Eliot Kid (French) Saison 1 Épisode 48 Le grimoire magique l Barbara Scaff Christine Flowers

VosDessinAnimé

Bienvenue dans l’univers explosif d’Eliot Kid, le maître de l’imagination ! Suis Eliot, un garçon pas comme les autres, qui transforme le moindre petit événement en aventure épique. Qu’il s’agisse d’une visite chez le dentiste ou d’un simple trajet à l’école, tout devient une mission ultra secrète, un combat contre des monstres ou une course-poursuite digne d’un film d’action !

Transcript

00:00C'est parti !

00:30Bonjour, maman !

00:35Bonjour, mon chéri ! Comment ça s'est passé à l'école ?

00:38Oh, super !

00:40Oh, je suis belle, belle, belle !

00:46Oh oui, très belle !

00:48Ça fait longtemps que t'es là, Elliot !

00:53Ben, non, je viens d'arriver !

00:56C'est pour moi, maman ! C'est bien !

01:04Hé, Elliot !

01:08Mimi ! Ketou ! Venez vite ! J'ai un truc à vous montrer !

01:15Ah, ça sent bon !

01:17Alors, c'est quoi ton truc ?

01:20C'est à Suzy ! Elle cache un trésor sous son lit !

01:24Wow ! On dirait un coffre magique ! On peut l'ouvrir ?

01:27Ben ouais !

01:27C'est génial ! Regardez ! C'est un grimoire magique !

01:31Moi, j'adore les grimoires !

01:33Il y a sûrement plein de formules et de sortilèges à l'intérieur !

01:36Moi, j'aimerais bien transformer M. Léon en saucisson !

01:39Et toi, Mimi, t'aimerais quoi ?

01:40Euh... Moi, j'aimerais bien devenir visible !

01:44Enfin, pas tout le temps !

01:45Tout le temps, hein ! Bien sûr, jusqu'à je fais une bêtise !

01:47D'accord, on va essayer d'ouvrir le grimoire, mais faut se dépêcher !

01:50Ma sœur, elle va pas tarder à revenir avec Diane !

01:52On va commencer par la première formule magique !

01:55Ouais !

01:55Oh ! Grand livre magique !

02:00M'entends-tu ? Tu es le seul à qui je peux me confier !

02:04Je regardais par la fenêtre de la classe !

02:12Dès que je l'ai vu !

02:16Oui, à l'instant même, je l'ai vu !

02:23J'ai eu le coup de fou !

02:25C'était quoi ?

02:30C'était comme un gros éclair !

02:32Ouais ! Un éclair super puissant !

02:34Et on n'est qu'à la première page !

02:36Mais je parle pas de ça ! Le cri dans le jardin, c'était quoi ?

02:39Hé ! Attends-moi, Eliott !

02:44Victor !

02:51Qu'est-ce qu'il vient faire ici, celui-là ?

02:53Tu l'as invité, Eliott ?

02:54Oui, j'avais oublié ! Il vient récupérer un robot qu'il m'avait prêté !

02:58Euh...Salut, Victor ! Entre !

03:01Je suis vraiment désolé de t'avoir fait attendre, Victor !

03:04Mais on était en train de jeter un sort de foudre !

03:06Quoi ?

03:07Ouais ! En fait, on voulait pas de viseur !

03:08C'est ça ! On l'a juste essayé pour voir comment ça faisait, en fait !

03:12Vous...vous...vous m'avez jeté un sort ?

03:15Oh mais tu es trempé, Victor ! Viens avec moi de sécher !

03:17N'empêche le grimoire de Suzy, il marche super trop bien !

03:29Oui ! Mais un peu plus ! Et bah Victor, et bah il...

03:31Merci beaucoup, Madame Kid !

03:32T'as récupéré ton robot ?

03:38Victor, je suis vraiment désolé de ce qu'on a fait !

03:41J'aurais jamais cru ça de vous, mais je me vengerais !

03:44Vous ne perdez rien pour attendre !

03:46Ah ! Non ! Mon journal !

03:51Eliott, je suis sûre que c'est toi qui a volé mon journal !

03:56Oh mais non ! J'ai rien fait du tout !

03:58Je sais que c'est toi, Eliott !

03:59Y'a que toi qui fouilles dans mes affaires !

04:01T'as intérêt à le retrouver !

04:03Et vite ! Sinon je le dis à maman !

04:05Je comprends vraiment pas où il est passé !

04:07Bah il était là, c'est moi ! Je l'ai posé sur ton lit !

04:11C'est Victor !

04:12Oh là là ! Le félon, il s'en va !

04:17Non !

04:20Je me vengerais !

04:23Oh non ! C'est Victor qui a volé le grimoire magique de Suzy !

04:34Tu parles, elle va jamais me pardonner si je lui ramène pas !

04:37Ouais mais Victor, il va jamais vouloir nous le rendre !

04:39Il veut s'en servir pour se venger ! On est dans une sacrée galère !

04:42Hé regardez ! Victor est là !

04:45Il a le grimoire !

04:47Il va nous lancer un sort, ça c'est sûr !

04:50Les oiseaux !

04:53Il contrôle les oiseaux avec le livre magique !

04:57Comme tonton Alfred !

04:59Vite ! Il faut qu'on reste groupé !

05:06Éliac ! Il nous attaque !

05:17Qu'est-ce que tu fais comme moi ?

05:19Ouais ! Bien joué Eliott !

05:29Moi je dis qu'il faut vite récupérer le grimoire, sinon Victor il va nous jeter encore un autre sort !

05:36C'est une très bonne idée mais moi je vous préviens je vais pas lui demander !

05:40Non, il y a que toi qui peux le faire Eliott ! On t'attend avec Mimi !

05:42Non, on y va tous ensemble !

05:44Bah c'est quand même le grimoire de ta sœur hein !

05:48Oh bah ouais c'est clair !

05:50Victor, faut vraiment que tu me rendes le grimoire magique de ma sœur !

05:56Quel grimoire ?

05:57Je sais que c'est grâce à lui que t'as maintenant de super pouvoirs et aussi que t'es un grand magicien !

06:01Ah bon ? Je suis un magicien avec des super pouvoirs ?

06:04Ouais ! Même quand t'as vu faire une tornade et lancer des oiseaux contre nous !

06:07T'es vraiment le plus fort maintenant ! Mais faut que je récupère le livre, tu comprends ?

06:12S'il te plaît !

06:14Pas question ! Avec mes super pouvoirs, bah je vais me venger ! Vous aviez qu'à pas me lancer un sort !

06:21C'est bon ! Y'a personne !

06:28Hé ! On n'a pas le droit d'être là pendant la récré !

06:31T'inquiète ! On n'en a pas pour longtemps !

06:34Et puis c'est le seul moyen de récupérer le grimoire !

06:37Ouais, je l'ai !

06:39Pourquoi tu cries comme ça, Mimi ?

06:42Victor ! Mais comment t'as su qu'on était ici ?

06:45C'est à cause du grimoire ! Il a de super pouvoirs ! Il voit tout ! Il entend tout ! Et il sait tout !

06:50Ce que je vois, c'est que vous étiez en train de fouiller dans mes affaires ! Je vous préviens que ça va pas se passer comme ça !

06:55Non, nous transforme pas en crapaud !

07:00C'est une très bonne idée ça, mon crapaud !

07:05Nip-t-la ! On fait tout ce que tu veux ! Mais ne transforme pas en crapaud !

07:13C'est vrai ? Vous allez faire tout ce que je veux ?

07:15Oui !

07:15Très bien ! Je veux...

07:18Je veux que vous fassiez la poule !

07:22Quoi ?

07:23Oui ! Vous m'avez très bien entendu !

07:25Quand la maîtresse, elle va vous interroger au tableau, et bah vous ferez la poule !

07:29Oh l'autre, c'est complètement débile ton truc !

07:31Très bien ! Alors je vous jette un sort !

07:33C'est pas une bonne idée ça !

07:35Qu'ils deviennent des crapauds !

07:38Non !

07:39D'accord, on le fera !

07:41J'espère ! Entraînez-vous !

07:44Mimi, t'aurais jamais dû lui dire qu'on ferait tout ce qu'il nous demande !

07:49Oui bah c'est quand même mieux que d'être transformé en crapaud quoi !

07:51Ben !

07:54Plevette ! Plevette !

07:57Plevette !

07:59T'as raison Mimi, on aurait l'air ridicule !

08:04Bien ! Qui vient en premier nous réciter son poème ?

08:09Mme dame, je crois qu'Eliott il a drôlement envie de le réciter !

08:13Non !

08:14Eh bien d'accord Eliott, viens au tableau !

08:16Oh non !

08:27Nous t'écoutons Eliott !

08:30Eh bien, je croyais que tu avais envie de le réciter !

08:33Taisez-vous ! Taisez-vous !

08:40Ah non les enfants ! Calmez-vous ! Ça suffit !

08:51Est-ce que tu peux m'expliquer ?

08:54C'est la première fois que ta maîtresse nous convoque à l'école Eliott !

09:00Je ne sais pas ce qui t'a pris mais ne recommence jamais ça, c'est compris ?

09:04Ton père et moi, nous sommes très mécontents !

09:08Eh oui, c'est vrai, absolument !

09:10Très... vraiment très très mécontents !

09:12Bon, eh ben alors euh...

09:14Allez, file ! Non mais à la fin !

09:21Alors, il est où mon journal ?

09:23C'est pas moi qui te l'ai pris mais en fait je peux pas te le rendre tout de suite !

09:26Et crois-moi, je suis super embêtée !

09:28C'est comme pour la foudre et puis l'attaque des oiseaux, j'y suis pour rien !

09:32En fait tout ça c'est à cause de Victor parce que depuis qu'il a volé ton journal, bah il veut se venger, c'est trop nul !

09:37Quoi ? Victor !

09:38Euh oui ?

09:39T'es en train de me dire que cet imbécile de Victor a mon journal et même qu'il a pu lire tout ce qu'il y a dedans !

09:44Je te préviens, ton intérêt à me le récupérer est vite fait ! Sinon je le dis à maman !

09:48Je te laisse jusqu'à ce soir !

09:50Tu m'étonnes, ça peut pas durer ! Si au moins on avait un autre grimoire, on pourrait s'en servir et puis...

10:00Et si je vous disais que Victor, il pourra plus jamais nous jeter des sorts !

10:04Oh c'est quoi ça ?

10:06C'est des anneaux magiques ! Ils étaient dans le coffre de Suzy avec le grimoire !

10:10Et comme ça, ça va nous protéger des sortilèges de Victor !

10:13Cool !

10:17Tu fais pas mal la poule Elliot ! Mais maintenant j'ai autre chose à vous demander !

10:21Ah ouais ? C'est quoi ?

10:22Rendez-vous au parc après l'école ! Et vous avez intérêt à la classe ! Sinon...

10:26Oui oui, on sait ! Sinon tu nous transformes en crapaud ! T'inquiète, on y sera !

10:36Super ! Avec ces anneaux magiques, Victor, il peut plus rien nous faire !

10:39Qu'est-ce que vous racontez ?

10:41Euh... Rien, rien du tout !

10:43Vous allez me chercher des bonbons ! Des tas de bonbons !

10:46Des durs et puis des mous, des bleus, des roses et puis des qui piquent et puis des qui fondent aussi !

10:50Et puis je vous préviens que je les veux maintenant et plus vite que ça !

10:53On va rien te chercher du tout, Victor !

10:55Ah oui ? Et bien puisque c'est comme ça, je vais vous changer en crapaud !

11:06Ah ! Tu fais moins ton malin maintenant !

11:10Ah ! Hi hi hi hi !

11:15Oh ! Ah ! Oh ! Ooooooh !

11:18J'allais !

11:20Ah !답 !

11:24Ah ! Towards !

11:26Tu as perdu, Victor !

11:29Maintenant tu vas me rendre le grimoire magique de ma soeur !

11:32Mais j'ai jamais pris de grimoire magique, moi !

11:34Ou à l'autre ? Alors comment ça se fait que t'as des super-pouvoirs ?

11:37Mais j'ai pas de super-pouvoirs, c'est juste vous qui me l'avez dit

11:40Si c'est pas Victor qui l'a pris, il est où le grumeur ?

11:46Je sais pas, mais je crois que ta sœur elle va pas être contente-contente

11:49Oh...

11:50Il y a...

11:51Suzy, je peux tout t'expliquer mais j'ai pas pu le récupérer

11:56T'inquiète pas, je l'ai retrouvée

11:57C'est bête mais en fait je l'avais prêtée à Diane pour qu'elle puisse lire tous mes secrets

12:00parce que la semaine dernière c'est moi qui ai lu tous les siens

12:03Enfin c'est des trucs de filles, tout ça tu peux pas comprendre

12:05J'espère que tu m'en veux pas petit frère

12:06Oh je le crois pas !

12:09C'est nul !

12:10C'était pas un grimoire magique alors ? C'était que des potons de filles

12:14Et alors ? Qu'est-ce que t'as contre les potons de filles ?

12:16C'est bien plus intéressant que les blagues débiles de garçons

12:18Oh non ! Mes bagues ! Qu'est-ce qui a pris mes bagues encore ?

12:23Oula ! Faut absolument que je trouve une formule pour nous rendre invisibles

12:27Eliott, je sais que c'est toi !

12:33Sous-titres par Jérémy Diaz

13:03Sous-titres par Jérémy Diaz

13:33Sous-titres par Jérémy Diaz

13:35Sous-titres par Jérémy Diaz

14:05Sous-titres par Jérémy Diaz

14:35Sous-titres par Juanfrance

15:05Sous-titres par Jérémy Diaz

15:35Sous-titres par Jérémy Diaz

15:37Sous-titres par Jérémy Diaz

15:39Sous-titres par Jérémy Diaz

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations