- 3 hours ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00I'm done.
00:05I'm done.
00:08Can I come?
00:09Sure, go. Go, go, go.
00:13Go, go, go.
00:15Go, go, go.
00:17Go, go, go.
00:19God, come come you came to me, before I'm going to get you?
00:23You know that I've ever thought to come and get you to visit.
00:30Da, n-ai putut. Înțeleg.
00:33Nu e problemă. Și am fost la fel.
00:36Zilele astea nici n-am simțit cum au trecut. Așa agitația a fost.
00:41Cum ești?
00:44Frumoasa mea, fata mea.
00:50Hai că dacă te emoționezi tu, mă ia și pe mine, să știi.
00:55Da.
00:57Uite că vezi.
00:59Asta e o minune.
01:03Da.
01:04E o bucurie.
01:07Într-adevăr.
01:09E o bucurie.
01:11Restul...
01:13Ce e?
01:15Am venit cu o problemă, să știi.
01:25Și am venit ca la un preot și ca la un tată.
01:31Spune-mi.
01:33Ce te negăjește?
01:39Albert.
01:44E rău.
01:49Ficatul lui nu mai face fața.
01:51O să moară dacă Maria nu le ajută cu transplantul.
01:57A.
01:58Ea nu știe ce să facă.
02:01Eu nu știu ce să-i zic.
02:04Și ai nevoie de sfatul meu.
02:07Da.
02:08Nu știu.
02:09Eu mă uit la situația ca un medic.
02:15Pacientul trebuie salvat.
02:18Oricine ar fi, orice ar fi.
02:20Dar omul ăsta e iadul meu.
02:29Și salvarea lui e copilul meu.
02:34Da.
02:36Înțeleg.
02:39Albert.
02:41E un om.
02:44Rău.
02:46Fără inime, poate.
02:48Dar cine suntem noi?
02:50Să-l judecăm.
02:52Noi suntem cei pe care i-a rănit.
02:55Dacă nici noi.
03:00E adevărat. Așa e. Așa e.
03:03Dar Maria e fata lui.
03:05Și se teme.
03:07Eu așa simt.
03:10Era așa de convinsă că vrea să-l ajute, apoi el a rupt-o în bucăți.
03:15Iar.
03:18Și-a apărut în doială.
03:27Decizia nu e la tine. E la Maria.
03:32Albert a făcut mult rău.
03:34Pedeapsa lui nu e numai pe lumea cealaltă. E și acum. Aici. Poate începe acum.
03:48Mă sună de la spital.
03:56Ai Maria mea.
03:58Ai făcut doar câteva pași.
04:00Mi-au ajuns și din casă până aici.
04:02Eu cred că ești în continuare tristă și că îți mai trebuie puțină mușcare.
04:09Nu simt că ajută.
04:10Mă ajută.
04:13Ia uite cine vine.
04:18Dacă nici asta nu mă ajută atunci...
04:21Nu știu.
04:22Nu știu.
04:27Bună.
04:29Ce faci? Am auzit că nu ți-e prea bine.
04:31Ai auzit?
04:33Cum a fost la spital?
04:36Trist.
04:38Asta și fața asta sfârșită totală.
04:42Nu-mi e bine deloc.
04:44Și e croasnic să știi că ții în mâini viața o nouă.
04:48Unu e un care ne-a făcut atât rău, Maria.
04:51Să nu scoți asta din context și să nu uiți.
04:54Crede-mă că nu uiți.
04:56Poate era mai simplu dacă uităm.
04:57Alma, voiam să zic și eu ție ceva.
05:03L-am văzut pe rochie în pădure cu Vali.
05:09Așa, și?
05:11Mă gândeam că vreau să știi.
05:12Că nu stă potoli și tot de prostii se ține.
05:15Te gândeai că poate mă convin să-l schimb, sau nu știu.
05:19Păi și nu-i așa?
05:23Sincer nu știu ce să zic și nici nu știu dacă ar meri.
05:27Nu știu ce?
05:35E mama.
05:36Răspunde-i.
05:40Da, ce e?
05:43Poftim?
05:46Nu cred.
05:47Măi, ce faci aici?
05:48N-am pravul cu tine.
05:49N-am pravul cu tine, nici tu cum vre.
05:50Băi, ești la mine în casă.
05:51Băi, ești la mine în casă.
05:52Bine, la maică, da.
05:53Bine, la maică, da.
05:54Bine, la maică, da.
05:55Bine, la maică, da.
05:56A, da.
05:57Super.
05:58Bine, la maică.
05:59Bine.
06:00Bine, la maică.
06:01Nu-i apă.
06:02Nu-i apă.
06:03Nu-i apă.
06:04What are you doing here?
06:16I don't care.
06:18You're in my house.
06:20I'm in my house.
06:24Super.
06:26I'm going to call the police.
06:28Yes.
06:29I'm going to call Albert.
06:31I'm going to call them.
06:38What do you think?
06:40A phone.
06:42Telephone of Albert.
06:45Do you know what he's doing?
06:48No.
06:50I'm not sure.
06:53Bingo.
06:55What you're looking for is you?
06:57I've been here.
06:59Oh my God.
07:00I don't know.
07:01I've got an Android person.
07:02I'm not sure.
07:03I am not sure.
07:04I'm not sure.
07:05I won't talk to you.
07:06That's what I'm talking about.
07:07I have talked to you.
07:08I am not sure.
07:09I got to call you!
07:10I got to call her.
07:11I got to call you!
07:12Julia?
07:13I got to call her.
07:14I got to call her!
07:15I got to call her.
07:16I got to call her!
07:17Do not call her!
07:18I got to call her!
07:19I got to call her!
07:20He was at Tanty Marieta in Curte, and he was waiting for us.
07:26Do you want to show him the Ursus, where he is?
07:32He said he was waiting for Mamae to come home.
07:38Do you want to know him? I understand, I understand.
07:42I understand that, at the time, when you are with the Ursus, do you want to make something together?
07:50I'm going to announce myself, okay?
07:53He, look at me, look at me, look at me.
07:56I don't want to take care of you, okay?
08:00Do you feel so?
08:03I feel so.
08:05I feel so, I feel so.
08:07Look at me, look at me, I have prepared my camera.
08:10Do you want me to take care of your friend, Ursus?
08:15And you want me to take care of you all night?
08:18Do you want me to take care of me?
08:20Do you want me to take care of me?
08:34Hey!
08:37Hi!
08:40Oh, good!
08:41How are you doing it?
08:42Oh.
08:43Oh, great.
08:44What are you doing?
08:45It's a good idea of so.
08:47It's a good idea of my taste.
08:52It's a good idea of my brain.
08:53It's a good idea of...
08:55It's a good idea...
08:56It's a good idea.
08:58It's a good idea of your friends.
09:00It's a good idea of...
09:01I believe that.
09:02The one who loves me...
09:03I didn't know that you are feeling like,
09:04but I didn't know that you are looking like.
09:06Good morning!
09:20Hey!
09:21Is there anyone?
09:23Okay.
09:24I'm going to take care of you.
09:26What are you doing?
09:28What are you doing?
09:30It's a new cutie, but you know what I'm doing.
09:32So I'm going to get this with this cutie with my bunboine.
09:35Ah, I'm going to get this.
09:37Is there something else?
09:39Yes.
09:41I'm going to get to the next one.
09:44I'm going to get to the next one.
09:46I've got a new advocate from your friend, Andre Lung.
09:52What did you find?
09:54Yes.
09:55He's got a notification from the doctor.
09:57He's got a notification from the doctor.
09:59He's got a notification from the doctor.
10:01He's got a notification from the doctor.
10:03Exactly.
10:05And Stéphane is to know that,
10:07he's not always promised or friendly.
10:09He's not honest.
10:10In the meantime,
10:10he's got a话.
10:11He's not a lie.
10:13At least he said that he could have a voice and know that half of his home is their house.
10:17This is what he was going to say.
10:25That's what he was going to say.
10:26He's got to be the wrong.
10:27Maria, Mariuka.
10:57Maria, Mariuka.
11:27Maria, Mariuka.
11:56Maria, Mariuka.
11:58Maria, Mariuka.
12:00Maria, Mariuka.
12:02Maria, Mariuka.
12:08Maria, Mariuka.
12:12Maria, Mariuka.
12:14Maria, Mariuka.
12:16Maria, Mariuka.
12:18Maria, Mariuka.
13:20Maria, Mariuka.
13:22Maria, Mariuka.
13:24Maria, Mariuka.
13:26Maria, Mariuka.
13:28Maria, Mariuka.
13:30Maria, Mariuka.
13:32Maria, Mariuka.
13:34Maria, Mariuka.
13:36Maria, Mariuka.
13:38Maria, Mariuka.
13:45Are you ready?
13:56Yes, I think.
14:00My good friend.
14:06And good friend.
14:08And good friend.
14:10I was convinced that I was going to try and not to do this.
14:18No.
14:21Because if you are going to die, it will be more difficult to live with you.
14:27I have a lot, Mom.
14:42And I have a lot.
14:48A lot.
14:49A lot.
14:51A lot.
15:06You know, I'm not going to make a conversation.
15:13You know, I'm a child who doesn't have anything.
15:17And this is a great reward for you.
15:22But I'll do this for you now.
15:25But it will be the last thing that I'll do for you.
15:30You understand?
15:32You will disappear from our lives.
15:34And if you don't understand this, I will make you understand it.
15:42And this time I'll be very clear.
15:45But how do you get it?
15:47Pur and simplifying their lives.
15:51You don't have to worry.
15:53You don't have to worry about this.
15:56You've got to get everything you get to understand it.
15:59You've got to be part of your life.
16:01You've got to be part of your life.
16:03You've got to be part of your life.
16:07I'll continue to be part of your life.
16:12And you know this is a very good thing.
16:15Absolutely.
16:17In the past, you will be part of your life.
16:21Peter.
16:22Peter nu te include sub nicio formă.
16:24Matt, um, hey.
16:54Matt, um, hey.
17:02Ce faci?
17:04Lucram ceva în cabinet.
17:06Tu? Cum ești?
17:10Bine.
17:12Puțin îngrijorată, cred.
17:15Au plecat de vreme?
17:18Da, de la prima oră.
17:21Aștept să mă sune tata, să-mi spună.
17:24Cred că o să mai dureze ceva.
17:32Măi, nu-mi repede!
17:37M-a trimision.
17:38Să-i aduc Ioanie un hanorac.
17:40E răcoare.
17:41Da, da, da.
17:42Mersi, Filip.
17:45Da, băi, vă...
17:48Băm o cafea?
17:50Neața, gata cafeluța?
17:54Ah, nu suntem singuri.
17:56Aș ca vesele.
17:57Hai, tata, hai, hai, o, tata, hai, că vreau să fiu acolo când iese din operație.
18:19Da, tata, gata.
18:20Pă, ia astea, bagă-stea în buzunar și țin și ăsta, da?
18:23Păi ce să fac cu astea, că n-am nevoie?
18:25Crezi că o să dau un plâns pe acolo?
18:27Să te ștergi pe mâinimă, să te ferici de toți microbii aia din spital.
18:31Aoleu, păi și când o să nasc, ce o să faci, Mirbitule?
18:34Ce faci tu cu toți microbii aia de la maternitate, a?
18:38Sunt microbi și în maternitate?
18:39Păi, făi, în urmă, că și ăsta e spital.
18:41Mă gândeam ea.
18:42Nu cred că avem discuția asta.
18:44Eu nu cred că avem discuția asta acum, că de aia și întârziem.
18:47Hamă, tata, că ești absurd, pe bune.
18:48Vreau să iau și flori, hai.
18:49Băi, dar nu sunt absurd, mă, deloc.
18:51Amalia, chiar mă gândeam.
18:52Foarte că ar fi bine să naște acasă.
18:55Ce să fac?
18:55Ce să facă?
18:56Da, mă, sunt o mulțime de femei care în ziua de azi nasc acasă.
18:59Dar nu vrei tu mai bine să nasc natural?
19:00Doar cu moașă?
19:01Mama asta...
19:02Nu!
19:02Nu, nu, nu, am o idee și mai bună.
19:03De ce ar fi să nasc într-un bazin plin cu apă?
19:06Mama asta ar fi cu adevărat spectaculos.
19:07Și fii atent, filmăm tot.
19:09Pui o plasmă mare la bufet, pe bune.
19:11Chem tot satul, faci transmisiune live, practic, cu chestia asta.
19:14Ah, și poți să vinzi și bilete.
19:15Băi, gata.
19:17Numai miștouri.
19:17Toată ziua, numai și numai miștouri.
19:21Mă duc să-mi iau portofelul, că l-am uitat.
19:26Ferească!
19:28Băi, măi...
19:29Care-i facea cu tata?
19:31Nu știu, Cristi, chiar nu știu.
19:33Habar n-am.
19:34Am crezut că e doar o pasă, dar uite-te și tu.
19:36Se afunde.
19:37Așa mi se pare.
19:38E babătut.
19:39Am crezut că e doar o pasă, dar uite-te și tu.
19:45Fie caldă sau cu gheață, merg la mei cafe cu viață, beau cafeau cu un super vibe.
19:56Double-cizul este baza când te plimbi prin toată țara, după o sară de concert erai.
20:01Împărțim ca frații, ne-i place mult.
20:04Unu eu, unu tu, împreună de la început.
20:07I'm loving McDonald's.
20:09De 30 de ani în România.
20:11I'm loving it.
20:15Hai că întârzi.
20:17Ah, cu tem.
20:19Dar cum am întârzi, că parcă făceai zece multe.
20:22Păi, la pasul meu, de la pasul Iuliei.
20:28Iuli!
20:28Iulia, iubita, ești gata? Hai că întârziem!
20:34Ce face?
20:35Urci să verific.
20:38Ah!
20:39Nu are!
20:40Da, în persoană.
20:43Am venit să te iau, să mergem opreună.
20:45Mai stăm de vorbă pe drum.
20:46Ah, păi ce bine că ai venit, că nu mai fac griji că întârzie Iulie la prima oră, că vorba aia, învățătarea e cu noi.
20:52Da, o să ajungem la timp.
20:54Nu asta e grijă mea.
20:56Eu urci să văd cine e cu...
20:57Nu, stai, că vreau să vorbesc cu oameni doi.
20:59O să-mi fie mai greu să vă spun, dar trebuie să știți că, Iulia, nu e bine deloc la școală.
21:08Adică?
21:10Adică, dacă o asculti, nu răspunde.
21:14Dacă o întrebi, îți e bine, nu vorbește.
21:18E mai tot timpul singură, nu are prietenii, e singură cucă.
21:23Păi, poate că se iau copiii de ea, sau...
21:27Sau poate că este dor de bunica ea și de-aia e tristă.
21:29Da, eu zic că sunt toate la un loc.
21:31Eu vă spun că am văzut mulți copii la viața mea.
21:34Feția asta nu e bine deloc.
21:36Nu e prea bine.
21:37Aș zice că sunt pregătiți.
21:55O să fie bine.
21:58Cât au zis că durează recuperarea?
22:01La Maria câteva zile.
22:04La Albert e mai complicat.
22:05Maria seamănă cu mama ei, în tot.
22:13Deci o să se recupereze repede și bine.
22:26La toți ce ai?
22:29Ce?
22:30Nu.
22:32Nimic. Gânduri.
22:33Legat de asta?
22:38Normal.
22:39Și de asta.
22:41Și de mai ce?
22:46Iartă-mă, dar ai altele pe cap acum.
22:49Nu e moment.
22:50Ștefan, te rog frumos să-mi spui.
22:54Sunt aici pentru tine.
22:56Orice ar fi, tot timpul.
23:00Orice gând care te neliniștește pe tine, mă neliniștește și pe mine.
23:04Spune-mi, te rog.
23:06Ce?
23:06Testamentul a fost anulat.
23:09Testamentul a fost anulat.
23:15Asta nu e o problemă.
23:21Orifunctul aveai dovezi că tata a obținut casa elicit, deci...
23:25Deci legal am dreptul la moștenire.
23:27Deci...
23:32Totul e bine.
23:34Sunt obligat să împart cu fratele meu.
23:37Care a aflat.
23:39Procuratoria i-a trimis notificare.
23:41Și avocatul lui a sunat-o pe lăcri.
23:43Ce să zic?
23:45Fratele meu pare interesat de casa din lavanda.
23:50Asta nu sună prea bine, nu?
23:52Nu chiar.
23:57Un pic de zahăr, mai e?
24:04Nu face bine atâta zahăr.
24:09Păi și cu tine ce mă fac?
24:12Acum îmi zice...
24:14Am glumit.
24:21Nu i-a plăcut gluma asta, vezi?
24:23Pentru că a fost genul meu de glumă.
24:25Da' eu cu dulceața mea nu mai am nicio problemă.
24:30Am fix cât trebuie.
24:31Fix ce trebuie.
24:38Nu vrei tu să mergem afară pe terasă?
24:40De ce?
24:40Că noi am fost primii.
24:41Ok, atunci hai să ieșim noi la soare.
24:43Nu, bibica mea, că n-aș vrea să înghețăm.
24:45Auziți, vă nu simțiți așa ca o tensiune, ca un soi de apăsare?
24:57Nu.
24:58Așa ziceam și eu.
24:59Bun.
25:00Atunci, ce ziceți să ieșim toți patru?
25:03Ca un date, ceva planificat.
25:07Nu îmi se pare o idee bună.
25:08De ce nu?
25:15Suntem prieteni, nu?
25:20Da, așa ar trebui.
25:26Ok.
25:28Eu n-am nicio problemă.
25:30Serios?
25:30Să facem un date?
25:39Toți patru?
25:39Să facem un date?
26:09Vreau să răteze, vă rog, că eu nu vreau să fiu aici.
26:21Ce?
26:21Eu cred un prostit din astea.
26:24S-a notat, mama.
26:25De când ai intrat tu pe ușa,
26:28ai intrat în cap.
26:30Am spus de multe ori, da.
26:33Și n-a fost nici ideea mea să aducem
26:35pijamau ăsta lui taică-miu.
26:37Dacă asta era pijamaua preferată
26:39al răposatului,
26:40ce altceva să aduce?
26:41Șt!
26:45Încerc să dau de el.
26:47Curița de pijol,
26:48că se sperie tăticu.
26:49Auzi?
27:01Auzi dacă se răspunde?
27:02Să-mi trepte coru de la safe?
27:04Atât, că l-a schimbat înainte să moară.
27:06Sins.
27:07Liniște!
27:08Auzi dacă dai de el,
27:22cum va fi?
27:24Poți să-l auzi doar tu
27:24sau puteți să-l auzim și noi?
27:26Doar eu,
27:26dar numai dacă taci.
27:29Să pot să-l aud!
27:30Dar noi cum putem să știm
27:34că nu ne minți?
27:36Tibișor, tu vrei codul?
27:38Nu!
27:39Mama!
27:41Eu am spus-te foarte multe ori
27:43că eu vreau să fiu acela.
27:43Da, da, da, da!
27:44Da!
27:46Atunci, hai.
27:47Ia ridicați-vă voi,
27:48luați și pijamaua asta pachet
27:50și mai veniți când sunteți în stare
27:54să faceți liniște, da?
27:55Eu așa nu pot să lucrez.
27:56Sau, lu, dar cum?
27:58Păi cum?
27:59Cum?
28:01Cum?
28:01În liniște!
28:03Gata, gata.
28:04S-a închis linia, oricum.
28:06Da?
28:07Mergeți, că știți pe unde-i drumul, da?
28:09Hai!
28:10Hai, hai!
28:17Bună ziua!
28:18Aici, poftiți!
28:20Ce faceți, angățule?
28:22Maria?
28:23Se pregătește.
28:24Ba, deci încă n-a intrat în operație.
28:26Nu.
28:27Dar nu ne lasă să intrăm la ea.
28:29Trebuie din clipă în clipă să pornească spre sală.
28:32Bine, hai că eu mă duc să-mi iau o cafea,
28:33să trag de-aia.
28:34Dute!
28:34Vă aduc și vouă?
28:35Nu, nu, nu, dute!
28:38Cum mi-și, să-mi duțule?
28:40Pare îngrijorată rău de tot.
28:42Îngrijorată? Nu.
28:43Adică, da, vreau să se termină operația,
28:46să ajungem acasă cu bine,
28:48dar...
28:49Dar ce?
28:51Ce s-a mai întâmplat?
28:53Ștefan, unde?
28:55Vorbește la telefon cu lăcri.
28:57Cu lăcri?
28:58Dar de ce?
28:59E complicat.
29:00Și nu vreau să vorbesc despre asta.
29:02Vorba lui nu e momentul.
29:04Doar că...
29:05E grav.
29:07Mi-e clar din cum te văd.
29:09Nu-mi dau seama.
29:11Nu știu dacă e grav sau pur și simplu extrem de complicat.
29:14Nu știu.
29:14Știi ceva în plus, în afară de ce știam eu?
29:25Nimic.
29:25Aștept să mă sune.
29:27De sunat, sigur o să mai sune, să știi.
29:30Lăcri dacă vrea jumătate de casă.
29:33Păi asta se poate.
29:35Dar vă înțelegeți voi, cădeți cumva la pace.
29:39Cum să cazi la pace cu o persoană cu care nu vorbești?
29:43Cu care nici măcar n-ai vrut să vorbești vreodată?
29:45Bine.
29:48Ok.
29:49Vedem.
29:50Vedem ce facem.
29:52Așteptăm, ne organizăm.
29:54Mersi mult.
29:55Bine.
29:57Bine, pa.
29:58Pa, pa.
29:59Ceau.
30:12Ce-aș...
30:13Ce faci, dinule? Nu intri?
30:14Nu.
30:16Nu.
30:17Nu pe aia îmi vine.
30:20Sunt bol mult de aici.
30:24Mă, dinule, bărbat ești tu, ce n-ai bani?
30:30Lăzi.
30:32Răzi cât vrei.
30:34Rădeci, o două lăsparte.
30:37Ce-ai mă?
30:39Mor.
30:41Simt că mor, alea, mă.
30:44Da.
30:49Now I'm back.
31:00Yes?
31:06How are you?
31:12No, no, no, stop, stop.
31:15This is not true.
31:16He's very good, he's very good, he's very good, believe you!
31:20Hello? Hello?
31:23Incredible, incredible!
31:30What do you want to say that you want to go?
31:32What urgency is that you want to talk to you?
31:35Believe me that it is!
31:37That's why these people are going to be candid to you!
31:40You don't see that these people are going to play?
31:43I don't have a chance to be able to talk to you!
31:45I have to tell you what you want to talk to you and how to show you!
31:48I don't have any time to talk to you about how these people are looking for football!
32:15Well, that's what's going on!
32:17That's what's going on!
32:19That's what's going on!
32:21It's going to be all the way in the city!
32:23If you have a problem with someone, you know exactly where you are.
32:28But what do you do with us?
32:30What's going on?
32:32For you!
32:34I've talked to someone from Belgium.
32:38That's right.
32:39And that's what's going on in our community.
32:45And Teodora? Serious?
32:47I don't know what I'm saying.
32:49Or what?
32:51I'm looking for a good woman for him.
32:54Wait a minute.
32:56Do you want me to tell you that my mother is in Belgium?
33:00That I don't know exactly.
33:02Because what I'm saying is that it's been for three months and something.
33:08I don't know.
33:10You have something.
33:13But in fact, you don't have anything.
33:15Look, you see how you are? You're like a crocote.
33:18I'm not going to hurt you.
33:21However, we have something.
33:27Exactly.
33:28Do you want me to drink water?
33:30Or do you want me to drink water?
33:32He wants me to drink water, yes?
33:34No.
33:40You're fazendo huh?
33:41That's not Rachel?
33:42Do you want win?
33:43Why don't you say you're water you're full?
33:44No.
33:49No, I'm not too rich.
33:52No.
33:53You're not too pure.
33:55Maria.
34:10What?
34:13What happened?
34:15I want to go and see it in front.
34:19Maria?
34:20I feel like I want to look in my eyes in front of this.
34:24I feel like I need to know what I'm doing.
34:29Are you sure that you want to do this?
34:32Very sure.
34:34So sure as I can see everything here.
35:11I love you.
35:13You're welcome.
35:15You're welcome.
35:17I'm coming.
35:19If I can see it, I'm sure.
35:24I'm going to see it.
35:26I'm going to see it.
35:28I'm going to see it.
35:30I'm going to see it.
35:32You're welcome.
35:33You're welcome.
35:34That's not true, I don't care.
35:35You're welcome.
35:36You're welcome.
35:37Yes, I know.
35:43Although...
35:46I would like to try to forgive me.
35:52Do you want this?
35:55You can try.
35:58You can do it.
36:00No child doesn't want to forgive parents.
36:07Do you want me to forgive?
36:11When did you do it, it would be hard to forgive you.
36:16I don't understand.
36:19Why do you do this?
36:23There are many reasons.
36:26I do it for my mom.
36:29I do it for me.
36:34But first of all...
36:37I do it because I don't want to be like you.
36:44No.
37:07No.
37:08No.
37:09No.
37:10No.
37:11No.
37:13No.
37:14No.
37:15No.
37:16No.
37:17No.
37:18No.
37:20No.
37:21No.
37:22No.
37:23No.
37:24No.
37:25No.
37:26No.
37:27No.
37:28No.
37:29No.
37:30No.
37:31No.
37:32No.
37:33No.
37:34No.
37:35No.
37:36No.
37:37No.
37:38No.
37:39No.
37:40No.
37:41No.
37:42No.
37:43I don't think it's okay.
37:45I don't think it's okay.
37:48See what it is.
38:00It's incredible.
38:01I've been looking for the murderers.
38:03I don't know.
38:05Are you?
38:06What are you looking for?
38:07I don't know.
38:08It's okay.
38:10Let's go here.
38:11I'm going to go quickly.
38:13What are you doing?
38:15What is this?
38:17That looks like...
38:19...it feels like a...
38:21...like...
38:23...like...
38:24...like...
38:25...like...
38:26...like...
38:27...a�...
38:28...like...
38:29...like...
38:30...like...
38:31...like...
38:32...like...
38:33...notice...
38:34...and...
38:35...where...
38:36...even...
38:37...to the manager.
38:38...and...
38:39...what...
38:40...notice?
38:41Don't let the girl in peace, Ioana, it's a young girl.
38:45Look, it's done, it's done, I'll take it.
38:47And don't let the girl out, it's just jealous.
38:49What's jealous?
38:50What do you mean? I'm jealous, you're jealous?
38:52Yes, you can stay with me home.
38:55If you don't want to get out of here, I'll go somewhere somewhere.
39:02We can go to the church if you want.
39:07Why do you go home?
39:08You see, in this house, things don't work like that.
39:13I don't want to get out of here like Philip.
39:16Pardon? Who are you?
39:18That's what I know, that's what I know.
39:19That's a man who doesn't have any scope in life.
39:22To the whole day, he's got a dog.
39:23That's not a work.
39:25That's not a waste of time.
39:27And I don't allow such a thing.
39:30I don't know.
39:34What do you do?
39:36Do you want to go home?
39:38What do you want to go home?
39:57Unfortunately.
39:59But we are in this direction of confidence, right?
40:03That's why we're working.
40:05I'll tell you what's called.
40:09I'm a surprise.
40:11To all the contacts are arranged in the hospital.
40:15We'll eliminate them.
40:19Now?
40:23It's not convenient to die from the operation.
40:27What's so accurate?
40:31No.
40:35How do you stay with that confidence?
40:41It's very good.
40:43It's very good.
40:45This X by the way.
40:47This X by the way.
40:49It's quite a beautiful thing.
40:51This X by the way.
40:53This X by the way.
40:55This X by the way.
40:57This X by the way.
40:59I don't know that I'm separate.
41:03I don't know.
41:05I don't know.
41:07I don't know.
41:15But who are you doing?
41:17Are you doing it?
41:19It's bad. I'm waiting for you to get home, you know?
41:23You have a right to go, Floarea.
41:25I am murmurit-o astăzi pe asta mică cât am putut.
41:29E singură și tristuță. Chiar nu știu ce să-i fac.
41:35Să vorbim cu ea.
41:37Și să fie bine.
41:39Aoleu, Claudiu, eu tot alerg după tine. Nu era la școală.
41:41Bună.
41:43Mi-ai dat mesaj. Am plecat, scuze.
41:45Dar doar știi că plăcerea mea cea mai mare este să alerg prin tot satul.
41:49Și oricum, sincer, cred că e mai bine că v-am prins pe amândoi aici.
41:51La ce am de zis.
41:53M-a sunat cineva de la asistența socială de la primărie
41:57și se pare că o asistentă de la spitalul unde e internată Baba Marieta
42:01s-a sesizat cu o faptă bună când a aflat că are o nepoțică orfană.
42:07Și a sunat la protecția copilului.
42:11Așa?
42:13Și protecția copilului vrea să o bage într-un centru de plasament pe Iulia.
42:18Pe motiv că nu are alte rude care să aibă grijă de e.
42:21Ce?
42:22Dar ne are pe noi acum. Cum? Cum să o bage în sistem?
42:25Și că așa e procedura.
42:26Nu, nu, dar nu se poate.
42:29Cum, cum e asta? Adică nu e mai bine într-o casă de om?
42:32Și unde s-o ducă? La orfelinat?
42:34La orfelinat? Nu!
42:36Nu te certa cu mine!
42:38Fie că sunt de partea voastră. Doar...
42:40Nu, nu, asta este inadmisibil.
42:42Noi vrem binele să vină să-mi o smulgă de aici dacă vor.
42:45Nu o dăm! Nu o dăm, Traian!
42:47Nu, nu, nu!
42:54Sunt niște flori foarte frumoase.
42:57O să se bucure, să știi.
43:01Nu vrei să stai jos?
43:05Mai e ceva de așteptat.
43:07Da, nu pot. N-am stare. Sunt așa...
43:10Înțeleg.
43:14Cum stăm?
43:20Am intrat în operație...
43:23Și...
43:25O să ne țină ei la curent.
43:27O să fie bine.
43:29Da. Parcă nici nu vine să cred că am ajuns în momentul ăsta.
43:33Știu că e ce trebuia să facă, dar chiar și așa stau ca pe acei.
43:36Dar și asta e normal, nu?
43:42Epatectomia s-a încheiat cu succes.
43:45Recoltarea de la Maria.
43:49Operația s-a încheiat. E bine.
43:52Da. Pacienta urmează să fie dusă la terapie intensivă.
43:55Apoi o vom muta înapoi în salon.
43:59Și totul a decurs cum trebuie?
44:01Pentru totul.
44:02Chiar nu este niciun motiv de îngrijorare.
44:06Dar partea grea urmează.
44:08Vă vom ține la curent costarea soțului dumneavoastră.
44:12Începem implantarea crefei.
44:15Să sperăm că evoluția intervenției va fi una pozitivă.
44:18Să sperăm la pozitivă.
44:37Dinu!
44:38Păi ce faci aici? Ce ai?
44:40Ce ai?
44:41Am mai...
44:43Nu pot să... Nu pot să respir.
44:45Ușor, ușor.
44:47Let's go, to the end.
44:49Look at me, here.
44:50I can't!
44:51I can't.
44:53I can't.
44:54I am here, I can see you.
44:57Look at me, look at me,
44:58you are brave, a good.
44:59Not at me.
45:01I can't.
45:03I can't.
45:03I can't.
45:04I will get a panic at me.
45:06I can't.
45:07What was that?
45:09What was that?
45:10What was that?
45:12I can't.
45:13I can't.
45:14I can't.
45:15I can't.
45:16I know.
45:17What am I saying?
45:18I don't have to say any ABOUT that.
45:19No.
45:20I didn't.
45:22Yeah, here's the head.
45:24I'm not.
45:25What if I'm afraid?
45:26This is what I'm worried about.
45:29The bo defining it.
45:31Hey.
45:32You proud of your eyes.
45:35Praise my heart.
45:38I'm sorry about that.
45:40I am afraid.
45:44My heart is afraid.
45:45I'm going to stay the only one with all the four of us.
45:52I'm going to stay the only one with the four of us.
45:55Come back with me again, on the nas.
45:58Expire on the door.
46:06Amalia!
46:07What are you doing?
46:10I'm going to sit my hand.
46:15I'm going to stay the only one with the four of us.
46:20Go, go, go!
46:37Good morning!
46:39Good morning!
46:42Hey!
46:43No one is still there.
46:45I'm not expecting to be here.
46:47I'm coming to bring something to me for me.
46:51I have some cards.
46:53I'm going to be losing my hand now.
46:58I'm going to get a credit card.
47:00I'm going to be brought to my hand now.
47:02And I think I'd like to relax the show.
47:06I'll give them a little.
47:08I'll give them a little.
47:09I'll give them a little.
47:10I'll give them a little.
47:14Yes.
47:16I'll say it.
47:17I'll give them a little.
47:22Well...
47:23You know.
47:26Why?
47:27You're...
47:29Ești mai deschis decât mă așteptam cu toată nebunia asta.
47:33Ah, cu intervenția mari...
47:36Ah, nu, nu, nu.
47:39Că nu spui nimic de Ioana și Filip.
47:42Păi ce o să zic? Că nu-i nimic de zis.
47:44Păi nu, tocmai...
47:47Era momentul perfect să propovăduiești despre cum
47:50doi copii cu părinți căsătoriți nu pot fi împreună.
47:53Chiar dacă nu sunt frate și soră.
47:56Eu o să zic asta.
47:59Dă nu, tocmai că ești super tare.
48:03Și Ioana chiar merită să fie împreună cu un tip așa mișto ca Filip.
48:08E o fată bună.
48:10Fată bună zici?
48:11Da.
48:13Păi și dacă și eu și Roche am ajuns să fim împreună...
48:16Ce să mai zici?
48:19Se schimbă viața la tine rețe, părinte.
48:21Se schimbă partenerii, se schimbă iubirea și...
48:26Ioana chiar e super tare.
48:28Păi dacă a fost dacă ori să ieșim toți patru...
48:33Cu hoieșa.
48:38Gașca vesela.
48:40Voi patru.
48:41Da.
48:56Hai sora mea.
48:57Hai.
48:58Spune, care-i treaba?
48:59Sunt numai oci și urechi.
49:00Ce?
49:02Că după ce zi am avut cu ăștia mici...
49:05Simt nevoia de puțină relaxare.
49:06Nu e relaxare.
49:07Ce relaxare?
49:08Că ce am eu de zis, numai relaxare nu e.
49:10Nu-l place pe copil și pace.
49:13Cum adică?
49:14Bărbată tu fix?
49:15Bărbată tu să nu-l placă?
49:16Exact!
49:17Tu-ți dai seama cum e ca bărbatul pe care-l iubesc, soțul meu, să-mi disprețuiască copil?
49:21Stai mă că le încurci de tot.
49:24Păi cum adică?
49:25Tu vrei să-mi spui că Ion nu-l place pe...
49:28Adică i s-a pus pata pe Filipache?
49:30Romanița!
49:32Ia auzi-l! Uite-mi-l! Foche!
49:39Te ajut?
49:41Tu știai de Ioana și de neisprăvitul de fitul și nu m-ai spus nimic.
49:46Auzi? Din prima măiața, căpaca a lui Filipie vine.
49:50Pe a cui? Că doar novia Ioanei.
49:53Sigur că nu. Amândoi sunt copii, dar tu trebuie să presupui că e vina băiatului meu. Pentru ce?
49:59Pentru că i-a sucit mințile lui Fimea, vagabondul de fitul.
50:05Cum vorbești de el, mă Ioane, că sari cu andrelele astea acum?
50:08Ca să ce? Ca să ce?
50:11Tu te superi pe mine.
50:13Dar pe fitul, pe vagabondul ăla, care face numai și numai și numai ce vrea el.
50:18Nu e supărată, nu? Și e așa de pe vremea când se droga.
50:23Tu zici de băiatul meu că se droga?
50:25Dar fata ta n-a rămas însărcinată la 17 ani?
50:28Cum îți permiți?
50:30Dar tu cum?
50:36Nu m-a relaxat, nu e asta.
50:38Andă, andă.
50:43Andă, andă.
50:44Iubita.
50:56Ce bine am dormit.
51:00Niciun vis.
51:03Nici bun, nici rău.
51:06Somn adânc.
51:08Asta-i bine, nu Andă?
51:11Da, da.
51:14Dar fără mișcări, bruște.
51:19Corpul tău încă se luptă cu anestezia.
51:23Uite.
51:33Ce drăguțe sunt.
51:35Mulțumesc.
51:36Lui?
51:37A avut foarte multe emoții, să știi.
51:41Toți am avut.
51:43Ce-i drept?
51:45Da.
51:46Dar acum gata.
51:51În curând o să te pui pe picioare.
51:55Și o să fii ca nouă.
51:58Proape.
52:00Dar chiar chestia asta o să aibă efecte secundare?
52:03Pe termen lung, zic.
52:04Nu, nu, nu.
52:05Nu, nu, nu.
52:06Ficatul se regenerează după câteva luni.
52:09O să fii bine.
52:12Ai auzit?
52:14O să fii bine.
52:16Adică o să ai timp de popcorn.
52:19O să ai timp de un film.
52:21Două.
52:22Trei câte vrei tu.
52:25Și ne uităm la orice vrei tu.
52:27Cum e din romantice?
52:29M-a luat gura pe dinainte.
52:30Dar pe dinainte.
52:41Și tata?
52:47E încă în operație.
52:48Nu e deloc o intervenție ușoară.
52:54Nu e deloc o intervenție ușoară.
52:55Ce faci, mă? Mai tai lemne pe vremea asta?
52:56Da.
52:57Păi e frig în casă până văd.
52:58În aprilie.
52:59Da, la țara.
53:00Așa e cu centrală cu lemne.
53:01Dacă vreți centrală pe gaze, spuneți. Și gata.
53:02Nu e cazul de cadouri, tata. Chiar nu e.
53:03Păi cum?
53:04M-au zis că aveți și copil mai nou. Ce faceți cu el?
53:05Ce faci, mă? Mai tai lemne pe vremea asta?
53:10Ce faci, mă? Mai tai lemne pe vremea asta?
53:12Da.
53:14Păi e frig în casă până văd.
53:15În aprilie.
53:16Da, la țara.
53:18Așa e cu centrală cu lemne.
53:20Dacă vreți centrală pe gaze, spuneți. Și gata.
53:24Nu e cazul de cadouri, tata. Chiar nu e.
53:28Pii cum?
53:29M-au zis că aveți și copil mai nou.
53:31Ce faceți cu el? Țineți în frig?
53:35N-am chef de glume.
53:36De asta ai venit? Ca să faci mișto de noi?
53:39Mă pof, că n-am vrut să sune așa zău.
53:42Eram curios atât.
53:43Am auzit de copil și voiam să știu cine e, de unde e.
53:48Bine, dacă ești cu adevărat curios să știi, zic.
53:52Nu facem nimic cu fetița.
53:54Iulia o cheamă.
53:55Pentru că statul preferă să o bage în orfelinat decât să o lasă la noi.
54:00E supărat uciunea.
54:01S-a atașat de-aia mică.
54:02Și tu la fel?
54:03La fel?
54:04Și ce?
54:05Nu vă dau ăștia în sistem?
54:07E o chestie de procedură din câte am înțeles.
54:10E o chestie de procedură din câte am înțeles.
54:13Vrei să te ajut?
54:15Poți?
54:16Poți?
54:17Eu pot orice.
54:18Ideea e dacă vrei.
54:19Păi nu știu, trebuie să știu ce faci.
54:22Nu.
54:23E o chestie de procedură din câte am înțeles.
54:26Vrei să te ajut?
54:29Poți?
54:31Eu pot orice.
54:33Ideea e dacă vrei.
54:38Păi nu știu, trebuie să știu ce faci.
54:40Nu.
54:41Te scutezi de detalii.
54:43Dar bă, nu vă-i dator.
54:46De acord?
55:03O, hai bă, băiatule.
55:05Mane, stai.
55:07Băi.
55:08E, ce arde așa, ce să mă...
55:11Am o situație nasoală.
55:12Adică atât de nasoală încât nu știam cu cine să vorbesc.
55:15Și te-ai gândit la mine.
55:17Da.
55:18Da, pentru că tu ai trecut prin mai mult decât mine.
55:21Da, ești cel mai rău prieten al meu, dar gen rău în sensul dur.
55:25Periculos cumva, așa, dar și puțini smekeri, știi?
55:27Da, mă, da, am înțeles.
55:28Iați-o de bine.
55:30Calmează-te.
55:31Ia zi, ce s-a întâmplat?
55:32Am deschis safe-urile taică-mi-o.
55:34Așa.
55:35Și înăuntru sunt niște chestii nașpari.
55:38Niște chestii care mie îmi spun că tatăl știa că o să moară.
55:42Nu a înțeles.
55:44Eu ce vreau să zic este că el și-a pregătit acolo niște niște acte,
55:46niște dovezi care să-l înfunde pe zanfir.
55:49Nu a înțeles.
56:19What are you doing?
56:49I do what I do to do.
56:56I don't care.
57:04I don't care what I do to do here.
57:11I'm going to get all of it.
Recommended
45:08
|
Up next
52:51
0:48
1:15:59
1:58:01
2:00:03
44:36
44:36
45:24
43:27
51:05
1:16:03
1:33:52
55:00
44:32
43:15
1:01:50
Be the first to comment