Feriha A Emir Uvízli Na Cestě - Vyměněné životy Feriha 1. díl - video Dailymotion

Vyměněné životy - Adını Feriha Koydum

Boj školníkovy dcery Ferihy a její matky Zahry, kteří žijí v luxusním bytě v Etileru, proti všem nepříznivým podmínkám, ve kterých žijí, a úplný Boj o existenci. Zatímco univerzita je klíčovým bodem snů matčiny dcery do budoucna, ferihino dvojče Mehmet, které po základní škole nestudovalo, a její otec Riza, který je od přírody fatalistický muž, necítí stejné vzrušení jako oni. Zatímco Mehmet žárlí na Ferihu zevnitř ven, je si také vědom ambicí svého dvojčete, touhy, kterou cítí po luxusním životě "výše".  Značka: Vyhledávání: Barış Yöş Výrobce: Fatih Aksoy Scénář: Melis Civelek-Sırma Yanık Přehrávač: Çağatay Ulusoy Hazal Kaya Vahide Gördüm

Transcript

00:00Ukaž mi ho.

00:02Neotravuj.

00:03Však ti ho nezjem.

00:05Už si ho videl, nie?

00:11Prosím.

00:11Dobre ráno, kde si?

00:13Už som na ceste.

00:14Fajn, a ja práve idem z domu.

00:16Ak si si ešte nevzala, tak si kzoberiem ťa.

00:18Nevzala, ale vezmem si. Maj sa.

00:20Dobre, maj sa.

00:22Kto to bol?

00:24Kamuška zo školy, Gunže.

00:27Počúvaj.

00:27Nie, že nás pre ten mobil namočíš do problému.

00:31Teda, na toto nemám chuť.

00:33Prajem ti pekný deň.

00:35Ja idem vpravo a ty vľavo.

00:43Tak čo, pôjdeme večer von, alebo nie?

00:46Podľa toho si zariadím program.

00:47Dobre, pôjdeme.

00:48Ale keď nepríde Emir, nebude to ono.

00:51Viem, prehovorím ho.

00:55Čo je, kam ideš?

00:56Ako ti je, Ferry?

01:00Bolo to príliš osobné.

01:02Ferryha sa mi zdá prí dlhé.

01:04Ferry mi vravia blízky priatelia.

01:07Môžeme sa zblížiť.

01:09Ale o tom sa porozprávame neskôr.

01:16Nevidela si dnes náhodou, Emira?

01:18Nehovorili ste spolu?

01:19Ráno mi volal, keď vychádzal z domu.

01:21Stretneme sa.

01:22Chcem mu vrátiť telefon.

01:23Telefón?

01:26Omylom mi rozbil môj, a tak mi kúpil nový.

01:29Nevedela som o tom, dal mi ho do tašky.

01:32Zásielka.

01:33Prosím?

01:34Celý Emir.

01:36Teda, toto je presne jeho štýl.

01:38Nezdá sa však.

01:40Nechápem.

01:41Zapni mozok.

01:44Pre Emira je všetko hračka.

01:46Len kývne a všetko je jeho.

01:48Rozmaznávajú ho dievčatá, modelky, herečky.

01:52Dedinčanky, túžiace poslave.

01:54To snaď chápeš.

01:56Čo tým naznačuješ?

01:57Pozor, Ferry.

02:01Nie si výnimočná.

02:03Jeho veľkorysosť a zdvorivosť majú trvanie jednej noci.

02:07Emirová veľkorysosť mi je ukradnutá.

02:11A jej trvanie takisto.

02:14Na, toto mu odovzdaj.

02:15Prečo Ferrya odišla preč?

02:29Možno si jej dal zlý model telefónu.

02:32Poď, prejdime si večer.

02:45Hm? Kamarátiš sa s Hande?

02:48Nekamarátim sa s ňou.

03:00Ako dobre poznáš, Emira?

03:03Ako asi.

03:05Ako ostatní.

03:08Každý vie, že je nebezpečný.

03:10Prečo? Čím?

03:13Je záletník.

03:15Navyše žije nočným životom.

03:18Skvelé auto, známe priezvisko.

03:21A vyzerá super, tak to je jasné.

03:24Neprehliadneš ho.

03:26Vlastní viac, ako by si prijal.

03:29Nedôveryhodný chlap.

03:36Ako vieš, komu dôverovať a komu nie?

03:42Ak človek nevlastní nič z toho, čo by chcel,

03:45taký, kto nemá nič.

03:49Je dôveryhodný?

03:54Tak to neviem.

03:57Ale dobrá otázka.

03:58Celý deň je tma, prší a všade je blato.

04:10Nech už príde leto.

04:12Teraz nezoženieme ani taxík.

04:14Á, fajn, práve jeden ide.

04:20Nejdeš?

04:21No poď.

04:24Ešte idem niečo kúpiť.

04:26Dobre, tak ja idem.

04:27Dovidenia v pondelok.

04:28Dovidenia.

04:29Tu je praži.

04:36Dovet.

04:40Pe觉, spojuhu.

04:41T валômia.

04:44Pýneš, rápra.

04:45Čupra.

04:48Čupra.

04:52Čupra.

04:53Ferry, ha? Čo tu robíš?

05:01Čakám na autobus.

05:04V tom daždi som nezohnala taxík.

05:06Poď, odveziem ťa domov.

05:08Netreba, ďakujem.

05:10No tak.

05:23Verím ti, že s dažďom prichádza aj hojnosť.

05:35Aj, ale dnutiec nemusí, drahý Allah.

05:37To teda nemusí.

05:39Aj, aj, aj.

05:41Aj.

05:44Čo je, bol si vonku?

05:47Nebol si skontrolovať kotol?

05:49Nie, nie.

05:51Nebol.

05:53Aha.

05:57Čo som kúpil?

06:00Čo je to?

06:06Telefón.

06:08Referium.

06:11Čo si sa pomiatol?

06:13Ešte sme ani nesplatili práčku a ty jej kúpiš telefon.

06:16Vydrž.

06:17Tento nebol taký drahý ako ten zo včera.

06:21Bol lacný.

06:22je z druhej ruky.

06:24A dali mi ho na splátky.

06:27A má dokonca aj kameru.

06:31Fajn, už len kamera nám chýbala.

06:33Môžeme vrátiť ten požičaný telefon a zároveň urobíme radosť našej šikovnej dcére.

06:42Chod sa prezliec, nech nech nech prechladneš, dobre?

06:48Kto vie, kedy dnes príde zo školy, dúfam, že veľmi nezmokne.

06:55O chvíľu tu bude.

06:57Chod sa už prezliec, chod.

06:59Svojej dcére chce urobiť radosť, ale urobiť ju svojej žene mu za tie roky nenapadlo ani raz.

07:13Nech viac nehovorí o zehre od Hanžijovcov, o rúžovom lúpeni.

07:20Moje lúpenie dávno zvedli a zhenili.

07:24Ani to nevie.

07:26Zehra, mohla by si ísť na chvíľu hore?

07:28Lara nevie nájsť jedny nohavice, čo si je žehlila.

07:30Celú izbu už prevrátila hore nohami.

07:33Dobre, už idem, pani Tulín.

07:36Riza efendi, idem na deviatku.

07:38Ak pôjdeš náhodou von, nezabudni si vziať kľúče.

07:49Tak som ti vlastne nepomohol.

07:51Otec sa veľmi hneval.

07:54Dosť. Chcela by som ho vrátila.

07:56Aj tak by som ti ho vrátila. Už mi to nerob.

07:59Dobre, ale prečo si ho vrátila po nej a nie osobne?

08:08Bolo to spontánne.

08:12Záleží na to.

08:18Čo sa tak pozeráš?

08:23Sleduj cestu, lebo havarujeme.

08:26Ty sa hambíš?

08:29Veď nemám dôvod.

08:34Ale áno.

08:36Hambíš sa.

08:38Prestaň, neutahuj si zo mňa.

08:41Neuťahujem si.

08:42Páči sa mi to.

08:51Zrazil si niečo?

08:53Nie, aj ráno to tak odišlo.

08:54To tak só que to by vr dejio.

08:59Vrátila!

09:00To tako ne Wolaj.

09:01Vrátila!

09:02Vrátila!

09:02Ďakujem.

Feriha A Emir Uvízli Na Cestě - Vyměněné životy Feriha 1. díl

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended