Euro 2008 Germany vs Portugal (1/4 finals) English commentary

Landauro Bastos

Full match: https://futeboltotalgrandesjogos.blogspot.com/2020/12/blog-post_55.html

Transcript

00:00A CIDADE NO BRASIL

00:30A CIDADE NO BRASIL

01:00A CIDADE NO BRASIL

01:29A CIDADE NO BRASIL

01:59A CIDADE NO BRASIL

02:29A CIDADE NO BRASIL

02:31A CIDADE NO BRASIL

02:33A CIDADE NO BRASIL

03:05A CIDADE NO BRASIL

03:07A CIDADE NO BRASIL

03:09A CIDADE NO BRASIL

03:11A CIDADE NO BRASIL

03:13A CIDADE NO BRASIL

03:15A CIDADE NO BRASIL

03:47A CIDADE NO BRASIL

03:49A CIDADE NO BRASIL

03:51A CIDADE NO BRASIL

03:53A CIDADE NO BRASIL

03:55A CIDADE NO BRASIL

03:57A CIDADE NO BRASIL

03:59A CIDADE NO BRASIL

04:01CIDADE NO BRASIL

04:03A CIDADE NO BRASIL

04:05A CIDADE NO BRASIL

04:07CIDADE NO BRASIL

04:09A CIDADE NO BRASIL

04:11A CIDADE NO BRASIL

04:13A CIDADE NO BRASIL

04:15GOUR caps

04:18A CIDADE NO BRASIL

04:19A CIDADE NO BRASIL

04:21DISPOSESSED BY LAM

04:22IS NO OUT OF

04:23PUDOLSKI

04:24IS NOW OUT OF POSITION

04:26IT'S PEDOLSKI

04:26WHO IS DROPPED

04:27BACK INTO THE LEFT BACK

04:28ROLL

04:29hinge

04:31Здaw

04:41COitt

04:44GOMES

04:44Bozingua, outro bom cross

04:49João Moutinho está nipto em lá

04:53Portugal está começando a criar abençoes

05:00Splendid near post run, que foi João Moutinho

05:05jogou o seu lugar na última vez

05:07A sua equipe luta aqui na rainha para o país

05:10Podolski, Schweinsteiger chegando

05:13Bastian Schweinsteiger

05:14Germany have taken the lead

05:17Brass taking counter-attack from Germany

05:23Lukas Podolski, normalmente the goal-getter

05:28The goal-creator now for Bastian Schweinsteiger

05:38That has gone some way to making up

05:40for the disappointment of being sent off against Croatia

05:43Podolski with a run there to get behind Bozingua

05:51And it was a lightning quick run as well from Schweinsteiger to get on the end of that cross

05:55Got that ahead of Paolo Ferreira

05:58Splendid finish by Bastian Schweinsteiger

06:04And the view from the...

06:06And the view from the...

06:06And it's Seldes forward, Mertesacker in there

06:10It's delivered beautifully, it's the second goal for Germany

06:14It's Miroslav Kloster who's got it

06:17Two goals now for Germany in the space of four minutes

06:23Five goals in European Championship qualifying

06:31It's his 40th British country

06:34And already have Germany put the game beyond the reach of Portugal

06:39Cleverly disguised pre-kick this by Schweinsteiger

06:44Closer as making the late run

06:48He was onside

06:50And he wasn't picked up

06:52And it's Germany now have a 2-0 lead

06:55Decker

07:06Now Sima

07:08Here's Cristiano Ronaldo

07:11It's Cristiano Ronaldo

07:13Now Gomes

07:15Nuno Gomes has pulled the goal back for Portugal

07:21The star of Euro 2000

07:28Has gone somewhere now to keeping Portugal

07:31In Euro 2008

07:33Just occasionally Germany showing their vulnerability at the back

07:38With Metzelder and Mertesacker together

07:40And then Cristiano Ronaldo was able to get him behind

07:44And although Lehmann made a good save

07:45It was Nuno Gomes who was following up

07:49And despite the presence there of Metzelder on the goal line

07:53Portugal now have something to aim at

07:57Germany's lead is down to a goal again

08:00Balak challenged again by Carvalho

08:07Cristiano Ronaldo

08:09He is looking for the free kick and

08:14He's got a fair argument

08:17Challenge there by Mertesacker

08:21His lap

08:22Balak has found some room

08:25Podolski in the penalty area

08:27Balak's had a go

08:29Ricciardo saw it coming

08:32Impressive work by the German skipper

08:45Stoppage time at the end of what has been a fascinating first half

08:52Just one extra minute wait to have

08:54Ronaldo

08:58Confronted by Mertesacker

09:00It's a brilliant effort by Cristiano Ronaldo

09:04No back lift but that really flew off his right foot

09:07Just seemed to jab the ball beyond the reach of Lehmann then

09:12There's curl on it but not sufficient

09:17Douglas Lehmann would argue that he had it covered

09:21So there's nothing he can do

09:43Just a tense observer in the stands that's in Jakob Park

09:48Phil Scolari has got the big time experience

09:52But it's Germany got the opening goals

09:55The first one put in by Bastian Schweinsteiger

09:58The second by Miroslav Klose

10:01So following a Schweinsteiger free kick

10:02But Portugal forced to make a first half change

10:05I've got some hope now

10:06It's 12 years since Germany last won the European Championships

10:31In 2000 and 2004 they failed to get beyond the group stage

10:36It's during the knockout that they get tough to beat

10:40And 11 knockout fixtures before this evening

10:44They've managed to win nine times

10:46It was a most impressive record

10:48Cristiano Ronaldo

10:52Now Decker

10:54Mr. Substituto has fired that shot wide

11:04Midfielder nicknamed the hammer because of the way in which he can wrap his left foot around his shots

11:13Carvalho

11:15One of the stars for Portugal four years ago

11:18Here's Decker another of the Portuguese stars then

11:23It's with a run by Decker

11:25One of those who missed out when Portugal made eight changes for the last game

11:30Decker is offside

11:32One half of the ground didn't realize

11:34Uno Gomes just ahead of Jens Lehmann

11:46Bozinga's in there, Pepe's in there

11:52And it's Pepe with a header over the top

11:54Great chance for Portugal

11:56And for Pepe has already scored one of the goals of the tournament

11:59It's Decker's flick at the near post

12:08He's now goalkeeping coach

12:10Schweinsteiger then with new boots

12:17Will they make a difference with this free kick?

12:21Set up closer already for one goal

12:23Baloch's in there!

12:24Michael Baloch has made it 3-1 now to Germany

12:29It's a carbon copy of the second goal

12:32It's the Schweinsteiger free kick

12:34But instead of Meneslav close to being on the end of it

12:37It's the German skipper Michael Baloch

12:39Ricardo the goalkeeper angry with himself too

12:49Because Portugal should have known what was coming

12:52Delivery identical, the move was identical

12:56And this time nobody picked up Baloch

12:59And it was a straight forward enough error

13:01It got him behind Paulo Ferreira

13:03Pepe woefully out of position

13:06And Portugal again trailed by two goals

13:17Well became from Sporting of Lisbon to Manchester United

13:24Holding off Bozingwa

13:27Here's La

13:30Always efficient, neat and tidy

13:32He's got Baloch ahead of him

13:34It's a terrific pass to

13:36Take out Schweinsteiger

13:37Take out Schweinsteiger

13:44Schweinsteiger toying with Samau

13:47Rofus

13:48On again towards Lahm

13:53Away from Decker

13:56It's Lahm!

13:57Here's Nani

14:08Moreles

14:11Bozingwa

14:12Three to pick out inside the penalty area

14:15Fourth is Samau outside

14:17It's done well to keep the ball in play and to find Paulo Ferreira

14:20Decker

14:23Decker

14:26Petit!

14:30Well covered by Lehm

14:33Thomas Hittelsperger is going off

14:35Second chance then at the championships for Tim Borowski

14:38For Tim Borowski

14:40Who made just a stoppage time appearance against Austria

14:50So it's Borowski for Hittelsperger

14:52Helder Postiga is now come on for Portugal here

15:02Ball has gone out of play before it came back into play

15:05Paulo Ferreira

15:11Paulo Ferreira

15:13Simau

15:14Cristiano Ronaldo

15:15Getting away from Baloch

15:16And Baloch

15:18Miriles

15:22The fourth appearance for his country this evening

15:23He's still only 23

15:29Loti Matheus had made just

15:31Carvalho's header

15:34Nani

15:36Challenge there by Baloch

15:37And getting away from Michael Baloch

15:41Terrific work by Nani

15:42By Nani

15:44Hilda Postiga

15:49Well just as it was in the first half

15:51Portugal

15:53Are showing that they're up for the fight

15:59Two substitutes combining there for Portugal

16:02Baloch was snapping at Nani's heels

16:05Fritz couldn't get in a challenge either

16:07And that was a terrific header from Hilda Postiga

16:09Hilda Postiga

16:18Just managed to get in between Hilda and Mertesacker

16:24Just scored for Portugal from Nani's cross

16:26To German supporters who are making all the noise

16:35Pleading with a Swedish referee to blow the final whistle

16:39But is there a final sting in the tail?

16:42Here's Podolski

16:44Podolski alongside

16:45The referee's had another look at his watch

16:51And it is Germany who are on their way to the semi-finals

16:56A hope for the coach who had to watch

17:00And watch in anguished fashion for the last few minutes

17:04After Hilda Postiga had pulled a goal back for Portugal

17:07Germany with this incredible record in the knockout stages

17:12Of the European Championships

17:14Twelve knockout games they've played

17:16They've won ten of them

17:18What does the future hold now for Cristiano Ronaldo?

17:22Will he be with Manchester United?

17:24Will he be with Real Madrid?

17:26But it's Germany who are on their way to the semi-finals

17:28To the semi-finals

17:30Two goals early on

17:32The first one scored by Bastian Schweizer

17:36Miroslav Klose made it 2-0

17:38Nuno Gomes who pulled one back

17:41Then it was Balak who made it 3-1

17:44Hilda Postiga ensured a thrilling finish

17:46But it is Germany who will now face either Croatia or Turkey

17:50It's finished Portugal 2, Germany 3

17:52Germany 3

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado