Skip to playerSkip to main content
Bahar - Esencia de Mujer Capítulo 41 Completo HD en Español

#enEspañol,#Español,#dailymotion,#EspañolLatino,#Latino,#audiolatino,#CAPÍTULO,#COMPLETO,#SUBTITULADO,#COMPLETOSUBTITULADO,#COMPLETOenEspañol

Category

📺
TV
Transcript
00:00Uras, ¿qué es lo que te pasa?
00:04Ah, la doctora Sureya dijo
00:06que todos aquí en el hospital van a cuidar de Seren
00:10y que no me debería de preocupar.
00:14¿Y qué?
00:15También dijo que no me cierre la puerta a Inglaterra.
00:21Ella ya tenía los papeles y no pude firmarlos.
00:26Lo que importa es lo que tú quieras.
00:30Un año, papá.
00:34¿Crees que puedo hacer las dos cosas a la vez?
00:36Un año.
00:38Sí.
00:39Cuando estaba embarazada tu mamá de Umay,
00:42me fui a estudiar a Estados Unidos.
00:45Pasó lo que pasó en ese año.
00:47Conocí a Reingin, me involucré.
00:49Creo que si nunca hubiera ido a Estados Unidos
00:51y hubiera estado con tu madre durante ese periodo,
00:54quizá todo esto no hubiera ocurrido.
00:56Estábamos tan desconectados
00:57que no pudimos volver a estar juntos.
01:00Quiero decir, pregúntale esto a tu corazón.
01:02La paternidad requiere de una gran responsabilidad.
01:06¿Realmente quieres dedicarte a tu profesión
01:10o estás huyendo?
01:13Pregúntate eso.
01:14Puede ser que le tengas miedo al matrimonio.
01:20Puedes tener miedo a la paternidad.
01:21Eres humano.
01:22Pero si engañas a Seren
01:24y empiezas tu matrimonio con una contradicción,
01:26acabarás como yo,
01:27lo que me entristece porque es doloroso.
01:29Bueno, es todo.
01:35Se acabó el tiempo.
01:36Dejen de escribir.
01:39Pueden dejar los exámenes en la mesa e irse.
01:41¿Y si fracaso?
01:49¿Y si no puedo hacerlo?
01:51Yo quiero estar ahí para Seren.
01:54Pero ¿y si arruino su vida, sus sueños?
01:57¿Qué hago?
01:58Piénsalo y luego decide, ¿de acuerdo?
02:03Decidas lo que decidas.
02:05Si vas a dejarlo, tienes que decírselo a Seren.
02:07Pero díselo honestamente.
02:10Díselo honestamente.
02:11Si le dices todo honestamente,
02:13ella te entenderá.
02:14¿De acuerdo?
02:16Todo está listo para el matrimonio,
02:18para la propuesta.
02:19Solo debes decidirte.
02:21Ya estoy vendiendo mi casa.
02:29La voy a pagar toda.
02:31No dejaré que mi hija vive en una casa que Rengin pagó.
02:34No tengo corazón para hacer eso.
02:36¿Cómo la pagarás?
02:37Estamos hablando de 13 millones.
02:39La casa se está vendiendo.
02:40¿Qué no sabes?
02:41Seguro hay oportunidad.
02:43¿Qué estás diciendo, abuela?
02:44¿Cómo que la casa está en venta?
02:48Ya terminé.
02:49Los llevaré a su lugar.
02:52Seren.
02:53¿Podríamos hablar?
02:55Dime qué ocurre.
02:57Sí, pasó algo.
02:59¿Qué pasó?
03:00No sé cómo decirte esto.
03:03No es nada, querida.
03:05¿Qué te pasa?
03:05¿Vas a llorar otra vez?
03:07No llores.
03:08Tal vez mamá compre la casa y viviéramos como hermanas.
03:11¿Qué te parece?
03:11Yo te voy a dar una buena palita.
03:15Ayúdenme.
03:16Ayúdenme a separarla.
03:19Que no se detengan.
03:20Aquí estoy.
03:20¡Señor!
03:21¡Señor!
03:23Pasa, ¿qué sucede?
03:24Una persona debería tener algo de decencia, algo de moral.
03:28¿Qué es esto?
03:29Les advertí a ambas.
03:30No funcionó.
03:31Les puse un guardia de seguridad.
03:33No funcionó.
03:33Por favor, salgan de esa escuela.
03:35Salgan y por favor no vuelvan a entrar.
03:37Pero, director, ¿no cree que está exagerando?
03:40Esa es la que avergüenza.
03:40Váyase y por favor tome esto.
03:42¿Pero por qué me habla a mí?
03:43Esperan, váyanse y no vuelvan.
03:46¿Pero qué es lo que hice?
03:47Nunca sabes cuándo callarte.
03:48Esto es por tu culpa.
03:49Este no es el lugar para...
03:50Es por mi culpa.
03:51¡Habla!
03:52¡Omai!
03:53¡Omai!
03:56¡Omai, espera!
03:58¡Omai!
03:58¡Omai!
04:01¡Omai!
04:04¡Omai!
04:05¡Omai!
04:06¡Mi amor!
04:07¡Omai!
04:07Abuela, ¿qué haremos si venden nuestra casa?
04:10Encontraremos una solución.
04:12¡Omai!
04:12Mira, encontraremos una solución.
04:14No estés triste.
04:15Desde ayer dices que encontraremos una solución.
04:18¿Cómo la vamos a encontrar?
04:19Ahora dicen que venderán la casa.
04:21Mi amor, voy a vender mi casa.
04:24Quiero ayudar.
04:25Escucha, tú también me tienes que ayudar.
04:27Venderé mi casa y se arreglará.
04:31No estés triste.
04:33Seca esas lágrimas.
04:34Lo resolveremos.
04:36Ya no llores.
04:37Pero es tu casa.
04:39No es mi casa.
04:40Es nuestra casa.
04:41Es de todos.
04:43Amor.
04:44Encontraremos una solución.
04:46No llores.
04:48¿Qué pasa, Auras?
04:49Ya lo pensé.
04:50Hablé con mi papá, pero seguía sin entenderlo.
04:53¿Y ahora qué?
04:53¿Qué sucedió?
04:55Ingresaron mal los informes y el sistema se bloqueó.
04:57Tengo que arreglarlo.
04:58Te veo en la oficina, ¿sí?
05:00No me voy a tardar.
05:01Está bien.
05:09Timur.
05:10Ya me encargué del anillo.
05:12¿Te encargaste de la propuesta?
05:13Ah, está listo.
05:15Un lugar muy bonito.
05:16Contraté un cuarteto de violines.
05:18¿Un cuarteto de violines?
05:19¿Qué edad tienen?
05:20¿60 años?
05:21¿Por qué bajar?
05:23Yo me encargo.
05:24Está bien.
05:24Hazlo tú.
05:25Bajar.
05:26Espera, bajar.
05:27¿Qué?
05:27Estás preciosa.
05:28Algo te pasa.
05:29Te veo diferente, ¿no?
05:31¿Qué te pasa?
05:31Siempre estoy igual.
05:33Seguramente es porque me perdiste.
05:34Sí, yo también he pasado por eso, cariño.
05:37Quiero decir, no pudiste retenerme con esa actitud imprudente.
05:40No estoy haciendo nada para reconquistarte.
05:43Lo sabes, Timur.
05:44De acuerdo.
05:47¿Ok?
05:48Hijo, hoy empiezas una nueva vida.
06:14Has crecido muy rápido.
06:16Empiezas una familia.
06:17Cuando una madre recibe a un hijo en sus brazos, reza por esto.
06:22Que cuando crezca, no lastime a ninguna mujer.
06:26Que no se ha puesto a prueba.
06:28Que no se canse en la lucha de la vida.
06:31Que tenga un ser amado.
06:32Que sea amado incondicionalmente.
06:35Que mantenga a su familia en su seno.
06:37Que la familia que construya no sea una carga.
06:41El matrimonio es muy duro.
06:43Mentiría si dijera que es fácil.
06:45Y nunca te he mentido.
06:48Construyan un jardín donde puedan respirar solo ustedes dos.
06:53Y no olvides preguntarle cómo está cada noche.
06:55Nunca te atrevas a amenazar sus sueños.
06:59Vuelve a enamorarte cada día.
07:01Sé feliz, hijo.
07:02¿Jurás?
07:07¿Qué pasa?
07:09¿Estás bien?
07:10No pasó nada.
07:11¿Qué haces aquí?
07:12¿Qué tienes?
07:13¿Te pasó algo?
07:14No, no, no pasó nada.
07:15¿Y tú?
07:15Estoy bien.
07:16¿Qué tienes?
07:16¿Qué te pasó?
07:17No pasó nada.
07:18¿Pero te dijo algo tu papá?
07:20Dime, ¿sí?
07:31Es que te quiero mucho, Seren.
07:34Nunca nos arrepentiremos.
07:35Ya verás.
07:36Nunca jamás.
07:36Yo también te quiero mucho, pero yo soy la embarazada.
07:40¿Se te volvieron locas las hormonas o por qué lloras tanto?
07:45No puedo creerlo, Horace.
07:54Ya hablé con mi papá.
07:57Tengo algo para ti esta noche.
07:59Una sorpresa.
08:00Es lo que te iba a decir.
08:01Muy bien, entonces, la caja que escondiste yo nunca la vi.
08:07Eres un tonto.
08:10Me parece que estás en todo.
08:12Ya me conoces.
08:16Entonces, me voy a hacer unos pendientes y te recojo en la noche.
08:21Bueno.
08:21¿Te parece?
08:22Fantástico.
08:23Estaré esperando.
08:25Sí, está bien.
08:31Papá.
08:44Está listo.
08:46Está listo, ¿verdad?
08:47Está listo, hijo.
08:48Bien, tomé una...
08:49Estoy esperando tu respuesta.
08:50Ya tomé una decisión.
08:51Estoy listo para el matrimonio.
08:53Está bien, de acuerdo.
08:54Cálmate, tranquilo.
08:55Está bien.
08:56Encárgate de los detalles.
08:57Llevaré a hacer en esta noche, ¿de acuerdo?
08:59Bien, no te preocupes por nada.
09:00Todo irá bien.
09:01Ve a lavarte la cara.
09:02Está bien.
09:03Recupérate.
09:05Dime, Aileen, ¿qué has averiguado?
09:07Doctora, escuché que recogerá a bajar a las ocho de la noche.
09:11Es una cita.
09:13Él es un caballero.
09:14Seguro llegará puntual.
09:17Gracias, Aileen.
09:17¿Puedes irte?
09:18Está bien.
09:20Y cómprame un chocolate.
09:23Café.
09:30Doctora Zurya.
09:31Eh, ¿podríamos hablar?
09:33Adelante, Aziz, Uras Yabuzoglu.
09:36¿Sabes?
09:37Me pregunto si podría decirte con un solo nombre.
09:40Así no me cansaría en decir tu nombre completo siempre.
09:43Uras.
09:45Bien, Aziz.
09:45¿Y ya te decidiste?
09:47Perdón.
09:48Mi decisión es renunciar a la beca del Reino Unido.
09:51¿Estás seguro?
09:52¿Y jamás me voy a arrepentir?
09:56Lo entiendo.
09:58La carta estaba lista.
10:02Por cierto, era una gran oportunidad y podrías haberlo manejado.
10:07Lo sé.
10:16¿Nervioso?
10:17¿Es solo una firma?
10:18No, doctora.
10:22Requiere su tiempo.
10:23Como nuestra carrera y nuestra vida.
10:28Gracias, doctora.
10:29¿No se arrepienta?
10:30No.
10:31Pero qué tonto.
10:33¿Sí harás la reservación para esta noche?
10:39Ajá.
10:41Está bien, está bien.
10:42Le agradezco.
10:43¿Está disponible, doctor?
10:44Sí, por supuesto, doctora Surella.
10:45Pase.
10:47Aziz Uras se va a comprometer esta noche.
10:50Me estoy preparando para ello.
10:52Ah, mira qué coincidencias de la vida también esta noche.
10:57¿A qué se refiere?
10:58¿Creía que este asunto de los nietos lo iba a unir más a Bajar?
11:04No se está acercando.
11:05Quiero decir, sé que lo hará.
11:07Tengo esperanzas para el futuro.
11:09Y la esperanza nunca muere.
11:11¿Qué dice?
11:12Bajar y Evren se van a ver esta noche.
11:15¿Cómo esta noche?
11:16Ajá.
11:18Creo que deberías reconsiderar la propuesta de matrimonio de esta noche.
11:22No creo que la mamá del novio pueda estar con él si estará en su cita.
11:25Piensa qué pensarían.
11:28Ah, señor Fethi.
11:33Disculpe por molestarlo tan tarde.
11:36Pero, ¿cómo encontró la casa?
11:38¿Cuánto vale?
11:39La revisé bien, señora Gulchilek.
11:41La casa es vieja y está deteriorada.
11:44Sí, algo.
11:44La pondremos en venta por dos y medio o tres.
11:48¿Dos y medio o tres?
11:49Eso no es suficiente para nosotras.
11:52Pensaba que sería más.
11:53Solo en ese precio la comprarían.
11:56Lo lamento.
11:56Pero podemos intentarlo.
11:58Entiendo, hijo.
12:00Gracias por tu esfuerzo.
12:02Vamos a pensarlo.
12:03De nada.
12:04Hasta luego.
12:04Que tenga buenas noches.
12:05Buenas noches.
12:06Buenas noches.
12:26Hola.
12:26Ya estoy acostumbrada.
12:32Pero no vayas tan rápido, ¿eh?
12:34¿Por qué no hablas?
12:50Sí, esperabas a Evren, pero el universo te envió a Timur.
12:54¿Qué?
12:55Timur, ¿qué haces aquí?
12:56¿Qué haces tú aquí?
12:58Asi Surah se va a comprometer y vamos a estar con él.
13:01¿No eran solo ellos dos?
13:02Cambié el plan.
13:04¿Cómo te atreves?
13:05¿Qué clase de trampa es esta?
13:07Te estoy secuestrando, Bazar.
13:09Es mujer porque lo siente en todas partes, porque Venus se lo dijo aquella vez.
13:37No le digan que no puede saber arañar cuando no quiere y también cuando lo quiere un poco más.
13:50Ella.
13:54Ella.
13:56Ella es mujer porque lo siente al respirar.
13:59Qué raro.
14:07Debe haber ido directamente al restaurante.
14:12Buenas noches.
14:13Buenas noches.
14:13Evren Jalkin es el nombre de la reservación.
14:15Sí, su mesa es esa.
14:17¿Es esa?
14:18Sí, pase.
14:19Gracias.
14:19Gracias.
14:19Gracias.
14:19Gracias.
14:19Gracias.
14:29Llegué a casa y no estabas.
14:38Vine al restaurante, pero no te veo.
14:41Llámame cuando veas esto.
14:42Estoy preocupado.
14:50Timur, esto es intimidación.
14:51No es intimidación, Bazar.
14:55Toma esto.
14:57No es intimidación.
14:58Mi objetivo es estar con nuestro hijo en este gran día.
15:01Ah, sí.
15:06Evren, llegaré un poco tarde.
15:08El horario de...
15:09Así, Suraz cambió un poco.
15:11Se retrasó.
15:12Lo siento mucho.
15:14Vamos, Bazar.
15:15¿Qué tal, chicas?
15:24¿Qué pasó?
15:25Ay, gracias.
15:25Disculpe, Caramelos.
15:26Gracias, cariño.
15:29Bienvenidos.
15:30Bajar, te ves muy bien de rojo.
15:31Gracias.
15:32Doruk, todo va según lo planeado, ¿no?
15:34Sí, doctor, pero nos sorprendimos cuando cambió todo el plan.
15:37¿Qué pasó?
15:38¿Por qué cambió?
15:39No lo sé.
15:39El plan cambió por algo.
15:41Así, Suraz dijo que quería muchos invitados y que su mamá también estuviera.
15:45Ya llegaron.
15:47¡Ah!
15:48¡Sí!
15:58¿Qué es esto?
16:00Todos están aquí.
16:01Hola, Bajar.
16:02Mi león.
16:03Seren.
16:05Doctor.
16:07Mi muera.
16:09Mamá.
16:10Mi amor.
16:15¿Vas a hacerlo ahora?
16:19Eh, sí, de una vez.
16:21Lo haré enseguida.
16:22Ya estamos reunidos.
16:24Está bien.
16:26Seren se ve bien.
16:28Eh, ¿me puedes acompañar?
16:34Bienvenidos a todos.
16:37Eh, se suponía que sorprenderíamos a Seren,
16:39pero, como ve, no solo ella se sorprendió.
16:44Yo también.
16:45En verdad, me gusta la forma en que ella ve las sutilezas de la vida.
16:49La forma en que ella sabe cómo me siento con solo mirarme.
16:54Y su gran pasión por su profesión.
17:01Gracias por cada momento que me has dado.
17:03Que nunca pasemos un momento separados.
17:19Seren Tekin.
17:22¿Quieres casarte conmigo?
17:25¡Claro que sí!
17:26¡Jejeje!
17:27¡Jejeje!
17:27¡Jejeje!
17:28¡Jejeje!
17:28¡Jejeje!
17:28¡Jejeje!
17:29¡Jejeje!
17:30¡Jejeje!
17:30¡Jejeje!
17:31¡Jejeje!
17:32¡Jejeje!
17:32¡Jejeje!
17:32¡Jejeje!
17:33Que lo nuestro no se acabe.
17:50Te amo tanto.
17:53Yo también te amo.
17:56Seremos felices.
17:58¡Jejeje!
17:58¡Jejeje!
18:00¡Jejeje!
18:01¡Sí, que baile!
18:09Ay, se ven tan tiernos.
18:11No es así.
18:12Lo sé.
18:19Te amo.
18:20Yo también te amo.
18:25Bajar, ¿bailamos también?
18:28¿Horas y suras?
18:32Soy una persona civilizada.
18:34¿Yo también?
18:43¿Por qué me haces esto?
18:45No lo entiendo.
18:45¿Por qué me presionas para que esté contigo?
18:49Bajar queda tanto dentro de mí.
18:51Hay tantas cosas que quise hacer contigo,
18:54de las que me arrepiento.
18:55Por ejemplo, no te pedí que te casaras conmigo.
18:58Sé que nunca te lo pedí.
18:59No quería que mi hijo se pareciera a mí.
19:03Bajar me gustaría poder volver el tiempo atrás.
19:07Pero hay cosas que no se pueden compensar.
19:10Aquí están el abuelo y la abuela más jóvenes que verán esta noche.
19:15El tiempo.
19:16Por ejemplo, un corazón erosionado,
19:19un sentimiento de confianza destrozado.
19:22Por eso a veces separarse es mucho más valioso que hacer más daño.
19:26¿Qué fue lo que grabaste?
19:38Enséñamelo.
19:41¿No lo piensas compartir?
19:43¿Crees que esté bien?
19:44Ellos lo dicen muy bien, ¿no crees?
19:45Yo los veo muy felices.
19:47Entonces haré caso a tu sugerencia.
19:49Haces bien.
19:50Aquí están.
19:57El abuelo y la abuela más jóvenes que verán esta noche.
20:00¿Qué es lo que quieres lograr o qué buscas, Timur?
20:16¿Te estás burlando de mí, Timur?
20:17Aquí están.
20:25El abuelo y la abuela más jóvenes que verán esta noche.
20:41Aquí están.
20:42El abuelo y la abuela más jóvenes que verán esta noche.
20:45Disculpe, ¿me da la cuenta?
21:01Claro, señor.
21:09Mi querida Bajar, muchas gracias por todo.
21:12Muchas gracias.
21:12Muchas gracias.
21:13Alegra tenerte aquí.
21:14Mi hijo es un romántico como su papá.
21:16Sí, así es.
21:20Por cierto, después de divertirnos un poco más aquí, iremos a otro lugar por si quieren venir.
21:25No, no queremos.
21:25¿Queremos ir?
21:26¿Por qué no quieres ir?
21:27Su tiempo de estar con los amigos se va a acabar.
21:31Es mejor que lo aprovechen.
21:32Sigamos aquí disfrutando, bailando.
21:34Tal vez los acompañamos un rato, ¿eh?
21:35Sí, como quieran.
21:36Como ves, lo crie bien, ¿no?
21:38Romántico como yo.
21:38Ah, sí, pero doctor, usted baila tan bien como su hijo.
21:42Ah, bailo mejor.
21:43Bajar lo sabe, bailo mejor.
21:44Entonces vamos a ver.
21:45Vamos a bailar, doctor.
21:46Pero somos mejores.
21:47Sí, así.
21:48Perdóneme.
21:49Doctor, se mueve muy bien.
21:52Tocan muy bien, ¿no crees?
21:54Sí.
21:55Mi papá lo consiguió.
21:57Eso es lo que tú crees.
21:58Creo que este chico ha estado de mal humor todo el día.
22:03Iré a verlo.
22:03Se está aburriendo.
22:05Sí.
22:05Bien, me voy.
22:06Está bien, creo que ya me voy.
22:08¿Cómo que te vas?
22:08No te preocupes.
22:09Ustedes vayan a divertirse con sus amigos.
22:11Mamá.
22:12Diviértanse.
22:13Yo estoy bien.
22:14Bueno, con cuidado.
22:15Está bien.
22:20¿Qué es lo que haces?
22:25Oye, ¿a dónde fue bajar?
22:27¿Bajar?
22:28¿Bajar?
22:33¿Bajar?
22:35¿Bajar?
22:36¿Bajar?
22:38Evren.
22:39Evren te está esperando.
22:41Así es.
22:42Y no tienes derecho a decir ni una palabra.
22:44Tienes razón, pero voy a decirlo de todos modos.
22:46No puedes.
22:47¿Bajar, de verdad crees que ese hombre te ama?
22:50Timur, ¿qué estás diciendo?
22:52¿Es mentira?
22:53Entonces dime, ¿por qué lo ocultas?
22:55¿Qué?
22:55Yo lo estoy ocultando.
22:57Quizá porque siempre estás inventando cosas sin razón.
23:00Ah, por supuesto.
23:01Lo estás ocultando y eso le conviene.
23:03Pues claro, a lo mejor le da vergüenza salir con alguien como tú que tiene hijos y además va a ser abuela.
23:08¿En serio?
23:09¿Tú también serás abuelo?
23:10Claro que sí, porque Evren te elegiría a ti, Bajar.
23:13¿Qué?
23:13¿Qué estás diciendo, Timur?
23:16¿Acaso crees que soy una mujer sin potencial para ser amada?
23:19No es eso lo que digo.
23:20¿No tengo el potencial para ser amada?
23:21Es lo que estoy diciendo, Bajar.
23:23Yo te amo.
23:24Te parece bien, te amo, pero si yo fuera Evren, no te preferiría.
23:28Y me alegro de que no lo seas.
23:30Me alegro de no serlo.
23:31No lo eres.
23:31Me alegro de no serlo.
23:32No lo eres.
23:33Soy mejor.
23:33No eres bueno.
23:34Sí, eres mejor.
23:35Eres mejor que todos ellos.
23:36Sí, soy mejor.
23:37No me gusta de hacerme bullying.
23:38Estoy hasta la coronilla de tu superioridad.
23:40Bajar.
23:41El taxi está aquí.
23:42Ya me voy.
23:42Bajar.
23:57Señor Mahir, buenas noches.
23:59Perdón por la hora.
24:00No quiero molestarlo.
24:01Será algo rápido.
24:02Es que acabo de tomar una decisión.
24:04La escucho, señora Renguin.
24:07Es sobre el dinero.
24:09Quisiera aprovechar que esto termina e ir por el dinero mañana temprano.
24:14¿Irá a la sucursal?
24:15Sí, iré a la sucursal.
24:16¿Y retirará la cantidad total?
24:17No, no.
24:18Solo la cantidad que discutimos.
24:20No quiero toda la cantidad.
24:21Muy bien.
24:21Tendré lista la cantidad acordada.
24:23Muy bien.
24:23Hasta luego.
24:24Muchas gracias.
24:25Buenas noches.
24:25Adiós.
24:37Ah, ya llegaste.
24:56No te esperaba.
24:57Creías que te dejaría si no pagabas la hipoteca.
25:12Renguin, me hiciste un gran favor porque mi mamá te lo pidió.
25:18Aunque fue contra mi voluntad.
25:19Pero no estoy aquí por eso.
25:22¿De verdad?
25:23Seguro.
25:25No es por eso.
25:27Quería hacerte feliz y...
25:30Al contrario, le hice daño a todos.
25:33Mantuvimos nuestra relación en secreto durante años.
25:38Vine aquí porque Parla estaba contigo.
25:40Aunque...
25:42Siempre dijiste que tenías dos familias.
25:45Pensé que haciendo infeliz a un área es feliz a la otra.
25:48Pero no.
25:52Tú nunca nos trataste como debías.
25:55Somos la otra familia.
25:56La que siempre era primero era bajar.
25:58Porque tengo conciencia, Renguin.
26:01No lo creerías.
26:02Pero tengo un cargo de conciencia que no me deja.
26:04Y si me permites, quiero ser un padre para mis tres hijos.
26:10Renguin, si quieres una victoria, no es porque hayas pagado la hipoteca.
26:15Estoy aquí porque yo también te hice daño.
26:17Cumpliré mis obligaciones contigo, pero no esperes más que eso.
26:22Estoy tratando de ser sincero, ¿sí?
26:26Bueno, está bien.
26:27Timur, tengo algo que debo decirte.
26:35De acuerdo.
26:35Hay que convivir y tratar de estar juntos.
26:40Por el bien de nuestra hija.
26:41Por el bien de todos estos años que llevamos de relación.
26:44Lo merecemos.
26:46Quién sabe, tal vez ocurra un milagro.
26:49Y con eso, tal vez sí tenga esa victoria real que dices.
26:53¿No lo crees?
26:53¿Qué?
26:54¿Qué?
26:54¿Qué?
27:03Evren.
27:05Eh, no.
27:06No contestas mis mensajes.
27:08Te llamo por teléfono y no contestas.
27:13Fui al barco y no estabas ahí.
27:15No estabas en el restaurante.
27:17Lo sé, está bien.
27:18Estás enfadado conmigo, pero por favor.
27:21Por favor, devuélveme las llamadas.
27:23Por favor.
27:24Por favor.
27:42Buenos días, doctor Evren.
27:44Buenos días, doctora.
27:45No tienes buen aspecto.
27:49¿No pudiste dormir?
27:51¿Te pasa algo?
27:53No me pongas esa cara.
27:55Solo quiero saber cómo estás.
27:57Sé que estás en una montaña rusa en estos momentos
28:00y no te pregunté algo malo.
28:01¿Qué sucede?
28:03Pues ya me conoces.
28:07Y soy buena diagnosticando.
28:10Por ejemplo, te duele la cabeza.
28:11Bravo, gran diagnóstico.
28:16Y la causa del dolor es bajar.
28:21Mira, no quiero decirte lo dije, que es normalmente lo que diría,
28:27pero vi esta mañana que alguien publicó un video de Bajar y Timur bailando.
28:32Evren, ¿crees que tenías que ser tú el del video?
28:36El diagnóstico es correcto, pero no es por causa de Bajar.
28:41Entonces, Timur.
28:43Déjame ponerlo de esta manera.
28:46Cuando te enamoras, digamos que debes aceptar todo.
28:49Incluso los dolores de cabeza.
28:51Lo entiendo.
28:53Respecto a mi posición en el video, creo que es algo personal.
28:57Eh, porque mejor no te concentras en tu propia imagen.
29:02Muy buena idea.
29:03Muy buena.
29:04Mi propia imagen.
29:05Bueno, entonces regresaré a mi trabajo, doctor.
29:09Adiós.
29:13Ahora, ¿puedes abrir mi diseño, por favor?
29:19Este es mi diseño.
29:21¿Puedes verlo?
29:22Sí.
29:22¿Lo ves?
29:23Está bien.
29:24¿Y entonces por qué no puedo ver mi diseño aquí?
29:27Pensé que le gustaría más así.
29:29Así es.
29:31Pero no te estoy pagando para que pienses.
29:34Te pago para que confecciones.
29:37El vestido que yo diseñé es muy difícil.
29:41¿Es el vestido que dibujé?
29:43No lo creo.
29:43Hola, mamá.
29:58Bienvenida.
30:00Muchas gracias.
30:03Ven, vamos arriba.
30:05No fuiste a Yesme este verano.
30:22Me quedé en Bodrum porque ibas a ir.
30:25Estoy ocupada.
30:31Trabajando.
30:33Espero que tomes refuerzos.
30:37Muchas gracias.
30:40Estudié medicina.
30:42No te preocupes.
30:45Para ser honesta, no esperaba que vinieras.
30:47Yo también dudaba en hacerlo, pero...
30:54Pajar me animó a venir a verte.
30:59¿Por ella viniste a verme?
31:02Ajá.
31:04Me dijo esta reflexión.
31:07Si no tienes una buena madre, no tienes a nadie.
31:11Honestamente, no esperaba eso tampoco.
31:13¿Tú crees que los niños...
31:18Eligen a sus madres desde antes de nacer?
31:23No lo sé.
31:25No lo había pensado.
31:27Pero si lo hicieran, tú habrías elegido una madre como tu entusiasta amiga.
31:32Nunca quise tener otra madre que no fueras tú.
31:37Pero...
31:38Tú...
31:40Debiste querer una hija que fuera mejor de lo que yo soy.
31:43¿No es cierto?
31:45Lo estás haciendo de nuevo.
31:48Estás tratando de encubrir tus errores con emotividad.
31:52¿Emociones, mamá?
31:53¿Crees que es eso?
31:53No, lo estás haciendo.
31:55¿Qué esperas que digas, Eren?
31:57¿Ah?
31:57Bravo, hija.
31:58Bravo.
31:59Hice todo lo posible para que tuvieras una buena carrera.
32:03Pero está bien.
32:04Ve a...
32:05Casarte y a criar hijos como lo hizo tu suegra.
32:08¿Seré una buena madre si digo eso?
32:11¿Seré una buena madre si no te digo tu suegra?
32:13¿Tú sabes que tus errores, Eren?
32:14Mamá, solo me has dicho mis defectos desde que yo era una niña pequeña.
32:20Siempre.
32:21Pero siempre.
32:23Cuanto más intentaba conseguir tu amor, más errores cometía.
32:27Y yo tengo la culpa de tus errores.
32:30Yo no busco culpables.
32:32Mamá.
32:34Te cuento desde mi experiencia.
32:37Te estoy diciendo que me equivoqué.
32:39No soy perfecta.
32:40Una persona no tiene que ser perfecta para llegar a ser amada.
32:48Las personas pueden ser amadas con sus defectos.
32:51Y eso lo aprendí de Uras.
32:57¿Uras?
32:58Ah.
32:59¿No te llamó?
33:07¿No te devolvió los mensajes?
33:09No me contesta.
33:10No contesta mis llamadas.
33:12No devuelve mis mensajes.
33:14No entiendo qué culpa tengo yo.
33:16¿Puedes decírmelo?
33:17Quiero decir, ¿cuál es el problema?
33:19No lo entiendo.
33:20Y ahora, por primera vez en mi vida, quiero algo de ti.
33:30Como tu hija.
33:34Por favor, ya no te alejes.
33:38No sabes cuánto te necesito.
33:50Chagla, espera.
33:57Seren me está llamando.
33:58Tengo que colgar.
33:59Lo siento mucho.
34:00Te hablo después.
34:02¿Hola?
34:03Hola, Bajar.
34:04¿Qué pasó?
34:06No, no.
34:07Nada malo.
34:08Mi mamá quiere conocerte.
34:09Esta noche.
34:11¿Esta noche?
34:14Eh...
34:14¿Y qué quiere hacer?
34:17Bueno, ya me dijiste que me quiere conocer.
34:20Sí.
34:21Sí, esta noche.
34:22¿No está bien?
34:23Claro, claro.
34:24¿Por qué no?
34:24Por supuesto.
34:26Eh...
34:26Claro.
34:28Haré algo enseguida.
34:30Eh...
34:30¿Empezaré los preparativos?
34:32Claro, ¿por qué no?
34:33Ya está hecho.
34:34Ah, bien.
34:35De acuerdo.
34:36Estupendo.
34:36Eh...
34:36Oye, ¿también viene tu papá?
34:39No sé.
34:40Eh...
34:40No estoy segura.
34:41Mi mamá me dijo que le llamara.
34:43Eh...
34:43No sé si será una reunión o un enfrentamiento entre mi mamá y mi papá.
34:47No lo sé, pero ya veremos.
34:49Le voy a hablar de una vez.
34:51Sí, está bien.
34:52Eh...
34:52No me entretengas.
34:53Voy a empezar los preparativos.
34:55Y...
34:55Tú llama a Asisuras y yo llamaré a Timur.
34:57Mi niña, qué gusto ser en...
34:59Estoy tan feliz.
35:01Está bien.
35:01Hasta luego.
35:02Adiós.
35:02Hola, Timur.
35:08Eh...
35:08Vamos a pelear con los consuegros esta noche.
35:10Eh...
35:11Los vamos a conocer.
35:13¿Esta noche?
35:15Esta noche.
35:16Esta misma noche.
35:17Haz algo.
35:18Eh...
35:18Entonces...
35:19Eh...
35:20Estoy agobiada con los preparativos.
35:22¿Qué vamos a hacer?
35:24No lo sé.
35:24Compra algún postre.
35:26Eh...
35:27Lo que quieras.
35:29Ay, no lo sé.
35:30Trae lo que quieras.
35:31Sí, veré qué llevo.
35:33¿Qué pasa?
35:33¿Quién era?
35:34Vienen los consuegros.
35:36Ay...
35:37Está bien.
35:38Qué bien.
35:39Iremos.
35:39Veamos si esta familia es digna de la familia Yabuzoglu.
35:43Está bien.
35:44Genial.
35:44¿Y qué pasó, cariño?
35:45¿Conseguiste el préstamo?
35:46¿Ya todo estará bien?
35:48No.
35:49A ninguna parte me darán un préstamo.
35:50Y yo te lo dije, Timur.
35:52No lo harán.
35:53No lo harán.
35:54Por eso solo pedí un vaso con agua fría, mamá.
35:57Mira, tengo una sorpresa.
35:59¿Qué hiciste, mamá?
36:01¿Me compraste un bolso de mujer?
36:02Ay, Timur.
36:03Eres tan gracioso.
36:04Me encanta cuando te burlas.
36:06Abre, abre, abre.
36:07Abre.
36:14Ta-ta-tan.
36:16Mamá, ¿qué es esto?
36:17¿De dónde lo sacaste?
36:18¿Qué podía hacer?
36:19Era el dinero de mi funeral.
36:21Mamá, eres un faraón.
36:23¿De dónde lo sacaste?
36:24Ay, ¿cómo me dices eso?
36:26Bueno, tenía algo.
36:27Un diamante.
36:28Y pude hacer algo con él.
36:30Ya no te preocupes, hijo.
36:32¿Cuánto dinero hay?
36:33Trescientas cincuenta mil liras.
36:36No es suficiente, pero ¿qué hacemos?
36:39Así es.
36:39En fin, vamos a conocer a los consuegros, pero no le digas nada a Bajar.
36:43Ya lo sé, hijo.
36:44Pero ¿por qué me tratas como una niña?
36:47No lo entiendo.
36:47Está bien, no le diremos nada.
36:49Está todo listo, señora Renguín.
37:16Se lo agradezco.
37:17De nada.
37:18Buena suerte.
37:21Está muy pesado.
37:23Gracias por su atención.
37:24No hay de qué.
37:25Que tenga buen día.
37:26Buen día.
37:32Una pelusa.
37:34Esto se me hace muy raro.
37:36¿Qué es raro, Uras?
37:37¿Qué puedo hacer?
37:38Mi mamá me pidió que lo hiciera.
37:40Tampoco lo disfruto.
37:40Tranquila.
37:41Cálmate.
37:43Todo va a salir bien.
37:44Eso espero.
37:47Ahí viene.
37:48Que empiece la fiesta.
37:54Hola, mamá.
37:55Hola.
37:57Bienvenida.
37:57Soy Asi Suraz.
37:58Gracias.
38:01Soy Epsun.
38:02Encantado.
38:04¿Tu papá dónde está?
38:06Ya me mandó un mensaje.
38:08Viene en cinco minutos.
38:09Hay tráfico.
38:10¿Esta es la casa?
38:12Sí, es esta.
38:13¿La casa es tuya o la rentas, Asi Suraz?
38:19Es nuestra.
38:20Y lo que necesite.
38:23Le abro la puerta para que pase.
38:28Mamá, ¿qué haces?
38:29¿De qué fue lo que hablamos?
38:31¿Cómo le preguntas esas cosas en el primer minuto?
38:33Por supuesto, ¿por qué no?
38:36Me pediste que estuviera contigo.
38:39Prometí hacerlo y aquí estoy.
38:41Por tu bien.
38:44Está bien, pero no entiendo por qué preguntas eso.
38:46Seren, estar a tu lado no significa que tenga que aceptar todo ciegamente.
38:52El deber de una madre también es el de proteger a su hijo cuando es necesario.
38:59Déjame decidir qué relación tendré con la familia de tu futuro esposo.
39:04Si no, deja que me vaya.
39:07Está bien, no te estoy diciendo que te vayas,
39:10pero no puedes comportarte así.
39:11Seren, llama a tu papá.
39:15Pregúntale cuántos minutos marca la navegación para entrar juntos como debe ser.
39:19Está bien.
39:20No echaste limón ni nada, ¿verdad?
39:32No, no lo hice.
39:33¿Los quieres así o así?
39:34No me decido.
39:35¿Qué te parece?
39:35Lo que sea más bonito.
39:36Ya llegaron.
39:38Están aquí.
39:39Bien, todos tranquilos, tranquilos.
39:41Tranquila, todo está listo.
39:43Mamá, ven, acompáñanos, ven.
39:45Vamos a recibirlos en la puerta todos juntos.
39:47Bien, Omai.
39:48Timur, espera, estoy aquí.
39:49Bajar, cálmate, tranquilo.
39:51Sí, mamá, cálmate.
39:52Sonrían.
39:53Vamos a ver.
39:54Bienvenidos.
39:58Bienvenidos.
39:59Hola.
40:00Señor Rizal.
40:05¿Ustedes son los suegros?
40:12No me digan que ustedes son los suegros.
40:18¿Ya se conocían, abuela?
40:19Así es.
40:25El señor Rizal es el director de mi escuela.
40:27¡Ah!
40:29Nunca nos habíamos visto.
40:32¡Qué bonita coincidencia!
40:33Una coincidencia muy agradable.
40:35Una horrible coincidencia.
40:36Horrible.
40:36Bueno, en realidad, cuando estuvimos en la escuela, la señora Nebra y yo hicimos una travesura.
40:42Pero, por favor, pase, profesor.
40:45Adelante.
40:45Pase, por favor.
40:46Están en su casa.
40:47Qué gusto que nos hagan.
40:48Pasaremos.
40:49Muy bien.
40:50Bienvenidos.
40:51Pasen, por favor.
40:52¡Ay, la mamá de ser!
40:53¡Qué amable!
40:54Muchas gracias.
40:56Adelante.
40:56Adelante.
40:57Pase.
40:58Es un gusto tenerlos aquí.
40:59Usted también lleva sed.
41:00En verdad.
41:01Qué linda casa.
41:01Pónganse en agua, por favor.
41:02Pasen.
41:03Muy especial.
41:05Me pondré aquí.
41:06Pónganse cómodos.
41:07Adelante.
41:09Eso no es timbre.
41:11Abre la puerta.
41:11¿Umai, alguien no pudo entrar?
41:16Hola, Umai.
41:17¿Cómo estás?
41:19No pensaban hacer la reunión sin mí, ¿o sí?
41:32Hola, veo caras nuevas.
41:34Déjenme presentarme como se debe.
41:37Soy la prometida del señor Timur.
41:38También soy la nueva propietaria de la casa en la que están celebrando, pero no arruinaré la fiesta.
41:42Hice el pago de la hipoteca y ahora soy la nueva dueña.
41:46Están en su casa.
41:51¿Qué?
41:51¿Qué?
41:52¿Qué?
41:52¿Qué?
41:53¿Qué?
41:53¿Qué?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended