Oshi ga Joshi ni Narimashite- Full Throttle Episode 2 EngSub

Cineva Dramazel

Transcript

00:00I can find the star!

00:08I am the star, you are the star!

00:10Sir! Sir! Sir!

00:13Sir? Sir?

00:15Sir?

00:17Sir, the star?

00:19Sir, the star!

00:21I'm a star!

00:24You're not.

00:26I'm truly sorry!

00:30Sorry, I didn't go to the hospital, but I didn't go to the hospital.

00:39I'm not even a doctor.

00:42So, I'm sorry.

00:45I'm sorry.

00:47I'm sorry, I'm sorry.

00:51It's so funny, I'm not a doctor.

00:53No, it's so funny.

00:56It's not a doctor.

00:58It's a doctor.

01:00I'm not a doctor.

01:02What?

01:03What's the sign?

01:05No, I've heard you?

01:09What?

01:10That's the thing.

01:12That's how I'm the doctor.

01:14You're the doctor?

01:15日向君って何やってるんですか

01:20あっ

01:22何でない

01:22日向駿が

01:23南さんは芸能系興味なかったとしたね

01:28いやいや興味ありすぎですから

01:31もし駿が社長になって私が秘書になったら

01:39そんなの恐れ多くてむしろ無理

01:40あその前に俳優の仕事はどうするの

01:43So, that's why the show was so good.

01:45That's not it!

01:47It's going to be released in the calendar, isn't it?

01:49Oh!

01:52Oh!

01:53Why?

01:54Why did that happen?

01:56It's still噂, but I'm happy.

02:01But really?

02:02I don't have any interest.

02:04Yeah.

02:05Really?

02:06Really?

02:07It's really.

02:08It's like it's a guy.

02:09That's so funny.

02:11I don't have any interest to him.

02:16What?

02:21I'm very sorry.

02:33I'm still working on the show, but

02:35you're the CEO of your wife.

02:37You're the CEO of your wife.

02:39What?

02:41I'm still working on the show.

02:44If you're the CEO of your wife, how would it be?

02:48Hello?

02:48How?

02:49Good job.

02:50They are my friend.

02:51Hi.

02:52Hi.

02:54Kato, ma.

02:55You're bad.

02:56You're OK?

02:57I'm okay?

02:58I don't give it.

03:02No.

03:03I'm okay.

03:04If you have something, you can help me.

03:06I'll help you.

03:07I'll go to dinner.

03:09Yes.

03:10Mr. Gato, I'm always grateful.

03:14You're a man of a idol.

03:17Well, you're an idol.

03:19You're an idol.

03:20You're not a man of a business.

03:22You're suddenly a manager?

03:24You're a man of a広告.

03:26You're good.

03:28You're a man of a man who doesn't want to be a manager.

03:31You're a man of a man.

03:33Well, you're a man of a man.

03:35You're a man of a man.

03:38So, let's keep going.

03:40You're a man of a man.

03:42You're a man of a man.

03:43I'm a man of a man.

03:44You're a man of a man.

03:46Let's get him out of the house.

03:48What are you doing?

03:50You're a man of a man.

03:53The man is a man.

03:55You're a man.

03:58You're a man.

04:00兄さん、早稲さんにも早く戻ってきてもらうようにします。実務は私が受け入れますので、その間なんとか頑張ってください。

04:10旬はこの業界素人ですよ。それに取り掛かってる仕事が終わるまで、しばらくは二足のわらじになる。

04:16無理は承知でお願いしています。高城は今業績が良くありません。実は合併話もいくつか上がっています。

04:28社長が倒れ、これ以上株価が下がったら大変なんです。早く社長に就任していただきたい。

04:34失礼ですが、会社の知名度アップと盛り上げのための広告等的な役割も大変期待しています。

04:41いや、それマジ失礼じゃないですか。

04:44どうか、お願いします。

04:47やります。でも、中身が伴わないのに広告等は無理です。

04:58自分のできることは、全力でやります。

05:02知恵ちゃん、軽はずめの行動は慎めていつも言ってたのに。

05:09なんでこんなこと頼むんだよ。

05:13なんだよ。

05:15ああ。

05:24星の目の及ばないところに移動しなくては。

05:31始まる。

05:33今日もフランスからやるよ。

05:36フランスの今日の温度は20度。

05:40超気持ちいい。

05:43日本は今頃夜だよね。

05:46今頃真っ暗。

05:48私の心も真っ暗。

05:50私は、このフランスでワンマンシャを成功させて、世界に羽ばたくって決めた。

06:00大変なこともあるけど、やりたいことやってるから毎日楽しいし、胸がドキドキする。

06:06分かり身が深い。

06:08やると決めたら突き進む。それが私の楽しい人生。

06:13みんなもやりたいこと、やれよ!

06:15えっ、今日これだけ?

06:20うーん。

06:23どうしたらいいのー!

06:38きっといて

06:40いとしさが溢れ出すTonight。

06:44この心に嘘はつけない。

06:48僕が熱に浮かされてる理由。

06:52それは君って可能など。

06:57When I'm with it.

06:58何ひとつない。

07:01I can't do anything.

07:02その輝きに触れれば、強くなれる。

07:09君だけがどんな闇だって照らす星になって。

07:17確かな人生の先に光が瞬いて。

07:23Reaching for your life.

07:25You're my precious one.

07:27Reaching for your life.

07:29明日の株主総会で、社長のお孫さんであられる日室俊や高城俊さんが、いよいよ代表取締役社長に就任されます。

07:45とうとう来たー!

07:47つきましては同日、弊社初の社長就任記者会見を行います。

07:53南さん、目黒さん、早見さんには、社長就任のスピーチ文言と固定されるQ&Aを作っていただきたい。

08:00承知しました。

08:02旬の力になりたい。

08:04でも、嫌われてる私が作っていいのかな。

08:08みんなもやりたいこと!やれよ!

08:10よし、推しの力になれるなら、頑張るぞ!

08:16いい原稿だ。ありがとう、補足終了まで。

08:22みなみさんが作ってくれたんですよ。

08:25みなみさん、ありがとう。

08:27とんでもございません。

08:29むしろ、大喜びです。

08:31推しのために働けるなんて、最高!

08:35最高!

08:42お疲れ。

08:43お疲れ様でした。

08:44お疲れ様でした。

08:48急いで作ったから、もう一回確認しとこ。

08:51推しに何かあったら大変。

08:56ん?

08:57もはや5時発見。

09:02お!

09:03また!

09:07すーちゃんの確認ザルだ。

09:11やっぱ。

09:23はい。

09:25コピーは修正したものに取り替えておきます。

09:27はい。

09:29二階堂専務、まことに失礼いたしました。

09:30お疲れ様でした。

09:42危なかった。

09:43お疲れ様でした。

09:45はい。

09:47わー。

09:49一歩。

09:50よし。

09:52よし。

09:55よし。

09:57よし。

10:02よし。

10:06シュンは身長180cmくらいだから。

10:10うん。

10:11うん。

10:13よし。

10:14クレクレクン。

10:16何が?

10:17よし。

10:20シュン。

10:23あ、いや。

10:26社長はどうされたんですか?

10:29まだ社長じゃないけど。

10:32会社で覚えようと思って、社内にある資料も見たかったし。

10:36そうでしたか。

10:38では、失礼いたします。

10:44ちょっと待って。

10:47補足資料、あなたが作ったんですよね。

10:50どうしてそれを。

10:52専務からのメールに書いてありました。

10:54シュン。さすがチェック早っ。

10:57せっかくなら、直接説明してほしい。

11:01南さん。

11:03えっ。

11:04押しと2人きりこんな世界戦があるなんて今夜のこと一生忘れないそれにしてもすごい量だなすみません明日の会見には必要のないことも多いので全て目を通されなくてもいえこれくらい平気ですさすみません。

11:21さすが仕事に厳しいシュン。そこがかっこいい。

11:28やっぱり社長のやり方は高城は古いのかな。

11:35いえ、高城は古くないです。

11:42社長は一代で、アパレル商社の様々な仕事の業績をすべて上げています。

11:49インポートブランドの輸入や海外ブランドのライセンス権の取得、海外展開の拡大から自中製作のOEM、

11:57企画デザインから製造までを手掛けるODMはここ3年で売上を3倍にしています。

12:04それも社長のビジネスセンスが優れているからです。

12:09社内外からの信頼も…

12:12それは、俺の社長のビジネスセンスが優れているからです。

12:17それは、社長のビジネスセンスが優れているからです。

12:21社内外からの信頼も…

12:24それは、俺の質問の答えになっている。

12:28し、失礼しました。

12:31いや、いいです。

12:34会社の状況がよく分かりました。

12:38ありがとう。

12:41星がありがとうって。

12:45そろそろ終わろう。

12:51キリがない。

12:54はい。

12:58本当に俺にできるのかな?

13:01逃げちゃおうか。

13:06できます!

13:13えっ?

13:15なんで、言い切り?

13:17準備、この一晩だけなんだよ。

13:19なんでって。

13:21社長には素晴らしい記憶力と俳優としての素晴らしい演技力がありますので。

13:30演技?

13:31ねえ。

13:32はい。

13:33それって、中身がなくてもできるってこと?

13:36いや、そういう意味では。

13:46大変失礼いたしました。

13:49とにかく、社長はできます。

13:51この運命から逃げないでください。

13:53記者会見頑張ってください。

13:54あの、お茶取ってきます。

14:04バカバカ。

14:06もしに何言っちゃってんの?

14:08私。

14:09あっつ。

14:11どんな運命が待ち受けようとも、お前という光に向かって進む。

14:24うん、そうね。

14:25はい。

14:36レンドラライバルのスパイ社長みたい。

14:41かっこいい。

14:43かっこいい。

14:47かっこいい。

14:49あ、お疲れさまです。

14:52お疲れさまです。

14:53今日の会計は生配信しますが、緊張されずに。

14:57あ、生配信は慣れてらっしゃいましたね。

15:00いえ、先輩かか。

15:02準備が明け方までかかったのに、朝から社内打ち合わせに株主総会、そして記者会見。

15:10シュン、さすがに疲れてないかな。

15:13あ、シュンは俳優じゃなくて社長。

15:18社長。

15:19社長。

15:20社長。

15:21社長。

15:26このスーツ、どこだ?

15:28社長らしくて素敵です。

15:29狙ってみた。

15:30Where are you?

15:32It's nice to meet you.

15:37I'm going to try it.

15:44It's time to get started.

15:47It's time to get started.

15:49It's a great response to the internet.

15:51It's a bad thing.

15:53I don't know how much time it is.

15:57I saw it last night, but it's fine.

16:01It's fine.

16:03I'm sure you're going to go.

16:18This time, I've been in the 5th century.

16:23I'm here.

16:25I was born in May 26th.

16:27I'm here.

16:29I'm here.

16:31I'm here.

16:33I'm here.

16:35I am.

16:37I'm here.

16:39I have a little bit of energy.

16:41I think I can't believe it.

16:43I haven't experienced the experience of the apparel industry, but

16:47I'm going to lead to the new Thakashiro.

16:55Next, I'm going to ask you a question.

16:59If you have any questions, please please.

17:01It seems like it's coming.

17:03That's it.

17:05That's good.

17:07Please.

17:11–

17:17–

17:21–

17:22–

17:23–

17:28I'm going to work with the俳優.

17:30I'll be working with the show.

17:32I'll be working with the show.

17:34Then I'll be working with the two-star.

17:36So, the show is going to be a manager.

17:38And the company and the company will protect you.

17:40It's not going to be a飾り.

17:46How are you?

17:58Thank you so much for joining us.

18:28And I will take care of myself.

18:37My星...

18:39Today is also a killer killer!

18:42Shin is, of course,

18:44my star...

18:46Minnani-Ju-Ju-Se.

18:49What?

18:53What a Wink!

18:58It's just that it's just that it's garbage?

19:03Right?

19:06Now, I'll move on to the next question.

19:22Please wait!

19:28What the hell is that?

19:34Today, it's been a hard time.

19:36During the meeting,

19:37the FRIE-NO FUJIKI has been working with the manager.

19:41The manager has not been able to contact him.

19:44In the meantime, let's take care of yourself.

19:47Yes.

19:49And I'm the manager of the manager,

19:53I'm the manager of the manager.

19:58That's...

20:00You're a man, you're a man, you're a man, you're a man.

20:03You're a man.

20:04You're a man.

20:06Let's get started.

20:08Yes.

20:14Can you just come here?

20:16Yes.

20:23How of the manager will work?

20:30How much?

20:32At least, the manager will work.

20:34Don't take care of me from your mission.

20:36I won't be from your mission.

20:38Yes.

20:44No!

20:55No.

20:56I'm not a fan.

20:59I'll talk to everyone tomorrow.

21:01I'll support you from the far away.

21:06Just the best.

21:14I'm sorry.

21:44It was a very important time for all of us.

21:49It was a great time for all of us.

23:07This is my favorite clothing!

23:12I'll take care of you.

23:15Please.

23:20Minami, fast!

23:26I got it.

23:28Minami, Mr. Chairman, it's hard.

23:38What are you doing?

23:56This is my dreams of what you call,

23:59I will be happy to say that!

24:01You can't tell the meaning of the word.

24:03You can't tell the words.

24:05I don't know how to tell you.

24:06Woo, woo, woo.

24:07You can tell the words.

24:09Don't you play, don't you play it?

24:13Oh, oh.

24:14I can't do it.

24:15I can't do it.

24:16I can't do it.

24:18I have a voice.

24:20I can't do it.

24:21You are a son of a gun.

24:23I can't do it.

24:24I can't do it.

24:25I have a memory of that time

24:27I have enough heart, I can't wait

24:30Just do it, get a little out of it

24:32It's very deep listen, I'm slow, I'm soft

24:35I can't breathe, but you can see

24:38H-s-s-s-ha, sing, ha-s-s-s-h-ha

24:55I'm a fan.

24:57I'm not a fan.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended