- 11 minuti fa
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Grazie a tutti
00:00:30Grazie a tutti
00:01:00Grazie a tutti
00:01:30Grazie a tutti
00:02:00Grazie a tutti
00:02:30Grazie a tutti
00:02:59Grazie a tutti
00:03:29Grazie a tutti
00:03:59Grazie a tutti
00:04:29Grazie a tutti
00:04:59Grazie a tutti
00:05:29Grazie a tutti
00:05:59Grazie a tutti
00:06:29Grazie a tutti
00:06:59Grazie a tutti
00:07:29Grazie a tutti
00:07:59Grazie a tutti
00:08:29Grazie a tutti
00:08:59Grazie a tutti
00:09:29Grazie a tutti
00:09:59Grazie a tutti
00:10:29Grazie a tutti
00:10:59Grazie a tutti
00:11:29Grazie a tutti
00:11:59Grazie a tutti
00:12:29Grazie a tutti
00:12:59Grazie a tutti
00:13:29Grazie a tutti
00:13:59Grazie a tutti
00:14:29Grazie a tutti
00:14:59Grazie a tutti
00:15:29Grazie a tutti
00:15:59Grazie a tutti
00:16:29Grazie a tutti
00:16:59Grazie a tutti
00:17:29Grazie a tutti
00:17:59Grazie a tutti
00:18:29Grazie a tutti
00:18:59Grazie a tutti
00:19:29Grazie a tutti
00:19:59Ti sentito
00:20:29Grazie a tutti
00:20:59Grazie a tutti
00:21:29Grazie a tutti
00:21:59Grazie a tutti
00:22:29Buonasera
00:22:59Grazie a tutti
00:23:29Grazie a tutti
00:23:59Grazie a tutti
00:24:29Grazie a tutti
00:24:59Grazie a tutti
00:25:29Grazie a tutti
00:25:59Grazie a tutti
00:26:29Grazie a tutti
00:26:59Grazie a tutti
00:27:29Grazie a tutti
00:27:59Grazie a tutti
00:28:29Grazie a tutti
00:28:59Grazie a tutti
00:29:29Grazie a tutti
00:29:59Grazie a tutti
00:30:29Grazie a tutti
00:30:59Grazie a tutti
00:31:29Grazie a tutti
00:31:59Grazie a tutti
00:32:29Grazie a tutti
00:32:59Grazie a tutti
00:33:29Grazie a tutti
00:33:59Grazie a tutti
00:34:29Grazie a tutti
00:34:59Grazie a tutti
00:35:29Grazie a tutti
00:35:59Grazie a tutti
00:36:29Grazie a tutti
00:36:59Grazie a tutti
00:37:29Grazie a tutti
00:37:59Grazie a tutti
00:38:29Grazie a tutti
00:38:59Grazie a tutti
00:39:29Grazie a tutti
00:39:59Grazie a tutti
00:40:29Grazie a tutti
00:40:59Grazie a tutti
00:41:29Grazie a tutti
00:41:59Grazie a tutti
00:42:29Grazie a tutti
00:43:29Grazie a tutti
00:43:59Grazie a tutti
00:44:28Grazie a tutti
00:44:58Grazie a tutti
00:45:28Grazie a tutti
00:45:58e a tutti
00:46:28Grazie a tutti
00:46:58Grazie a tutti
00:47:28Grazie a tutti
00:47:58Grazie a tutti
00:48:28Grazie a tutti
00:48:58Grazie a tutti
00:49:28Grazie a tutti
00:49:58Grazie a tutti
00:50:28Grazie a tutti
00:50:58Grazie a tutti
00:51:28Grazie a tutti
00:51:58Grazie a tutti
00:52:28Grazie a tutti
00:52:58Grazie a tutti
00:53:28Grazie a tutti
00:53:58Grazie a tutti
00:54:28Grazie a tutti
00:54:58Grazie a tutti
00:55:28Grazie a tutti
00:55:58Grazie a tutti
00:56:28Grazie a tutti
00:56:58Grazie a tutti
00:57:28Grazie a tutti
00:57:58Grazie a tutti
00:58:28Grazie a tutti
00:58:58Grazie a tutti
00:59:28Grazie a tutti
00:59:58Grazie a tutti
01:00:28Grazie a tutti
01:00:58Grazie a tutti.
01:01:28Grazie a tutti.
01:01:58Giuseppe, non hai ancora calmato la tua sete di vendetta?
01:02:07Tu non sai quanto sia grande questa sete, amico mio.
01:02:11Non mi considererò placato finché tutto il villaggio non sarà una tomba,
01:02:16finché tutti non abbiano provato come me
01:02:18l'atroce morso del fuoco sulla carne viva.
01:02:23Tutti.
01:02:26Abbiate pazienza, amici miei.
01:02:30Dopo tanto tempo avrò pur diritto alla mia parte di divertimento.
01:02:48Che cosa vuoi?
01:03:07Che cosa voglio?
01:03:09Semplicemente esercitare i miei diritti coniugali.
01:03:14La trovi una cosa tanto strana?
01:03:17Charles, ti prego io.
01:03:18Mi preghi?
01:03:20Di che cosa vuoi pregarmi?
01:03:24Ah, ti capisco.
01:03:27Ti sei turbata perché ti ho trascurata, non è così?
01:03:30Non, non.
01:03:32Beh, ho avuto molto da fare ma ora sono tornato.
01:03:36Charles, non.
01:03:37Dagniamo tutta la notte per noi.
01:03:40Lasciami!
01:03:40No!
01:03:49Idiota!
01:03:50Stupida!
01:03:52Piccola idiota!
01:03:54Esther, Esther!
01:04:20È inutile.
01:04:23No.
01:04:24Proveremo ancora.
01:04:40Oh, dottore.
01:04:41Grazie al cielo siete venuto.
01:04:43Perché?
01:04:43Che cosa è successo?
01:04:44Non lo so.
01:04:46Non lo so.
01:04:47Qualcosa di terribile.
01:04:48Dov'è ora?
01:04:49Io...
01:04:51Sentite, signora, dovete cercare di calmarvi
01:04:53e poi dovete dirmi tutto senza tralasciare alcun dettaglio.
01:04:56La vostra stessa vita può dipendere da questo.
01:04:58Sì, dottore.
01:05:01Beh, noi...
01:05:04Noi eravamo nella stanza da letto poco fa e...
01:05:07All'improvviso lui...
01:05:09Dottore, dovete aiutarmi a portarlo via di qui.
01:05:14Questo posto lo sta uccidendo.
01:05:18È Joseph Carvin che lo sta uccidendo.
01:05:22Guardatelo.
01:05:25Quell'orribile, sporco individuo.
01:05:28L'odio.
01:05:30L'odio.
01:05:31L'odio, l'odio, l'odio, l'odio.
01:05:33Signora Wharty.
01:05:41Scusatemi, dottore.
01:05:44Mi sono comportata da stupida.
01:05:46Calma che adesso.
01:05:48Come state, dottore?
01:05:51Benissimo, grazie.
01:05:53Mi fa piacere.
01:05:54Questa è una magnifica sorpresa.
01:05:56Come mai siete venuti qui?
01:05:57Oh, passavo.
01:05:58Volevate dare un'occhiata, eh?
01:06:00Proprio così.
01:06:01Mi dispiace?
01:06:03Se mi dispiace?
01:06:04No, al contrario, ne sono felice.
01:06:07E lo è anche mia moglie.
01:06:09Non è vero, cara?
01:06:10Ecco, un sorso di vino ti farà sentire meglio.
01:06:14Non voglio niente.
01:06:15Io e il dottore dobbiamo fare quattro chiacchiere.
01:06:18Perciò ti dispiace restare qui tranquilla?
01:06:23Ecco qui.
01:06:25Venite, dottore.
01:06:25Lei vi ha mandato a chiamare, vero?
01:06:31No, le stavo spiegando.
01:06:32Non c'è bisogno di mentire.
01:06:34In un certo senso ne sono contento.
01:06:36Ero terribilmente preoccupato per lei.
01:06:38Questa casa ha un strano effetto su Anna.
01:06:42Cosa volete dire?
01:06:43Avete visto come si è comportata poco fa?
01:06:45Questo voglio dire.
01:06:47Crisi depressive, scatti di ira, allucinazioni.
01:06:50Beh, speravo che fosse una cosa passeggera, ma vedo che peggioro ogni giorno.
01:06:55Capisco.
01:06:56Immagino che vi avrà detto che io sono molto cambiato.
01:07:01Sì.
01:07:02Fa parte dei sintomi.
01:07:04Vi dico che quasi non la riconosco.
01:07:07Non è più mia moglie.
01:07:08E io che dovrei fare?
01:07:11Cercate di riportarla a Boston.
01:07:13Portatela via da questa casa.
01:07:15Perché non lo fate voi?
01:07:17Non me lo permetterebbe.
01:07:19Ha paura di me.
01:07:21Ve ne rendete conto?
01:07:22Sì, penso di sì.
01:07:24Allora mi aiuterete?
01:07:26Ci proverò.
01:07:28Grazie.
01:07:30Bene, sono grato.
01:07:31Ma mi raccomando, non una parola.
01:07:35Lei non deve sapere che voi sapete.
01:07:41Bene, mia cara.
01:07:42Ho una sorpresa per te.
01:07:45Non sarai costretta a restare ancora in questo posto.
01:07:47Il nostro ottimo dottore si prenderà cura di te.
01:07:51Dottor Wigert.
01:07:52Sì, è tutto combinato.
01:07:55Ti accompagnerà a Boston, non è vero?
01:07:57Sì.
01:07:59Dottore, voi non capite.
01:08:01Venite, signora Ward.
01:08:02No, no, non voglio.
01:08:04Vi prego, signora.
01:08:06Eh, va bene.
01:08:11Non occorre che ti disturbi a fare i bagagli, ti manderò tutto io.
01:08:17Arrivederci, dottore.
01:08:19Arrivederci, cara.
01:08:21Saremo di nuovo insieme fra poco.
01:08:25Te lo prometto.
01:08:27La moglie di Ward?
01:08:49Me ne sono liberato.
01:08:49Lei?
01:08:50No, non è stato necessario.
01:08:51Ho convinto il bravo dottor Wigert che lei ha cominciato a perdere la ragione.
01:08:56Che soffre di allucinazioni.
01:08:59Perfino che crede che suo marito abbia preso a odiarlo.
01:09:02La chiuderanno in manicomio.
01:09:04Ma se il dottor Wigert dovesse ritornare...
01:09:06Saprà che Charles Dexter Ward si è stabilito nelle sue proprietà del New England.
01:09:11C'è qualche legge che proibisce a un uomo di risiedere nella sua proprietà ?
01:09:15Ora riprendiamo dal principio.
01:09:29Omnes potestates tenebre.
01:09:38Avete visto che fine ha fatto il povero Gideon?
01:09:40E allora non vogliamo fare qualcosa?
01:09:42Sì, dobbiamo muoverci.
01:09:43Sì, dobbiamo toglierlo di mezzo, dobbiamo.
01:09:46Subito.
01:09:46Che cosa è successo?
01:09:48Davvero non lo sapete, signora Carmen?
01:09:50Io mi chiamo Ward.
01:09:51No, non lo so.
01:09:53Siamo venuti per vedere Gideon.
01:09:54Allora avvicinatevi.
01:10:02Ecco Gideon.
01:10:03E noi faremo la stessa fine, a meno di non reagire prima.
01:10:06Un momento.
01:10:07Sapete com'è successo?
01:10:08Non è accaduto per caso, dottore.
01:10:10Qualcuno ha fatto in modo che accadesse.
01:10:12E chi è stato?
01:10:13Sapete chi è stato?
01:10:14Sì, e lo sapete anche voi.
01:10:16Chi?
01:10:16L'uomo che aveva giurato di vendicarsi.
01:10:19L'uomo che voi chiamate Charles Dexter Ward.
01:10:22Mio marito non farebbe mai una cosa del genere.
01:10:24Vente, c'entrano tutti in questa storia.
01:10:25Signora Ward, è meglio che veniate voi.
01:10:29Dove stiamo andando?
01:10:30Torniamo al castello.
01:10:31Dobbiamo portarvi a vostro marito prima che questa gente perda la testa e si scateni contro di lui.
01:10:36Vivat.
01:10:38Vivat.
01:10:38Vivat.
01:10:40Vivat.
01:10:41Vivat.
01:10:43Grazie a tutti.
01:11:13Grazie a tutti.
01:11:43Non ho visto nessuno.
01:11:46Sento che Charles è qui.
01:11:48C'è qualche altra stanza che non abbiamo visto?
01:11:51Non lo so.
01:11:53Aspettate.
01:11:55Quando cercaste di distruggere quel quadro, egli è apparso improvvisamente.
01:11:58Lo avete visto entrare?
01:12:00No.
01:12:00Non è pure io.
01:12:02Non è pure io.
01:12:32Non è pure io.
01:13:02Guardi.
01:13:08Guardi.
01:13:09Guardi.
01:13:10Guardi.
01:13:11Guardi.
01:13:12Guardi.
01:13:13Guardi.
01:13:14Guardi.
01:13:15Guardi.
01:13:16Guardi.
01:13:17Guardi.
01:13:18Guardi.
01:13:19Guardi.
01:13:20Guardi.
01:13:21Guardi.
01:13:22Guardi.
01:13:23Guardi.
01:13:24Guardi.
01:13:25Guardi.
01:13:26Guardi.
01:13:27Guardi.
01:13:28Guardi.
01:13:29Grazie a tutti.
01:13:59Grazie a tutti.
01:14:29Grazie a tutti.
01:14:59No.
01:15:03Ma è soltanto un libro?
01:15:05Non è soltanto un libro.
01:15:06Mio Dio.
01:15:22Che cosa avete visto?
01:15:23Ma che piacevole sorpresa.
01:15:25Bene, ora che avete veduto tutto il castello, dottor Willett, che cosa ne pensate?
01:15:41È molto antico, sapete?
01:15:43Più antico di quanto non immaginiate.
01:15:45Torquemada ha trascorso qui molte ore deliziose qualche secolo fa.
01:15:50Ed era già antico.
01:15:52Signor Ward.
01:15:53Beh, ammetto che l'arredamento lascia un po' a desiderare, ma si vede che è stato adoperato, non vi pare?
01:16:01Dopo tutto, la casa è dove ognuno lascia il cuore.
01:16:07Non è così, mia cara?
01:16:11Ward, state a sentire.
01:16:12Vi ascolterei volentieri, dottore.
01:16:14Ma i miei amici sono impazienti.
01:16:17Oh, vogliate perdonarmi, vi posso presentare Miss Esther?
01:16:22Il signor Horn e il signor Hutchison, credo che già li conosciate.
01:16:25Sono i miei collaboratori.
01:16:27Vedete, abbiamo cominciato un esperimento qualche anno fa, ma sfortunatamente fumo interrotti.
01:16:36E siamo molto ansiosi di riprenderlo ora.
01:16:40Che genere di esperimento?
01:16:41Il più importante mai tentato da esseri umani, dottor Willett.
01:16:46Più importante di quanto possiate immaginare.
01:16:49Oltre le vostre possibilità di comprensione.
01:16:53E per la verità , non lo comprendiamo interamente neanche noi.
01:16:59Ubbidiamo.
01:17:01Nient'altro.
01:17:03Ubbidiamo.
01:17:07Simon.
01:17:11Venite.
01:17:15Venite con me.
01:17:22Esther, vi abbezzi.
01:17:25No.
01:17:27No.
01:17:28No.
01:17:29Charles.
01:17:32Charles.
01:17:33Charles.
01:17:33Ovos felices, omnes potestates, tenebre.
01:17:44Ovos felices, omnes principes, ave.
01:17:49Ec verba aude, ec verba aude, vita meternam aude, ec verba aude, abbi.
01:18:04Oh, Charles.
01:18:10Che cosa le state facendo?
01:18:13Non preoccupatevi, dottor Willett.
01:18:14Non preoccupatevi.
01:18:16Sì, sì, sì!
01:18:46No!
01:19:01Joseph Kerber!
01:19:04Joseph Kerber!
01:19:10Joseph Kerber!
01:19:12Joseph Kerber!
01:19:16Joseph Kerber!
01:19:19Joseph Kerber!
01:19:20Joseph Kerber!
01:19:22Joseph Kerber!
01:19:25Joseph Kerber!
01:19:34It's under me!
01:19:38Oh!
01:19:39Oh!
01:19:41Anna!
01:19:56Anna! Anna!
01:19:59Anna! Anna!
01:20:02Anna, mia povera Anna!
01:20:07Tu!
01:20:08Dottore! Dottor Willard, portatela via di qui! Dottor Willard, portatela via di qui! Dottore!
01:20:38Presto!
01:20:44Non possiamo lasciarlo!
01:20:45Dopo tornerà da lui!
01:21:08No!
01:21:09No!
01:21:10No!
01:21:11No!
01:21:12No!
01:21:13No!
01:21:14No!
01:21:15No!
01:21:16No!
01:21:17No!
01:21:18No!
01:21:19No!
01:21:21No!
01:21:22No!
01:21:23No!
01:21:24No!
01:21:25È finita!
01:21:26E' finita.
01:21:40No!
01:21:56Vi sentite bene?
01:22:05Sì, grazie a voi e a mia moglie.
01:22:08Finalmente.
01:22:10Non saprò mai come ripagarvi di quello che avete fatto per me, dottore.
01:22:13Ma ci proverò.
01:22:19Charles, sei sicuro di sentirti bene?
01:22:26Sicurissimo, mia cara.
01:22:31Sicurissimo.
01:22:37Mentre come un orrido torrente attraverso la pallida porta,
01:22:43una folla orribile fugge per sempre e ride.
01:22:48Ma non sorriderà mai più.
01:22:56Per partes.
01:22:57Sì.
Consigliato
1:54:23
|
Prossimi video
1:47:50
1:29:29
1:32:02
1:44:16
1:42:09
1:09:42
1:22:48
1:38:38
1:27:50
1:33:44
1:14:57
1:38:54
1:48:05
1:30:50
1:32:06
1:41:11
1:35:19
15:13
1:24:19
Commenta prima di tutti