Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 semana
La historia de Francisca da Silva de Oliveira, una esclava que se convierte en una figura poderosa y rica en el Brasil colonial del siglo XVIII. La trama explora como Xica a traves de su inteligencia, astucia y encanto, desafia las estructuras sociales racistas y sexistas de la epoca, ascendiendo desde la esclavitud hasta una posicion de influencia.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Chica, chica, chica, chica.
00:05Diabla, yo también debería arrancarte las orejas.
00:14Pues hágalo.
00:30Damián, saque ese plato de ahí.
00:39No creo que nadie vaya a saborear esas orijas.
00:43Su merced quiere una cena de verdad, marquesa.
00:46No, gracias. Perdí el apetito.
00:49Perdóneme si no le hago compañía.
00:51Debo salir ahora.
00:53Voy a ver a mi novia.
01:00Pobre señorita Clara.
01:03Quiso desafiar a Xica y ya ve lo que le pasó.
01:30¡Gracias por ver el video!
02:00¡Gracias por ver el video!
02:30¡Gracias por ver el video!
03:00¡Gracias por ver el video!
03:29¡Gracias por ver el video!
03:59Sal.
04:01Sal.
04:03Pasé la noche sin dormir.
04:21Pensando en una razón por la cual Xica nos sirvió platos de frijoles con diamantes.
04:26Locura de esclava.
04:28Quien nunca tuvo nada le gusta presumir de grandeza.
04:32Pues pienso que ella nos hizo decir algo.
04:34Y esta noche.
04:35Y esta noche conseguí unir los hechos.
04:37Ahora sé de la noche.
04:38¿Qué?
04:39¿Qué?
04:40Es vuestra merced, ¿verdad?
04:41¿Qué?
04:42¿Qué?
04:43¿Qué?
04:44¿Qué?
04:45¿Qué?
04:47¿Qué?
04:49Es vuestra merced.
04:50Quien trafica.
04:51¿Qué?
04:52¿Qué?
04:53¿Qué dice?
04:55No mienta.
04:56No mienta.
04:57De nada sirve mentirme.
04:58De nada sirve mentirme mi señor marido.
05:00Ya lo sospechaba hace tiempo.
05:02Vi muchos diamantes en esta casa.
05:05Y su interés en la perdición del primer comendador.
05:09Nunca dije nada porque es deber de la esposa guardar silencio y siempre estar al lado del marido.
05:14Pero ahora Shika parece que lo sabe.
05:16Y necesitamos decidir qué hacer con ella.
05:25No diré que está equivocada.
05:32Creo que el comendador entendió lo que Shika quiso decir.
05:35No.
05:36Si ella quisiera hablar ya lo habría hecho.
05:39Lo que hizo fue dar un aviso a vuestra merced.
05:41A nosotros.
05:43Mostró que lo sabe.
05:46¿Qué cree que debemos hacer?
05:48Quedarnos en silencio pero con los ojos abiertos.
05:51Hasta descubrir una manera de destruir a Shika sin atraer las sospechas del comendador.
05:56¿Qué propone vuestra merced?
05:59Solo hay una persona capaz de destruir a Shika en este pueblo.
06:03La señorita Violante.
06:06Voy a alimentar sus sentimientos, aumentar sus celos.
06:10Y ella se encargará del resto.
06:12No.
06:13No.
06:14No.
06:16No.
06:17¡Gracias!
06:47¡Gracias!
07:17¡Gracias!
07:39¡Ah, chica!
07:44Yo también extrañé mucho a su merced
07:47Solo quiero que su merced me diga una cosa
07:52¿Por qué le ofreció diamantes al Capitán Mayor y a la Señora Cielo?
08:03No hablemos ahora de eso
08:05Vamos a pensar solo en nosotros
08:09Venga, comendador
08:12Vamos a ser el hijo que su merced siempre quiso
08:16No hablemos ahora de eso
08:20No hablemos ahora de eso
08:22No hablemos ahora de eso
08:27No hablemos ahora de eso
08:33No hablemos ahora de eso
08:38No hablemos ahora de eso
08:42No hablemos ahora de eso
08:44No hablemos ahora de eso
08:46No hablemos ahora de eso
08:50No hablemos ahora de eso
08:52No hablemos ahora de eso
08:54No hablemos ahora de eso
08:56No hablemos ahora de eso
08:58No hablemos ahora de eso
09:00La Pobrecita
09:30Como si los celos fueran una prueba de amor
09:32Nos equivocamos, señora Marquesa
09:37El comendador interpretó la salvajada como amor
09:41Ay, está hechizado, no cabe duda
09:44Solo que esta vez chica va a tener que ser castigada
09:47No se puede maltratar a una señorita blanca de esa manera
09:50Hace mucho tiempo que perdí la esperanza en la justicia
09:53Ah, la señorita Clara ya estaba loca hace mucho tiempo fuera de sí
09:58Andaba semidesnuda por los ríos hasta llegó a ser llamada madre del agua
10:03¿Eso justifica el cortarle las orejas, señorita Violante?
10:07Su merced se olvida, señora Marquesa
10:09Que es el comendador quien hace las leyes en esta región
10:11Él mismo se encargará de perdonar a chica
10:14Solo tenemos una alternativa
10:18¿Cuál?
10:21Contárselo a Doverde
10:22Es amigo de chica
10:25Él ha de querer vengar a su hermana
10:28¿Molesto?
10:54¿Molesto?
10:54Claro que molesta, señorita Violante
11:00Su merced me ha hecho mucho daño
11:03Es por su culpa que María Dolores fue encontrada y considerada una muerta viva
11:07Yo mismo
11:10Estoy libre porque le salvé la vida al comendador
11:13En fin
11:17No tenemos nada que decirnos
11:20Es lo que cree, don Martín
11:23¿Por qué insiste, señorita Violante?
11:26¿No ve que mi hermano está siendo grosero?
11:31A su merced no le preocupa Clara
11:33¿Clara?
11:35Clara está siendo cuidada por chica
11:37Y hasta donde pude ver
11:39Está siendo tratada como una princesa
11:41Chica le ofreció las orejas de Clara en la cena al comendador
11:46¿Qué dice, mujer?
11:52Es lo que yo sé
11:53Chica ha demostrado ser mi amiga
11:55Si su merced está mintiendo, señorita Violante
11:59No sé lo que haré
12:02Haga lo que tiene que hacer
12:05Venga a su hermana
12:08¿Qué dice, mujer?
12:38Yo quiero ver a Clara
12:38Clara no está aquí
12:41¿Y a dónde fue?
12:46Yo no sé
12:47Don Martín, no me pregunte a mí
12:49No, señor
12:50Si le cuento a Vuesarcé
12:56Vuesarcé no dice que fui yo
12:57Hable de una buena vez
12:59De Clara no sé nada
13:01Pero sus orejas se volvieron plato de cena
13:04Ahora que dije lo que era
13:07Deme una moneda, por favor
13:09Sal de mi camino
13:11Cuidado, señor
13:11Salga, señora chica Basil, va
13:15Ya me enteré de todo, chica
13:20Voy a buscar a mi hermana
13:21Que no sé si está viva o muerta
13:23Pero lo que hizo su merced no tiene perdón
13:26Cállese la boca
13:27Su merced no sabe lo que hizo Clara para merecerlo
13:31Mordió la mano que le dio de comer
13:33Demostró que es un demonio
13:35Una serpiente
13:36Y su merced no tiene derecho a gritar en mi ventana
13:45No
13:45Tome
13:46Hasta ahora fuimos amigos, chica
13:55Olvidé el asunto de los diamantes de mi padre
13:59No porque haya creído que su merced no tuvo la culpa
14:01Fue porque me ayudó
14:03Quiso ser mi amigo
14:05Ahora su merced le salvó la vida a María Dolores
14:08Y yo salvé la suya en el tribunal
14:09Estamos amando
14:11Ahora no le debo nada más a su merced
14:14Y es por eso que digo con la boca llena, señora chica Basilva
14:17Su merced no me humilla con mis amor
14:21Yo me voy a venta
14:23¡Clara!
14:45¡Clara!
14:47¡Clara!
14:50¡Clara!
14:51Don Martín
14:52No me hable, demonio
14:59Su merced es la madre de chica
15:02Y está de acuerdo con lo que le hicieron a mi hermana
15:04No, don Martín
15:05No piense que estoy de acuerdo con todo lo que chica hace
15:08Pero sobre su hermana, Clara
15:11Yo tengo mucho que decirle
15:13Lo que me interesa saber
15:15Es dónde está mi hermana
15:18Con los grichas
15:20Muerta
15:25No, don Martín
15:27Viva
15:28Don Martín
15:30Escúcheme
15:31Los negros que creemos en los orixá
15:34Sabíamos que el espíritu de su hermana se había marchado
15:38Cuando fue violada por los hombres
15:40Allá en la frontera
15:41Cuando intentaba huir
15:42¿Qué locura es esa, Dios mío?
15:45Si ella hablaba, ella caminaba
15:46Era un cuerpo sin vida, don Martín
15:49Un cuerpo donde entró Madre Oshunpa
15:52Conocer un poco de este mundo
15:53Por eso tenía la mirada perdida
15:57Hablaba poco
15:58Para entender los sentimientos de los hombres
16:01Al hacerle tratamiento a la señorita Clara con la búa
16:05Su espíritu volvió
16:06Pero el espíritu de Clara no era feliz
16:09Quería volver junto a los orillá
16:12El próximo
16:30María Morena
16:35Vine a hablar con su merced
16:36Andaba por las calles del pueblo
16:38Y vi a su novio entrando en la posada
16:40Hay más clientes en la taberna
16:41Hay tres más
16:42Pero su merced salga por la puerta de atrás
16:44Que yo me encargo de ellos
16:45Sé que ellos quieren conocer sus carnes
16:47Pero les haré un mejor precio
16:48Para que vuelvan otro día
16:49Necesito un vestido más cerrado
16:51Eso, eso
16:52Ay, Dios mío
16:53¿Qué querrá, José María?
16:54A esta hora del día, Dios mío
16:56Si fuéramos a hablar de chicas, señorita Paulina
17:05Acabaríamos discutiendo
17:07Es lo que pienso
17:08¿Cómo está mi abuela?
17:12Mejor
17:12Pero ella aún no quiere verlo, señor José María
17:16Dice que solo lo hará cuando su merced esté casado
17:18Y con la alianza en el dedo
17:20Ay, de mí
17:21Señor José María, qué sorpresa
17:26¿A dónde fue, Elvira?
17:30A arreglar un problema de costura
17:32Pues yo vine aquí para hablar algo muy importante
17:35Nuestro matrimonio
17:38Todavía está segura de que se quiere casar conmigo
17:41Pero claro, es lo que más quiero en esta vida
17:44Entonces, hablemos con el sacerdote
17:47Yo me sacrifico
17:48Mi felicidad es inmensa al saber que en realidad se van a casar
18:00En realidad, ¿por qué?
18:03¿Acaso dudó de mi palabra?
18:05¿Dudaré?
18:06No, yo no lo dudé
18:07Pero vuestra merced ha de reconocer que he tenido razones para creer que
18:12Bien que todo eso era una estrategia para libraros del juicio
18:15¿Acaso no es cierto?
18:17¿Una estrategia?
18:18No, yo jamás haría algo así, padre
18:20Pues...
18:22Será un placer el casaros
18:24Si quieren, en los próximos días
18:28Solo tengo una condición
18:30¿Cuál es?
18:33Que la señorita Elvira prometa
18:35Que nunca se volverá a acostar con otros hombres a cambio de monedas
18:39Y vuestra merced
18:42Que jamás volverá a lanzar miradas pecaminosas sobre otros hombres
18:47Y lo prometemos, padre
18:52Vamos a fijar la fecha
19:09Me sorprende, Capitán Mayor, que no tenga explicación para lo ocurrido
19:16¿Por qué Shika le ofreció diamantes en los frijoles?
19:22Es su mujer, señor Comendador
19:23Ha de saber mejor que yo de sus intenciones
19:27Pues confieso que esta vez tengo curiosidad
19:29Ya se hizo famoso el hábito de Shika de hacer extravagancias
19:33De las cuales algunas hasta merecían el castigo de la ley
19:37La ley en esta región soy yo, Capitán Mayor
19:39No se atreva a decirme lo que debo castigar o no
19:42Muy bien
19:44Yo personalmente le aseguro
19:47Que no sé cuáles fueron las intenciones de Shika
19:49Señor Comendador, mi hija desea hablaros
19:54A solas
19:56¿A solas?
19:59Esperaré afuera, señor Comendador
20:01De acuerdo
20:02Hasta luego, Capitán Mayor
20:04Si se le ocurre una explicación, dígamela
20:07Señorita
20:08Señor Comendador, yo no comprendo
20:17¿Por qué dice eso?
20:22Sé que le fueron ofrecidas orejas en la cena de anoche
20:25Y de todos modos
20:26Es capaz de volver a los brazos de aquella mujer
20:30Me sorprende que sepa de un hecho íntimo que ocurrió dentro de mi casa
20:43No me pregunte cómo lo supe
20:48Debe haber sido otra vez la Marquesa
20:53Que debería hacerme fiel
20:56Pero parece complacerse en hacerle la guerra a Shika la mayor parte del tiempo
20:59No, no, no hablemos de eso ahora
21:01Sería desviarse del asunto
21:04Señor Comendador, yo sé que puede sospechar de mí
21:09Pero yo siento por su merced un sentimiento de amistad
21:12Ya fui su novia
21:14Sé que es sensible, que tiene buenos sentimientos
21:18¿Cómo pudo estar de acuerdo con semejante salvajada?
21:22Señorita Violante
21:23Nosotros los aristócratas
21:26Estamos acostumbrados a medias palabras
21:29A la hipocresía
21:30Recuerda que cuando éramos novios
21:34Yo le pedí un beso y me rechazó
21:38Sí, me acuerdo
21:40Me acuerdo
21:41Sin embargo yo quería tanto aquel beso
21:45Y su merced también
21:46Shika me enseñó a vivir un sentimiento puro
21:54Sin disfraces
21:56Aprendí a reconocer mis deseos
21:59No hará nada contra ella
22:02Aun después de que la señorita Clara haya desaparecido como lo hizo
22:05Tanto celos son pruebas de amor
22:07Pero señorita
22:10No piense que los deseos desaparecen
22:13¿Qué quiere decir?
22:20Que cuando veo su boca así tan cerca de la mía
22:23Aun tengo deseos de besarla
22:28Su merced está invirtiendo los hechos
22:40Yo fui su novio
22:43Jamás seré su amante
22:44Salve
22:46¡Aleza!
22:47¡Aleza!
22:47Gracias por ver el video.
23:17¿Quién quiere verla?
23:23¿Quién ha de ser?
23:25Alguien que rezará con su merced mientras aprovecho para buscar nuestra comida.
23:36Señorita Úrsula.
23:38Vine a rezar a su lado.
23:40Fue un voto que hice en nombre de la orden religiosa a la cual pretendo entrar.
23:45Volveré pronto.
23:46Tenga cuidado, señorita Úrsula, pues a veces María Dolores es poseída por el demonio.
23:53Pierde la razón.
24:01He rezado todos los días, señorita Úrsula.
24:04Será necesaria su ayuda para pasar la prueba. Gracias.
24:06Hable bajo.
24:08No vine aquí por mí misma.
24:10Traigo un recado de don Martín.
24:14¿Martín?
24:14Sí, él mismo.
24:16No puede salvarla porque la casa está vigilada por soldados
24:19y su merced no está en condiciones de huir mientras que el bebé no nazca.
24:23Pero está haciendo de todo para postergar la anulación del matrimonio.
24:29Señorita Úrsula.
24:31Yo supe que él tiene un testigo que nos ayudará.
24:35Soy yo misma.
24:36¿Vuestra merced presenció nuestro matrimonio?
24:45Pero señorita, mi padre se pondrá furioso con vuestra merced.
24:48Por eso no diga nada por ahora.
24:51Para que pueda volver otras veces.
24:53Y finja que rezamos mucho.
25:05Yo vine, madre.
25:07Como su merced pidió.
25:11Vuesa se hizo mucho daño.
25:14Y sabe lo que hizo.
25:15La señorita Clara ya no es de este mundo.
25:18Fue una ingrata.
25:20Me traicionó.
25:21Quiso robarme a mi hombre en mi propia casa.
25:24Hasta cuando Vuesa se cree que los blancos van a soportar su locura.
25:27Oí su desatino.
25:29Yo no entiendo a su merced, madre.
25:32Cuando yo era esclava, es cierto.
25:34Yo debía andar con la cabeza baja.
25:37Pero ahora.
25:38Ahora que tengo la cabeza en alto.
25:40No pienso inclinarme ante nadie.
25:43Es su merced misma quien dice que deben respetar a los negros.
25:47Es lo que estoy haciendo.
25:51Los negros deben luchar.
25:53Deben demostrar su valor.
25:55Pero juntos.
25:56Defendiendo su tierra.
25:58Su libertad.
25:58Yo no voy a discutir con su merced, madre.
26:01Nosotras pensamos diferente.
26:04Yo solo quiero saber mi futuro.
26:06Yo lanzo los caracoles a Vuesa.
26:08Sé cómo lo hago con todos los negros.
26:10Siéntese.
26:10Diga pronto lo que los horisciames tiene reservado.
26:30Pues acepta preñá, Shika.
26:41Lo estoy.
26:43Fue anoche.
26:44Cuando mi comendador y yo nos encontramos de nuevo.
26:47Y nos quedamos uno atado al cuerpo del otro.
26:50Como si yo fuera él.
26:52Y él fuera yo.
26:54Puede ser, Shika.
26:57Pero escucha.
27:00La profecía que hizo Mandinga.
27:02Un día ha de realizarse.
27:05Mientras que no nazca esta criatura.
27:08Muchas desgracias han de ocurrir, Shika.
27:10Muchas.
27:10Desgracias, madre.
27:15Tenga cuidado.
27:17Pues así hasta puede perder a su comendador.
27:20Y esta vez para siempre.
27:22Cuenta.
27:40Déjalo, Jacinto.
27:53Yo no sé cómo su merced se atreve a cruzarse en mi camino.
27:56Vuestra merced sabe que la ayudé.
27:59El comendador me buscó y yo le dije toda la verdad.
28:01Yo lo sé.
28:03Y lo que no sabía ahora también lo sé.
28:05¿Qué es lo que quiere?
28:06Solo dígame una cosa, Shika.
28:08Y me voy.
28:09El comendador le habló de un acuerdo con los negros.
28:12¿Acuerdo?
28:14Dijo que repetirá el quilombo...
28:16...si no volvemos a asaltar a nadie en el pueblo.
28:18¿Qué es lo que quiere saber?
28:24Si puedo confiar en el comendador.
28:26Puede, Quiloa.
28:30El comendador Joao Fernández es el mejor hombre del mundo.
28:35Pero si me da su palabra...
28:38...yo debo creerle.
28:42Claro, Quiloa.
28:44Claro que debe.
28:45Solo quisiera que me explicara, señor comendador.
28:56Su merced se encontró con los negros.
28:58Gracias a eso, supongo que no fue Shika...
29:00...quien indicó la existencia de las armas...
29:02...sino otra persona.
29:04Tal vez un blanco en una buena posición...
29:06...como su merced.
29:08No me ofenda.
29:10No fue mi intención.
29:12Tan solo dije que habría un mayor número de posibilidades.
29:15¿Pretende cumplir todo lo que les prometió...
29:18...si dan el nombre del traidor?
29:20¿Liberarlos?
29:21¿Que habrá paz en el quilombo?
29:24Vuestra merced lo verá.
29:28¿Y entonces hablo con la señorita Violante?
29:31Todavía no.
29:33Aún no se me ha ocurrido una buena idea.
29:36Quiero ir a verla con alguna sugerencia.
29:39Algo que la haga...
29:41...vengarse de Shika.
29:42Hoy estuvo con el comendador.
29:46Creo que todavía piensa casarse con...
29:47No se rendirá nunca.
29:49No habrá un mejor partido si llega a haber otro partido.
29:52La señorita Violante pasó la edad de casarse hace tiempo.
29:57Lo que importa es que debemos hacer que ella ataque a Shika.
30:00De lo contrario, esa esclava acabará denunciándonos.
30:03No sé por qué no lo ha hecho todavía.
30:07Seguro piensa que no le creerán.
30:09Es cierto.
30:11Nadie creerá que estamos por detrás del tráfico de diamantes.
30:14No ahora.
30:15Pero se mantendrán atentos.
30:17Un paso en falso y será nuestra perdición.
30:21No, mi señor marido.
30:23Es preciso hacer algo en contra de Shika.
30:25Algo que haga que el comendador la odie.
30:28Imposible.
30:30El comendador desea otras mujeres, pero si su corazón es de Shika...
30:35Otras mujeres.
30:37Puede ser.
30:41Pero y si hubiera...
30:43Otro hombre.
30:46¿Qué dice?
30:47Hablaré con la señorita Violante.
30:53¿Y si el comendador desconfiase de Shika?
31:14José María tiene una noticia que dar, ¿no señor comendador?
31:17¿Una noticia?
31:18Espero que sea buena.
31:20Es una gran felicidad.
31:22Fije mi matrimonio, señor comendador.
31:24Ya es seguro.
31:25Supongo que vuestra merced está loco de felicidad.
31:28Su merced no se imagina cómo.
31:31Su merced no nota cómo le brillan los ojos.
31:34Pero Rosa debe estar muy triste.
31:37Porque siempre estuvo interesada en mi amigo José María.
31:39Dios me libre.
31:41Tampoco hable así, Rosa.
31:42Da la impresión que no me aprecia como hombre.
31:45Dios lo sabe bien.
31:47¿Y su merced, mi comendador?
31:49Desde que llegó parece que tiene algo que decir y no sabe por dónde comenzar.
31:53Es que me sorprendí porque la señorita Violante vino a verme esta mañana.
31:56Y por increíble que parezca, ya sabía del menú que su merced me ofreció anoche.
32:01¿Tan depresa?
32:02Qué extraño.
32:05No mientas, señora marquesa.
32:07Fue su merced quien se lo contó.
32:09Pero ¿por qué haría algo semejante?
32:12Yo sé por qué.
32:13Porque su merced tiene la lengua demasiado larga y le encanta meterse a mi vida.
32:17Confieso que me dejó muy triste la indiscreción.
32:21Su merced no conoce a su madrina, mi comendador.
32:24Yo la recibí aquí por respeto a su merced.
32:27Pero no me agrada en lo absoluto.
32:29Pues hace muy mal.
32:31Yo aprecio mucho a vuestra merced.
32:33Y además de eso, ella no fue marquesa toda su vida.
32:37Cuando joven era llamada traserito de terciopelo.
32:40Me voy a retirar.
32:41Quédese, señora.
32:45Traserito de terciopelo.
32:47Adivine por qué será.
32:51Después de la traición de hoy, señora.
32:54Me pongo a pensar en cuántas traiciones más habrá hecho sin que me diera cuenta.
32:58¿Hasta dónde llega su odio por chica?
33:00¿De dónde saca vuestra merced semejante idea?
33:03¿Benedicta?
33:06Sube a mi cuarto y busco una caja al lado de la cama.
33:09Dentro hay una carta.
33:10Tráemela.
33:12¿Una carta?
33:13Su merced ya va a ver, comendador.
33:16Yo nunca dije nada porque chica me pidió guardar secreto.
33:19Pues yo tengo mi conciencia tranquila.
33:21Si algo escribieron contra mí, es mentira.
33:28Lea a la su merced mismo.
33:31Ella escribió una carta a Portugal pidiendo un inquisidor en contra mía.
33:34Para procesarme por hechicería.
33:37La carta cayó en mis manos y la guardé.
33:39Eso es una vil mentira.
33:44También ha de ser su merced quien le escribió al marqués de Pombal denunciándome.
33:48La señorita violante me obligó.
33:51La señorita violante tal vez tenga una excusa.
33:54Pues me ama y está celosa de mi felicidad.
33:56Su merced no.
33:58Me traicionó a mí, su ahijado, de la peor manera.
34:01Arregle sus cosas hoy mismo.
34:02Su merced me va a expulsar, me va a echar a la calle.
34:07No, porque hablaría mal de mí.
34:09Se marchará mañana mismo con fondos para mantenerse en Río de Janeiro.
34:13Allá podrá vivir con mi hermana.
34:15Pero escúcheme muy bien.
34:16Si me traiciona nuevamente, yo la haré pasar hambre.
34:22Adóñame.
34:23Yo tan solo...
34:24Suba a su cuarto y no me dirija más la palabra.
34:35Si su merced quiere,
34:37le sirvo las orejas de la marqués en la cena de mañana.
34:41No.
34:43Deben ser venenosas.
34:46Me sorprende mucho su visita, amiga.
34:53Lo sé.
34:55Desde que la desgracia llegó a mi casa,
34:56no he tenido deseos de visitar a nadie.
34:59Pero hoy me impresionaron tanto los comentarios en el pueblo
35:02sobre el fin de Clara.
35:03Por eso digo,
35:05el comendador está ciego,
35:07hechizado por permitir semejante locura.
35:10Llegué a sentir pena por don Martín,
35:11a pesar de todo el daño que me hizo.
35:14Quisiera saber
35:15¿cuándo el comendador se dará cuenta de quién es Chica?
35:20No sé responderle, señora Cielo.
35:23Cuando supe de Clara,
35:24estaba segura de que el comendador no volvería a hablarle a Chica,
35:27pero no.
35:29Se declaró enamorado una vez más.
35:31Sí.
35:34Los hombres solo enloquecen cuando se sienten engañados.
35:38¿Qué dice?
35:40Yo
35:40creo que nada en especial.
35:44Tan solo que los hombres solo enloquecen cuando se sienten engañados.
35:48Pero fue una tontería.
35:51Chica jamás cometería semejante desliz.
35:54¿Cree que engañaría al comendador para perder aquel vendaval de diamantes que él le ofrece?
35:58Tal vez no.
36:02Pero tal vez no sea preciso que lo engañe.
36:04hasta que él piense que lo engaña.
36:10Vuestra merced es muy hábil.
36:13De todos los consejos que he recibido,
36:17este es el mejor.
36:18Hasta luego, señora Cielo.
36:26Su visita me hizo mucho bien.
36:28A mí también.
36:29Siempre es un placer verla.
36:30Hasta luego, señor.
36:31Hasta luego.
36:31Ah, padre.
36:42Debo pedirle un favor.
36:43Si está a mi alcance.
36:44Quiero hablar con la señora Micaela un momento a solas.
36:47Si su merced tardase un poco más en subir, sería ideal.
36:52De acuerdo.
36:53Voy a hablar con Santiago.
36:54¿Hablar conmigo, mi señor padre?
36:59No sé si usar las palabras o si te azoto de una vez.
37:05¿Cómo pudo enamorarse de una meretriz?
37:08Vuestra merced no sabe la verdad.
37:10Sí la sé.
37:10Javier me lo contó todo.
37:13Traitor.
37:14Fue por su bien, Santiago.
37:16Después vuestra merced se las verá conmigo.
37:18No quiero desavenencias entre hermanos.
37:20Javier lo hizo por su bien, Santiago.
37:22Dígame, realmente está enamorado de la meretriz.
37:26Además, es la prometida de José Mujer.
37:28Lo estoy.
37:30Y no me avergüenza decirlo.
37:33Yo sé que la señorita Elvira vivía en la posada.
37:36Antes me parecía apagada, sin vida.
37:39Ay, padre, vuestra merced no sabe lo que es acostarse con ella.
37:42Puedo descubrirlo mañana.
37:44Basta apagar.
37:46No puede hacerme eso.
37:48Son tantos los que se acuestan con ella que no habría ninguna diferencia.
37:53Pues bien, no quiero que nunca más vuelva a verla o le doy una paliza.
37:59Eso me hará muy infeliz.
38:02Deme su palabra.
38:04Ahora.
38:07Está bien, tiene mi palabra.
38:09Nunca más veré a esa mujer.
38:23Violante.
38:25Quiero hablarle rápidamente.
38:28Sé muy bien que su merced se acostó con mi hermano Luis Felipe.
38:30¿Cómo vuestra merced se atreve?
38:32No se atreva a desmentirme.
38:33No le conté nada a mi padre porque mi hermano sería ahorcado junto con su merced y no quiero hacer correr mi propia sangre.
38:41Ahora está lejos porque yo lo mandé.
38:45Mañana su merced y su hijo podrán caer en la desgracia o entonces su merced...
38:49O entonces, o entonces, ¿qué alternativa me propone?
38:53Su merced es amiga de Shika.
38:56Quiero que me ayude a acabar con ella.
38:58¿Sí o no?
39:02¿Cómo puede exigirme algo semejante?
39:04No se haga la santa y responda.
39:08Vuestra merced, vuestra merced, pide que decida entre mi hijo y Shika.
39:12Ya sabe la respuesta.
39:19¿Vas muy bien?
39:22Yo voy a comprar el esclavo más guapo que pueda encontrar.
39:26Y su merced me ayudará a colocarlo cerca de Shika.
39:31¿Cree que Shika se enamorará de otro hombre?
39:35Está fuera de sí.
39:37Shika solo ama al comendador.
39:40No importa si se enamora o no.
39:43Lo importante es lo que haré que piense el comendador.
39:49Shika la toma por su amiga y será fácil hacer lo que le exijo.
39:54¿Y a cambio mantendrá silencio?
40:01Sí.
40:03Siempre que su merced no vuelva a acercarse a mi hermano Luis Felipe, ¿entendido?
40:08Que nunca vuelva a tocarle ni un solo cabello.
40:12Me quedé callada no solo por mi hermano, sino por mi padre.
40:16No sé qué sería de él si llega a enterarse.
40:19Yo, yo haré lo que me pida.
40:23Lo haré.
40:23Pues muy bien.
40:24Espere mis instrucciones.
40:30Y si por un momento, si por lo menos por un instante,
40:33llego a sospechar que su merced me traicionó,
40:37yo la destruiré, señora Micaela.
40:38No, no, no.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada