Bahar - Esencia de Mujer Capítulo 60 Completo HD en Español
#enEspañol,#Español,#dailymotion,#EspañolLatino,#Latino,#audiolatino,#CAPÍTULO,#COMPLETO,#SUBTITULADO,#COMPLETOSUBTITULADO,#COMPLETOenEspañol
#enEspañol,#Español,#dailymotion,#EspañolLatino,#Latino,#audiolatino,#CAPÍTULO,#COMPLETO,#SUBTITULADO,#COMPLETOSUBTITULADO,#COMPLETOenEspañol
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00What do you think?
00:01What do you think about Horace?
00:03What do you think?
00:03What?
00:04What do you think?
00:05What?
00:05What?
00:05Tranquilla, tranquilla,
00:07mejor siéntate amor.
00:08Mamá, mamá.
00:09Seren, rápido ven.
00:11Put up the membrane.
00:11Seren...
00:12what happened?
00:12Seren...
00:13Okay, I'm going
00:13calm down.
00:14Let's go.
00:15Kao!
00:16Rápido.
00:17Rápido.
00:18Pida una ambulancia.
00:19La opulencia.
00:19Ya sabes.
00:20That's right.
00:20That's right.
00:20That's what you have to think.
00:21Tranquilo.
00:22This is normal.
00:22It's too normal.
00:23Is that normal?
00:24No.
00:24It's all.
00:25It's all.
00:26You're good.
00:26That's it, that's all.
00:30Tranquila.
00:31What's happening?
00:32¿Se siente mal?
00:33I have nauseas.
00:34Entiendo, dígame su nombre.
00:35Can we omitir to that?
00:38Is it...
00:38Mr. Tugra?
00:39You know who he is?
00:40No, he registro.
00:42Doruk, it's Tugra O'Connor,
00:44jefe of the foundation.
00:45Jefe of what?
00:46Of the foundation, Doruk.
00:48What's happening?
00:50It's that I'm feeling bad from the stomach.
00:52I have a lot of diarrhea.
00:54La doctora también está mal.
01:02¿Doctora Reynín?
01:03¿Señor Tugra?
01:05¿Se siente mal?
01:06Sí, también.
01:11Hola, Ali.
01:13Dile a mi madre que venga a verme, ¿sí?
01:16Muy bien, te lo agradezco.
01:19¿Estás segura de esto?
01:21Mira, yo ya me estoy arrepintiendo
01:23de solo pensarlo.
01:25Sí, amor, tranquilo, no hay problema.
01:30Me casé con una muy buena mujer.
01:33Tuve mucha suerte.
01:35Qué rápido llegó, ¿no crees?
01:37Así es, demasiado.
01:39En serio.
01:41¿Nos podrías dejar solas, amor?
01:43Serena.
01:44Oye, lo sé.
01:46No dejaré que me estrese,
01:47no te preocupes.
01:49Vete.
01:49Vete.
01:49Vete.
01:53Voy a estar afuera.
02:10Hija, por favor, quiero que entiendas el motivo por el cual fui a esa casa y...
02:18¡Mamá!
02:19Seren, mi amor.
02:21Seren, no, por favor, no llores.
02:23De verdad, lo siento.
02:25Amor, no te quería afectar.
02:28Ya no llores.
02:30Hija, te lo ruego, por favor, perdóname.
02:33Seren.
02:35Mi amor, calma.
02:38Ay, Seren.
02:38Tú eres mi mundo, mi vida.
02:43No me gusta ver de llorar, amor.
02:46Por favor, mi amor, tranquilízate.
02:48No quiero que estés así por mi culpa.
02:51Ya, mi vida.
02:53No llores más.
02:56¿Qué te pasa, Seren?
02:57Dime.
03:02¿Qué pasó?
03:03Seren, por favor.
03:05¿Qué ocurre?
03:07Seren, ¿qué te pasa?
03:08Seren, dime qué hago.
03:09Mamá.
03:10Seren, ¿qué sientes?
03:11Llama a Bajar.
03:11Así es, Uras.
03:12¡Uras!
03:12¡Así es, Uras!
03:13¿Qué pasó?
03:14Te juro que yo no le hice nada.
03:16Bajar, Bajar, llama.
03:17Dejo que...
03:18Tranquila.
03:18Prisa, Uras.
03:20Escúchame.
03:21Tranquiliza, le vas a estar bien.
03:23Por favor, Seren, dime qué hacer.
03:25Aleje a Bajar, Uras.
03:26Seren.
03:27No puedo respirar, Uras.
03:28Así es, Uras.
03:29Tranquila, mi vida.
03:30Calma, tranquila.
03:31No puedo respirar.
03:31Voy a ponerte esto para que respires.
03:33Seren, ¿qué ocurre?
03:34¡Bajar!
03:34Eso, hazlo.
03:35¿Qué fue lo que pasó?
03:36Yo sé, juro que no fue mi culpa.
03:38Bajar, no puedo respirar.
03:39Su oxígeno disminuye.
03:41¡Ayúdame!
03:42Está bien, está bien, no pasó nada.
03:43Llama a Rengi.
03:45¡Uras, hazlo ahora!
03:45Ella no vendrá, se intoxicó y se siente mal.
03:49¿Y tu papá?
03:49No me responde.
03:51Llama a Meral.
03:53Hazlo, Uras.
03:54Estoy llamando.
03:54Le suplico, háganme algo para ayudar a mi hija.
03:57Eh, Aysen, ¿sabes dónde está Meral?
03:59¿En una cirugía?
04:01Está operando.
04:02¿Y qué hacemos?
04:04Dime, ¿qué vamos a hacer, madre?
04:06Tranquilo, Uras.
04:07Eh, quiero un tanque de oxígeno.
04:09Iré a consultar a Rengi.
04:10No tardaré.
04:11Manténla estable mientras vuelvo.
04:13Seren.
04:15Seren, calma.
04:16Seren, tranquila.
04:18Debes respirar.
04:19Controladamente.
04:20Hablaremos después de hacerle una prueba de sangre, doctora.
04:23Está bien, doctora.
04:24¿Dónde está Rengi?
04:24Le agradezco mucho.
04:25Sí, gracias.
04:26Sí, con gusto.
04:28Ah, doctora.
04:29Eh, Seren se está quedando sin oxígeno.
04:32Su nivel es de 89.
04:33Y por el embarazo debería tener al menos 95.
04:36Ya me dieron, eh, un examen de sangre.
04:38Si no puede respirar, puede ser una hipoxia o hipotensión, Bajar.
04:42Sí, pero no puede dar a luz ahora.
04:43Claro que puede.
04:45Doctor Ebrén, ¿puede prepararla para una cesárea?
04:48¿Dónde está la doctora?
04:49No, ella no vendrá.
04:51Solo dígame qué puedo hacer para poder tranquilizar a mi nuera.
04:54Bajar.
04:55Una embolia de líquido apniótico es un factor de riesgo muy serio en cualquier embarazo.
05:01Los fetos están...
05:02Ya no son fetos.
05:03Ya son bebés.
05:05Pero sus pulmones no están desarrollados todavía.
05:07Bajar, no me estés diciendo cosas que ya sé.
05:10Lo siento, pero se debe hacer.
05:12El tratamiento que empecé a darle iba bien, en serio.
05:16Los pulmones de los bebés casi están desarrollados.
05:18Ya esperamos todo este tiempo.
05:20Esperemos un poco más.
05:21No hay otra alternativa.
05:22Doctor Ebrén, ¿no cree que ya le habría sugerido si hubiera una?
05:25Mire, no me voy a arriesgar.
05:26Solamente porque Bajar...
05:28Confía en mí.
05:30No permitiré que Ceren o los bebés peligren.
05:33Mira, Bajar.
05:34No estás pensando con claridad ahora porque estás preocupada y sé que es normal.
05:38Además, como asistente no tienes la autoridad para realizar una...
05:41Pero se trata de mi nuera.
05:42Y si ella quiere y autoriza que sea su doctora desde ahora, voy a apoyarla.
05:49Con todo respeto, no puede detenerme.
05:51¿Y con qué seguridad me dice esto?
05:53Ya lo dije.
05:54Aquí están sus análisis de sangre.
05:55Mire, estos son los resultados.
05:57Aún no hay algo que indique algún peligro.
05:59Tiene buenos niveles de sangre.
06:01Revísalos usted.
06:03Tengo pruebas.
06:12No creo que sea lo más conveniente para ella Bajar.
06:19Bien, no discutiré más.
06:21Dejemos que ella decida.
06:22Si me acepta como su doctora...
06:24Y quiere proceder de esta forma...
06:28Me voy a arriesgar.
06:29¿Sí?
06:30Que se mejore, doctora.
06:35Te lo pregunto porque no sé qué es una titración exactamente.
06:39La dosis exacta de medicina.
06:41Entonces, ¿te refieres a que vas a poner en riesgo la vida de Seren para poder mantener a los bebés adentro?
06:48Yo nunca arriesgaría la vida de Seren.
06:50No hace falta.
06:52Debo preguntarte algunas cosas.
06:52No lo hagas.
06:53¿Por qué no?
06:54Porque confío en Bajar.
06:57Seren, hija, entiendo, pero...
06:59Madre, ellos no son embriones para mí.
07:03¿Comprendes?
07:04Ellos son mis hijos, ¿sí?
07:06Lo sé.
07:06Amor, mira, no voy a permitir...
07:09Uras, por favor.
07:11Seren.
07:11Seren.
07:12Renguin es tu doctora.
07:13Bajar solo es una asistente de medicina.
07:17¿Quieres tomar más en serio su palabra que la de una doctora?
07:20No te ofendas.
07:21Tranquila.
07:22Pero es que...
07:23Entiende que por Bajar aún tengo la oportunidad de ser madre.
07:27Así es.
07:28Lo sé y aprecio las cosas que ha hecho por ti.
07:31Pero ya que no hay más doctores, te voy a tener que llevar a otros.
07:34También estoy de acuerdo con eso.
07:35Comprendan que ya no hay tiempo.
07:37Si la situación fuera distinta...
07:39Hija, escucha.
07:39Aunque tuviéramos tiempo, preferiría ser atendida por Bajar.
07:42No le confiaría la vida de mis hijos a un desconocido en un hospital diferente.
07:46Miren, ya sé que estamos nerviosos y es normal, pero ¿podemos calmarnos y pensar mejor las cosas?
07:51Uras.
07:52Por favor.
07:55¿Bajar?
07:55Lo harás, ¿verdad?
08:01¿Tú puedes?
08:03Por supuesto.
08:05Confía en mí, ¿sí?
08:25Oye, mamá, ¿podemos hablar afuera?
08:51Esto no está bien.
08:52Mira, no estoy de humor para cosas románticas.
08:57¿Y qué tiene de romántico que trate de salvar vidas?
09:01¿Piensas que es un juego para mí?
09:02Intentas salvar vidas, pero al mismo tiempo pones en riesgo la vida de Seren.
09:04Entiende que eso no es lo que estoy haciendo, hijo.
09:07Todos sus signos vitales son normales.
09:09Su presión sanguínea también.
09:11Solamente quiero mantener a los bebés el mayor tiempo posible para que ellos no...
09:15¿Oíste?
09:20Te entiendo.
09:21Estás nervioso, pero tu actitud no me está ayudando.
09:29Perdón, claro.
09:37Eso está increíble, Timur.
09:39¿Tú lo dibujaste?
09:40Sí, pero por favor no le vayas a decir a papá a Ali.
09:43¿Por qué crees que se vaya a molestar?
09:45Yo creo.
09:46Me dijo que no le gusta que dibuje.
09:48Muy bien.
09:49No le voy a decir.
09:50Oye, ¿y yo puedo ir en el bote?
09:52Solo es para un pasajero.
09:53¿Por qué?
09:54No sé.
09:54Mi tía me dijo que debía ser así.
09:57No pregunté por qué.
09:58¿Quieres ver mis dibujos?
10:00Los hago cuando estoy triste, pero hacer dos me hace feliz.
10:04Muy bien.
10:10Oye, ¿qué te pasa?
10:11Estoy muy estresado.
10:12No hay doctores.
10:13Mi papá quiere ser de los pocos que pueden ayudar.
10:15Se fue y ni siquiera tengo idea de adónde.
10:17Está bien, cálmate, ¿sí?
10:18Tranquilo.
10:19Entiendo que su tía tenga problemas, pero se trata de sus nietos y del bienestar de mi esposa.
10:28¿Chagla?
10:32Buen día.
10:33Buen día.
10:38Las noticias que nos llegan a la casa son algo escasas, así que decidí averiguar qué es lo que pasa.
10:45Por desgracia están en una situación seria.
10:48Si mi papá no me apoya en una situación así, ¿cuándo lo hará?
10:52¿Sabe lo que daría por saber que mis hijos y mi esposa van a estar bien?
10:55Estoy dispuesto a dar mi vida a cambio de eso.
10:59Ya, tranquilo.
11:05Así, Suraz.
11:07Mira.
11:10Soy el menos indicado para defender a tu padre.
11:13Pero tal vez ahora te necesite más que tú a él.
11:21Mira.
11:23Algunas personas cuando son lastimadas deciden alejarse.
11:27Te veo después.
11:29Claro.
11:32Me equivoqué.
11:36Perdona, Tolga.
11:36Mira, lo que hice estuvo mal.
11:42Lo lamento.
11:44Lo digo en serio.
11:46Realmente estoy muy avergonzada.
11:50Por favor, disculpa.
11:52Ay, ya casi es hora.
12:08He estado preguntando por ti.
12:10¿Estás escapando de mí o qué?
12:13¿Eh?
12:13No, claro que no.
12:15Bueno.
12:17Si quieres, puedes hacerlo una vez que escuches lo que tengo que decirte.
12:26Sabía que tendría que hacerlo algún día.
12:33Hablar de esto no va a ser sencillo para ninguno de los dos.
12:39La verdad no sé ni por dónde empezar.
12:41No.
12:44Disculpa, pero no encuentro las palabras.
12:52No pasa nada.
12:54Yo lo sé todo.
12:59¿Qué?
13:02Eres mi madre.
13:03No.
13:14Ella es mujer porque lo siente en todas partes.
13:19Porque Venus se lo dijo aquella vez.
13:22No le digan que no puede.
13:25Sabe arañar cuando lo quiere.
13:27Y también cuando lo quiere un poco más.
13:34Ella.
13:37Ella.
13:38Ella.
13:39Ella es mujer porque lo siente al respirar.
13:48Parla, ¿cuál era el punto de discutir en frente del taxista?
13:51Tú empezaste todo, recuerda.
13:53Por cierto, aún no llamas a Jim.
13:55Ya, Parla.
13:56No puede ser que estés pensando en Jim en una situación como esta en serio.
14:00Entonces, cuando hay algo que realmente te importa, Jim ya no existe para ti, ¿verdad?
14:04Bravo, Parla.
14:05Al fin usaste tu cerebro un poco y descubriste mi forma de pensar.
14:08¿Qué está pasando?
14:09¿Qué están haciendo?
14:10Ella siempre está discutiendo.
14:11Mira, ya deja de culparme y dile la verdad.
14:13¿Que le diga qué?
14:14¿La verdad?
14:15¿De qué estás hablando?
14:16Este no es el momento ni el lugar para pelear.
14:18¿Está bien?
14:19Muy bien, tienes razón.
14:20Dinos cómo están todos.
14:22Bien.
14:23Bien.
14:23No te veo seguro, Horace.
14:26Oigan, papá nos necesita más que nunca, ¿está bien?
14:30No quiero que reaccionen mal, por favor.
14:33Lo que van a oír no será fácil.
14:35¿Qué sucedió?
14:37Ellos les dirán.
14:39No me atreví a hacerlo antes.
14:43Dice que soy una cobarde por no hablar.
14:45Está bien, acepto que me molesté un poco.
14:47Me gustaría saber quién es mi padre, pero luego tendré mis respuestas.
14:53Mira, no quiero que pienses en eso.
14:56Nunca podría.
14:57Eres mi madre.
15:00Lo que siento mucho es haberte amado como una tía.
15:03Y no saber cómo habría sido nuestra relación de haber sabido la verdad.
15:10Oye, recuerda esto.
15:13Siempre serás importante para mí, ¿entiendes?
15:15Así que no entres a la cirugía pensando que te odio, porque no es cierto.
15:19Te lo digo en serio.
15:21Bien, lo haré.
15:22Ahora debes recibir a tus nietos.
15:26¿Está bien?
15:26Sí, claro.
15:28Muy bien.
15:30De acuerdo.
15:35Entren, chicas.
15:36Mira, ya están aquí.
15:38¿Qué?
15:43¡Sorpresa!
15:44Parece que tienen otra abuela.
15:47¿Les gusta la noticia?
15:51¿Cómo se siente, Renguin?
15:53Ya estoy mejor.
15:54Yo ya no tengo náuseas.
15:55Ay, qué bien.
15:56Yo tampoco.
15:57Qué bueno.
15:58Listo, doctora.
15:59Sí, Ugur.
16:00Muchas gracias.
16:01Señor Tugra.
16:01Doctora.
16:09Doctora.
16:10Doctora.
16:11Ferdy, ven inmediatamente.
16:12Renguin.
16:12¿Qué pasó?
16:13No, señor Tugra.
16:14Ven de prisa.
16:15No se levante.
16:15Espere.
16:16Hay que girarla.
16:20Ay.
16:22Los problemas no parecen terminarse.
16:24Solo falta que caiga un asteroide ahora mismo.
16:27Cálmate, mi amor.
16:29Ya retrasaste el parto.
16:30Seren está bien.
16:31Y sé que Renguin pronto se va a recuperar.
16:33¿Y por qué estoy tan angustiada, Ebren?
16:37Seren estará estresada cuando sepa lo que ocurre.
16:42¿Qué pasa, Timur?
16:43Mi madre quiere verte bajar.
16:45¿Tu madre?
16:46Eh, ¿tu tía?
16:48¿Leila?
16:49¿Leila?
16:50Así es.
16:51Ah, está bien.
16:52Ya voy.
16:54Ya es su madre.
16:56Eso no me lo esperaba.
16:57¿Pero quién sí?
16:58Todos estamos igual.
16:59Gracias, Ebren.
17:05De nada.
17:13¿Quién es?
17:14¿Bajar?
17:16¿Bajar?
17:17Eres tú.
17:18Ven, tengo buenas noticias para ti.
17:21Mi cuerpo está reaccionando bien y sí me van a operar.
17:24Genial, ¿de verdad?
17:25Sí, así es.
17:26Ver a mis nietos.
17:28Me ayudó.
17:28Y ahora me siento muy motivada y lista para lo que sea, hijo.
17:35Ay, mi amor.
17:36Mira, no puedo creer.
17:38Te estoy llamando hijo.
17:40Y mis nietos.
17:42Lo siento.
17:43Es que en serio estoy sorprendida llamándolo hijo.
17:47No te molesta, ¿verdad?
17:48No.
17:49Ay, qué bueno.
17:50Ahora todo está saliendo bien.
17:52Seren pronto se va a recuperar.
17:54Rengen tenía un proyecto que quería proponerte.
17:58Le dije que hablara contigo porque eres el jefe de la mesa directiva, hermano.
18:02¿Cómo terminaron intoxicados?
18:05Espera, ¿me lo estás preguntando como mi hermano o como un doctor?
18:09Contéstame.
18:09Bueno, la verdad, estábamos hablando y decidí llevarla a cenar.
18:15Sabes que no me gusta mucho la comida fina.
18:17En fin, ahora no hablemos de comida.
18:20Por cierto, esa mujer es especial y me interesa.
18:26Su idea me pareció buena.
18:28De hecho, es tan astuta que podría ser la jefa de residencia algún día.
18:33Cierra la boca.
18:34Son asuntos en los que nunca vas a decidir.
18:37Pero, ¿sabes?
18:38Soy yo quien da el dinero.
18:39¿Qué vas a hacer?
18:40No importa.
18:41Mientras yo esté en este hospital, no podrás hacer todo lo que te plazca.
18:45Bueno, entiendo.
18:47Ya veremos qué pasa después.
18:49Ay, me quedaría más, pero creo que estás un poco tenso.
18:54Ay, es aquí.
18:57Ay, qué bueno que ya están todos.
19:01Bienvenida.
19:02¿Cómo está?
19:03Muy bien, gracias.
19:06¿Cómo se siente?
19:07Bien, gracias.
19:09De nada.
19:10Está listo.
19:11Umay, apaga la luz, ¿quieres?
19:13Por favor.
19:13Sí, qué emocionante.
19:31No, no.
19:32Vete en el video.
19:33Por favor, espera.
19:34Ajá.
19:35Tengo que contarles una cosa.
19:37Con mucho cuidado.
19:38Les voy a contar esa aventura.
19:40Escuchen, lo que pasó ese día es que Timothy se puso muy mal.
19:49Tenía el estómago inflamado como si fuera un globo.
19:56¿Tía?
19:57¿Leila?
19:58Sí.
19:58¿Tía, estás bien?
19:59Resulta que fue porque había ido a la tienda a comprar.
20:01Algo le está pasando.
20:02No, no, no.
20:02¿De qué estás hablando?
20:04Entonces compró chocolates.
20:05¿Qué te pasa?
20:08Timur, ve.
20:08Rápido.
20:09Tía.
20:10Tía.
20:10Con cuidado.
20:11Hay que sostenerla.
20:12Sí.
20:13Madre, ¿qué es lo que te ocurre, mamá?
20:15Rápido.
20:15Listo, tengo sus pies.
20:17No pasa.
20:18No pasa.
20:26Madre.
20:28Hay que revisarla.
20:31De acuerdo.
20:32Gracias.
20:33¿La levantamos?
20:33Bien.
20:36Vamos, ahora.
20:39Vamos.
20:41Hija.
20:41Llévenla con cuidado.
20:43Seren.
20:44¿Qué?
20:44Ayúdenme.
20:45Bajar.
20:45Seren.
20:45Ya van a nacer.
20:46Bajar.
20:47Dame un momento.
20:48No me tardo.
20:49Espera.
20:49De prisa.
20:50Espera.
20:50Que preparen el quirófano, ya.
20:52Mi vida.
20:53¿Cómo está, doctora?
20:55No estoy bien.
20:56Siento que hace mucho frío.
20:59Por como la estoy viendo, la tendremos que internar.
21:02Oye, Rengin.
21:02Tiene contracciones.
21:07Los bebés podrían nacer pronto.
21:10No me sorprende.
21:12No creo que...
21:12Rengin, debes estar ahí.
21:13No puede estando así.
21:14¿Cómo que no puede?
21:15No hay ginecólogos.
21:18Lo haremos juntos.
21:19Yo te puedo ayudar.
21:20No.
21:21Rengin.
21:22Por favor.
21:23Rengin.
21:23Escucha, tienes que ir.
21:25No puedo hacerlo sin ti.
21:26Bajar, no estás viendo cómo estoy.
21:28No sería capaz.
21:29Lo siento.
21:30Tendrás que hacerlo sola.
21:31¿Yo?
21:31Pero no.
21:32Este sería mi primer parto, Evren.
21:35Tú puedes bajar.
21:37Madre, ¿puedes oírme?
21:39Madre.
21:40Reacciona, por favor.
21:42Escúchame.
21:43No, madre.
21:43No me abandones.
21:44Por favor, recuerda que te necesito, mamá.
21:57¿Leíste a bajar?
21:59Así es, ¿y tú?
22:03La doctora nos supervisará desde afuera.
22:08Suerte.
22:11Al no estar en condiciones para operar, voy a guiarlos desde afuera.
22:14¿Está bien?
22:15Sí, gracias.
22:16Bajar, sé que harás lo mejor que puedas.
22:19Confío en ti plenamente.
22:20¿Está bien?
22:21Gracias.
22:23Todo está en orden.
22:25Visturi.
22:26Aspirador.
22:30Sangra demasiado.
22:37Hay que limpiar.
22:39Más dosis de anestesia.
22:41Presión baja.
22:42Sí, de hecho mucho, doctor.
22:44Reduciré la anestesia.
22:46Útero abierto.
22:47Genial.
22:48Evren, debes ayudar a bajar presionando el abdomen de la paciente lentamente, sacando
22:53a los bebés uno tras otro, pero con mucho cuidado.
22:55Sale el primero.
22:56No está llorando.
22:57No está llorando.
22:58Sale el primero.
22:59No está llorando.
22:59Voy con el segundo.
23:00Voy con el segundo.
23:03Muy bien.
23:04No está llorando.
23:06No está llorando.
23:07Tranquila, calma, respira.
23:09Bajar, ¿está todo bien?
23:11Sí, Seren.
23:12El problema es que necesita sangre.
23:15Reduciré la anestesia para que no entre en paro.
23:17Podemos darle medicamento.
23:19Bajar, no lloran los bebés.
23:21Bajar, es normal.
23:22Escúchame, te juro que no hay problema.
23:24Quédense tranquilos.
23:25¿Por qué no están llorando?
23:26¿Hay algún problema o qué?
23:27Debes cerrar el lútero.
23:28Mantén la calma para que lo puedas hacer, ¿oíste?
23:31Tijeras.
23:33¿Doctor?
23:36Rápido.
23:45Bajar, ¿qué está pasando?
23:47¿Por qué no dices nada?
23:48¿Por qué no lloran?
23:49Tranquila, Bajar.
23:50No pasa nada.
23:50Los bebés ya nacieron y eso es lo más importante.
23:53Ya no están en peligro.
23:54Bajar, mis bebés están bien.
23:56¿Por qué no me dices nada?
24:03Atropina.
24:05Bajar, es una simple pregunta.
24:07Tranquila.
24:08Enfócate.
24:09Debes tener cuidado.
24:10No puedes cometer errores ahora, Bajar.
24:12Oxitocina.
24:13Eso ayudará.
24:15Por favor, contéstenme.
24:16Si mis bebés tienen un problema, yo lo quiero saber.
24:19No pienses en eso y deja que Bajar se concentre.
24:21Quiten las placentas.
24:22¿Qué es lo que está pasando?
24:23Vamos a darle metilergonovina.
24:25¿Cuál es su presión?
24:27Es de 60.
24:28Bien, hagámoslo.
24:29Así es, ya pueden proceder.
24:31Hay que suturar.
24:32¿Dijeras?
24:33Escuchen, entiendo que todos están bajo mucha presión ahora, pero deben intentar calmarse.
24:38Sobre todo tú, Seren.
24:39Debes dejar que se concentren.
24:40Saber cómo están mis bebés.
24:42Vamos, Bajar.
24:43Tú puedes.
24:46Ya, Bajar, dime por qué no escucho llorar a mis bebés.
24:50Bajar, es tan difícil responder esa simple pregunta.
24:54¿Qué le sucedió?
24:55Bajar, lo único que quiero saber es si tuvieron algún problema.
24:59No es normal que un par de recién nacidos no estén haciendo ningún ruido.
25:06Ya no responde.
25:09Hora de muerte, 6.55.
25:11¡Lacieron a las 6.55!
25:30Diez días después.
25:35Si están listos, puedo leer el testamento.
25:38Hay testamentos separados para el señor Timur y la señora Bajar.
25:42También se los voy a entregar.
25:44Perdón, ¿por qué esos testamentos individuales?
25:46Prefirió hacerlos por separado para distribuir la herencia por motivos personales.
25:51¿Les parece si empezamos?
25:58Hola, mis queridos.
26:01La verdad, no sé por dónde empezar,
26:04pero quiero decirles que no estoy muerta.
26:08En este caso, quiero que sepan que me hicieron muy feliz en mis últimos días.
26:14Los disfruté como nunca.
26:16Se los agradezco a todos y a cada uno de ustedes,
26:19incluyendo a Nebra.
26:22Ojalá pudiera dejarles muchas casas y negocios,
26:26pero lo único que tenía quedó reducido a cenizas,
26:30igual que el resto de mi vida.
26:32La casa estaba asegurada, pero solo van a pagar la hipoteca.
26:37Y no sé si de ahí sobre algo.
26:40Lamento haberles dejado únicamente ese caos.
26:44Lo siento.
26:45Pienso que cada caos al que nos enfrentamos puede ayudarnos a encontrar nuestro lugar en este mundo.
26:54Eso fue lo que me dijo mi querida Bajar.
26:57Pase lo que pase, quiero dejar claro que Bajar es mi hija.
27:02Así que les pido que lo que dejo lo repartan entre Timur y Bajar,
27:08esperando que esto les sirva.
27:09Para la educación de Umay que merece cumplir sus sueños.
27:14Nebra,
27:16tú has sido una madre para mi hijo del mejor modo posible.
27:21Y no tengo cómo pagártelo.
27:23Te dejo algunos objetos que tenía en una caja de seguridad bancaria.
27:28Mi Timur,
27:29mi amado hijo,
27:31por favor abre esta carta cuando estés solo.
27:34Y nunca vayas a olvidarte de lo mucho que te he amado.
27:40Les aseguro que no me olvidaré de los que lloran a mis espaldas.
27:44Porque un día nos encontraremos.
27:47Pero me encargaré de aquellos que se quieren pasar de vivos.
27:51Tal vez no me vieron entrar por esa puerta,
27:54pero saben que siempre estaré con ustedes.
27:58Hay una forma muy bonita de decirlo.
28:01Hasta pronto.
28:02No lo duden.
28:03Nos volveremos a encontrar.
28:09Se lo agradezco.
28:14Muchas gracias.
28:18Se lo agradezco mucho.
28:20Disfruta tus novelas favoritas en Full HD.
28:27Disponibles online justo después de su emisión en TV.
28:30Para que no te pierdas ningún capítulo.
28:33Ay, Timur.
28:35Han pasado 10 días.
28:38¿No sería posible que fuéramos a algún lugar a sentarnos tranquilos y conversar?
28:42¿Qué debo hacer morir?
28:44Pidí un taxi para usted, señora Nebra.
28:46Suba, ¿sí?
28:48Nos vemos luego.
28:49Adiós.
28:49Adiós, señora Nebra.
28:51Timur.
28:53Oye, así no son las cosas.
28:56Miren cómo me ignora.
28:59Seguro que lo va a superar.
29:01Él no es tan idiota como para perder a un diamante como bajar, obviamente.
29:05Nos vemos en el hospital.
29:07Nos vemos.
29:07Oh, estoy salvando mi propia vida.
29:11Doctores tienen una nueva paciente.
29:13¿Qué sucede?
29:14Ve por ti mismo.
29:15Es sorprendente.
29:17¿Paciente psiquiátrica?
29:18Debe ser psiquiátrico, pero dice que le doy el estómago.
29:20¿Qué hicieron los estudios con láser?
29:23¿Disculpe?
29:25Me refiero que sí pueden diagnosticar a distancia.
29:28O es que mi belleza los distrae.
29:31Te toca.
29:32Yo me retiro.
29:33¿Alguien de los dos vendrá a revisarme?
29:38Doruk, no puedo sin ti.
29:40Acompáñame.
29:47¿Cuál es su problema, señora?
29:49Dolor de estómago.
29:50¿Y qué tipo de dolor siente?
29:52¿Cómo voy a saberlo?
29:54Por eso estoy aquí.
29:55Es un dolor en general.
29:57La voy a revisar, la revisaré.
29:59¿Se descubre su estómago?
30:01Seren, creí que ibas a acostarte a descansar.
30:04Aún no la logró convencer de que tomé una ducha.
30:09Y tampoco quiere beber esto.
30:13Seren.
30:14Seren, ya pasaron diez días.
30:16Renji no está.
30:18Estoy preocupado.
30:19Tenemos que ir a casa, por favor.
30:21¿Crees que le podrían dar un tranquilizante?
30:23Qué tontería.
30:25Eso arruinaría mi lactancia.
30:27Pero por ahora no los estás amamantando.
30:29Pero la estoy extrayendo.
30:31La van a necesitar.
30:35¿Cuál es su nombre?
30:37Vaya, al fin recordó preguntármelo.
30:40Me llamo Aju.
30:43Señora Aju no parece ser un caso de emergencias,
30:45pero vamos a referirla a la atención externa para que la atiendan.
30:49Voy a pedir pruebas de sangre y un ultrasonido.
30:51Oiga, espere, espere.
30:53No puso mucho interés en mi dolor.
30:55¿Hambre o saciedad?
30:56¿Hace cuánto que tengo el dolor?
30:58¿Es una condición crónica?
31:00¿Cómo puede decir tan fácilmente que no se trata de una urgencia?
31:03Mire, si fuera mi apéndice ya hubiera reventado.
31:06Bueno, es que...
31:07¿Doctor Doruk?
31:09¿Podrían revisar a la paciente de la cama 317?
31:12Es el paciente de Doruk, Ferdi.
31:13¿Por qué no se envía de un lado a otro?
31:15No la encuentro, pero es urgente.
31:17¿Y qué tiene?
31:17Llegó por dolor abdominal, pero tiene mucha náusea y vómito.
31:21¿Usted tiene náuseas y vómito?
31:23Sí.
31:24¿Y por qué no lo mencionó?
31:25¿Por qué no lo preguntó?
31:27Señora, somos doctores, no clarividentes.
31:30317.
31:30¿Ya tienen resultados de los análisis?
31:32No lo sé.
31:33¿Cómo podemos tener el diagnóstico de un paciente sin los análisis?
31:36Está bien, voy a revisarla.
31:38Ferdi, quiero análisis de sangre de esta paciente.
31:41Hemograma, química sanguínea y también hagan un ultrasonido.
31:43¿No preguntaron la edad del paciente o género?
31:47No atienden al paciente, no terminan procedimientos que inician.
31:50¿Qué pasa?
31:51¿Qué pasa?
31:52¿Qué pasa?
31:55Quiero informar a la mesa directiva del Hospital Fundación Peran
32:00que deben realizar una investigación en contra de Bajar Osden
32:03en relación con la situación de mi esposa, Seren Yabuzoglu.
32:08La doctora asistente Bajar Osden le practicó una operación
32:11que puso en riesgo su vida, faltando por completo al protocolo.
32:14Dime, Asisuras, ¿qué sucede?
32:33Vine a presentar una queja, papá.
32:36Como eres el jefe médico, aquí está la petición.
32:41Espero que le des seguimiento.
32:42¿Sobre qué?
32:44¿Es una broma?
32:48Lo estuve pensando y estoy tan enojado con lo que pasó
32:51que esto me parece lo más justo.
32:53Tu madre salvó a tus hijos, ¿acaso eres un idiota?
32:56Lo salvó poniendo en riesgo la vida de mi esposa.
32:58Dime, ¿obtuvo mi permiso para hacerlo?
33:00¿Tienes mi consentimiento?
33:02¿No? ¿Cierto?
33:03Sabes, ve a dormir y a descansar.
33:04Saca eso de tu cabeza, no hagas cosas que luego vayas a lamentar.
33:08No solo vas a arruinar a tu madre, sino a todos.
33:09Porque todos tenemos la culpa, es la verdad.
33:11¿Qué querías que hiciera? ¿Que mejor abortara? ¿Eso estás diciendo?
33:14Quiero que alguien admita que estuvo mal, eso es todo.
33:17Si nos hubieran dejado en paz, jamás hubiera pasado.
33:20No estuve para cuidarlos.
33:21Ah, entiendo.
33:22Entonces lo que quieres es que echen a tu madre del hospital.
33:26Eso es lo que estás buscando, ¿no?
33:27¿Eh? ¿Crees que lo haré porque hizo un buen trabajo?
33:30Estás siendo absurdo, piensa las cosas.
33:42Se debe llamar a la puerta antes de entrar.
33:45¿Es esto una cantina?
33:47¿Qué ocurrió?
33:48Nada, está disgustado.
33:50¿Podemos hablar un momento?
33:53Adelante.
33:55Ah, aquí estás.
33:56Te he estado buscando toda la mañana.
33:57Quería decirte...
33:58¿Me pasó algo a mis hijos?
33:59No, no, no, no.
33:59Ellos están bien, tranquilos.
34:01Ah, tenemos una urgencia en el quirófano.
34:04El doctor Ebron pidió que asistieras.
34:06Que tengas el informe de tomografía listo
34:08y pidas autorización de la familia.
34:10Está bien.
34:11Gracias.
34:13Estoy perdiendo la paciencia.
34:14De verdad siento que perderé la cabeza.
34:16No sabes a quién te enfrentas.
34:18¿Por qué vas a hacer que me arrepienta, eh?
34:20No es necesario, ya me arrepentí.
34:23Hasta ahora no has visto nada.
34:24¿De acuerdo?
34:25Ya verás.
34:28Y ahora que nuestra relación ya no existe,
34:31te advierto que si molestas al jefe médico
34:33en horas de trabajo tendrás problemas.
34:36Y toca antes de entrar.
34:46Y toca antes de entrar.
35:16¿Cómo estás, señor Tugra?
35:34Dijimos que solo sería Tugra.
35:36Perdón.
35:37Por un momento lo había olvidado.
35:39Es que tuve un problema.
35:42¿Por qué?
35:43Digo, si se puede saber.
35:45Un momento de tensión.
35:47Una discusión con el jefe.
35:49¿Por qué?
35:51Sé que sonará como queja, pero...
35:54O como crítica constructiva.
35:55Bueno.
35:58Entonces te voy a explicar.
36:00He trabajado en muchos otros hospitales
36:03y también en otros países.
36:05Pero créeme que nunca he visto
36:06una supervisión tan deficiente
36:10como la que hay en este hospital
36:12reflejando fallas graves.
36:13Por ejemplo, hoy supe que...
36:15El hijo de Bajar se fue a quejar sobre su madre,
36:18pero el doctor Tim Moore
36:19decidió arrojar la queja al bote de basura.
36:22¿En serio?
36:23¿Y sabes qué decía la queja?
36:26Así es.
36:27De hecho, la tengo.
36:28Me la encontré por coincidencia.
36:30Házmela llegar.
36:30Acabo de enviarte un mensaje.
36:47Inicia la investigación de inmediato.
36:51¿Ah, si Surasa está aquí?
36:53Ah, no, Bajar.
36:54¿Por qué no lo invitan a salir un rato
36:58a ver si mejora su humor?
36:59Bajar, lo hemos intentado,
37:01pero no podemos acercarnos.
37:04Me duele mucho verlo así.
37:05Los dos están muy frustrados.
37:07Lo sé.
37:08Bajar, ¿supiste la noticia?
37:11¿Qué sucedió?
37:12Hay una investigación en tu contra.
37:14¿Qué?
37:15¿Cómo que una investigación?
37:16¿Quién se quejó?
37:17Les juro que no sé.
37:19Dicen que tomaste decisiones por tu cuenta
37:21en una cirugía.
37:22¿Por eso te podrían despedir?
37:24Pues sí, exactamente.
37:26Oigan, el señor Tugra citó
37:28una reunión urgente en media hora.
37:29Rengin.
37:30Ahora vuelvo.
37:32¿Y ahora por qué se molestó?
37:37Oye, Bajar, ¿qué significa esta grosería?
37:39¿Qué pasa?
37:40¿Qué es lo que necesitas?
37:41¿Qué quieres tú de mí?
37:42Dime realmente lo que quieres de mí, Rengin.
37:45¿Podrías decírmelo?
37:46¿De qué hablas?
37:47Estoy bajo investigación.
37:49¿Qué vas a ganar con esto?
37:51¿No esperas lograr que me echen del hospital?
37:53Así ya vas a estar contenta.
37:55Pero, ¿cuál investigación?
37:57¿Dónde escuchaste eso?
37:58Ay, por favor.
37:59¿Qué importa dónde lo escuché?
38:00Por una vez,
38:01¡se responsable!
38:02¿No estuvimos juntas en la operación?
38:05Yo te estuve dirigiendo
38:06durante toda la operación de Seren.
38:09¿Por qué te iba a reportar?
38:10También tendría problemas.
38:14¿No fuiste tú?
38:14¿Cómo crees que iba a reportarte?
38:18Ah, qué gusto, hermano.
38:20¿Me vienes a recibir a la puerta?
38:21No te hagas el gracioso.
38:23¿Para qué es esta reunión?
38:24Era necesaria.
38:25¿Qué clase de respuesta es esa?
38:27Si se necesita algo,
38:28debes llamar al jefe médico primero.
38:30Hay procedimientos.
38:31No puedes saltarte al jefe
38:32y citar a reunión.
38:33¿Qué piensas que es el rancho de tu padre?
38:35Por lo que he sabido,
38:36el jefe médico lo maneja
38:37como el rancho de su padre.
38:38Además, dime algo.
38:39No sé qué estás haciendo aquí.
38:41Se suponía que vendrías
38:42para establecer el orden.
38:43Señor Tugger, bienvenido.
38:44Ah, ¿cómo está, doctor Timur?
38:46Doctor Tolga,
38:47¿estaba enterado de esta reunión?
38:48¿Urgente, sorpresa?
38:49No, doctor.
38:51¿De dónde surgió la necesidad
38:52de esta reunión
38:53y por qué me enteré al último?
38:54Ese no es parte del procedimiento.
38:56El procedimiento se tendrá que reescribir.
38:58No está funcionando como debería.
39:00Primero me gustaría saber
39:01qué está pasando aquí
39:02porque parece haber
39:03un problema
39:04con la transmisión de información.
39:06Mira,
39:07Uras también está molesto.
39:09¿Ya escuchaste las noticias?
39:10Antes que nada,
39:11te advierto que no tengo que ver.
39:13¿Cuál noticia?
39:14¿Qué sucedió?
39:15Bajar está siendo investigada.
39:17Algún idiota presentó
39:19una queja en su contra
39:20por el parto.
39:22Pero, ¿cómo?
39:23¿Entonces
39:23la reunión es por mi madre?
39:26Exacto.
39:27Vamos a ver
39:28qué es lo que pasa.
39:28No, no, no.
39:29Vamos a ver qué pasa.
39:29¿A dónde vas?
39:30Espera un momento.
39:31Seren, por favor.
39:32Tú tienes que quedarte a descansar.
39:34Mamá, ¿de qué hablas?
39:34¿Crees que me puedo acostar
39:35tan tranquila
39:36dejando que bajarse
39:38en frente a sola
39:38este juicio?
39:39Además,
39:40tengo que saber
39:40quién fue el idiota
39:41que puso la queja
39:42porque se va a arrepentir
39:43del día en que nació.
39:50Iré directo al punto.
39:51Bueno,
39:52con la aprobación
39:53del jefe médico
39:55Timur Yabuzoglu
39:56hemos realizado
39:57una investigación
39:57mucho más detallada
39:59y lamento decirles
40:00que como resultado
40:01de esta indagatoria
40:02descubrimos
40:02que hay problemas estructurales
40:04muy graves
40:04en nuestro hospital.
40:06Los resultados
40:07arrojados
40:07por esta investigación
40:08nos llevaron
40:09a tomar
40:10algunas decisiones.
40:11Como gerencia,
40:12lo que hemos decidido
40:13es que se debe
40:13realizar una reestructuración.
40:16¿De qué está hablando?
40:17¿Por qué?
40:19Silencio, por favor.
40:20Además de eso,
40:22un colega
40:22que enviamos
40:23de forma encubierta
40:24a realizar
40:24una inspección interna
40:26preparó un reporte.
40:28¿Inspección secreta?
40:36¿Que no es la mujer
40:37que gritaba?
40:38No estaba loca.
40:40Ya no se puede confiar
40:41en nadie, increíble.
40:42No estaba en emergencias.
40:43Yo estaba en plena cirugía.
40:44Permítanme presentarle
40:45a la señora
40:47Al parecer le sorprendió.
40:48De ahora en adelante
40:49estará colaborando
40:50y fungiendo en el hospital
40:52como coordinadora educativa
40:53de residentes.
40:54Por cierto,
40:55si quiero que lo sepan,
40:57es muy eficiente
40:58en su área de experiencia
40:59y además goza
41:01de mi absoluta confianza.
41:02Quiero que esto
41:03les quede muy claro.
41:05Siguiendo con la reunión,
41:07la señora Hu
41:07estuvo reuniendo información
41:09con pacientes externos
41:10y hoy estuvo como paciente
41:12para conocer
41:13el funcionamiento
41:14del hospital
41:14y derivado de su reporte.
41:16lamento mucho
41:17tener que decirles
41:18que tendremos
41:19que despedirnos
41:20de algunos elementos.
41:23Asuntos administrativos,
41:25la señora Simla.
41:28De contabilidad,
41:30el señor Haluk.
41:30Sí, usted.
41:34Médicos asistentes,
41:35señor Ugur.
41:37¿Qué?
41:38¿Ugur qué?
41:39Aydin,
41:40Ugur Aydin.
41:50Y de relaciones públicas,
41:52la señora Bouquet.
41:53Muchas gracias
41:54por sus servicios
41:54y su tiempo.
41:55¿Por qué?
41:55Tienen 15 días
41:56para revisar la notificación
41:57y en ese tiempo
41:58podrán objetar
42:00o tomar la compensación
42:01e irse.
42:01Perdón,
42:02pero quisiera decir algo.
42:04Eh,
42:05no estoy,
42:06no estoy conforme con esto.
42:08Dijo que podíamos hacerlo.
42:09¿Por qué digo?
42:10¿No podríamos saber
42:11cuáles son los motivos?
42:13Señora Bajar, ¿cierto?
42:14Así es.
42:15Existe ya una investigación
42:16en su contra.
42:17Cuando haya concluido
42:18y tengamos una decisión,
42:19podremos evaluar lo que...
42:20Bueno, eh,
42:21señor Tugra,
42:22no he recibido
42:23ningún documento oficial
42:24sobre ese tema
42:24y desde luego
42:25me gustaría saber
42:26cuál es el motivo.
42:27Sí,
42:28está relacionada
42:29con el parto.
42:29No he puesto ninguna queja
42:31y fue a mí
42:31quien atendió.
42:33Pues tal vez
42:34usted no lo pidió,
42:35pero su esposo
42:35no piensa como usted,
42:37¿verdad,
42:37señora Cisuras?
42:38Si gustan,
42:39podemos darles
42:40una copia
42:40de la petición
42:41de la queja
42:42que presentó
42:42el sanitario de la paciente.
42:44Y ahora
42:45vamos a seguir trabajando.
42:46Existe ya una investigación
43:05en su contra.
43:06No he puesto ninguna queja
43:07y fue a mí
43:07quien atendió.
43:08Pero su esposo
43:09no piensa como usted,
43:10¿verdad,
43:11señora Cisuras?
43:12Bajar cree ser traicionada
43:14por su propio hijo.
43:16¿Se puede saber
43:17que existe?
43:18Pido que me escuches.
43:19¡Déjame!
43:20¡No soporto escucharte vos!
43:21En medio del dolor,
43:23algo inesperado sucede.
43:25Bajar,
43:26esencia de mujer
43:27en sus últimos capítulos.
43:29Mañana a las 19.
43:30es el trocón
43:31Telemundo y Pico.
Recommended
43:40
|
Up next
1:59:28
Be the first to comment