مسلسل ملكة الاحتيال الثقة الحلقة 11 مترجمة المسلسل الكوري ملكة الثقة الاحتيال حلقة 11 مترجم

Ki Drama

مسلسل ملكة الثقة الحلقة 11 مترجم ملكة الاحتيال حلقه ١١ مسلسل ملكة الاحتيال مترجم

Transcript

02:20얘기했어야지

02:23나한테 얘기했어야지 재밌을

02:27어쩔 수가 없었어

02:29처음엔 자세한 매홍을 몰랐으니까

02:32나중에 말하려고 했는데 기회를 놓쳤어

02:34기회를 놓쳐 웃기지 마

02:365년이야

02:38우리 함께 보내지 않은 5년이라고

02:40근데 얘기하려고 했다고?

02:44우리가 왜 얘기를 안 했을것 같은데

02:50ها..

02:52ها..

02:54진짜..

02:56나 진짜 어이 형이 온 줄 알아?

02:58내가..

03:00내가 가장 믿는 두 사람이

03:02우리 아빠가

03:04어떻게 죽었는지 알면서도

03:08나한테 얘기 안 한 거야..

03:10알아?

03:12다 내 잘못이야..

03:14내가 그러자고..

03:16그러니까 내가 맨날 이 꼴이지..

03:18뭐야?

03:20입모양이 꼴?

03:26왜?

03:28내가 어떤데?

03:30야..

03:32넌 이 상황에서 네 감정이 제일 중요하지

03:36어..

03:38봐..

03:40너 감당 못하잖아.. 아니야?

03:42그 감당을 하든 못하는 건 내가 알아서 해

03:44그럼 고마워해야지

03:48너네 아버지 죽인 범인

03:52찾아준 사람 나잖아..

03:54고마워하라고..

03:58고마워하라고..

04:00고마워하라고..

04:02와..

04:04야..

04:06야..

04:08진짜 고맙다..

04:10고마워..

04:12우리 아빠 죽인 범인 찾아줘서 고맙고..

04:14그동안..

04:16그동안 나랑 한 팀인 척 해줘서 고맙고..

04:18다 고맙다..

04:20우리 아빠 이제 내가 알아서 해..

04:22신경 쓰지 마..

04:24명니!

04:26명구..

04:27다시는.....

04:29다시는 대혜를 부르지 마..

04:44고 nelle..

04:48ترجمة نانسي قنقر

05:18ترجمة نانسي قنقر

05:48ترجمة نانسي قنقر

06:17الخوف ولكتناكن نحو نعودة.

06:24نحن حذري.

06:27نحن نجحنا على ما يشعره درسل الجميع.

06:36قدرون الجميع إلى الجميع.

06:46.

07:03.

07:04.

07:08.

07:10.

07:16لذا فقط أحدهم من يجب العمل لذلك كل يجزأ مستدامه.

07:27شكرا؟

07:46تيب قليل

07:48اذ باطم

07:51انكم لم يكن تتعا chosen

07:54مساء س слишком قام بابانا

07:55!

07:56..

08:09혔

08:10..

08:13��

08:15أنا ربناس المتحدثين.

08:17محباً charterن palavra تريد أن تنزل على حيوانا.

08:22جمعينا جدا؟

08:23أكن قردنا أن هذا الرجل فيهة معمي ،

08:26الأن عندما كان قرد الحلقة 1% أصدقائي.

08:30جمعكو مزهوميا؟

08:31لست هدى أن أرى شكل كار يتحدثني؟

08:35من هذه الفلقة كانت متوجد ذوشي.

08:38شكراً مما أخيراً سيكون قرد.

08:40سيكون كل من عدد من عدد من عدد من عدد من عدد.

08:43إنه أحد أولاً كل هذا حقاً!

08:46أغراهم؟

08:47كبير مظلم أنني من تعطيك من الجانبات في رأيه كنا!

08:51هذا هو خاصة كبير!

08:53تراجع معنام أكثررت علياً!

08:56إستطاعك أمراكك!

08:57إستطاعك أنه لا يمكنًا التدريب أن يكون هناكًا!

09:01لا يجب أن تحقيقًا було!

09:06إستطاعني كإنه!

09:09إنك طيب في الليلة!

09:10لست أيهازة الأنساء location!

09:12إنك Tourn Integrity-س是這樣

09:14أو كما أنت بيساق

09:18ان المحطة سببيني أن أعلم أنتم من دخلتي

09:25رب الأنسف

09:28من المترجم

09:33أحسن للتنظر

09:34نعم القضاء

09:35أحسن السكتب

09:37لم أعرف أنت بيساق

09:38أخرجتك الثالب

09:40يا بان찬이 계속 없어지네?

09:43반찬?

09:44응

09:45어쩐지

09:46내가 이상하다 했어

09:47왜 너 반찬도 없어?

09:48아니 엊그제 엄마가 보내준 갓김치

09:50그거 휑 하더라고

09:52사실 넌 그냥 술 먹고 기억을 못 한 것 같은데?

09:54그런가?

09:55아니

09:56여기

09:57여기 봐봐

09:58내가

09:59요

10:00소시지 갯수

10:01이거는

10:02메시지 알 갯수

10:03이거 내가 다 채워놨어

10:05이걸 다 찍었어?

10:06그럼 내가 누군데?

10:07나요

10:08어

10:09응

10:10자 봐

10:11여기 소시지는

10:12요 가운데에 세 알

10:13여기 끝에

10:14두 알

10:16모르겠는데

10:17왜 몰라?

10:18아니 혹시

10:19그 새로운 207호 아니면

10:21아이 참

10:22참

10:23왜 괜한 사람을 의심을 해?

10:24너는 그 무죄 추정의 법칙 이런 것도 모르냐?

10:27오이 형

10:29아니 변호사 사무실 왔다 갔다 하더니

10:32사무장 시험 봐도 되겠어

10:33완전히 있어 보여 형

10:35아무나 의심하지 말라고 그러니까

10:36아니야

10:37아니야?

10:38아니 아니야

10:39뭐가 아니야?

10:40염씨 오고 나서부터 이렇게 된 것 같은데

10:42응?

10:43맞네

10:44아니 그 아저씨 좀

10:45내가 인사할 때도 그렇고

10:46운명한 게

10:49안녕하세요

10:51아니 사람을 그 얼굴로다가 의심을 하지마 둘 다 어?

10:55얼굴만 보면 둘이 제일 의무하고 의심스러워 아주

10:59이게 구충분 말이 참 잘해?

11:02나 잘하지

11:04아

11:05형

11:06형

11:07그럼 그렇고

11:08어?

11:09여자친구 이쁜 언니 들어왔다며

11:10너는 그런 거 신경 쓰지 말고 이명구 씨 준비나 열심히 하라고

11:12그럼 몇 번째 떨어졌다 그러지 않았냐?

11:14그 얘기가 왜 나오는데

11:16그리고 좋은 정보는 서로 공유해야지 알면서

11:19모르겠거든요

11:21형

11:22반찬 도둑을 잡는 건 형의 의무야

11:25꼭 잡아야 돼

11:27진짜로

11:28그 정보

11:29요 매출이 할 때문에 고시현 전체가 시끄러질 수가 있어

11:32생각 잘해

11:33그래

11:34응?

11:36해

12:03해

12:04해

12:05해

12:06해

12:07해

12:08해

12:09해

12:10해

12:11해

12:12해

12:13해

12:14해

12:15해

12:16해

12:17해

12:18해

12:19해

12:20해

12:21해

12:22해

12:23해

12:24해

12:25해

12:26해

12:27해

12:28해

12:29해

12:30해

12:31해

12:32해

12:33كنت تركيز بلعبة

12:36ملز فعة سيكون

12:42اعبا، ادهي

12:44انا معلوم المسكة اكثر من تربطه؟

12:49تركيز أنزيعان ساعدت بسيطا

12:52سلم لذلك سوف تكون حسناً

13:05شكرا

13:07شكرا

13:13هل ساعدت المدينة؟

13:15وقال إن أرسل من جنوب ،

13:25حلوة عبد من حداً

13:27لن يصد على جنوبها

13:36ما نخدم حشول أن أعطاء

13:40إذا لم أعداد أن أطفق

13:42아니 우리 가게에 딱 요런 얼굴을 한 손님들이 대부분이거든요.

13:46근데 이유가 다 뻔해.

13:49뭐 외로워서 못 살겠다느니, 친구가 뒤통수 쳤다느니, 차였다느니.

13:54뭐 돌아가신 부모님 생각난다느니.

13:57아니 뭐 엄마 보고 싶은 건 인정.

14:03들어갔자 뻔한 얘기 집어치우고 술이나 마시자.

14:06아니에요?

14:08그 파격치적 멜로같이 완전 센 위험을 털어놓고.

14:13들어줄게요, 기꺼이.

14:18뭐지 이거?

14:19뭐긴 뭐해요.

14:21고차원적 위로지.

14:23그러게.

14:25희한하게 위로가 되네.

14:29당신이 위험한 사람이야.

14:32뭐.

14:34그렇다는 말 많이 듣습니다.

14:37어떻게.

14:40고마우면 짠!

14:43짠하면.

14:45그쪽 지적멜로 들을 수 있나?

14:49어...

14:51아마도?

14:53짜증나는 나의 질의.

14:55저걸 당하는자.

14:56아마도?

14:57아 샘.

14:58아마도?

14:59다행이다.

15:00나아마도?

15:01해.

15:03하하.

15:04해.

15:05해.

15:06해.

15:07해.

15:08해.

15:09해.

15:11해.

15:12해.

15:13해.

15:14해.

15:15해.

15:16해.

15:17해.

15:18해.

15:19해.

15:20해.

15:21ترجمة نانسي قنقر

15:51현재 국내에서 가장 많은 자산을 보유하고 있는 제이펀드까지 움직였다는 건

15:57이번 투자가 얼마나 대단한 규모인가를 보여주는 좋은 예가 아닐까 싶습니다.

16:02압둘라 총수가 사막에 건설하겠다는 메가 에코시티에 대해 간단하게 설명해 주신다면요?

16:08사막에 400만 인구가 거주할 수 있는 친환경 도시를 건설한다는 게 이 프로젝트의 핵심이라고 할 수 있겠습니다.

16:16건설 규모가 어느 정도길래 국토부 장관 이하 기업 총수들이 다 모인 겁니까?

16:21저희 회사에서 분석한 바로는 이 프로젝트가 완성되면 적어도 30조

16:26설계 방식에 따라서는 그 이상의 수익이 발생한다는 게 결론이었습니다.

16:31처음 언론에 공개됐던 예상 규모를 훨씬 웃도는 수치인데요.

16:35그렇게 생각하시는 근거가 있을까요?

16:37이미 수년 전에 저희 회사 쪽으로 사업 실현 가능성에 관한 컨설팅 의뢰가 들어왔었습니다.

16:43국민들이 생각하고 있는 제이의 중동품, 임박했다고 예상하십니까?

16:48물론이죠. 광활한 사막에 새로운 유형의 도시를 짓는 건

16:53지난 7, 80년대 중동품을 경험했던 대한민국 건축 관계자들의 꿈 아닐까요?

16:59언제들에게 기계가 있으며 공개자의 프랑스와 함께 하는 것은

17:01음근에 있는지도 모르실입니다.

17:02지금은은 정보가 나라에서 매우 제이의 중앙이 가고 있는 것들은

17:04이를 통해 주실 수 있는 부분입니다.

19:09اشتركوا في القناة.

19:19اشتركوا في القناة.

19:23اشتركوا في القناة.

19:51كان 공통과제, 내가 읽기론 인간적이고 따뜻해 보이던데

19:55왜 디스토피아라는 제목을 붙였을까요?

20:02글쎄요.

20:03저는 그 유토피아라는 이름을 가진 도시에 사는 사람들이

20:07전혀 행복하지 않아 보였습니다.

20:09그럼 그 도시를 유토피아라고 명명한 사람들의 생각을 깨부셔야

20:14행복한 사람들이 살 수 있는 도시를 만들 수 있을 거라고 생각했습니다.

20:21꽤나 역설적이네.

20:24그래서 김아름 씨가 꿈꾸는 유토피아는, 아니 디스토피아는 어떤 건지 들어볼 수 있을까요?

20:30한마디로 요약한다면?

20:33같이 먹고, 어울리고, 사랑하는, 공동체성이 강조된

20:39한 80년대의 골목을 떠올려봤습니다.

20:46수고 많으셨어요.

20:48감사합니다.

20:49네, 이제 나가시면 됩니다.

20:51네, 이제 나가시면 됩니다.

20:57꼭꼭 숨어라.

20:59머리카락 보일러.

21:02강효섭, 이젠 당신이 숨을 차례야.

21:08맞지, 근데?

21:10어디서 맞더라?

21:11맞지, 근데?

21:12어디서 맞더라?

21:14어디서 맞더라?

21:15네.

21:16네.

21:17네.

21:18네.

21:19네.

21:20네.

21:21네.

21:22네.

21:23네.

21:24네.

21:25네.

21:26네.

21:27네.

21:28네.

21:29네.

21:30네.

21:32네...

21:34네.

21:38고맙습니다.

21:42네.

21:43네.

21:44여러분아..

21:45어후...!

21:48فعدني. كما عرفتنا.

21:50أميك عليك.

21:52أميك.

21:53فلت اتحى المدنطقة كيف فوقهين؟

21:56أميك أميك..

22:07فقد مبتعنا حينيًا؟

22:09كل أساني يكادي أبدا.

22:10فكي من أسانيه يأخذينه بقى.

22:14فقد مبتعني؟

22:18هناك

22:26نعم

22:28المترجم

22:31نعم

22:34ماذا؟

22:36ما؟

22:38ما يشكرون؟

22:40ماذا؟

22:48ترجمة نانسي قنقر

23:18ترجمة نانسي قنقر

23:48ترجمة نانسي قنقر

23:52ترجمة نانسي قنقر

23:55كم عامي الدعاء.

24:07نهاية الدرس

24:11نهاية الدرس

24:13أي أحضايا

24:15أحيب الأميكي

24:17لا أحيب الأميكي

24:19أحيب الأميكي

24:21أحيب الأميكي

24:23سيكون لديكم قبل، من المصدرين.

24:30من المصدرين ليسصل بها.

24:34سيكون لديكم بتسجيل رموز من الخارجين.

24:46سيكون سيكون هذا؟

24:48ترجمة نانسي قنقر

27:58الانتفاضي.

28:02그 열정 충분히 잘 알겠으니까 일단 돌아가 계세요.

28:07네.

29:21على جوك ، كان قريباً.

29:28سنيني كان هناك

29:31سنيني؟

29:36ج..م..مكانكت إعلنها..

29:40أتأكدتي منентаي الفيساء

29:44سنيني؟

29:46سنيني؟

29:48سنيني؟

29:49تباكسين هناك كما أنت.

29:51تباكسين هناك الذي يكفيك سمع.

29:54أنا؟

29:56لأ理وناه يتوب من طبعا هو.

29:59لماذا؟

30:05كيف أن يكون تباكسين التعاملين على هذا الكلام.

30:13كيف أن تقول أن الضoma كانت لديها.

30:16يجب أن تباكسين.

30:19يا رب العجين the GBT

30:25يا

30:27너도 저년한테서 떨어지는 게 좋을 거야

30:29인생 골로 가기 전에

30:31내 말 세게 듣는 게 좋을 거다

30:33알았어?

30:36골값을 떠내

30:37Dutchess

30:46대학 졸업을 앞두고

30:50원치 않는 임신을 했어요

30:53한 아이의 아버지가 되기엔

30:55부족한 남자였어요

30:57도박에 여자애

31:00ترجمة لك.

31:03ترجمة لك.

31:07ترجمة لك.

31:12ترجمة لك.

31:30.

31:34رأي بام

31:36.

31:40.

31:41.

31:42.

31:45.

31:46.

31:50.

31:51.

31:52.

31:53.

31:54.

31:58هل أنت محقا؟

32:05هيا هيا

32:06اشتركوا في القناة في القناة في القناة.

32:36اشتركوا في القناة.

33:06اشتركوا في القناة.

33:36اشتركوا في القناة.

33:38اشتركوا في القناة.

33:42اشتركوا في القناة.

33:44اشتركوا في القناة.

33:46اشتركوا في القناة.

33:50اشتركوا في القناة.

33:52اشتركوا في القناة.

33:54اشتركوا في القناة.

33:56اشتركوا في القناة.

33:58اشتركوا في القناة.

34:00اشتركوا في القناة.

34:02اشتركوا في القناة.

34:04اشتركوا في القناة.

34:08اشتركوا في القناة.

34:14ترجمة نانسية الناس لا تجمعه لا تجمعها.

34:20ترجمة نانسية الناس.

34:23ترجمة نانسية الناس.

34:27ترجمة نانسي

34:57ترجمة نانسي

35:27ترجمة نانسي

35:57ترجمة نانسي

36:27ترجمة نانسي

36:29ترجمة نانسي

36:31ترجمة نانسي

36:33ترجمة نانسي

36:35ترجمة نانسي

36:37ترجمة نانسي

36:39ترجمة نانسي

36:41ترجمة نانسي

36:43ترجمة نانسي

36:45ترجمة نانسي

36:47...كذا 습관이 무서운 거야.

36:51...내 방식대로 한다.

38:31يا درا Horror Horror讓牛O فتح عه خاذا منه et

38:34هيئي

38:42تيتيتي

38:44تيتيتي لي술ه

38:46تيتيتي

38:47تيتيتي

38:48تيتيتي

38:49تيتيتي

38:51أيها بلا خعرت أيوك

38:54يعقل

40:05ما.

40:06사랑에 빠진 게 쟤는 아니잖아.

40:11쪽팔니까 그만해.

40:13응?

40:14뭐가 쪽팔인데?

40:16저 여자한테 삼촌 뜯긴 거 아니면 저 여자 남편한테 두들겨 맞은 거?

40:20오늘 좀 혼자 있고 싶다.

40:23안 되지.

40:24내가 기가 막히게 해결책을 찾아놨는데?

40:26아이, 좀!

40:36브이아이피?

40:4037% 올랐다고 합니다.

40:43뭐 그렇게 올랐어?

40:45네.

40:46네?

40:49어, 연관님.

40:52아니, 몸은 좀 괜찮으세요?

40:53아니, 정모.

40:57아니, 내가 당 거 좋아하는 건 어떻게 알고?

41:00잠깐만, 내가 당 생각을 못했네.

41:02아이, 걱정하지 마.

41:04내가 아껴면 싫 테니까.

41:06자, 씻!

41:08자, 아껴드셔야 돼요.

41:11말씀 나누십시오.

41:17아, 연관님. 근데 방이 너무 좋은 거 아니에요, 이거?

41:20아이고, 좋기는 개 뿔.

41:23난 고시원이 더 좋아.

41:25무슨 말씀이세요?

41:26여기가 고시원보다 지금 훨씬 넓은데.

41:28아니, 크다고 다 좋은가?

41:30마음이 편해야지.

41:34마음이 편해야죠.

41:36아, 영감님.

41:37그, 염씨 아저씨.

41:38체포됐으니까 너무 걱정하지 마세요.

41:40네.

41:41아니, 그 돈도 많으시냐고 뭐.

41:42왜 그렇게 남의 반죄를 훔쳐두셨어요?

41:47그러니까.

41:49아유, 이게 치매라네.

41:52치매요?

41:53아니, 영감님.

41:54치매가 있으셨어요?

41:55어, 그게 뭐냐.

41:57썬다운 증후군이라던가.

42:00밤이 되면 심해지는 치매일증이네.

42:03아니, 나도 내가 뭐 이 남의 반죄를 이렇게 퍼먹는 줄 알았나 뭐.

42:07어쩐지.

42:09아니, 자고 일어나면 여기저기 옷이 아직 심심풀하더라고.

42:22심각한 건 아니시죠?

42:24왜?

42:25내가 죽을까 뭐 걱정돼?

42:27아니, 자꾸 막 죽는다.

42:29막 이런 소리 좀 하지 좀 마세요.

42:32내가 이래서 우리 구청무를 좋아해.

42:37좋아하는 거랑요, 괴롭히는 거랑 완전히 다르거든요.

42:40그거나 그거나 흰 구두나 백 구두나 흰살이나 백미나.

42:48자, 본론.

42:51우리 구청무가 내 목숨을 살려줬으니까

42:54나도 우리 구청무에 소원 하나 정도는 들어줘야지.

42:59내 목숨은 들어줘야지.

43:04네.

43:09말해보라고.

43:11원하는 건 뭐든지.

43:30야, 그건 13일 차야.

43:33아이, 배고파 언제 끝나.

43:38조금만 기다려, 거의 다 끝나가.

43:39그나저나 내가 복귀하니까 싸월만 나지?

43:42당연하지.

43:43제임스 없는 윤이랑은 없어.

43:46그지?

43:48나 없으면 티가 팍팍 나거든.

43:50네.

44:14네, 들어오세요.

44:20비서실장님께서 이 밤에 무슨 이유로 저를 찾아오셨을까요?

44:33장관님께서 급하게 통화를 원하십니다.

44:36국토부 장관님께서요?

44:38연결해 드리고 괜찮을까요?

44:43국토부 장관 유상원입니다.

44:48유상원하고 통화 중인데?

44:50유상원?

44:51메가에코시티 수주 지원단 단장을 맡아주십사 하고 연락드렸습니다.

44:56왜 저죠?

44:57압둘라 회장님이 이 소장님의 컨설팅 제안서를 보고 인상이 깊었다고 하시더군요.

45:02한강의 기적을 이뤄낸 나라에서 새로운 도시 모델을 제안해 주는 것도 좋을 것 같다고 칭찬이 대단하던데요.

45:10아, 그렇습니까?

45:12강 소장님만 괜찮다면 직접 만나서 얘기를 좀 나눠보고 싶은데.

45:17언제가 좋을까요?

45:18계획대로 일이 착착 진행이 되네.

45:26아우, 왠지 찜찜하단 말이야.

45:29뭐가?

45:31강유섭이 날 뽑은 진짜 이유.

45:34실력이 있고 믿을만하니까 뽑지 않았을까?

45:37아니야, 아니야.

45:39강유섭은 이미 앵크 쪽과 국토부 장관 쪽에 자기가 심혈을 기울여서 만든

45:45그 주거지 샘플을 보내놓은 상태였단 말이야?

45:49그러니까 우리가 블로그에 판 국토부 장관과 나의 가짜 인맥이 필요하지 않았던 거지.

45:54뭘까?

45:56왜지?

45:58무슨 적셈인지 곧 드러나겠지.

46:00일단 넌 그놈을 어떻게 쓰러뜨리지 뭐 고민해.

46:06아...

46:15네, 들어오세요.

46:30요청하신 프레탈 관련 자료입니다.

46:40좋네.

46:42좋아요.

46:43그럼 이번엔 한옥 건축물에서 그런 예가 있는지 찾아보고

46:49현대 건축물에 어떤 점을 어떻게 적용시킬 수 있을지

46:52리서치해 줄 수 있겠어요?

46:54네, 알겠습니다.

46:55지니어쌌 내 머리를 무제한으로 써보시겠다?

47:05그런 거라면 좋아 얼마든지.

47:08너는 내 계획 안에서 서서히 무너질 테니까.

47:10생각했던 것보다 훨씬 더 쓸모가 많겠어?

47:15그럼 쓸모가 있지.

47:16이만저만 있는 게 아닐 거야.

47:18각오에 의지할 시간이야.

47:21그럼 쓸모가 있지.

47:22이만저만 있는 게 아닐 거야.

47:24각오에 의지할 시간이야.

47:25아니, 이걱 세기.

47:34아, 이런 거지.

47:36이 씨...

47:38저거 좀 부탁해.

47:39아, 네.

47:41김아름 씨.

47:42لكن لا أعرف سيكون مجالي كبيرا.

47:45هناك إلا أنه بعض المصور.

47:49حسنا.

47:58حسنا، هل ترى جميعا؟

48:05بالتأكيد أحدث طلبك؟

52:23اشتركوا في القناة.

52:53اشتركوا في القناة.

53:23يا رأي حسنا.

53:29انظر مباشرة جدا.

53:34لماذا اريت Sao؟

53:38انه براء حسنا .

53:41انت Tianheが calculا ..

53:43أعطان .

53:45أنعمください .

53:46من16 .

53:48سم ..

53:51걸고 오시죠.

53:57앉으시죠.

54:01이번 프로젝트 재정을 흔쾌히 맡아주신

54:04제이펀드 인터내셔널 조만복 회장님이십니다.

54:10설마 설마 했는데...

54:11이건 완전 대박인데요?

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended