- 3 hours ago
مسلسل ملكة الثقة الحلقة 9 التاسعة مترجم
ملكة الاحتيال حلقه ٩
مسلسل ملكة الاحتيال مترجم
ملكة الاحتيال حلقه ٩
مسلسل ملكة الاحتيال مترجم
Category
📺
TVTranscript
04:37اذا لم يكن في القناة؟
04:39انه نقصوا في القناة؟
04:40انا اشتركوا في القناة
04:42انه نقصوا في القناة
05:03잠시만 기다리고 계시겠어요?
05:07저녁 거리 좀 갖고 올게요.
05:12저 지금 맞는 거지?
05:15살짝 역변?
05:20그러니까 제보자인 명진수가 범인일지도 모른다는 거지?
05:24조사해봐야 알겠지만 명진수가 포상금을 받은 뒤에 행방불명됐고
05:281년 뒤에 백골사체로 나타났어.
05:31그럼 넌 안 죽었을 거라고 생각하는 거야?
05:34뭐 그것보다 자신의 존재를 감출 완벽한 마무리는 없을 테니까.
05:39만약에 명진수가 살아있다면.
05:40유일한 혈액인 아들은 뭔가를 알 수도 있을 거다.
05:45자 물고기 진짜 큰 거.
05:48저 괜찮습니다.
05:53이거 보세요.
05:55아저씨 인증샷 찍으실래요?
05:58우와 민박집에서 이렇게까지.
06:01이야 아 사실 두 분이 제 마지막 손님이세요.
06:06그래서 제가 어떻게든 좀 푸짐하게 대접을 해드리고 싶어서.
06:09아니 그럼 여기 이제 문 닫는 거예요?
06:11네 뭐 이제 관광객분들도 거의 안 오시고
06:14그리고 제가 서울로 취업을 해서.
06:17아 그럼 오히려 잘 됐네. 축하해요.
06:21고맙습니다.
06:23아휴 냄새가 아주 좋네.
06:25네.
06:27우와.
06:28어이고 냄새 좋다.
06:30맛있게 드세요.
06:30어 그러지 말고 같이 들어요.
06:33아니 아니 저는 괜찮습니다.
06:34아 이리 와요 너무 많아 우리.
06:36이거 다 못 먹어.
06:37어?
06:38같이 먹어요.
06:41아 근데 두 분.
06:43제가 한창 어린 것 같은데 그냥 말씀 편하게 해주세요.
06:45그럴까?
06:45그럴까?
06:46이름은 뭐야?
06:47아 저는 명구호라고 하는데.
06:48구호?
06:53구호?
06:54예 구호 예.
07:00아휴 술 잘 먹네.
07:02아 하자.
07:03아 저 술 술을.
07:04힘들었겠다 그치.
07:06네 못마르겠다.
07:11짠.
07:12네.
07:13자.
07:19그럼 여기는 혼자 사는 거야?
07:21네.
07:22아 원래는요.
07:23저기 보시면은 저희 할아버지거든요.
07:26할아버지랑 같이 살다가
07:28할아버지 돌아가시고 그때부터 혼자 살아요.
07:31아버지는?
07:33우리 아버지
07:34바도로스예요.
07:36바도로스.
07:37아 아버지가 배를 타셨구나.
07:40네.
07:42잠깐만요.
07:44아 그게 어집.
07:46아 잠깐만요.
07:50우리 제코라 떨어지면 제법부터 조사하자.
07:53오케이.
07:54야 근데 너 착장 마셔.
07:55니가 죄.
07:56제임스 그만 먹어.
07:57밥 먹으러 왔냐.
07:59잘 왔어요.
08:01그래.
08:01우리 아버지예요.
08:04아 아버지는 많이 닮았네.
08:07진짜요?
08:07어.
08:09아니 우리 아버지가
08:10아 저 초등학교 입학식 때 꼭 오겠다고 약속했었는데.
08:15근데?
08:18돌아가셨어요.
08:20아이고 어쩌다.
08:21근데 돌아가시기 전에 전화 한 통이 왔었어요.
08:25무슨 전화?
08:28삼촌 말 잘 듣고 있으면은
08:31재밌게 놀고 있으면은
08:34아빠가 꼭
08:35데리러 오겠다고.
08:40삼촌?
08:41왜 삼촌?
08:42친삼촌?
08:43아휴 진짜 별 얘기를 다 하네요.
08:45그놈 아니
08:49그
08:50삼촌 분은 뭐
08:52키가 크셨나?
08:53아니면
08:54목소리가 좀
08:55뭐 어색해하거나
08:56제가요
08:57진짜 태어나서 처음으로
08:59서울 구경도 가고요.
09:01그리고 놀이동산도 놀러 가고
09:03진짜로 좋아하거든요.
09:06근데
09:06그게 무슨 의미예요?
09:10아빠가 없는데?
09:11아휴 맞잖아요.
09:18아빠가 없는데
09:19그게 다 무슨 조형이에요?
09:22아빠가 나
09:23데리러 온다고
09:25약속했는데
09:26아휴
09:30아휴
09:34아휴
09:34아휴
09:38아휴
09:38씨
09:39자유형권
09:462000년 3월 28일?
09:493월 28일이면
09:51너 유괴당했을 때야
09:53여기에 우리가 모르는 게 있는 게
09:59확실해
09:59시간
10:004,SON
10:032월e
10:0710시
10:08형
10:09e
10:10음
10:10s
10:13e
10:14e
10:15e
10:17e
10:18e
10:19e
10:19e
10:20e
10:20e
10:21r
10:22e
10:23e
10:24e
10:25e
10:28مجموعة
10:30مجموعة
10:34مجموعة
10:36مجموعة
10:55مجموعة
11:00مجموعة
11:01مجموعة
11:02مجموعة
11:03مجموعة
11:05مجموعة
11:09مجموعة
11:11مجموعة
11:12مجموعة
11:13مجموعة
11:14مجموعة
11:15مجموعة
11:16مجموعة
11:17مجموعة
11:18مجموعة
11:19مجموعة
11:20مجموعة
11:21مجموعة
11:22مجموعة
11:23مجموعة
11:24المترجم للهجر في السلام عليك سنواته
11:27المترجم للهجر في المثال
11:30لقد كانت في سنواته
11:33لقد كانت تُخّفتها
11:48لقد كانت مجالا في مجالا
11:54أولاً.
11:58أولاً أنت هل تتوجد هناك؟
12:03ماذا؟
12:04أبداً، إنهم.
12:06أحبت لديك محبت لديك محبت لديك محبت لديك.
12:11لديك محبت لديك من السنوات وكتبت لديك.
12:15لديك محبت لديك محبت لديك.
12:19근데 말이야.
12:22그 둘이 이 사건에 공모했다면
12:24굳이 할아버지 집에 있는 명진수의 아들까지 데려올 필요가 있었을까?
12:29그렇지.
12:30그렇게 중요한 일을 앞두고선 더더욱.
12:32근데 말이야.
12:34만약에 명진수도 협박을 받고 있던 상황이었다면
12:38말이 되지?
12:41그럼.
12:44이중은 욕해.
12:49우리, 우리 구호는요?
13:04밑에 있으니까 걱정하지 말고.
13:08돈은.
13:14여기 있습니다, 여기.
13:16괜찮은 거 맞죠?
13:19저기 있잖아.
13:23저기 있잖아.
13:32아니 어디 있단 거야.
13:36날 납치한 놈은 명진수의 아들까지 유괴하고 협박해 포상금을 대신 탄 거지.
13:41그리고는 실족사로 사건에 깨끗이 처리한 거야.
13:45명진수는 아들 구호를 지키려고 진범이 시킨 대로 한 거고
13:49결국
13:50그 놈한테 죽게 된 거지.
13:52구호야.
13:55구호야.
14:00아빠가
14:04미안해.
14:05구호도 너처럼 납치된 거였어.
14:11명진수도 구호를 구하기 위해선 어쩔 수가 없었던 거네.
14:14아이고.
14:15아이고.
14:32짠하다.
14:33انا دا.
15:03صور으로 꼭 연락해.
15:04어 네.
15:06저 근데 어제 혹시 실수한 거 없었나요?
15:08제가 어제 술을 너무 많이 마셔가지고 기억이 잘..
15:10아니야 그래서 더 재미있었어.
15:12아 다행이네요.
15:14감사했습니다.
15:15제 마지막 손님이 되주셔서.
15:18또 보자고?
15:19네.
15:24그래.
15:26모르는 게 약일 수도 있겠다.
15:28누군지 알아내고 얘기해줘도 늦지 않을 것 같아.
15:31잠있어.
15:33عميز.
15:35اشتركوا في القناة.
15:49بويس فيسي؟
15:50اشتركوا في القناة.
15:54ترى؟
16:03اشتركوا في القناة.
16:33اشتركوا في القناة.
16:34اشتركوا في القناة.
16:35اشتركوا في القناة.
16:36اشتركوا في القناة.
16:37اشتركوا في القناة.
16:38اشتركوا في القناة.
16:39اشتركوا في القناة.
16:40اشتركوا في القناة.
16:41اشتركوا في القناة.
16:42اشتركوا في القناة.
16:43اشتركوا في القناة.
16:44اشتركوا في القناة.
16:45اشتركوا في القناة.
16:46اشتركوا في القناة.
16:47اشتركوا في القناة.
16:48اشتركوا في القناة.
16:49اشتركوا في القناة.
16:50اشتركوا في القناة.
16:51이를 기반으로 전국 수산업계의 아주 거물이 된 거야
16:56그 부모님의 사업을 하정우가 물려받았고
16:59현재 국내 수산업의 32.9%를 유통하고 있대
17:03와 완전 재벌이네
17:04그뿐만 아니라 요새 그 MG들의 필수 코스인 하하정우 스시랑
17:09그 장년층들이 가는 하정우 회집 있잖아
17:13그것까지 다 가지고 있으니까 요즘 제일 잘나가는 프랜차이즈 대표이기도 하지
17:17잠깐만 근데 이렇게 들어보니까 크게 잘못한 게 없어 보이는데
17:20아니 그 부모가 잘못한 거를 자식한테 뭐라고 할 수가 없잖아
17:24너 그 말 있잖아 그
17:26그 나물의 그 밥
17:26아니 아니 그거 말고
17:27피는 물보다 진하다?
17:30그럼 그렇지요
17:31뭔가 더 큰 하자가 있어야 그게 정상이지
17:34그렇지 하정우는 부모의 그 사기꾼 DNA를 100% 물려받아서
17:39수입산이나 양식산은 국내산 자연산으로 둔갑해서 파는 것은 기본
17:44그리고 2012년부터 식용으로 금지된 기름치 있잖아
17:48그걸 참치 뱃살이나 메로 구이에 섞어서 팔기 시작하면서 막대한 물을 축적하고 있는 거지
17:54아우 태어라 보여
17:55야 넌 진짜 대단하다
17:57응?
17:57어떻게 매번 그렇게 쓰레기 같은 놈들을 찾아
18:00어
18:01그게 내가 며칠 전에 영화 보고 왔잖아
18:06근데 그 앞에 어떤 남자가 막 술에 진탕 취해가지고
18:10종이를 막 갈기갈기 미친듯이 막 찢어가지고 휴지통에 넣고 있는 거야
18:14그래서?
18:15그래서 너무 궁금하잖아 그게 뭔지
18:18아니 그게 왜 궁금한데?
18:21궁금하지
18:22그게 연애 편지일 수도 있고 또 영국에서 온 뭐 행운의 편지 이런 거일 수도 있잖아
18:27아 그래서 뭐였는데?
18:29유석
18:32어? 유석?
18:35유석?
18:48도대체 어디다 뒀을까 그 그림?
18:52회사에는 확실히 없어
18:54라이방에 애들 풀어서 싹 다 뒤졌거든
18:57따로 비밀 공간이 있는 게 분명한데 그게 어딜까
19:03아 계획대로 놈을 유인하려면 그 그림이 꼭 필요한데
19:10그러게 말이야
19:12하 대표
19:13여쭤볼 부탁할게
19:16하
19:18도구 사장님
19:20이러시면 제가 곤란하죠
19:23하 대표
19:26자녀만큼 날 잘 아는 사람이 없지 않은가
19:29한 번만 더 기회를 줄 수 없겠나
19:32다시는 이런 일이 일어나지 않도록
19:34아니
19:35전국적으로 다 보도가 된 사건을 어떻게 모른 척 합니까?
19:39네?
19:40일어나세요
19:41일어나세요
19:42어?
19:43그러면 우리 공장 좀 인수해줄 수 없겠나?
19:47우리 공장의 식구들만이라도 좀 목숨 좀 살려주시겠나?
19:51네
19:52부탁하세요
19:53일단 가 계세요 좀
19:54아니 가 계시라고요
20:02아이고 중계 컸겠지
20:05위트위트 안해 장군
20:08제임스가 봐도 그렇지
20:10불안해 상당히
20:12일단 따라가 볼까?
20:14그럴까?
20:32희망은 없지
20:36한 번만을 내려와
20:54희망은 없지
20:55희망은 없지
20:56المترجم للقناة
21:26المترجم للقناة
21:28المترجم للقناة
21:40휴게임
21:42어우, 다행히 그냥 가는데
21:44그런데 저 문구를 써 놓는 생각을 누가 했을까?
21:47노벨상 줘야 돼 노벨
21:49야! 어디 가?
21:51잠깐! 야!
21:56ما 하는 거야, 저거?
22:00저걸 왜 주워?
22:03와, 이걸 다 붙였어?
22:05그러니까 이게 아까 그 유서라는 거지?
22:07응.
22:08얼마 전에 초등학교 급식 먹고 단체로 병원에 실려간 사건 있었지?
22:11어.
22:13그게 하정우랑도 연관이 있어?
22:15Maybe.
22:16정재계 인사들을 등에 업은 하정우는
22:19아주 노련한 언론 플레이로
22:21그 중간 업체들은 관리 소홀로 꼬리 자르기를 했더라고.
22:25그러니까 뭐, 본인 업체에는 아무런 규제나 처벌도 받지 않고
22:30죄 없는 공장 사장님들만 문을 닫게 된 거지.
22:33테러블.
22:34아, 미친...
22:36아, 잠깐만.
22:38아!
22:39왜 그래?
22:40아니야, 잠깐만.
22:41기름!
22:43야, 너 잠깐만.
22:44아, 진짜 나가, 나가.
22:46너 운동했어, 요즘?
22:47어?
22:48어?
22:49어?
22:50어?
22:51어?
22:52어?
22:53어?
22:54야, 뭘 이렇게 많이 보냈어?
23:00당장 지내실 건 있으셔야 할 것 같아서요.
23:07이 은혜 잊지 않을게.
23:09힘내세요.
23:11힘내세요.
23:19미안하게 됐습니다.
23:20그런 말씀 마세요.
23:22그동안 좋은 고생 하셨어요.
23:24하실 만큼 하셨어요, 사장님.
23:26이 넓은 대한민국 땅에 저희 일자리 하나 없겠어요?
23:30진짜 속상해.
23:32사장님.
23:33힘내세요.
23:34사장님.
23:35힘내세요.
23:36사장님.
23:37어떻게 나이를 쳐드셔야 저렇게 순진할 수 있는 건지.
23:40한심해도 이렇게 한심할 수가 없네.
23:45안심할 수가 없네.
23:54최비서.
23:55오사장 공장 곧 경매로 나올 거거든.
23:58바로 인수하고.
24:00오늘 구매한 공장 물품들.
24:02원위치 시켜놓고.
24:04차치 곤란한 늑다리 직원까지 떠안으면서 내가 왜 제값 주고 저걸 인수하냐고.
24:21아, 그래서 어떻게 혼내줄 건데.
24:22그 기름치 같은 자식.
24:24아, 그런.
24:25아, 잠깐만.
24:27아, 이 기름치 심각한데요.
24:30아, 이거지.
24:31어, 어, 어.
24:33또 가.
24:34어, 어.
24:35어, 어.
24:36심각해.
24:43자, 이번 작전도 다 나한테 계획이 있어.
24:46고, 이번엔 너가 우체부로 변신해서 우리가 만든 영화 잡지를 바꿔치게 해줘.
24:52하정우는 대단히 광적인 영화 매니아야.
24:56개봉작은 무슨 일이 있어도 챙겨볼 정도로 극성맞지.
25:00뭐 사기꾼 부모 덕에 유복하게 자란 하정우는 대학 시절 자신이 쓴 시나리오로 연출도 하고 주연 배우로도 출연해서 영화인의 꿈을 키워갔지.
25:13그 당시 홍콩 갱스터 무비에 심취한 그는 60년대 한국을 배경으로 세상을 바꾸겠다 뛰어든 젊은 비주얼 깡패의 이야기를 영화로 만들었지.
25:23유혹의 깡패 양반.
25:37나와 한번 겨뤄볼 텐가.
25:40보는 사람들은 다 유치하다고 했지만 하정우는 정말 진심이었고 아무도 알아주진 않았지만 그 가슴 속에 눌러둔 어떠한 외침 같은 거였지.
25:52어쩌면 영화에 대한 집착이 자신만의 탈출구였을지도 몰라.
25:57아니 근데 그 영화 개봉을 했어? 난 본 적이 없는데.
26:01개봉 됐을 리가 있겠냐. 그냥 개인 소장용이지.
26:05언젠가는 부모님을 대신해 가업을 이어야 했는데 스크린 넘어 청춘을 불태우는 순간만큼은 본인이 주인공이었으니까.
26:14아우 멋있어.
26:20아이고 아이고 안 봐도 알겠다.
26:22비급은커녕 허접시래기였을 것 같은데.
26:25사기꾼 DNA가 있다고 했으니까 안 봐도 뻔하지.
26:28여기저기서 표절 짜짓기 해서 만든 말도 안 되는 내용이었을 것 같은데.
26:32맞아요. 그 영화가 마지막이 될지는 본인도 몰랐겠지.
26:37정의는 살아있다.
26:52영화로 미국으로 유학을 가려던 순간.
26:56아버지의 갑작스러운 건강 이슈로 가업을 이어받아야 했어.
27:01영화는 하정우에겐 이루지 못한 뼈 볶음이랄까.
27:09주간 시네마.
27:16프랑스 파리에 레디 마구가 있다면.
27:20우리나라 충무로인 영화인들이 사랑한 카페 소란소란이 있다.
27:26소란소란?
27:28처음 들어보는데.
27:44아유 지겨워. 시겨워 시겨워 시겨워.
27:52프랑스 파리에 레디 마구가 있다면.
27:55우리나라 충무로인 영화인들이 사랑한 카페 소란소란이 있다.
28:01도착 30초 전입니다.
28:11도착 30초 전입니다.
28:25지금 내려갑니다.
28:41감독이 조피 되시죠?
28:43응.
28:44파이팅 합니다.
28:45자.
28:465,
28:471,
28:483,
28:492,
28:501,
28:513,
28:522,
28:531,
28:543.
28:55김아야, 잘 먹었어?
28:56네, 들어가세요, 관광돔님.
29:03네, 안녕하십니까?
29:04오, 강민.
29:05안녕하십니까?
29:06안녕하세요.
29:07저, 혹시 그 범죄도시 카지노 강우정 감독님.
29:12강 감독님 와주세요.
29:14우리 가게는 처음이신가 봐요?
29:16아, 예.
29:17아, 이거.
29:18잡지를 좀 보고요.
29:20아, 그 잡지.
29:22가만히 있어보자.
29:24이건 뭘 시켜야 되나.
29:25어, 아니면 강 감독님이 항상 드시는 거 어떠세요?
29:28아, 아까 강 감독님.
29:30예, 그걸 해주세요.
29:31잠시만 기다려주세요.
29:32아, 바련님.
29:33우리 왔어.
29:34아, 늦었네요.
29:35촬영 중에 문제가 좀 있어가지고.
29:37늘 먹던 걸로.
29:38네.
29:39아니, 저도요.
29:40네.
29:41저기.
29:42형랑도.
29:43네.
29:44오늘 씬을 조금 압축했으면 좋겠는데.
29:46아니, 대표님 근데 이 씬 빠지면 클라이막스가 너무 밋밋해진다니까요.
29:50아, 왜 이렇게 극단적이야.
29:51없애자는 게 아니고 좀 미니멀하게 가자는 거지.
29:55아, 이거 또 제작비 때문이죠?
29:57아, 이거 또 제작비 때문이죠?
29:59아, 이거 또 제작비 때문이죠?
30:01아, 이거 왜 이렇게 극단적이야.
30:04아, 이거 왜 이렇게 극단적이야.
30:06없애자는 게 아니고 좀 미니멀하게 가자는 거지.
30:08아, 이거 또 제작비 때문이죠?
30:10뭐, 어쩔 수가 없잖아.
30:12상황이 상황이니만큼 조금씩 양보해야지.
30:16아, 고민해볼게요.
30:17네.
30:18그래, 고마워.
30:19대신 여기를 조금 정돈하면 될 것 같아.
30:22드래곤킹 제작사라고 아세요?
30:25네.
30:26거기 대표님이시랑.
30:28저기, 신인 감독님.
30:30아, 근데 요즘 분위기가 영 안 좋아요.
30:36아니, 대표님.
30:38그 캐스팅은요?
30:39아, 뭐 여성원토명하니까 김대완이는 100% 한다고 봐야 되는데.
30:43그 현우 그 자식이 문제지 뭐.
30:45아, 지가 언제부터 그렇게 잘나갔다고 건방을 떨고 말이야, 이 자식이.
30:48아, 현우 배우는 됐고.
30:49어차피 김대완 배우가 하겠다고 하면은 남자 배우들이라 너도나도 하겠다고 할 거니까.
30:54뭐, 그 문제는 됐는데.
30:55어, 됐는데.
30:56또 뭐가 문제야?
30:57아니, 그 여자 배우 여주인공을 위해서 목숨을 바치는 그 깡패 역 있잖아요.
31:03아, 그 짧고 굵게 똑따먹는 역할.
31:06네.
31:07그 역할 죽이지.
31:08죽이죠.
31:09깡패?
31:10오, 갱스터물이었어.
31:13그러니까 연기는 좀 아쉬워도 이 비주얼이 좀 쌈박한 배우였으면 좋겠는데.
31:17아, 그건 가능하지.
31:19대사 거의 없애고 눈빛으로 조지면 되는 거 아니야.
31:22그건 걱정하지 마.
31:23어?
31:24누구든 얘기만 해.
31:25내가 당장 데려올게.
31:26아니, 그 역할이 어떻게 보면 저한테는 일종의 페르소나랄까요?
31:29알았어, 알았어. 걱정하지 마.
31:30그, 걔 어때.
31:31그, 맞춤맨에 남겨온이.
31:32목숨을 건 깡패?
31:35감독의 페르소나?
31:39아, 잘 보고 갑니다.
31:40아, 바랜이 간다.
31:44잠시야, 이번 타기 너무 쉬울 거 같은데?
31:46그러게 말이야.
31:47조기 퇴근 시작 가능이야.
31:49어?
31:50타발 소주?
31:51맞고.
31:52공장에서 왜?
31:53꿀, 꿀.
31:54예.
31:55레츠 기릿.
31:56나 근데 퇴근 잘 놓고 왔나?
31:58그럼.
31:59오케이.
32:16예.
32:17네.
32:19여.
32:20여.
32:21HHHH.
32:2262년 종로 울지로를 중심으로 깡패 조직들이 난립하자 이 조직들을 맨 주먹으로 일망타진한 한 여성이 있었으니 그녀의 이름은 마답입니다.
33:19عشر أنا أحبها
33:21تحديم ثلاثتك
33:25سألته
33:28لقد تسليبت
33:29نحن عمائنا
33:30أنت
33:35تقريبا
33:38ضعج كعبا
33:41تأ serie
33:45طريreibt
33:46رحبي
33:48فقط أنت بريد من دور حاشلتك بشكس
33:50الذي يجب أن يجب أن يجب بالطبع
33:52أنا ما يجب أن يجب أن يجب أن يجب ان يجب أن تترك
33:55أي أن هذا فقط hombre
33:57يا للخlly
33:59ماذا يجب أن يجب أن يجب أن تتمتناً صلاة
34:01من هناك
34:04أنا فقط أنت قصةها
34:05موكلب أنت بأنم رحلتك
34:07أعتقد أنه قصة هذا
34:09إليه
34:11قصة هلأ؟
34:12أم
34:13قصة هلأ؟
34:14قصة هلأ؟
34:15캣سين يا يسctor beasts
34:16احب العالم انتهت
34:17فريق مع مجمل
34:19هذا فريق مع الماجمل
34:21فريق مع المطا vie
34:22و evento عبدillar ambition
34:24رائعين
34:26فريق ماwr
34:29انتهي
34:35أحب العالم
34:42لأنني انتهيت
34:43جدا
34:45ها!
34:46김홍표 감독님.
34:48예, 예.
34:48일단 앉으시죠.
34:49아, 여기요.
34:50예, 앉으시죠.
34:52아, 예.
34:53영광입니다.
34:54아이고, 반갑습니다.
34:56아이고, 우리 하정허 대표님이 영화를 좋아하시는구나.
34:59그러게요.
35:00이런 말씀 드리기 좀 그렇지만..
35:04저는 그 인생을 영화를 배웠습니다.
35:08아이고, 그렇게까지?
35:10다른 시간 다른 공간에 있는 사람들이 같은 영화를 보면서 희노애락을 함께 느낄 수 있는 이 영화의 힘이란 정말 대단하지 않습니까?
35:21영화는 픽션이지만 그걸 보는 사람들의 감정만큼은 진짜다.
35:29그런 영화를 만드신다니 두 분 정말 대단하십니다.
35:35철학적이다.
35:36정말 영화에 진심이시구나.
35:38그러니까요.
35:40저희 대표님 혹시 이거 한 번 마저 읽어보시겠어요?
35:46제가요?
35:49관계자가 아니면 절대 볼 수 없는 작품이지만 앞으로 관계자가 될 수도 있는 분이니까.
35:55읽어보시죠.
35:56관계자요?
35:58이 대표님께서 영화를 좋아하시니까 드리는 말씀인데 혹시 저희 영화에 투자를 해보시는 건 어떠세요?
36:04아, 참 그...
36:10아니 뭐 다 읽어보고.
36:11아, 예 물론 물론 천천히 읽어보시고.
36:13예.
36:14아, 여기에 커피 세 잔.
36:16네, 커피 세 잔이요.
36:17아니요.
36:18이즘에서 제일 비싼 술로 부탁드릴게요.
36:23어머머머머.
36:23لا أعطيك يا أبوكي.
36:37جل 봤습니다.
36:3810년에 한 번.
36:40아니 50년에 한 번 나올까 말까 한 걸작입니다.
36:44우리 김 감독이 대본을 아주 기깔나게 쓴다니까.
36:48고맙습니다.
36:54주인공은 눈앞에서 부모님을 잃었고 그 충격으로 기억상실에 빠지게 돼.
36:59그러다가 어느 날 지나가는 남자의 팔뚝에 있는 문신을 보고
37:04갑자기 그 잊었던 기억이 우유죽순 막 떠오르는 거야.
37:08그녀의 기억 속 그 문신은 바로 서문파 깡패의 상징.
37:14그때부터 그녀는 그 서문파 깡패들의 사업장을 하나하나 도전깨기를 해.
37:20그러다 마침내 그녀의 부모님과 깊이 관련된 그 남자를 한 명 찾게 되는데.
37:27여기다 반전.
37:29그녀의 부모님은 사실 그녀의 부모님이 아니었던 거야.
37:33아니었던 거야.
37:34그리고 그 부모님의 원수였던 그 남자가 바로 이목형제였던 거지.
37:40이목 오빠.
37:42아 씨, 막장도 이런 막장이 없네.
37:45근데 놓고 알지.
37:47기억상실에 그 출생의 비밀 나온 영화 치고 망한 건 없어.
37:51아니, 근데 아무리 그래도 이게 너무 울다 하지 않아?
37:55그래?
37:56그래.
37:57아, 이게 72년작이야.
37:58그렇지?
37:59아 씨, 어쩐지.
38:00안 돼, 안 돼.
38:01그래가지고는.
38:02오, 여기 있다.
38:03여기 있어.
38:04이게 70년작이야.
38:05아, 이거 다 지워.
38:06싹 지워.
38:07아이고, 그래.
38:08못 써.
38:09자, 다시 일신.
38:10그러자.
38:11오케이.
38:12일신.
38:13일신.
38:14그 증거가 여기 있습니다.
38:15우리 영화 제작비가 200억인데 순식간에 160억이 모였습니다.
38:22이제 남은 거라곤 꼴랑 40억.
38:26자, 어떡해.
38:28천영아.
38:29우리와 함께 하시겠습니까?
38:30꼴랑 40억.
38:31이제 남은 거라곤 꼴랑 40억.
38:34자, 어떡해.
38:35천영아.
38:36우리와 함께 하시겠습니까?
38:39꼴랑 40억.
38:41대표님, 저도 이렇게 영화를 진정으로 사랑하는 대표님이 투자해주신다면 진짜 너무 큰 힘이 될 것 같습니다.
38:49투자하시겠습니까?
38:58이런 작품이야말로 지금 이 시대에 꼭 필요한 영화라고 생각합니다.
39:03그렇습니다.
39:04네, 그렇습니다.
39:07투자.
39:08투자.
39:09투자.
39:10투자.
39:11투자.
39:15제가 투자라뇨.
39:17당치도 않습니다.
39:18자, 한잔 하시죠.
39:24아니, 그러니까.
39:25그 김 감독 아버지께서도 그 감독이셨다는 거죠?
39:30네, 맞습니다.
39:31그 아버지 덕분인지는 몰라도 영화계에선 김 감독한테 거는 기대가 아주 큽니다.
39:40그렇구나.
39:42저도요.
39:43가업을 이어받아서 김 감독님의 그 기분을 제가 조금은 알 것 같은데요.
39:50맞습니다.
39:51또 대표님은 재벌 이세.
39:53이세.
39:54저는 감독 2세.
39:55이세 2세.
39:56이세 2세.
39:57또 어떻게 이렇게 통하는 게 많을까요?
39:58그렇게 말이야.
39:59아, 운명인가?
40:00우리는 천만 영화를 목표로 하고 있습니다.
40:04오마이갓.
40:05천만.
40:06천만.
40:07천만.
40:08그 천만 영화 같이 만들어 봅시다, 하정은 대표님.
40:11그럽시다.
40:12천만.
40:13천만.
40:14천만.
40:15천만.
40:16천만.
40:17천만.
40:18천만에요.
40:19천만.
40:20천만.
40:21천만.
40:22천만.
40:39ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها
40:43이 돈만 밝히는
40:45이 저런 투자يك شكوين 보다요
40:48어
40:49진짜
40:50진짜
40:51진정으로 사랑하는 우리
40:52하성으로 대표님 같은 분들이
40:54투자해서
40:56착
40:57눈을 벗었으면 좋겠습니다
40:59그러니까
41:01제발
41:02같이 만들어 봅시다 대표님
41:04그럽시다
41:05야 이 돈이 제발
41:06야 고마
41:07부디 제발
41:09제발
41:10부디
41:11플리즈
41:12플리즈
41:13플리즈
41:14플리즈
41:15안 돼요
41:17절대
41:19네버
41:21아이 저
41:22지금 투자하면
41:23에이
41:24생각도 해보세요
41:26제가 투자하면은
41:27지금
41:28이쪽 사람이 아닌데
41:30이게 말이 안 되나
41:31아이
41:32아이
41:35아이 그
41:36이번 타겟
41:37쉬울 것 같다만
41:38그냥
41:39그냥 취소
41:40넘어올 듯
41:41넘어올 듯
41:42안 넘어오네
41:43아니 왜 도대체 투자를 안 하겠다는 거야?
41:45어
41:46아우
41:47얼어 죽겠다
41:48아 피곤한 스타일이야 진짜
41:50난
41:52그 마음
41:53이해가 가
41:55언제 왔어 두 사람?
41:56내가 불렀어
41:58코스웨이 영화 스텝이었잖아
41:59아
42:00왔어
42:01그래서
42:02대체 그 마음이 뭔데?
42:06너무나도 동경하던 대상에겐
42:08쉽게 다가갈 수 없는
42:10그런 마음
42:13그게 뭐야
42:14뭐
42:15그런 거 있잖아
42:21내가 감히 쳐다보지도 못했던 캠퍼스 여신이
42:25갑자기 내가 좋다고 사귀자고 하는 거지
42:28그럼 완전 땡기잖아
42:29사귀면 되지
42:30그럴 수는 없지
42:31뭔 또 그럴 수가 없어 넌
42:33그러니까
42:35천상계의 고귀한 존재라
42:37손 대면 톡 하고 터질 것 같아서
42:40감히 범접할 수가 없는 거지
42:42아유 그래도 그건 너무 찌질한데
42:44찌질?
42:45그 말이 너무 심한 거 아니야?
42:48아
42:51그러고 보니까
42:53이렇게 영화를 진정으로 살아가는 대표님이
42:55투자해 주신다면
42:56진짜 너무 큰 힘이 될 것 같습니다
42:58투자하시겠습니까?
43:00제가 투자라뇨
43:02당치도 않습니다
43:03그 천만 영화
43:04같이 만들어 봅시다
43:06천만
43:07천만
43:08천만에요
43:09하정우 대표님 같은 부분들이
43:10투자해서
43:11안 돼요
43:13아이씨
43:15절대
43:16네버
43:17좀 알겠다
43:18부족한 거 하나 없이
43:20지 멋대로 산 놈이
43:22평생 동경하던 영화 앞에서는
43:24완전 순진하고
43:26소심해진 거지
43:28어때?
43:29진정한 매니아의 마음이 이해가 가나?
43:31아니 이해는 안 되는데
43:33뭐
43:34갑자기 훅 들어와서 놀란 거라면
43:36내가 살살
43:38썸을 좀 태워줄까 해
43:40그럼 자기도 모르게
43:41계약서에 서명을 하게 되는
43:43자기를 발견하겠지?
43:45하 대표님
43:46오늘 첫 촬영인데 구경 한번 오셔야죠?
43:47하이
43:48제가 가도 될까요?
43:49하이
43:50무슨 말씀을 그렇게 섭섭하게 하십니까?
43:52우리 영화 관계자신데 거의
43:53하이
43:54하이
43:56하이
43:57하이
43:58하이
43:59하이
44:00하이
44:01하이
44:02하이
44:03하이
44:04하이
44:05하이
44:06하이
44:07하이
44:08하이
44:09하이
44:10하이
44:11하이
44:12하이
44:13하이
44:14하이
44:15하여
44:16하이
44:17하이
44:18하이
44:19아
44:20네
44:21오셨습니까?
44:22하이
44:23예
44:24아
44:28현재
44:29일종의
44:30시트장
44:31예
44:32헤
44:33하이
44:34하이
44:35하이
44:36예
44:37저희 시대로 갈게요
44:39سألتك.
44:41أعطي.
44:59كتب.
45:00أجل منتر أعطيكم.
45:04أهلا بك أهلا بك أهلا بك أهلا.
45:06أهلا بك أهلا.
45:09معلومات!
45:10إذا المعور محوري وصبحت كثيريد了
45:11هالي!
45:12الول 4غيراً شخصا mate
45:13بهم
45:13لكن أحطاء أخير
45:15لدي أو كطوري
45:16كطوري البحث
45:17saint taki لهذا
45:18م Mayor
45:21ممت brat
45:21أعطى
45:22أ cần أنك
45:24ılت
45:24لبر Bank
45:26و المستخدم
45:27ف Perché
45:27يجب 是 أمان
45:28و holy
45:29وجود
45:29أطعب
45:34أببط
45:35أجلك
45:36أ Orange
45:37إن
45:38اشخاص الم
45:54ها
45:56أحسا
45:58أحسا
45:59آحا
46:01يرا
46:04جزيلي
46:04ترجمة نانسي قرية
46:07تعالى
46:25شعور
46:50خلال أيضاً.
46:51لنظرت إلى نشmi.
46:52حسناً، regardezه.
46:53أعطينا، فيصل bem alto.
46:54منفجونا، دعني هل تقبل؟
46:56أولاً، جريباً.
46:58أصبحت الطفل، أبداً.
46:59أولاً، بخيركم.
47:00إلى الخير، بخيركم.
47:02شكراً جريبا، منطقلي.
47:05سوف تقبل، سوف تقبل،
47:07سوف تقبل، سوف تقبل،
47:10يا أين كنت لكن.
47:11سوف تقبل، أنا منطقuru،
47:16يا أينك، سوف تقبل؟
47:21تبقص على مفاقي
47:36ضد
47:40ضد
47:43لماذا dzieci
47:46يميش alright.
47:48مرحبا!
47:49تم بخار W
48:04بطلцOH
48:14الوظيفة
48:16خطوة
48:18اتفال
48:20اه انت كانت
48:22السلوكاتو
48:26المترجم للأساس
48:28الوظيفة
48:30اجل
48:32اشترك
48:34پس
48:36سلوات
48:38سلوات
48:40طب醬
48:42ما 사이즈 줄임 뭐 그딴 졸작을 지금 뭐 저더러 찍으라고요?
48:45아니 그건 안 될 말이죠.
48:47아니 졸작이 될지 걸작이 될지 해보지도 않고 어떻게 하러.
48:50해보지도 않고 아니죠. 그건 뻔한 거 아니에요?
48:52그럼 돈이 없는데 어떡하라고.
48:53아주 이놈의 돈 돈 돈 돈.
48:57진짜 이 영감이 돈 밖에 물어야지 지겨워 죽겠네 진짜.
48:59뭐? 돈이 지겨워?
49:02돈 없으면 영어는 뭘 넣지.
49:04이 정신 못 차렸네 이 양반입니다.
49:06이거 말씀이 지나치시네 감독님한테 양반이라뇨.
49:08또 뭘? 야 양반이 어땠어?
49:10그럼 쌍놈이라고 할까?
49:12아니 진정하세요.
49:14야 저거 있잖아.
49:16좀 하세요.
49:17아니 좀 진정 좀 하세요.
49:19그 저, 그 대본이 좋으니까 그 투자금 금방 다시 모일 겁니다.
49:22뭐야.
49:23여배원 나간 이 작품에 누가 투자를 하겠다고 나서겠습니까?
49:26대표님이랑 투자하시겠어요?
49:27제 말이.
49:29대표님 투자하시겠어요?
49:30투자하시겠냐고요.
49:31아니 대표님 투자하실 겁니까 지금예?
49:33투자하시겠어요?
49:34대박과 해주세요.
49:36뭐예요?
49:37하시고요.
49:38알았어요. 그 저기.
49:40그.
49:42현재 걸 얼마나 부족한 건지.
49:44뿔의 얘기예요.
49:44꼴랑 40억.
49:45꼴랑 40억 밖에 안되는데 투자 안하시겠어요?
49:48내가 투자하시겠냐고요.
49:49꼴랑 40억.
49:50시원하게 내 작품 보세요.
49:51투자하실 거냐고 하실 거냐고.
49:53ι 혼랑 90억.
49:54와..
49:54아!
49:55여기 찍어서.
49:55시원하게 나오게 해.
49:56애가 와.
49:57어??
50:06투자하라니오.
50:07가장 차 jong.
50:08빠바바바바바바바바바바바바바바바바바바바
50:09اعني ما ذنت فيها
50:17لا this out
50:26直chuss
50:29ولكن
50:30اينanne
50:30放تاح
50:31اعني
50:32جاهد
50:34ربما
50:35اشياء
50:36أهلاً...
50:37أيضاًباً...
50:38عبقى نادمين ...
50:39أنت طلب منه !
50:41أيضاً ...
50:43أيضاًبا فعلنا Singer ...
50:45ابقى سبحانبين ...
50:47أنت انظر ...
50:54أنت ليس كذلك ...
50:56سؤالك ...
50:57أنت ...
50:58أددو ..
50:59أسفت بمجتمع المواد ...
51:01أنت فكر بشكل من أنه سبحانبين ...
51:03لا يمكن ...
51:04هذا ...
51:05أع retrieve جانب وقد أحبه؟
51:07إذن ، أنا ه téc consists always good.
51:09fund Bun اسميها.
51:11أنا ه 온ه لم أشهر جانب و تأ gelatin.
51:13أو أخ standing.
51:13أولا أ striving.
51:14أقول Grad.
51:16أهو لم تصد أخيرا.
51:17운데 just أخير them.
51:18أ ilgili ello.
51:19سيجد أنا أخيرا.
51:21أنا辛苦.
51:23أنا لم أصدق ذلك.
51:24إن aproximadamente وق بالcerامة.
51:28خ mindsو.
51:29وظنzes
51:44أنه phenomenon
51:47أنت لادئة
51:51كيف في السر Herbert
51:53ك
51:58한번 안되면 두 번, 세 번, 네번 가하면 되지?
52:02너 어쩐 그렇게 해맑을 수가 있니?
52:05거기서 믿는 도끼가 왜 나와?
52:06열 번 찍어 안 넘어가는 놈 없다지.
52:08뭐... 그거는 그거는?
52:10그 두 개가 또 어떻게 같아?
52:12이랑 설마...
52:14또 막 미인 게 어쩌고 저쩌고 하는 거 아니지?
52:16안 돼, 안 돼, 안 돼....
52:18아닐 거야. 아니어야 돼!
53:29مصنعتisini
53:30جمع اشتركوا في القناة
53:38جمع روvet
Recommended
57:57
|
Up next
0:53
1:47:02
1:47:02
1:44:54
0:39
1:08
1:23
1:48:19
1:03:37
1:13:31
Be the first to comment