Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 10 ore fa
Trascrizione
00:00:00Vieni vicino
00:00:30Come per gioco a poco a poco noi ci trasformere
00:00:37E piano piano, tanto lontano forse ci trovere
00:00:42Un sogno sembrerà, purtroppo volerà
00:00:47Vieni qui e insieme leggiamo
00:01:00Vieni qui e insieme
00:01:30Vieni vicino, dammi la mano, siediti accanto a me
00:01:45Non usciremo ma passeremo tutta la sera insieme
00:01:49Se un libro sfogliere, che sogni noi faremo?
00:01:55Vieni qui e insieme leggiamo
00:01:58Come per gioco a poco a poco noi ci trasformere
00:02:07E piano piano, tanto lontano forse ci trovere
00:02:12Un sogno sembrerà, purtroppo volerà
00:02:17Vieni qui e insieme leggiamo
00:02:21Un sogno sembrerà, purtroppo volerà
00:02:26Un sogno sembrerà, purtroppo volerà
00:02:31Un sogno sembrerà.
00:02:32Un sogno sembrerà
00:02:33Un sogno sembrerà
00:02:36Un sogno sembrerà
00:02:38Sì, sì.
00:03:08Sì, sì.
00:03:38Sì, sì.
00:04:08Sì, sì.
00:04:38Sì, sì.
00:05:08Nel 1903 in uno dei quartieri più eleganti di Londra viveva un medico noto e stimato, il dottor Jekyll.
00:05:17Quella sera l'illustre scienziato, dopo un'intensa giornata di lavoro e di ricerche,
00:05:22aveva invitato a pranzo nel suo appartamento la fidanzata, il suo futuro suocero e i suoi amici più intimi.
00:05:29Quanto era buono quel souffle!
00:05:50Veramente squisito, mia cara.
00:05:52Io di planchetti ne ho presi tre.
00:05:54Come al solito sfacciato.
00:05:56Trovo il tuo sherry eccezionale.
00:05:59Che cosa dire dei tuoi toast al caviar?
00:06:03Mi confondete, amici miei.
00:06:06Su, non fare il modesto.
00:06:07Perfetto ospite tu sei...
00:06:09Signori, se vogliono accomodarsi.
00:06:11Ora venite insieme a me, là nel salotto, prenderemo un caffè.
00:06:17Oh, grazie, grazie.
00:06:24E allora, caro dottor Jekyll, quando vi deciderete a sposare la nostra cara Jane?
00:06:30Presto, presto, mia cara Patricia.
00:06:32Oh, naturalmente la data non potrà che stabilirla Lord Osborne, vero?
00:06:37Non prima del derby di Epson, non dopo le regnane di Oxford.
00:06:42Eh, papà ha le sue piccole manie, è conservatore, vero papà?
00:06:45Ah, infatti si conserva molto bene Lord Osborne.
00:06:48Mia moglie ha proprio ragione.
00:06:50Spero che un giorno vorrete confidarmi la ricetta della vostra eterna giovinezza.
00:06:55No, no, no, no, non voglio immadere il campo della scienza medica
00:06:59di cui abbiamo qui due illustri rappresentanti.
00:07:02Il caro dottor Jekyll e l'altrettanto caro dottor Lennion.
00:07:09Chiedo perdono al Lord Signor, dai mio dover di servitor,
00:07:14di rammentar, dove dovete andar.
00:07:18Impagabile quel pool.
00:07:20Vi aspetta il palco all'opera, ed è già tardi in verità.
00:07:25Pool ha ragione, quale disattenzione.
00:07:29Bene, bene, prepara la carrozza.
00:07:32È pronta già da un pezzo.
00:07:34Ah, prendi per tutti quanti cappe, guanti.
00:07:40Subito signore.
00:07:41Oh, amici carissimi, sentite, andate avanti voi, eh.
00:07:45Io devo ancora chiudere il laboratorio.
00:07:48Vi raggiungerò tra qualche minuto, eh, d'accordo?
00:07:50Caro, però mi raccomando, non fare troppo tardi, ti prego.
00:07:52Oh, stai tranquilla, caro.
00:07:53E ricordati, palco 22.
00:07:55Sì, sì, palco 22.
00:07:56Lennion?
00:07:57Sì?
00:07:58Lennion, sentite.
00:07:59Fermati un minuto, per favore, ti devo parlare.
00:08:02Oh, Lennion mi farà compagnia.
00:08:04Andate, andate pure voi, eh.
00:08:06Dimmi, dimmi che c'è di nuovo, cosa vuoi dirmi tu?
00:08:18Ti crucia qualcosa?
00:08:21Senti, per quegli esperimenti, su cui studiando sto, che bene, ho l'anima ansiosa.
00:08:29Taci, taci, t'ho già capito, quello a cui miri tu.
00:08:37Io non posso approvar, ma perché?
00:08:40So che tu vuoi nell'uomo, sdoppiare il bene dal mal.
00:08:45Lo so, lo so, lo so, e va bene.
00:08:50Anche se sei contrario, gli studi continuerò.
00:08:54Allora, sai che ti dico?
00:08:56Me ne boh.
00:08:59Allora, sai che ti dico?
00:09:29Adesso mi preparo la mistura.
00:09:32Due grammi di solfato e tre di fluoro.
00:09:36Ci aggiungo glicerina e idrocarburo.
00:09:39Ed il sottonitrato di bromuro.
00:09:43E poi, la ciliegina e l'angostura.
00:09:49Questo è il sistema rigido e sovrannaturale, con cui si può dividere nell'uomo il bene e il male.
00:09:59E tante che già girà, e tante che già avuta, che con sto esperimento sbalordisco l'umanità.
00:10:06E poi, la ciliegina e l'angostura.
00:10:08E poi, la ciliegina e l'angostura.
00:10:10E poi, la ciliegina e l'angostura.
00:10:12Oh, oh, oh.
00:10:42Non sapevo che cosa facevo, io non sapevo che cosa bevevo, ora so, ora so, ora so.
00:10:55I miei occhi mi sembrano come due vigne, le mie labbra mi sembrano di uno scimpanse,
00:11:07le mie orecchie mi sembrano diventate un po' pelose, le mie mani mi sembrano mostruose,
00:11:17perché io sono un uomo, un uomo vile, vieco nel cuore e nell'aspetto, ero cortese, ero gentile,
00:11:27ma sono un trucido, un maledetto, perché ho bevuto, io ho bevuto, non son più cechi,
00:11:39ma Mr. Hygge!
00:11:45Noi siamo le due mezze mele del bene e del male, io sfoggio un sorriso crudele, io ho l'animo sentimentale,
00:12:07io sfoggio una goccia di fiele, nello champagne della serenità, io aggiungo una punta di miele
00:12:15nel bitter dell'infelicità, nel cuore di ogni uomo, in dose quasi uguale, c'è un po' di bene, c'è un po' di male,
00:12:29nel cuore di ogni uomo, c'è un volo di altalene, su e giù va il male, su e giù va il bene,
00:12:39se incontri una fanciulla e l'amore sopravviene, questo è bene, questo è bene,
00:12:45però se quest'amore lo rivendi ad un giornale, questo è male, questo è male, se un bimbo studia e impara le poesiole più serene, questo è bene, questo è bene,
00:12:59ma se le dice il pubblico nel giorno di Natale, questo è male, questo è male,
00:13:03il cuore di ogni uomo, in fondo è fatto a scale, talvolta scende il bene, talvolta il male sale,
00:13:13ma giunti nel finale, come avviene non lo so, ma il male mette il bene,
00:13:20K-O
00:13:32Il canarino, il canarino
00:13:43Poole
00:13:48Poole
00:13:49Poole
00:13:51Vi sentite bene, signore?
00:13:52Si, certo Poole, fatevi i fatti vostri, portate questo biglietto a Miss Jane, presto!
00:14:13Non capisco come mai il mio Jekyll tardi assai
00:14:30Sono le dieci, proprio adesso, con permesso ho un biglietto del dottor
00:14:37Shhh!
00:14:45Lui si scusa
00:14:46Lui si scusa
00:14:47Lui si scusa
00:14:48Che è successo?
00:14:49Ma non viene
00:14:50Ma non viene
00:14:51Perché?
00:14:52Non si sente molto bene
00:14:55Non si sente molto bene che ci avrà
00:14:58Ma
00:14:59Ma
00:15:00Ma
00:15:18Ma
00:15:19Ma
00:15:20Ma
00:15:22Ma
00:15:24Ma
00:15:26Ma
00:15:27Sì, sì, sì, sì.
00:15:57Io sono come una luciola, lavoro nelle tenebre, schiavo di un filtro fatale, io sono il fiore del mal.
00:16:13Forse tu sei piacevole, forse tu sei arrendevole, io me ne vado di qua, io voglio quella là.
00:16:30Che cosa vuoi, milord? Che cosa vuoi, messer? Mi vuoi offrire forse un piccolo bicchiere?
00:16:55Tu sei francese? Ui, mi piaci assai, scerino.
00:17:00E allora non parla, schizzi, nosa, vieni qui.
00:17:04Bruttino, mi sembri a prima vista un po' bruttino, hai il naso storto, il labbro leporino, ed un canino che sembra un pezzo di bambù.
00:17:18Bruttino, lo so che non son bello, son bruttino.
00:17:24Lo so che so la faccia d'assassino, però nel cuore ho tanti angeli che vengono.
00:17:30Bruttino, però se vuoi ti affitto un quartierino, ho visto un piede a terra qui vicino, con i servizi termoascensor.
00:17:42Se tu lo affitti, l'affetto che nutro per te diventa più grande, più grande per me.
00:17:49Bruttino.
00:17:50Carina.
00:17:51Bruttino vengo a vivere con te.
00:17:52Papà ti supplico non lo fare.
00:18:10Mi dispiace figliola, abbiamo il diritto e il dovere di sapere.
00:18:14Per un mese non si è fatto vivo, ha rimandato le nozze.
00:18:18Poole mi ha detto che passa le notti fuori casa e soprattutto ha disertato il club.
00:18:22Devo parlargli.
00:18:23Lascia che gli parli io, so come prenderlo con dolcezza.
00:18:27E sia, ma in mia presenza e senza reticenze.
00:18:37Amore, sei sciupato, hai l'occhio insonne, hai altre donne.
00:18:45Giuro di no.
00:18:46Mi sfuggi, non mi cerchi, non sei lo stesso.
00:18:53Che ti è successo?
00:18:56Io non lo so.
00:18:58Come prima, come prima, non sei tu.
00:19:02Il sorriso nel tuo viso non c'è più.
00:19:08Ma io veramente...
00:19:09Anche io penso tu nasconda certo qualcosa.
00:19:14Misteriosa, nebulosa.
00:19:16No, non è vero.
00:19:18Come prima, come prima, l'amor mio sei solo tu.
00:19:24Ma il lavoro mi ossessiona sempre più.
00:19:29Cerca di capirmi più di mille esperimenti.
00:19:33Ogni giorno poi vi spò.
00:19:35Quanto prima, come prima,
00:19:39Coraggio, figliola, coraggio.
00:19:49Vedrai che le nuvole si dissiperanno.
00:19:52Su, bevi qualcosa, ti farà bene.
00:19:55Grazie, papà.
00:19:57Bevi, senz'altro vedrai che le cose si accomoderanno.
00:20:09Grazie, papà.
00:20:39Venghino, venghino, signori.
00:20:50Ad ammirare l'unica, l'autentica, la vera donna barbuta.
00:20:54Provare per credere.
00:20:56Ragazzino, prova a tirare la barba.
00:20:58Eh?
00:20:58Cosa ti dicevo?
00:21:00Venghino ad ammirare la più grande attrazione del mondo
00:21:02che al baracone dei fenomeni viventi.
00:21:05Prezzo di ingresso, un solo penny.
00:21:07Per un penny li posso rinforare.
00:21:08Venghino, venghino, venghino, venghino.
00:21:09Venghino, venghino.
00:21:09No, no, no, no.
00:21:39No, no, no, no.
00:22:09No, no, no.
00:22:39No, no, no, no.
00:23:09No, no, no, no.
00:23:39No, no, no, no, no.
00:24:09No, no, no, no, no.
00:24:39No, no, no, no, no.
00:25:09No, no, no, no.
00:25:39No, no, no, no, no, no.
00:26:09No, no, no, no, no, no, no.
00:26:39No, no, no, no, no.
00:27:09No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:27:11è Mr. Hyde. E come dici? Dico il nome dell'energumeno è Mr. Hyde. Mr. Hyde, Mr. Hyde, questo nome
00:27:22non mi è nuovo. Ma sì, il testamento del nostro amico Jackie. Che cosa c'entra adesso
00:27:28il nostro amico Jackie? Un momento. Guarda qua. E si stabilisce che in caso di morte
00:27:41di Henry Jackie, eccetera, eccetera, tutti i suoi beni dovranno passare nelle mani di Mr. Hyde.
00:27:49È incredibile. Resta andiamo là per là dall'amico che non sa e informiamolo che Hyde è un criminale.
00:27:59Benedetta sia la cronaca del giornale, certamente un grosso uguaglio si eviterà.
00:28:11Vi prego, vi prego, non insistete. So quello che faccio. Se ho nominato Mr. Hyde, mio erede
00:28:20universale, ci sono le mie buone ragioni. Datemi retta. Guardate, io gli sono obbligato,
00:28:26obbligato da anni. È un mio caro amico, gli voglio bene. Ecco. Ma come? Tuo erede?
00:28:31Sì. Ma se è un criminale. Ed è anche un essere mostruoso sta scritto sul giornale. È brutto,
00:28:37è peloso, è una carogna. Che mi importa a me se c'è il pelo di carogna, Mr. Hyde per me
00:28:46è un amico eccezionale. Certi amici no, sono proprio una vergogna. O gli amici miei non li denigrate.
00:28:52Taccio. Taccio. Questa turpe doppia vita mi comincia a far paura. Io la voglio far finita.
00:29:11Non berrò più la mistura. Lascio merci la francese. Chiudo a soco il quartierino. Sposo Jay a fine
00:29:21mese. Non farò più il malandrino. Ma insomma basta. Sono stufo di passare la
00:29:29notte per la strada a spiare il tuo Jekyll. Parlami sottovoce. Levati dalla luce. Deve
00:29:36restare tutto segretissimo. Il fatto non mi piace. Io non mi do più pace. Devo al fin scoprir
00:29:44la verità. Shhh. Eccolo sul portone. Cogli quest'occasione e seguilo per vedere dove
00:29:52va. Va bene. Sale su una carrozza. Si. Parla con voce bozza. E poi. E l'indirizzo adesso
00:29:59da Soho 77. Io me ne torno a casa. Fammi sapere qualcosa. Io t'aspetto.
00:30:06Tu. Carrozza.
00:30:09Sono trasformato improvvisamente. Milioni di persone.
00:30:36scoletti. Si sono spregionati sopra di me. Hyde. Ancora Hyde. Senza volerlo. Di nuovo
00:30:45Hyde. Si è scatenato. Dentro il mio io è una follia. Hyde. Hyde. Ancora Hyde. Hyde.
00:30:56Hyde. È Omega Ho.
00:31:02Leo, Leo
00:31:29Non mi scordare, Jack
00:31:32No, no, no
00:31:36Nella nebbia londinese
00:31:50Ogni notte che sorprese
00:31:55Vanno in giro silenziose
00:32:00Mille ombre misteriose
00:32:05Ogni donna dentro so
00:32:15Pensa sempre al mostro su
00:32:20Conti mostri stanno alerta
00:32:25Unos trots a l'altro scuardo
00:32:30No!
00:32:37No!
00:32:41No!
00:32:45No!
00:32:47No!
00:32:48No!
00:32:49No!
00:32:50No!
00:32:54Vai, non ti voltare mai
00:33:01Non guardare piano o lenta
00:33:10Vai!
00:33:11Nelle strade senza stelle
00:33:18Donne brutte, donne belle
00:33:27Fanno ignare della sorte
00:33:33Verso il bacio della morte
00:33:36Mille ombre intabarrate
00:33:40Mille ombre intabarrate
00:33:42Mille ombre intabarrate
00:33:46Mille ombre intabarrate
00:33:48Mille ombre intabarrate
00:33:59Mille ombre intabarrate
00:34:01Mille ombre intabarrate
00:34:02Mille ombre intabarrate
00:34:03Mille ombre intabarrate
00:34:05Mille ombre intabarrate
00:34:06Mille ombre intabarrate
00:34:07Mille ombre intabarrate
00:34:09Mille ombre intabarrate
00:34:11Mille ombre intabarrate
00:34:13Mille ombre intabarrate
00:34:14Mille ombre intabarrate
00:34:15Mille ombre intabarrate
00:34:17Aaaaaaah!
00:34:18Aaaaaaah!
00:34:29Aaaaaaah!
00:34:37E' più di un mese
00:34:44che sto chiusa in casa
00:34:45e rimpiango la mia pigale, schiava di un bruto che come impazzito mi fustica e mi fa male,
00:34:57pugni sul setto nasal, sulla spina dorsale mi dà, graffia per quote qua e là, non lo posso più sopportare.
00:35:15Ecco è arrivato quest'indemoniato, di certo mi farà male.
00:35:45Sì, aprite Jekyll, sono Osborne, vi ho seguito, so che siete lì dentro.
00:35:53Andatevene, qui non c'è nessun Jekyll.
00:35:55Non mi credo.
00:35:57Oh scusi no, cercavo il dottor Jekyll, Tangaro, andate via di qua.
00:36:16Moderi, la prego il suo linguaggio, io son d'alto lignaggio, un gentiluomo sonno.
00:36:27E chiare le signore, è un fatto che non va, lei dunque è un malfattore, non ha moralità.
00:36:41E quando lei mi guarda, paura non mi fa.
00:36:47Ma prendo questa corda, si, lo vado a strangolar.
00:36:55No, il solo padre, no, no.
00:36:58No, no.
00:36:59No, no, no.
00:37:02No, no.
00:37:03No.
00:37:04No.
00:37:05No.
00:37:06No.
00:37:07No.
00:37:08No, no, mi portete.
00:37:12Attenzione, attenzione.
00:37:27Qui Scott Nyard.
00:37:28A tutti gli agenti in servizio.
00:37:30È stato commesso un delitto al numero 77 di Soko.
00:37:33Attenzione, qui Scott Nyard.
00:37:34A tutti gli agenti in servizio.
00:37:36A tutti gli agenti in servizio.
00:37:37servizio
00:38:07raggiù guardate e lui sui tetti
00:38:14laggiù guardate e lui sui tetti
00:38:18laggiù guardate di là sui tetti
00:38:22e lui e lui di là di là di là
00:38:37Grazie a tutti.
00:39:07Grazie a tutti.
00:39:37Grazie a tutti.
00:40:07Grazie a tutti.
00:40:37Grazie a tutti.
00:41:07Grazie a tutti.
00:41:37Grazie a tutti.
00:42:07Grazie a tutti.
00:42:37Allora lo costruiremo con i denti kit.
00:42:39Che cos'è l'identi kit?
00:42:41È l'ultima invenzione della scientifica.
00:42:42I denti kit.
00:42:43Kit che significa...
00:42:45Kit.
00:42:46I denti che non sono soltanto i denti ma...
00:42:48Ma sono anche i capelli e gli occhi.
00:42:50Otorino e la linguiatra.
00:42:52Occhi, orecchi, naso e gola.
00:42:54Guardate come si fa, eh?
00:42:55Ecco, ecco, ecco, ecco.
00:43:03Questo è l'identikit del mio ideal, questa bocca no, quest'altra bocca no, ma questa sì, una bocca dispettosa tipo Anthony Franciosa, che sappia facciare con dolci furore, che sappia cantare canzoni d'amore.
00:43:27Questi occhi no, quest'altri occhi no, ma questi sì, occhi scuri color prugne, tipo Varne e Bendivegne, che sappia guardare la luna lassù e dire in silenzio, il mio amore sei tu.
00:43:47Un naso sentimentale, come Vittorio Gasman, capelli, pepe e sale, tipo Cary Grant, questo tipo no, quest'altro tipo no, ma questo sì.
00:44:04Romantico e cattivo, gentile e volettivo, che sappia donarmi un panfilo e un fior, e sappia riempirmi la vita d'amore.
00:44:20Ecco, ecco, ecco, Vittorio, questo è l'identikit che fa per me.
00:44:30Avete capito? Avete visto come si fa? Bene, adesso fatelo voi.
00:44:39Naso? Quello.
00:44:48Bocca? La terza.
00:44:53Occhi? Credo quelli là.
00:44:58Orecchie? Quelli, non c'è dubbio.
00:45:03Capelli? Quelli.
00:45:09Pronto, signorina?
00:45:18Pronto, signorina?
00:45:19Charlene Cross, 749.
00:45:21Pissi, pissi, bau, bau.
00:45:23Pronto?
00:45:24Shhh! Pissi, pissi, bau, bau.
00:45:26Caro Lenion, ti prego, ti supplico, devi farmi un favore grandissimo.
00:45:31Sono Jekyll, sto male, mi sento a mancar, e ti prego, mi devi aiutar.
00:45:36Pissi, pissi, bau, bau.
00:45:38Cos'hai?
00:45:39Shhh! Pissi, pissi, bau, bau.
00:45:41Dimmi.
00:45:42Nel mio studio c'è un piccolo mobile.
00:45:44Nel cassetto di destra c'è un farmaco.
00:45:47Devi prenderlo e correre qui a Regent Park.
00:45:49Un mio amico ti sta ad aspettare.
00:45:51Pissi, pissi, bau, bau.
00:45:53Va bene.
00:45:54Shhh! Pissi, pissi, bau, bau.
00:45:56Perro!
00:45:57Jekyll, non dovevi tradire il mio amore.
00:46:04Perché mi hai ucciso, Jekyll?
00:46:05Perché hai lasciato i tuoi beni a un criminale?
00:46:06Perché ti sei abbrutito così?
00:46:07Non dovevi, non dovevi.
00:46:08Non dovevi, non dovevi, non dovevi.
00:46:11Vecchio Jekyll, che bei tempi quando noi fidanzatini
00:46:14Per Natale e le altre feste ci davamo i regalini
00:46:18Ti chiamavo i porri lo so che,
00:46:31non dovevi.
00:46:33Vecchio Jekyll che bei tempi quando noi fidanzatini
00:46:37Per Natale e le altre feste ci davamo i regalini
00:46:41tre feste ci davamo i regalini ti compravo i pedalini bianchi e blu e tu subito mi davi
00:46:50un silver blu vecchio Jekyll che bei tempi quando insieme al tavolino giocavamo a rubamazzo
00:46:57tra uno sherry e un cognacchino strangolandomi e mandandomi lassù il 3-7 con il morto puoi
00:47:05divertù venditi piantala non far più così e cerca di tornare come le vecchie dì
00:47:15medico celebre che bestialità cociuto hai voluto trovare la formula dell'infelicità
00:47:22vecchio Jekyll febbe i tempi degli esami di latino per comprarti il castagnaccio ti prestavo
00:47:29uno scellino da quel giorno non me l'hai ridato più a proposito lo vuoi sganciare tu
00:47:37vecchio Jekyll tu sei un mostro e nulla più
00:47:49non dovevi non dovevi non dovevi non dovevi
00:47:58tutta londra già dorme e il tamigi cammina solitario sto qua cerco un tale chissà se sarà quello là
00:48:19di cui
00:48:21dica lei per favore
00:48:23mamma mia quale orror
00:48:26sto cercando un signore
00:48:30sì sì sono io quel signor
00:48:33sotto sotto la zimarra
00:48:37tengo questo flaconcino
00:48:41serve a Jekyll poverino
00:48:43serve a Jekyll poverino
00:48:45non lo faccia più aspettare
00:48:48va bene va bene
00:48:49con la voce un po' belata
00:48:52ti ringrazio ma in sordina
00:48:56la mia bella medicina
00:48:59io mi bevo la perla
00:49:02ma
00:49:04ma cosa fa
00:49:06no
00:49:12no
00:49:14non è possibile
00:49:15non è vero
00:49:16Jekyll
00:49:18Jekyll
00:49:20Lenion
00:49:21ti prego
00:49:22no
00:49:23ma cosa hai fatto disgraziato
00:49:25Lenion
00:49:26io te l'avevo detto
00:49:27ascoltami Lenion
00:49:28no
00:49:29no
00:49:32giovane orfana
00:49:34giovane
00:49:35io sono rimasta
00:49:37del mio genitor
00:49:38piangono
00:49:39piangono
00:49:40piangono
00:49:41piangono
00:49:42mi piangono gli occhi
00:49:43per questo dolor
00:49:44sbrigati
00:49:45sbrigati
00:49:46sbrigati
00:49:47sbrigati
00:49:48e dimmi ti prego
00:49:49il mio Jekyll dov'è
00:49:51eccolo
00:49:52eccolo
00:49:53eccolo
00:49:54mia cara
00:49:55sono da te
00:49:58Jekyll sai che stanotte
00:50:00amore dimmi cosa c'è
00:50:02a mezzanotte
00:50:03stai calma Jen son qui con te
00:50:06il mio adorato papà
00:50:08fu strangolato
00:50:11ti prego Jen
00:50:12non ho nessuno più
00:50:14ci sono io
00:50:15mi sei rimasto tu
00:50:17amore mio
00:50:18stringimi forte al tuo cuore
00:50:21baciami ancora
00:50:24mi cresce il pelo
00:50:26per sempre caro Tamerò
00:50:27già sento il gelo
00:50:28a te vicino resterò
00:50:30sento rinascere in me
00:50:32non posso più aspettare
00:50:34come faccio?
00:50:35quando mi sposerai
00:50:37che brutto affare
00:50:38non mi lasciare mai
00:50:40devo scappare
00:50:41sento che arriva per me
00:50:43la mostruosità
00:50:44Jackie
00:50:45Jackie dove vai?
00:50:46Jackie dove vai?
00:50:48Jackie
00:50:49oh caro Dottor Regnion
00:51:00che piacere vederla
00:51:02a che cosa debba l'onore della sua visita
00:51:04prego si accomodi
00:51:05grazie
00:51:06e bene vedi ispettore
00:51:20se io mi permetto di disturbare la questura
00:51:22non è perché si tratti di un caso di abigeato
00:51:25peccato peccato
00:51:26se si fosse trattato di un caso di abigeato
00:51:28mi avrebbe trovato preparatissimo
00:51:30ormai su tutto sull'abigeato e i suoi complici
00:51:32vedi ispettore si tratta di una cosa molto più grave
00:51:35si tratta del caso Hyde
00:51:38Hyde?
00:51:39ancora questo Mr. Hyde?
00:51:41Sputti
00:51:42prego
00:51:43no dico sputti tutto quello che sa su questo Mr. Hyde
00:51:45si vedi ispettore
00:51:46tutto quello che io posso dirle
00:51:47dica dica
00:51:48tutto quello che io potrò confidarle
00:51:50confidi confidi
00:51:52in una parola tutto ciò che io oserò svelarle
00:51:55sveli per la mastella ma sveli
00:51:57si ebbene vedi io non so da che parte cominciare
00:52:00dunque il mio carissimo Dottor Jekyll
00:52:04Jekyll
00:52:05Jekyll Jekyll questo nome non mi è nuovo
00:52:07si Jekyll è un famoso dottore conosciuto in tutta la città
00:52:09ah si il famoso Dottor Jekyll si si devo anche aver visto un film sul Dottor Jekyll
00:52:13si ebbene dicevo questo mio carissimo amico Dottor Jekyll
00:52:17bene
00:52:18conosce
00:52:21molto bene
00:52:22il signor Hyde
00:52:25lo conosce
00:52:27si e allora?
00:52:28io non so come spiegarmi ispettore
00:52:31a questo punto io sono costretto a svelarle un segreto
00:52:34d'altra parte lei mi insegna il dovere me lo impone
00:52:37si glielo insegno
00:52:38glielo insegno
00:52:40me lo impone?
00:52:41come vuole
00:52:42tempo fa il Dottor Jekyll consegnò nelle mani dell'Avvocato Utterson
00:52:47mio carissimo amico
00:52:48si
00:52:49a favore del signor Hyde
00:52:52un testamento olografo
00:52:54olografo
00:52:55un amico dell'abigeato
00:52:57associazione delinquere
00:52:58ispettore ma lei si rende conto di che cosa voglia dire entrare in possesso di un testamento olografo
00:53:04no no no no testamento olografo
00:53:07olografo
00:53:08altro che se mi rendo conto del testamento olografo
00:53:10beh sapere caro Dottor Regno che noi sappiamo sempre intervenire molto decisamente su tutto ciò che è olografo
00:53:17ispettore olografo vuol dire firmato lei me lo insegna è vero?
00:53:20non ha importanza l'importante è intervenire con decisione ecco
00:53:23e va bene
00:53:25e va bene
00:53:27ispettore io so
00:53:28o
00:53:29se lo so
00:53:30che quello che io sto per dirle
00:53:33forse le sembrerà assurdo
00:53:35ma io ho un dubbio certo
00:53:38lei ho un dubbio certo vuol dire che è certo di avere un dubbio?
00:53:40certamente un dubbio certo
00:53:41certamente un dubbio certo
00:53:43se ce l'ha lei
00:53:44no no ispettore la prego
00:53:45non ha le corte
00:53:46chi va alle corse?
00:53:47misterai va alle corse?
00:53:48a una gioca
00:53:49non gliel'ho chiesto
00:53:50ma non è questo il punto ispettore voglio dire stringiamo
00:53:52sì
00:53:53credo
00:53:56di poter affermare
00:53:58che il dottor Jekyll
00:54:00e mister Hyde
00:54:07prego
00:54:11credo
00:54:12di poter affermare
00:54:13che il dottor Jekyll
00:54:14sì
00:54:15e mister Hyde
00:54:16sì
00:54:17mi segue
00:54:18sì
00:54:19siano la stessa persona
00:54:25ah
00:54:27ah
00:54:28mister Hyde e il dottor Jekyll
00:54:29sono la stessa persona
00:54:30ma io lo sapevo
00:54:32ah ah ah ah
00:54:33sergente telematch
00:54:34sergente telematch
00:54:35ci siamo
00:54:36voi occupatevi di mister Hyde
00:54:37che io mi occuperò del dottor Jekyll
00:54:39ma come ispettore
00:54:40benissimo
00:54:41voi invece occupatevi di lui
00:54:42andiamo
00:54:43Tuppe Tuppe amore mio
00:55:00apri subito sonio
00:55:03io
00:55:04cosa vuoi
00:55:05dimmi cosa ti è accaduto
00:55:06non mi fare spaventà
00:55:08battene via
00:55:09Tuppe Tuppe sono qua
00:55:12con il cuore in ansietà
00:55:16Tuppe Tuppe per favore
00:55:19lasci fare all'ispettore
00:55:21no no
00:55:22cosa c'entra l'ispettore
00:55:24questo è un caso personal
00:55:26calma calma Jekyll
00:55:27no mia cara
00:55:28tu non sai
00:55:30qui ci sono seri guai
00:55:34qui l'antidodo
00:55:35mi occorre
00:55:37ma non trovo più il promuro
00:55:41qui li scoprono di sicuro
00:55:44mamma mia come farò
00:55:47avrà un po'
00:55:49no no no
00:55:52turpe turpe questa voce
00:55:54non è quella
00:55:56del mio amico
00:55:57è vero Utterson
00:55:58lo sapete
00:55:59che vi dico
00:56:00io la porta
00:56:01posso sfondare
00:56:02giusto
00:56:03arabid marescia
00:56:06non poter me
00:56:07mi aspettare
00:56:21ma quello
00:56:22quello non è Jekyll
00:56:23è evidente
00:56:24il dottor Jekyll
00:56:25si rade ogni mattina
00:56:26è Mr. Hyde
00:56:27lo riconosco dall'identikit
00:56:28presto
00:56:29arrestatelo
00:56:31fermi tutti
00:56:32non fate un passo
00:56:35sono pazzo
00:56:36c'ho la mazza
00:56:38sulla testa
00:56:39ve la spezzo
00:56:42oili oila
00:56:44oili oila
00:56:46il forzuto Mr. Hyde
00:56:49sono io
00:56:50ho ho ho
00:56:53ho ho ho ho
00:56:54sulla testa
00:56:56ve la do
00:56:58ve la do
00:56:59Voi vedete se la fa, sulla testa ve la do, ve la do, ve la do, voi vedete cosa fa.
00:57:29Hai visto che conviene per legge naturale che il male stia col bene e il bene con il male.
00:57:51Se noi ci dividiamo per la gente sono guai, noi non dovremmo separarci mai.
00:58:21Grazie a tutti.
00:58:51Ancora oggi nei quartieri malfamati di Londra si racconta la storia del dottor Jekyll e di Mr. Hyde.
00:58:59Ma per quante siano state fatte ricerche sia nei giornali dell'epoca sia negli archivi di Scott Lanyard,
00:59:05non si è mai trovata traccia di questo strano caso.
00:59:08Non ci rimane quindi che supporre che esso sia soltanto frutto della fantasia di uno scrittore
00:59:13in vena di farci un po' di paura.
00:59:21Una notte così
00:59:37Una notte così
00:59:50Una notte come questa
00:59:55Io non l'ho vista mai, mai, mai
01:00:00Una notte così
01:00:03Una notte così
01:00:11Una notte come questa
01:00:13Non può finire mai, mai, mai
01:00:17Una notte così
01:00:18Una notte così
01:00:20Che spettacolo lassù
01:00:24E questo nuovo blu
01:00:26E questo nuovo blu
01:00:27Sembra incredibile
01:00:30E il globo
01:00:31E il centro
01:00:32Certo
01:00:32Io non ho visto mai, mai, mai, mai
01:00:37E sempre
01:00:39pitcher dello
01:00:40E pace
01:00:41E questo nuovo blu
01:00:43Il vino incendio
01:00:45E questo muro
01:00:46E il tuo alunco
01:00:47E il venteno
01:00:48È passato
01:00:49E se città
01:00:51La notte così
01:00:52Poi
01:00:54Da
01:00:54E questo nuovo blu
01:00:54È sempre
01:00:55un problema
01:00:55Non mai, mai, mai, uno non è così
Commenta prima di tutti
Aggiungi il tuo commento

Consigliato