Skip to playerSkip to main content
ReelJoy Hub
  • 15 hours ago
Gelin - Episode 238
Transcript
00:00:00Satsang with Mooji
00:02:30Amacın ne? Daha ne öğreneceğim ben senin hakkında?
00:02:32Amacın ne?
00:02:34Amacın ne?
00:02:38Amacın ne?
00:02:40Amacın ne?
00:02:42Amacın ne?
00:02:44Amacın ne?
00:02:46Amacın ne?
00:02:48Amacın ne?
00:02:54Amacın ne?
00:02:56Amacın ne?
00:02:58It's time for me to give up.
00:03:00I was little.
00:03:02I only wanted to lose my life.
00:03:05But now you will be a man who will be in front of me.
00:03:58Cihan?
00:04:18Pançer?
00:04:19Senin ne işin var burada?
00:04:22Annenle buluşmaya gitmeyecek miydin sen?
00:04:24Buraya çağırdı beni.
00:04:27Sen niye geldin?
00:04:28Ben bu alt geçtim.
00:04:39Ben annemi görmek istemiyorum.
00:04:41Beni eve götürür müsün?
00:04:42Ben annemi görmek istemiyorum.
00:04:43Ben annemi görmek istemiyorum.
00:04:44Ben annemi görmek istemiyorum.
00:04:48Beni öğrenmek istemiyorum.
00:04:49Biz Internet Cinnamon plaisir.
00:06:31Hadi çabuk.
00:09:10I don't forget my pay, I'll be the same.
00:09:16I'm a nice to know you, you're my luteus.
00:09:20My life needs to be my ihtimals.
00:09:26But why did you come to?
00:10:40Hançerimi nasıl bir umutsuzluğun içinde umutla bıraktığım.
00:10:46Döndüm işte.
00:11:08Size döndüm.
00:11:11Hançerim, Cemil'im.
00:11:15Sizden bir şans istiyorum.
00:11:19Allah.
00:11:20Niye susuyorsun Cihan?
00:11:35Eski bir hesap dedim.
00:11:41Yoksa?
00:11:44Hapishaneye geldin Cihan.
00:11:47Hatta garsana sordum.
00:11:49Mukafere genelde mahkumları bekleyen insanlar oturuyormuş.
00:11:53Sen de mi o kadını görmeye geldin?
00:11:58Hani geçmişte kalmıştı Cihan?
00:12:00Hani intikam almayacaktın?
00:12:03Bu?
00:12:04Siz ne saçmalıyorsunuz?
00:12:05Bir kardeşinizin olduğunu biliyorsunuz sanırım.
00:12:07Cihan Bey, babanızın başka bir kadından...
00:12:12Bakın, benim detaylarla oyalamayın lütfen.
00:12:16Sadıda gelirseniz.
00:12:17Geleyim.
00:12:17Müvekkilim, bu meselenin aile içinde çözülmesini istiyor.
00:12:24Ben bugün buraya sizinle görüşmeye, anlaşmaya geldim.
00:12:29Aksi takdirde haklarımızı yasal yollardan arayacağız.
00:12:33Kim bu sözde kardeş?
00:12:35Siz değil de o gelsin karşıma.
00:12:39Maalesef.
00:12:41Kendisi daha dün evlendi.
00:12:43Ve şu anda da balayında.
00:12:47Peki, müvekkilinizin bir adı sanı falan yok mu?
00:12:52Tabii, var.
00:12:54Müvekkilim Sıla Hanım.
00:12:57Sıla Özen.
00:13:08Nereden başlayacağım?
00:13:10Bilemiyorum Ancar.
00:13:13Ama bildiğim tek bir şey var.
00:13:16Hiç kimse dışarıdan göründüğü gibi değil.
00:13:23Adı geçmiş de olsa, bazen senin önüne çıkıyor işte.
00:13:29Sabrınla sınıyor seni.
00:13:31Zorluyor seni.
00:13:34Sen biraz önce o sınavı geçtin.
00:13:37Şimdi sıra bende.
00:13:38Merak ettim.
00:14:06Neredeydin?
00:14:08Kocama güzel görünmek için süslendim.
00:14:14Bakıyorum alamıyorsun gözlerini benden.
00:14:16Alamıyorum.
00:14:17Yalan söyleyeyim.
00:14:18Ne oldu?
00:14:31Hala utanıyor musun?
00:14:32Hayır canım ne utanması?
00:14:36Yani, flört zamanımızdan kalma bir alışkanlık işte.
00:14:42Yoksa, bugüne bugün benim resmi nikahlı karımsın.
00:14:47Öyle değil mi?
00:14:49Öyle.
00:14:50Eline sağlık.
00:14:57Eline sağlık.
00:15:07Çok güzel olmuş.
00:15:10Afiyet olsun.
00:15:11Ben ne şanslı adamım ya.
00:15:23Ne yapalım biliyor musun Sıla?
00:15:25Şöyle güzel bir kış tatili ayarlayalım.
00:15:27Böyle kar seyredelim.
00:15:29Sıcak çikolata falan içelim.
00:15:31Ne dersin?
00:15:31Ay çok güzel olur.
00:15:33Ben hiç kış tatili yapmadım.
00:15:35Ve battaniyeye sarılırız.
00:15:37Yağan karları izleriz.
00:15:39Sonra bir de yurt dışı tatil ayarlarız.
00:15:42İşte uzak bir ülkeye gideriz.
00:15:44Biraz egzotik.
00:15:46Hani değişik kültürler, yemekler.
00:15:50Olur.
00:15:51Hepsini yaparız.
00:15:52Ama kısa bir zamanda sıkıştırmayalım yani.
00:15:56Bence bir an önce yapalım bunları ya.
00:15:58Sonra işin içine çocuk falan girince
00:16:00öyle rahat rahat vakit bulamayız, gezemeyiz yani.
00:16:03Çocuk mu?
00:16:06Evet.
00:16:08Böyle senin gibi güzel, gözleri mavi.
00:16:12Güzel bir kızımız olmasın mı?
00:16:18Bence bunları konuşmak için daha çok erken.
00:16:20Altyazı M.K.
00:16:23Altyazı M.K.
00:16:53Siz çok beklediniz annenizi.
00:17:02Demek sıra bende.
00:17:03Geçmiş olsun Esma Hanım.
00:17:30Benim adım Naci.
00:17:31Size ben eşlik edeceğim.
00:17:32Ama, ama siz benim adımı nereden biliyorsunuz?
00:17:38Kızınız gönderdi beni.
00:17:41Kızım mı?
00:17:47Buyurun lütfen.
00:17:48Cihan sen niye böyle bilmece gibi konuşuyorsun?
00:18:13Ne demek istiyorsun?
00:18:15Ne demek istiyorsun?
00:18:19Kandırıldık diyorum Ançer.
00:18:21Büyük bir kumpasa düştük.
00:18:23Kötü bir şey mi oldu Cihan?
00:18:24Söylesene.
00:18:26Babamı öldüren kadın.
00:18:30O kadın.
00:18:33Bir rahat bırakmadılar.
00:18:34Hastaneden.
00:18:35Hastaneden arıyorlar.
00:18:38Alo.
00:18:40Evet ben oğluyum.
00:18:44Annem iyi mi?
00:18:47Tamam.
00:18:49Hemen geliyoruz.
00:18:51Ne oldu?
00:18:52Ne diyorlar?
00:18:52Doktor çağırdı konuşmak için.
00:18:54Hadi gidelim.
00:18:55Hadi.
00:18:57Yavaş.
00:19:00Gel koluma gir.
00:19:01Engin kızgın mı bana?
00:19:20Yok hayır.
00:19:23Neden kızım ki?
00:19:26Sonuçta bu tek taraflı karar verilecek bir şey değil değil mi?
00:19:31Ya sen öyle birden çocuk deyince.
00:19:35Beklemediğin yerden geldi.
00:19:40Ne bileyim Sıla.
00:19:43Yani ben.
00:19:44Sen de istersin diye düşündüm.
00:19:47Sonuçta.
00:19:49İstemeyeceğini bilemedim affedersin.
00:19:51Tabii ki istiyorum.
00:19:52Ama her şeyin bir sırası var.
00:19:55Onu da zamanı gelince düşünürüz.
00:19:57Şimdi balayımızın tadını çıkaralım olur mu?
00:20:01Haklısın.
00:20:06Haklısın.
00:20:09Çıkaralım.
00:20:12Gel.
00:20:14Eee?
00:20:16Limonatayı beğendin mi?
00:20:18Beğenmez olur muyum?
00:20:21Karımın elinden limonata içiyorum.
00:20:24Ötesi var mı?
00:20:25Altyazı M.K.
00:20:26Altyazı M.K.
00:20:27Altyazı M.K.
00:20:28Altyazı M.K.
00:20:28Altyazı M.K.
00:20:30Altyazı M.K.
00:20:31Altyazı M.K.
00:20:31Altyazı M.K.
00:20:32Altyazı M.K.
00:21:02Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
00:21:05Kapıl işte, yok annem.
00:21:08Dura, ağlama hemen.
00:21:10Bir de babanı arayalım.
00:21:17Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
00:21:20Kapıl işte, yok annem.
00:21:23Niye atmıyorlar telefonlarını?
00:21:28Ağlayacak bir şey yok.
00:21:30Şarjları bütmüştür belki.
00:21:34Belki bir işleri çıkmıştır.
00:21:37Gelirler birazdan.
00:21:42Bak ne diyeceğim.
00:21:44Ben sana şimdi güzel bir kahvaltı hazırlayayım.
00:21:47Sen de o sırada çizgi film izle.
00:21:49Hem o arada annenle baban da gelir.
00:21:55Annem bana haber vermedi.
00:21:57Hiçbir yere gitmez.
00:21:58Telefonları da kaba bas.
00:21:59Ben annemi izliyorum.
00:22:03Geldiler işte.
00:22:20Baba.
00:22:23Kelebeğim.
00:22:23Niye bana haber vermeden gittiniz?
00:22:30Annem nerede?
00:22:30Neredesin?
00:22:54Neredesin?
00:22:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:01Bu ne?
00:23:04Bu ne?
00:23:06Bi de!
00:23:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:09I don't know.
00:23:39I don't know.
00:24:09Sabahtan bir sorup duruyor.
00:24:17Telefonlar da kapalı olunca?
00:24:21Sinem Hanım ne zaman gelir?
00:24:38Mine?
00:24:40Sen artık kocaman bir kız oldun.
00:24:41Telaşlanacak ne var?
00:24:44Annem bir süreliğine tatile gitti.
00:24:47Biraz yalnız kalmaya ihtiyacı varmış.
00:24:49Tamam.
00:24:56Hadi.
00:24:57Merhaba.
00:25:13Ben Cihan Develoğlu.
00:25:14Beni aramışsınız.
00:25:15Annem iyi mi?
00:25:15Aritmi atağından dolayı tarihsiz bir durum yaşadım maalesef.
00:25:21Yoksa?
00:25:23Kısa bir süre kalbi durdu.
00:25:24Müdahaleyle geri döndürdük.
00:25:26Hastamız hayatı tehlikeye atlattı.
00:25:28Şu an durumu stabil.
00:25:30İyi değil mi?
00:25:34Çok şükür.
00:25:36Müdahaleyle kısa bir sürede olsa bilinci açıldı.
00:25:39Sizin adınızı sayıkladı.
00:25:41Uzun zamandır bilinci kapalı bir hasta için bu bir mucize diyebiliriz.
00:25:45Onu görebilir miyim?
00:25:47Toparlanması için tekrar uyuttuk.
00:25:50Gün içinde uyandıracağız.
00:25:51O zaman görebilirsiniz.
00:25:53Sizi de bu yüzden çağırdık zaten.
00:25:55Teşekkürler.
00:25:55Allah'ım çok şükür.
00:26:17Toran'ı kurtarmak için canını feda edecekti neredeyse.
00:26:22Cihan annene bir şey olsaydı.
00:26:25Ani Çağır.
00:26:35Güzelim.
00:26:37Yapma böyle.
00:26:39Senin suçun değildi.
00:26:42Tek bir suçlu var.
00:26:45O da Beyza.
00:26:47Bu haber bir mucize Cihan.
00:26:49Kötü günleri, kötü haberleri geride bıraktığımız bu habercisi.
00:26:53Yaşayacağımız o muhteşem günlerin mucizesi bu haber.
00:27:00Tamam o mu?
00:27:01Ağlama artık.
00:27:02Bersiz hiçbir yere gitmezdi annem.
00:27:15Niye beni almadan gitti?
00:27:16Bir başına tatile çıkacak.
00:27:21Hem de kimseye haber vermeden.
00:27:24Allah Allah.
00:27:26Üzülecek bir şey yok kızım.
00:27:28Annen gitti ama bak ben buradayım.
00:27:31Yanındayım.
00:27:31Hani valiz falan da hazırlamadı.
00:27:39Bana da bir şey söylemedi Sinem Hanım.
00:27:42Demek ki bilmeni istemedi.
00:27:44Senden izin alması mı gerekiyordu Gülsüm?
00:27:47Sen bence kendi işine bak.
00:27:49Kahvaltı hazırla.
00:27:51Bu sabah kızımla baş başa gideceğiz.
00:27:52Ben annemsiz kalamam ki.
00:27:56Çok özlerim.
00:28:00Ara gelsin ne olur.
00:28:05Sen artık kocaman bir kız oldun.
00:28:08Benim de annem yok ama bak ben ağlıyor muyum?
00:28:13İnsanlar alışır Mine.
00:28:15Sen de alışacaksın annenden uzak kalmaya tamam mı?
00:28:18Şimdi ben üstümü değiştirmeye gidiyorum.
00:28:30Sonra baba kız birlikte kahvaltı keyfi yaparız olur mu?
00:28:33Altyazı M.K.
00:29:03Altyazı M.K.
00:29:33Altyazı M.K.
00:30:03Oğulları'nı görmek isteyebilir.
00:30:06Tamam hemen geliyorum.
00:30:09Hadi gözümüz aydın Aslan'ım.
00:30:11Kefeni yırttın ha Mukattir Hanım.
00:30:23Öyle kolay kolay gitmek yok sana.
00:30:27Sana daha üvey kızınla tanışacaksın.
00:30:32Tapındığın develi oğlu imparatorluğunun çöküşüne sahit olacaksın.
00:30:37O azabı çekerken yanında olacağım.
00:30:41Sen de kihan da uğruna beni feda ettiğiniz Holding'in enkazına gömüleceksiniz.
00:30:50Sonra da o enkazın üstüne kendi imparatorluğumu kuracağım.
00:31:00İşte o zaman sizinle öteşmiş olacağız.
00:31:20Anne ya kalk artık.
00:31:32Acıktım.
00:31:33Ver ya.
00:31:35Üşüyorum.
00:31:37Cemil gittiğinden beri.
00:31:39Kanım çekiliyor sanki.
00:31:41Tamam.
00:31:42Ben de Cemil abiyi arayayım o zaman.
00:31:44Bana bilet göndersin.
00:31:45Ben de onun yanına gideyim.
00:31:47Yoksa burada açlıktan öleceğim valla.
00:32:00Alo.
00:32:01Ne haber Cemil abi?
00:32:02Ha.
00:32:03Tamam tamam.
00:32:04Görüşürüz.
00:32:05Görüşürüz.
00:32:06Ne dedi?
00:32:10Ne konuştunuz?
00:32:11Şu an meşgulmuş.
00:32:12Sonra arayacakmış.
00:32:13Ha.
00:32:15Aferin be Emir.
00:32:17Yedirdiğim içirdiğim helal olsun sana.
00:32:19Yedirdiğim mi?
00:32:20Kaç gündür boğazından kuru simit dışında hiçbir şey geçmedi ya.
00:32:24Cemil abi beni arasın.
00:32:25Seni şikayet edeceğim.
00:32:26Aşk olsun Emir ya.
00:32:28Yemek istedin de ben mi yapmadım?
00:32:30Yapmadım tabii.
00:32:31Ay yok şikayet falan yok.
00:32:33Valla ne istiyorsan yapacağım hemen.
00:32:35Tamam.
00:32:36Sağçalı makarna yap o zaman.
00:32:38Öyle mi?
00:32:38Tamam yapayım.
00:32:39Yapıyorum.
00:32:40Hemen yapıyorum.
00:32:41Bekle.
00:32:42Şuraları da toparlayayım.
00:32:43Valla hemen yapıyorum.
00:32:44Hemen.
00:32:45Canım ol.
00:32:49Şey üstüne de kaşar ekle.
00:32:52Tamam.
00:32:53Valla benim aç kalmamak için bu numarayı sürdürmem lazım.
00:32:56Çeviri ve Altyazı M.K.
00:33:05S.
00:33:07You are very nice to know what's going on in the house.
00:33:28It's a very nice to know what's going on in the house.
00:33:33It's a very nice to know.
00:33:36You're a little girl.
00:33:39You're a little girl.
00:33:44It's a little girl.
00:33:49Here you go to the hospital.
00:33:52You're a little girl and you're going to do a valise.
00:33:55You're going to go on a day later, okay?
00:33:58Yes, you're going to come here again?
00:34:02You're going to be a place for a while.
00:34:04He doesn't have anything to do with him.
00:34:07Now, you can go ahead and put the items in the house.
00:34:29You can do this again, can we can do this?
00:34:34No, I'll help you.
00:34:39I'll tell you that I'm not saying that.
00:35:11Look, I'll find a thousand times to find out, I'll find a few times to find out, I'll find out.
00:35:17Look, I'll find a few times to find out, it's not a little, it's not a...
00:35:19God, he's a little, I'll try to find out.
00:35:23You're a little too, I don't know.
00:35:26You're a little too, I'll be a little too, I'll try it.
00:35:32What do you think?
00:35:34We have a little too, we have a little too.
00:35:38Look, he took a bottle, it was a bit too.
00:35:41He's a bit too small and he's gonna give me a bit too.
00:35:45Emir!
00:35:47A lot of aOODYices!
00:35:48You do have to be a good friend!
00:35:49It doesn't even have to do any other people.
00:35:53My dear friend, I'm sorry!
00:35:54I'm so sorry!
00:35:55My job was getting destroyed!
00:35:57And you're a very good friend, for giving you time.
00:36:02I don't have this issue, I want to make it free!
00:36:04I don't have to be a good friend!
00:36:06What about the heart of my heart?
00:36:08I remember the heart of my heart and...
00:36:10I remember the heart of my heart.
00:36:12What about you?
00:36:13It's your heart.
00:36:14I remember the heart of my heart.
00:36:15I'm sorry.
00:36:16You are mine.
00:36:17You are mine.
00:36:18You are my mine.
00:36:20I'm not sure you are mine.
00:36:22I'm good now, I'm a goodaper.
00:36:36Baban, annenin nereye gittiğini söylüyor değil mi?
00:36:50Peki, ne zaman geleceğini biliyor musun?
00:36:54Bilmiyorum
00:36:57Neyse, biz babanın dediğini yapalım
00:37:06Çorap koyalım, ayakları üşümesin, belki gittiği yer soğuktur
00:37:36Bunu da koyalım
00:37:46Kirlenirse yenisini takar
00:37:59Kapatalım artık velizi
00:38:00Hayır, dur
00:38:01Bir şey unuttuk
00:38:06Hazır mı?
00:38:18Mine bir şey unutmuş, onu almak için gitti
00:38:23Bir de bu kadar eşya yeter mi?
00:38:26Ne kadar kalacağını bilemediğim için Sinem Hanım'ın
00:38:29Yani bir de fazla uzun kalmaz herhalde
00:38:32Mine var sonuçta
00:38:36Sen pek bir merak ettin Sinem'i
00:38:44Hayırdır?
00:39:06Altyazı M.K.
00:39:07Altyazı M.K.
00:39:08Altyazı M.K.
00:39:12Altyazı M.K.
00:39:13Altyazı M.K.
00:39:14Altyazı M.K.
00:39:15Altyazı M.K.
00:39:17Altyazı M.K.
00:39:18Altyazı M.K.
00:39:19Altyazı M.K.
00:39:20Altyazı M.K.
00:39:22Altyazı M.K.
00:39:23Altyazı M.K.
00:39:24Altyazı M.K.
00:39:26What are we doing here, why did we come here?
00:39:47It's your Emre Efendi.
00:39:49It's your Emre Efendi.
00:39:51But, but how do you do it?
00:39:56Who are you?
00:39:58Who are you?
00:39:59Who are you?
00:40:00Who are you?
00:40:01I said that you are your husband.
00:40:03He said that he left you.
00:40:06He said that he left you.
00:40:09He said that he left you.
00:40:11He said that he left you.
00:40:13I'm going to leave you.
00:40:15He said that he left you.
00:40:26He says that he left you.
00:40:30He said that he left you.
00:40:39I have a question, I have a question, I have a question.
00:40:59What is your name? Where did you go? What did you get?
00:41:02This is not a problem.
00:41:04I have a question, I have a question.
00:41:07Look, he talks about it.
00:41:10I will send you to Sinem's hand.
00:41:13Maybe you have a chance to have a chance.
00:41:16You have a question.
00:41:18Do you want to do it?
00:41:20No, I have a question.
00:41:23I have a ticket for you.
00:41:25I have a ticket for you.
00:41:27I have a ticket for you.
00:41:30I have a ticket for you.
00:41:32I have a ticket for you.
00:41:33I have a ticket for you.
00:41:36I will get you.
00:41:38You will get you.
00:41:39.
00:41:41.
00:41:49.
00:41:51.
00:41:53.
00:41:55.
00:41:57.
00:41:59.
00:42:01.
00:42:03.
00:42:07.
00:42:09.
00:42:11.
00:42:13.
00:42:15.
00:42:17.
00:42:19.
00:42:21.
00:42:23.
00:42:25.
00:42:27.
00:42:29.
00:42:31.
00:42:33.
00:42:35.
00:42:37.
00:42:39.
00:42:41.
00:42:43.
00:42:45.
00:42:47.
00:42:49.
00:42:51.
00:42:53.
00:42:55.
00:42:57.
00:42:59.
00:43:01.
00:43:03.
00:43:05.
00:43:07.
00:43:09.
00:43:11.
00:43:13.
00:43:15.
00:43:17.
00:43:19.
00:43:21.
00:43:23.
00:43:25.
00:43:27.
00:43:29.
00:43:31.
00:43:39.
00:43:41.
00:43:43.
00:43:45.
00:43:47.
00:43:49.
00:43:51.
00:43:53.
00:43:55.
00:43:59.
00:44:01.
00:44:03.
00:44:05.
00:44:07.
00:44:09.
00:44:11.
00:44:13.
00:44:15.
00:44:17.
00:44:19.
00:44:21.
00:44:23.
00:44:31.
00:44:45.
00:44:47.
00:44:49.
00:44:51.
00:44:59.
00:45:01.
00:45:03.
00:45:05.
00:45:07.
00:45:09.
00:45:11.
00:45:13.
00:45:15.
00:45:17.
00:45:19.
00:45:27.
00:45:29.
00:45:31.
00:45:33.
00:45:35.
00:45:37.
00:45:39.
00:45:41.
00:45:43.
00:45:45.
00:45:51.
00:46:05.
00:46:10.
00:46:14What's the matter?
00:46:30What's the matter?
00:46:34What's the matter?
00:46:35Can we see you?
00:46:37No, we're waiting for you.
00:46:38The doctor is inside.
00:46:41Güzel.
00:46:43Ben kendine geleceğini biliyordum.
00:46:45Kolay kolay pes etmez o.
00:46:47Sabah kalbi durmuş.
00:46:49Ama müdahaleyle...
00:46:51Kalbini tekrardan çalıştırmışlar abi.
00:46:53Güzel.
00:46:55Güzel.
00:46:59Ee...
00:47:01Mukadderde Veloğlu bu.
00:47:05Uğruna canını ortaya koyduğu...
00:47:07...torununu kucağına almadan...
00:47:09...ölüme teslim olur mu hiç?
00:47:12Hepimizin gözü aydın.
00:47:15Özellikle de senin.
00:47:19Yoksa bir ömür boyu annemin senin için kendini...
00:47:22...feda edişinin yüküyle yaşayacaktı.
00:47:25Neyse.
00:47:37Kapatalım bu tatsız konuyu.
00:47:40Evet kapatalım bence de.
00:47:43Yengem nerede?
00:47:45Erko da annemin yanında olmak ister.
00:47:47Yengem nerede?
00:47:48Erko da annemin yanında olmak ister.
00:47:50Yengem nerede?
00:47:51Erko da annemin yanında olmak ister?
00:47:52Eee...
00:47:53Erko da annemin yanında olmak ister.
00:47:54Erko da annemin yanında olmak ister.
00:47:56Eee...
00:48:10Yengem yok.
00:48:12It did.
00:48:42It did.
00:49:12Allah'ım nasıl gireceğim ben bu eve?
00:49:42Allah'ım nasıl gireceğim ben bu eve?
00:49:58Nasıl yani? Nereye gitti?
00:50:01Bir süre uzaklaşmak istedi.
00:50:03Biraz kafasını toplamaya ihtiyacı varmış.
00:50:07Ben de sıkıştırmadım.
00:50:09Saygı duydum kararına.
00:50:12Mine'yi de yanına almıştır herhalde o zaman.
00:50:14Ben de çok şaşırdım biliyor musun?
00:50:16Kızından asla ayrı duramaz diyordum.
00:50:19Demek ki gerçekten yalnız kalmaya ihtiyacı varmış.
00:50:23Annem hastaneden çıktıktan sonra...
00:50:25...ufak bir kutlama yapmayı düşünüyorduk.
00:50:28Ama yengemin böyle habersiz gidişi...
00:50:32...hiç onun yapacağı şeyler değil.
00:50:35Ne olduysa nikâhtan sonra oldu zaten.
00:50:38Belki de bana olan duyguları değişmiştir.
00:50:42Hani kadına haklı.
00:50:44Yıllardır ölü biliyordu beni.
00:50:45Şimdi bir anda karşısına çıkıp...
00:50:49...hadi kaldığımız yerden devam edin diyorum ona.
00:50:52Kafası karışmıştır tabii.
00:50:57Gözlerinizdeki şüpheyi ve endişeyi görebiliyorum.
00:51:00Nasıl oldu da bu adam karısının gidişine...
00:51:02...sessiz kaldı diyorsunuz değil mi?
00:51:05Abi.
00:51:06Söylediklerini çok düşündüm Cihan.
00:51:09Ona biraz zaman vermemi istemiştin.
00:51:11Ben de seni dinledim.
00:51:13Mecbur olduğu için değil.
00:51:15Gerçekten beni istediği için...
00:51:17...beni tercih etsin isterim.
00:51:20Yengem.
00:51:22İyi niyetlidir.
00:51:24Eminim ki...
00:51:25...ailesi ve mini için...
00:51:27...en doğru karar alacaktır.
00:51:32Zor zamanlardan geçiyoruz.
00:51:35Her şey üst üste geldi abi.
00:51:37Annem bir kendine gelsin toparlasın.
00:51:41Hancur'un de söylediği gibi...
00:51:42...babamı yüze.
00:51:45Bundan sonra bize mucizeler neler getirecek...
00:51:46...hep birlikte göreceğiz.
00:51:51Bakalım.
00:51:53Göreceğiz.
00:51:56Yengem kafasını dinlesin.
00:51:58Ben eminim ki daha iyi olacak her şey.
00:52:03Eskisinden de daha iyi olursunuz belki.
00:52:05Ben de öyle olacağına inanmak istiyorum.
00:52:11Çünkü karımı çok seviyorum.
00:52:14Ondan ayrılmayı düşünmek bile istemiyorum.
00:52:18Ama gitmeyi tercih ederse de...
00:52:22...onu durdurmam.
00:52:24Bu kadar Sinem ablanın yalnız kalma ihtimali...
00:52:27...benim içime sinmedi.
00:52:29Ben bence bir yanına uğrayayım.
00:52:31Nerede Sinem abla yakınlarda bir yerde mi?
00:52:33Hastanız kendine geldi.
00:52:42Doktor hanım ziyaret izni verdi.
00:52:44Yalnız şimdilik bir kişi girebilir içeri.
00:52:46Cihan Bey hanginiz?
00:52:51Benim.
00:52:52Hastanız sizi görmek istiyor.
00:52:53E gitsene aslanım.
00:53:12Bekletme annemizi.
00:53:14Metin de kapıda dersin.
00:53:17Bir dahaki ziyaret gününde de ben giderim.
00:53:19Olur mu?
00:53:19Selam söyle annemiz adi.
00:53:21Oğullarım dememişsin gözünü açınca.
00:53:45Varsa yoksa cihan.
00:53:48En kıymetlin.
00:53:49Sen beni gerçekten gömmüşsün anne.
00:53:52Senin kalbinde ölmüş Metin.
00:53:54Ayakta durur mu?
00:54:12Otursana.
00:54:12Altyazı M.K.
00:54:21cupboardları receiving
00:54:32souhene?
00:54:33Atın bir biri businessler.
00:54:34...
00:54:58...
00:54:59...
00:55:00...
00:55:01...
00:55:02...
00:55:03Nasılsın, iyi misin?
00:55:08İyiyim anneyim!
00:55:09Hançer?
00:55:11Hançer nasıl?
00:55:13O da iyi!
00:55:16Torunu?
00:55:20İkiz de çok iyi!
00:55:21Senin sayende anne...
00:55:23I'm very happy, we're very angry.
00:55:39We've been so angry, we've been so angry.
00:55:43Now I'm the only one I will be, two brothers and sisters behind me,
00:55:48Huzurla yaşamak.
00:55:52Başka bir şey istemiyorum bu hayatta.
00:55:56Artık evimize huzur gelsin oğlum.
00:56:02Sen merak etme.
00:56:05Senin oğlun her şeyi çözer.
00:56:08Biliyorsun.
00:56:11Sen iyileşmene bak.
00:56:13İyileş evine gelenle.
00:56:16Daha torunun odasını beraber süsleyeceğiz.
00:56:21Babaannesi.
00:56:31Tamam anne üzme kendini.
00:56:46Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
00:57:00Lütfen daha sonra tekrar.
00:57:02Bir şeye ihtiyacın var mı?
00:57:10İçecek bir şeyler ister misin?
00:57:12Teşekkür ederim ihtiyacım yok.
00:57:14Teşekkür ederim ihtiyacım yok.
00:57:29Anneme size selamı var.
00:57:32Aleyküm selam.
00:57:33Durumu nasıl?
00:57:34İyi.
00:57:35Umduğumdan daha iyi.
00:57:37Ama biraz halsiz.
00:57:39Çok şükür.
00:57:43Hançer'i sordu.
00:57:45Bebek falan demeden hançer nasıl oldu dedi.
00:57:50Ben de iyi dedim.
00:57:52Öğrenince biraz rahatladı.
00:57:55O bizim canımızı kurtardı.
00:57:57Şimdi sıra bizde artık.
00:57:59Biz de babaannemizi birlikte iyileştireceğiz.
00:58:02Çok şükür bunu da atlattık.
00:58:09Çok şükür.
00:58:14Can senin annenle ilgili bize söylemediğin başka bir şey var mı?
00:58:20Yok annemi.
00:58:22Daha iyi olacak inşallah.
00:58:25Ama.
00:58:28Sizinle konuşmam gereken bir mesele var.
00:58:32Evet benim.
00:58:33Çok şükür bunu da bize.
00:58:34Belki videoyu neyin.
00:58:35Bebek'in.
00:58:36Erişim,
00:58:37nesil.
00:58:40Sağ olupada.
00:58:4125ặנ
00:58:522 tekişler.
00:58:53Satan2
00:58:545 ve צortu.
00:58:555 tutte.
00:58:565.
00:58:571.
00:58:582.
00:59:59Oh!
01:00:04Kızım.
01:00:07Hançerin mi gönderdi acaba?
01:00:12Ama nasıl?
01:00:16Yoksa?
01:00:17Yoksa öğrendi mi?
01:00:23Yoksa öğrendi.
01:00:35Ne oluyor Cihan?
01:00:54Uzun mesele.
01:01:00Ayakta durmayalım.
01:01:01Oturalım.
01:01:02Hadi.
01:01:10Yavaş.
01:01:11Abi sen de otursana.
01:01:16Ne oluyor Cihan?
01:01:24Söylesene Cihan.
01:01:25Ne meselesi bu?
01:01:29Söylesene Cihan.
01:01:30Ne meselesi bu?
01:01:31Babamı öldüren kadın bugün tahliye olmuş abi.
01:01:34Söylesene Cihan.
01:01:35Ne meselesi bu?
01:01:37Babamı öldüren kadın bugün tahliye olmuş abi.
01:01:51Cezası bitti.
01:01:56Bunca yıl o kadının çıkacağı günü mü bekledin sen?
01:02:08Hayır.
01:02:09Hayır.
01:02:10İntikamımı alacaktım.
01:02:16Hanç ile konuştuktan sonra vazgeçtim.
01:02:18Hala aynı fikirdesin değil mi Cihan?
01:02:21Ben vazgeçtim vazgeçmesine de o kadın yıllarca beklemiş.
01:02:30Babamın yakasına nasıl yapıştıysa bizim yakamıza yapışmış.
01:02:40Bir kızı varmış.
01:02:42Babamdan.
01:02:48Kızını üstümüze salmış.
01:02:51Çeviri ve Altyazı M.K.
01:02:52Çeviri ve Altyazı M.K.
01:02:54Çeviri ve Altyazı M.K.
01:02:55Çeviri ve Altyazı M.K.
01:02:58Çeviri ve Altyazı M.K.
01:03:00Çeviri ve Altyazı M.K.
01:03:03Çeviri ve Altyazı M.K.
01:03:06Çeviri ve Altyazı M.K.
01:03:09Çeviri ve Altyazı M.K.
01:03:12Altyazı M.K.
01:03:14Altyazı M.K.
01:03:17Altyazı M.K.
01:03:19Altyazı M.K.
01:03:20Altyazı M.K.
01:03:21Altyazı M.K.
01:03:22Altyazı M.K.
01:03:23Altyazı M.K.
01:03:24Altyazı M.K.
01:03:25Altyazı M.K.
01:03:26Altyazı M.K.
01:03:27Altyazı M.K.
01:03:28Altyazı M.K.
01:03:29Altyazı M.K.
01:03:30Altyazı M.K.
01:03:31Altyazı M.K.
01:03:32Altyazı M.K.
01:03:33Altyazı M.K.
01:03:34Altyazı M.K.
01:03:35Altyazı M.K.
01:03:36I don't know what's going on in my life.
01:03:38I don't know what's going on in my life.
01:03:40I don't know what's going on in my life.
01:03:42I don't know what's going on in my life.
01:03:44I don't know what's going on in my life.
01:03:46Kardeş,
01:03:48sen şimdi bizim bir kardeşimizin olduğunu mu söylüyorsun?
01:03:52Dahası da var abi.
01:04:00Bizim tanıdığımız
01:04:02oyuna getirmişler bizi.
01:04:06Ne oyunu?
01:04:10Aylarca sahte
01:04:12kimlikle aramızda dolaşmış abi.
01:04:16Duygularımızla oynamış.
01:04:18İyi niyetimizi suistimal etmiş.
01:04:20Kimsem yok diye kendini acındırmış.
01:04:22Arkamızdan kuyumuzu kazmış.
01:04:30Ne diyorsun sen Cihan?
01:04:32Büyük bir kumpasa düştük diyorum abi.
01:04:36Sen kimden bahsediyorsun Cihan?
01:04:38Sen kimden bahsediyorsun Cihan?
01:04:40Sen kimden bahsediyorsun Cihan?
01:04:42Sen kimden bahsediyorsun Cihan?
01:04:44Sen kimden bahsediyorsun Cihan?
01:04:46Sen kimden bahsediyorsun Cihan?
01:04:48Sen kimden bahsediyorsun Cihan?
01:04:50Sen kimden bahsediyorsun Cihan?
01:04:52Sen kimden bahsediyorsunesten?
01:04:54Hello?
01:05:17Anne?
01:05:19Anne, I'm my Sıla.
01:05:30Sıla!
01:05:32Sıla, son of a son of a son of a son.
01:05:49Sıla, son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a son of a
01:06:19Oh, my God.
01:06:49Oh, my God.
01:07:19Oh, my God.
Be the first to comment
Add your comment