- 3 months ago
Alaca - Episode 65
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I
00:03I
00:05I
00:07I
00:09I
00:13I
00:15I
00:17I
00:19I
00:21I
00:23I
00:25I
00:27I
00:29I
00:32I
00:34I
00:36I
00:38I
00:40I
00:42I
00:44I
00:46I
00:48I
00:50I
00:52I
00:54I
00:56I
00:58I
00:59I
01:00I
01:02I
01:03I
01:04I
01:05I
01:09I
01:10I
01:12I
01:13I
01:14I
01:15Thank you, I'm happy to see you so happy.
01:19If I didn't give you the opportunity, I couldn't get you.
01:25I still didn't get out yet, but I'm feeling better.
01:31I'm a little bad at this time.
01:35I saw Riyan's last night.
01:38I can't get out of my mind.
01:41But sometimes it's good to see you.
01:44Good.
01:46Yes, good.
01:48Because again, it's a great deal.
01:52It's a great deal.
01:56It's all the same.
01:58It's a great deal.
02:00It's a great deal.
02:02It's a great deal.
02:04I didn't think I could do this.
02:08You could do it and I would do it.
02:10I would like to do it.
02:12It's a great deal.
02:14It's a great deal.
02:16It's a great deal.
02:18It's a great deal.
02:20Okay, I'll get you.
02:24Yok, bu böyle olmayacak.
02:30Benim annemi görmem lazım.
02:32Tamamdır Ersin.
02:34Ben Baki beye bilgisini vereceğim.
02:40What happened?
02:42What happened?
02:44Well done, Baki Bey.
02:46Gökhan, we broke our house.
02:48Ersin, he said that, he said that...
02:50He said that...
02:52He said that...
02:54He said that...
02:56He said that...
02:58He said that...
03:00He said that...
03:02Salih...
03:04He said that...
03:06He said that...
03:08Thank you, Baki Bey.
03:10Naddi mi?
03:12Emel ile Faruk da...
03:14Adliyeden çıkmış bu arada.
03:19Allah kahretsin.
03:24Allah kahretsin.
03:28Ben yenilmem Salih.
03:31Ben yenilmem.
03:35Eğer o kadın içeri girecek diyorsam...
03:37O kadın içeri girecek.
03:41Anladın mı?
03:42Anladım Baki Bey.
03:43Anladım Baki Bey.
04:10Gökhan sana nasıl teşekkür edeceğimizi bilmiyoruz.
04:15Valla sen olmasan ne yapardık?
04:18Allah razı olsun.
04:19Hızır gibi yetiştin.
04:20Ailemizi kurtardın.
04:22İstersen eve geçelim, bir yorgunluk kahvesi içelim.
04:25Ne dersin?
04:26Çok teşekkür ederim.
04:27Başka zaman.
04:28Ayrıca ben sadece görevimi yaptım.
04:30Sadece görevimi yaptım diyorsun ama...
04:32...yani Faruk dediği gibi hayatımızı kurtardın.
04:35Çok teşekkür ederim Gökhan.
04:39Yani iyiliğin karşılığı olmaz ama...
04:41...yani bir akşam yemeği almak isterim size.
04:44Yani elimden bu gelir yalnızca.
04:46Hiç zahmet etmeyin.
04:48Çok teşekkür ederim Yada.
04:49Hem Masum B'nin cezaevine girmesini engellediğim için de...
04:52...çok mutluyum.
04:53Allah'ım sana şükürler olsun.
04:56Dert veriyorsun ama...
04:58...yanında derman da eriyorsun.
05:02Ben artık kaçayım ağabey.
05:03Görüşmek üzere.
05:04Tamam.
05:05Teşekkürler, sağ ol.
05:06Emel.
05:21Ne misin?
05:26Senin annen bir...
05:29...katil.
05:36Ay yok yok iyiyim ben.
05:42Akiteye girelim.
05:43Kızım.
05:47Kızım.
05:48Emel.
05:49Dokunma.
05:52Dokunma çek o pis ellerinin üzerinden.
05:55Kızım.
05:56Ne diyorsun sen?
05:59Nasıl bir insansın ya?
06:01Sen nasıl bir annesin?
06:03Alaca kızım.
06:04Yok.
06:05Nefret ediyorum senden.
06:07Duydun mu?
06:08Nefret ediyorum.
06:18Sen katil misin?
06:24Annem bir katil mi?
06:26Yok öyle bir şey kızım.
06:29Ya sen bir annesin ya.
06:31Başkasının çocuğunun canına nasıl kıyarsın?
06:36Yapmadın ne?
06:40Ne oldu?
06:41Yapmadın ne?
06:43Yapmadın.
06:50Yapmadın.
06:51Kızım.
06:52Kızım.
06:53Alacağım.
06:54Kızım.
06:55Alacağım.
06:56Alacağım.
06:57Kaldım.
06:59Faruk.
07:00Faruk bir şeyler yapmış.
07:01Kaldıralım gel.
07:03Kızım.
07:04Dur yavaş yavaş.
07:05Yavaş yavaş.
07:06Gel kızım.
07:07Gel.
07:08Gel.
07:09Gel.
07:10Gel.
07:11Gel.
07:12Gel.
07:13Gel.
07:23Göreceğimi gördüm.
07:25Saadettin.
07:27Gidebiliriz.
07:37Biricik.
07:38Müsaid misin hayatım?
07:39Müsaidim anne.
07:40Gelebiliriz.
07:41Birazdan alışverişiz.
07:42Alışverişe çıkacağım.
07:43Bana eşlik etmek ister misin?
07:44E çok isterdim.
07:45Biricik.
07:46Müsaid misin hayatım?
07:47Müsaidim anne.
07:48Gelebiliriz.
07:49Birazdan alışverişe çıkacağım.
07:50Bana eşlik etmek ister misin?
07:51E çok isterdim de işlerim var.
07:52Hayatım.
07:53Bir iki saati benimle geçirmenin işlerini aksatacağımı düşünmüyorum.
07:56E çok isterdim de işlerim var.
07:58Hayatım bir iki saati benimle geçirmenin işlerini aksatacağımı düşünmüyorum.
07:59Yeni bir tane parfüm üzerinde çalışıyorum.
08:01Konsantre olmam lazım.
08:02Lütfen dikkatimi dağıtma.
08:03Peki o zaman seni yalnız bırakayım.
08:04E çok isterdim.
08:05Biricik.
08:06Biricik.
08:07Müsaid misin hayatım?
08:08Müsaidim anne.
08:09Gelebilirsin.
08:11Birazdan alışverişe çıkacağım.
08:12Bana eşlik etmek ister misin?
08:13E çok isterdim de işlerim var.
08:16Hayatım bir iki saati benimle geçirmenin işlerini aksatacağımı düşünmüyorum.
08:20Yeni bir tane parfüm üzerinde çalışıyorum.
08:23Konsantre olmam lazım.
08:25Lütfen dikkatimi dağıtma.
08:27Peki o zaman seni yalnız bırakayım.
08:29Aa bu arada şu yeni yaptığım parfümü çok merak ediyorum.
08:32Tamam.
08:33Hazır olunca ilk ben koklamak istiyorum tamam?
08:35Tamam anne.
08:36Müsaadenle.
08:48Keşke hiç doğmasaydım.
08:53Keşke hiç doğurmasaydın beni.
08:56Kızım.
08:57Bir dinle beni lütfen.
08:59Ya neyi...
09:05Neyi dinleyeceğim?
09:06He?
09:08Bıktım senin yalanlarından.
09:10Kızım bak.
09:11Kızım deme bana.
09:12Kızım bir sakin olur musun?
09:14Ya böyle bağırıp çağırıp bir şey elde edemezsin.
09:16Ya baba inanabiliyor musun?
09:17Benim annem bir katilmiş.
09:18Öyle mesajlar geliyor bana.
09:19Sen nasıl bir işin içindesin?
09:20Yok öyle bir şey.
09:21Öyle mi?
09:22Peki?
09:23Bu görüntüler ne peki?
09:24Kızım yapma bak.
09:25Kızım yapma bak.
09:26Kızım bak açıklamamı izin ver.
09:27Bana iftira atıldı.
09:28Kızım öyle olsaydı annen karakoldan eve gelebilir miydi?
09:29Bırakırlar mıydı hiç?
09:30Ya iyi de kim atıyor o zaman bana bu mesajları?
09:31Kimin seninle ne alıp veremediği var da bana bu mesajlar geliyor.
09:32Ya sen nasıl bir pisliğin içindesin?
09:33Söylesene.
09:34Bilmiyorum.
09:35Bilmiyorum ne olduğunu.
09:36Bunların hepsi gibi.
09:37Kimin seninle ne alıp veremediği var da bana bu mesajlar geliyor.
09:38Ya sen nasıl bir pisliğin içindesin?
09:39Söylesene.
09:40Bilmiyorum.
09:41Bilmiyorum ne olduğunu.
09:42Bunların hepsi gibi.
09:43Bırakırlar mıydı?
09:44Bu görüntüler ne?
09:45Kimin seninle ne alıp veremediği var da bana bu mesajlar geliyor.
09:48Kızım bu görüntüler.
09:49Kızım bak açıklamamı izin ver.
09:50Bana iftira atıldı.
09:51Kızım öyle olsaydı annen karakoldan eve gelebilir miydim?
09:52Bırakırlar mıydı hiç?
09:53What are you doing?
09:54How are you doing?
09:56Söylesene!
09:58I don't know what happened!
10:01Everything is yalan!
10:03Yalan?
10:05Of course!
10:07You're a good person!
10:10You're a good person!
10:12I'm sorry!
10:17I'm sorry!
10:23I'm sorry!
10:25I'm sorry!
10:27I'm sorry!
10:29I'm sorry!
10:30I'm sorry!
10:31I'm sorry!
10:32I'm sorry!
10:33I'm sorry!
10:34I'm sorry!
10:39Sensizlik çok zor!
10:41Günler geçmek bilmiyor!
10:43Nasıl dayanacağım ben buna?
10:53Korkacak bir şey yok Saniye!
11:02Benim, Salih!
11:05Korkmadım sadece birden görünce öyle irkildim!
11:09Bende!
11:10Dedim acaba benden mi korktu?
11:13Sonuçta onca zamandır bir sohbetimiz var!
11:15Yani!
11:16Yani!
11:19O zaman!
11:20Seninle biraz konuşalım!
11:26Ama bana sakın yalan söyleme!
11:29Çünkü gerek yok!
11:31Geçiştirmeye de çalışma!
11:33Yani!
11:34Açık açık konuşalım!
11:37Merak etme!
11:39Konuştuğumuz her şey aramızda kalacak!
11:42Ama dürüst ol!
11:43Dürüst ol!
11:45Dürüst ol ki!
11:47Hani!
11:48Seni korumam gereken!
11:49Bir durum yaşanırsa ilerde!
11:52Gerçekleri bileyim!
11:56Hadi ama!
12:02Emel'le Faruk eskiden tanıyorum ben!
12:05Dalyan'dan!
12:09Tanıdığını zaten tahmin etmiştim!
12:12Yoksa!
12:13Onların evine!
12:14Niye gidesin ki?
12:16Faruk'la niye konuşasın?
12:20Bunları nereden biliyorsun sen?
12:22Yani sandığından!
12:24Daha fazla şey biliyorumdur belki!
12:26Ama önemli olan seninle bildiğin saniye!
12:29Lütfen devam et!
12:31Anlat!
12:33Bildiğin her şeyi anla!
12:35Tuğçe'nin vereceğin döner olmadığını ta en başından beri biliyorum ben!
12:42Hani!
12:44Özlem'e de böyle yalan söylüyor durumundayım ama!
12:47Mecbur onu!
12:49Alacı için de çok üzülüyorum!
12:51Hele ne yapsaydım Salih!
12:53Herkesi gerçeği mi söyleseydi?
12:54Hı?
12:55Hı?
13:05Sen burada dur!
13:06Belki de bak o geliyor!
13:07Geliyor!
13:15Çıkıyor musun Berici'ye?
13:17Evet kafam kimseyi kaldıracak gibi değil!
13:19Yemeğini hazırlamıştım ben ama!
13:20Canım bir şey istemiyorum sağ ol!
13:22Peki Firuza Hanım nereye gitti dersin ne diyeyim?
13:25Öyle bir hava almaya çıktı dersin!
13:27Peki!
13:41Soracaklarım bitti galiba!
13:45Ama yeni bir durum olursa mutlaka bana haber ver!
13:50Tamam!
13:52Biliyorsun!
13:53Senin diliğin için!
13:55Peki!
13:56Haber veririm!
13:57Teşekkürler!
14:20Baki bey!
14:21Gel Salih gel!
14:22Şimdi ortalık yangın yeri gibidir!
14:25Ya Emel hanım!
14:26Ya Emel hanım!
14:27Kendini akıllı zanneden ahmak seni!
14:28Buralardan öyle bir kaçacak ki!
14:29Pılını pırtını bile toplamayı aklına getiremeyecek!
14:31Salih!
14:32Bugün onu en can alıncı yerinden vurdu!
14:34Bugün onu en can alıncı yerinden vurdu!
14:36Şimdi ortalık yangın yeri gibidir!
14:38Şimdi ortalık yangın yeri gibidir!
14:40Ya Emel hanım!
14:42Çocuğumdan!
14:43Çocuğumdan!
14:44Sürünsüz sefiller!
14:45Sürünsüz sefiller!
14:46Çocuğumdan!
14:48Buralardan öyle bir kaçacak ki!
14:50Pılını pırtını bile toplamayı aklına getiremeyecek!
14:56Salih!
14:59Bugün onu en can alıncı yerinden vurdu!
15:06Çocuğumdan!
15:12Sürünsüz sefiller!
15:17Gitti!
15:20Kaybettim!
15:25Kızımı kaybettim Faruk!
15:28Kaybettim!
15:31Gitti!
15:35Tam kavuşacaktım Faruk!
15:37Kızımla kavuşacaktım!
15:41Saçlarımı okşayıp!
15:43Sarılıp öpecektim!
15:44Yine kaybettim Faruk!
15:47Yine kaybettim!
15:50Yine kaybettim!
15:52Kaybettim!
15:53Kaybettim!
15:54Güzel!
15:55No!
15:56Güzel!
15:57Güzel!
15:58Hocam!
16:01Güzel!
16:02Güzel!
16:03Güzel!
16:05Güzel!
16:06Müzik!
16:12Güzel!
16:13Tamam!
16:15İyisin!
16:17İyisin, geçti!
16:19I can't see you.
16:31I can't see you.
16:36I can't see you.
16:38You're my friend.
16:48Why are you so tired of me?
16:50You're my friend.
16:52I know you're my friend.
16:54I know that a little bit of a yonkid.
16:56But I love you.
16:58I love you.
17:00I want you to be a little.
17:06I want you to be a little bit.
17:08But I didn't want you to be a little.
17:10He loved me.
17:15I was so happy.
17:17Yes, I have everything I have.
17:20I have everything I have to do.
17:22But I have no way to go.
17:24I have no way to go.
17:26I have no way to go.
17:28I have no way to go.
17:30I have no way to go.
17:50Alaca!
17:52Nereye gidiyor bu ya?
17:54Alaca!
17:56Alaca!
17:58Ya bir dursana!
18:00Alaca!
18:02Alaca!
18:03Durur musun?
18:04Ne oldu?
18:10Canım!
18:12Alaca!
18:22Alaca!
18:23I don't know what I'm saying.
18:25What do you say, Lokan?
18:27We've been talking about it.
18:29I'm doing it for you.
18:31I'm not sure if I'm a coffee or something.
18:35We're running out of the way.
18:37We're going to look at it.
18:39We're going to look at it.
18:41I'm not sure if I'm going to go to the house.
18:45He's always a good day.
18:47He's always a good day.
18:49He's always a good day.
18:51We came here in the middle of the day.
18:54We are more young.
18:57Did you drink the coffee?
19:00It was good.
19:02Let's open it, it came from the middle of the day.
19:05No, I don't believe it.
19:08I know, but you didn't look at it.
19:12Did you tell me what you said?
19:15I said.
19:16Open the fincan.
19:21It is pretty good.
19:24Good job.
19:27What did you say?
19:30What happened?
19:33It is nothing.
19:35It was okay.
19:37It's okay, it is okay.
19:39It was okay.
19:41Absolutely okay.
19:43It is okay, it got good.
19:48It is okay.
19:50Okay, tell me now, I'll tell you.
19:57But if I tell you, I'll tell you.
20:01I'll tell you, I'll tell you.
20:08Let's go.
20:10We'll go.
20:11We'll talk about it.
20:13We'll talk about it.
20:14We'll talk about it.
20:17Let's go.
20:19Let's go.
20:21Let's go.
20:23Let's go.
20:26Let's go.
20:35Why did you do something like that?
20:38I didn't say it.
20:39I don't think I was like this.
20:41It's like the same thing.
20:43It's like the same time.
20:45I didn't say it.
20:46You don't understand.
20:47You really don't understand.
20:49You know what I mean?
20:51You were in office and there was a woman who was looking at.
20:54What did you say?
20:55What did you say?
20:56What did you say?
20:57Emel Hanım?
20:58Why did you say that?
21:00Why did you say that?
21:01I don't know why.
21:02I don't know why.
21:03I don't know what I'm looking at.
21:04I know what I'm looking at.
21:06I know what happened.
21:08What happened?
21:09What happened?
21:11We were still married.
21:13Scheer Aladin.
21:15Can you go in?
21:17We had a follow-up go-to.
21:20Ok, exactly.
21:22Well, let's go.
21:24Look.
21:25Set your profile come up.
21:28How did you access your profile?
21:30I sleep in the sciences and my colleagues.
21:31You're looking for five years.
21:33You've got to go in.
21:34Wait.
21:35I don't know if you were interested.
21:36No, I don't know if you were interested.
21:38It was a girl.
21:39I don't know if at all.
21:40Come on.
21:42Come on.
21:44Come on.
21:46Come on.
21:48Come on.
21:50Come on.
21:56I'm really sorry.
21:58Every day it's another game.
22:00Every day it's another game.
22:04My dear.
22:06Can you tell us what's going on?
22:08I don't know.
22:10I don't know.
22:12Ben artık kime güveneceğimi?
22:14Kime sırtımı dayayacağımı?
22:16İnan hiç bilmiyorum.
22:18Neler söylüyorsun alaca?
22:20Ben de güne duruyorum.
22:22Her zaman yanında değil miyim ben senin?
22:24Öyle demek istemedim.
22:26Özür dilerim.
22:28İyi ki varsın.
22:30Sen de.
22:34Zek.
22:36Anlat artık.
22:38Nedir bu kadar özel şey sana?
22:40Öğrenmek istiyorum.
22:46Öyle bir şey nasıl söylenir?
22:48Bilmiyorum.
22:54Annem.
22:56Birinin canına kıymış olabilir Kenan.
22:58Ne?
23:00Duydun işte.
23:02Annem katil olabilir diyorum sana.
23:04Ne diyorsun alaca sen?
23:06Saçmalama.
23:08Annen katil falan olamaz.
23:10Katil değil annesi.
23:12Sen nereden biliyorsun?
23:14Sen nereden biliyorsun?
23:16Yani Emel Hanım böyle bir şey yapacak bir insan değil demek istedim.
23:22Hem zaten sana.
23:24Sen.
23:25Biliyordun değil mi?
23:26Neyi biliyordum anaca ne diyorsun?
23:30Tabi ya.
23:32Kazan falan hepsi hikayeydi.
23:36Babamla konuştuğunu o yüzden sakladın benden.
23:40Her şeyi başından beri biliyordun değil mi?
23:44Halaca.
23:52Nereye?
23:54Sen de kandırdın beni.
23:56Ya niye herkes bana yalanlar söylüyor?
23:58Niye herkes kandırıyor beni?
24:01Halaca bir dakika dedim.
24:05Halaca.
24:11Halaca.
24:12Hay Allah ne demiş ya.
24:14Bir açar mısın kapıyı?
24:16Bir dinle.
24:19Kiran ne oldu?
24:22Ya kusura bakma ya ben İpek'i unuttum.
24:25Halaca.
24:27Emel Hanım'ı öğrenmiş.
24:32Neyse.
24:33Sen bak ki bir korkmuştur şimdi seslerimizden bağırmamızdan.
24:36Ben hanedeceğim.
24:37Tamam.
24:42Bak.
24:45Halaca bak.
24:46Bir dinle önce beni.
24:48Lütfen bak bir şans ver anlatayım durumu sana.
24:50Ne?
24:56O şeref sizin başının altından çıktı bir domlu için.
25:02Ama ben ona göstereceğim.
25:06Ben ona göstereceğim.
25:08Bunun hesabını ona soracağım.
25:09Öyleyse.
25:10Bunun hesabını ona soracağım.
25:12Bunun hesabını ona soracağım ona.
25:14Kızım onun yüzünden kaybettim.
25:16Bunun hesabını ona ben soracağım.
25:17Soracağım.
25:18Soracağım.
25:19Görecek misin?
25:20Soracağım.
25:21Bir sakin olur musun?
25:22Böyle öfkeyle hareket edip başımıza yeni belalar açma.
25:28Görüşsünüz zengin.
25:30Görüşsünüz.
25:31Alaca bak.
25:47İzin ver anlatayım.
25:48Sonra dinlemek istemezsen yine kapat kapıyı.
25:51Lütfen diyorum bak.
26:01Gel Kenan.
26:02Gel.
26:05Gel yine yalanları anlat bana.
26:06Yine kandır beni.
26:08Zaten sende alıştın bende alıştım.
26:18Hayır alaca.
26:20Artık yalan falan yok.
26:23Bak tamam haklısın.
26:25Sana karşı dürüst olamadım.
26:28Baban aradığında.
26:29Annen göz altına alınmıştı.
26:33Ama bunu sana nasıl söyleyebilirdim ki?
26:35Daha yeni travma atlatmıştın.
26:37Ben sadece seni korumak istedim.
26:41Beni kandırarak koruyamazsın Kenan.
26:44Sadece daha fazla incitirsin.
26:48Evet.
26:50Bunu görüyorum zaten.
26:53Özür dilerim.
26:57Şimdi bana doğruyu söyle.
27:00Annem katil mi değil mi?
27:04Alakası yok anaca.
27:06Annene sadece iftira attılar.
27:07Olay bu.
27:12Ya o zaman o ceset kim?
27:14Ya annemle ne alakası var?
27:15O ceset organ mafyasının bir kurbanı.
27:21Anne sadece o kızı tanıyordu ve bir kere tartışmış.
27:25Ama bu onu öldürdüğü anlamına gelmez değil mi?
27:27Ya peki kim neden ben o fotoğrafları yolladım?
27:28Ya peki kim neden ben o fotoğrafları yolladım?
27:31Şu hayatta kafası çalışan başarılı bir insan olarak yaşamak çok zor Salih.
27:46It's hard for me, Salih.
27:48Because our side is full of geniuses.
27:51And they are trying to get you on their own level.
27:55They think they can play with me, Salih.
28:07I'm very tired of all this.
28:10The geniuses, the power of power...
28:15...the village of the city...
28:17...the village of the city.
28:22Maybe...
28:23...the little bit of a vacation will get you back to me.
28:30Salih...
28:31...the vacation is empty.
28:35The goal of the person is not vacation.
28:38If the sun is shining, if the wind is shining...
28:41...on the train of the city...
28:44...the head always works.
28:47It can't stop.
28:50But...
28:52...the one who does a lot of love...
28:54...the one who does a lot of love...
28:57...the one who does a lot of relax.
28:59They can't stop...
29:01...so don't be able, if they are not a man...
29:02...the one who does a lot of love...
29:04...the one who does a lot of love...
29:05Let's go to the team, let's go to the gym.
29:18Most of the time,
29:20she was a kid.
29:22She knew what she was talking about.
29:25She gave this video to the police.
29:29But then
29:31Gökhan, she's going to get rid of her daughter's photo of her daughter's photo to her daughter,
29:39she'll be able to get her daughter's daughter.
29:42Well, why?
29:46I don't know.
29:49Maybe she'll be able to take care of her daughter.
29:52Maybe she'll be able to take care of her daughter's daughter's daughter's daughter's daughter's daughter.
30:00Her şey olabilir ama ne olursa olsun bu ülkede kanun var, nizam var. Değil mi?
30:06Polis her yada geç gerçek katili bulacaktır.
30:14Bilmiyorum Kenan.
30:20Tam hazmettim diyorum.
30:23Yenisi ekleniyor.
30:26Kafam o kadar karışık.
30:31Çok yoruldum.
30:37Gidiyorum hayatım.
30:41Gidiyorum her şeyin farkındayım.
30:45Ama hepsi geçecek.
30:47Güven bana.
30:50Ve ben,
30:52her zaman yanımda olacağım.
31:00Senin işin varsa ben bekletmeyeyim.
31:13Canım, Gökhan'la buluşacaktım.
31:18Haydi git sen.
31:20Canım.
31:21Cık.
31:22Cık.
31:24Hepsi geçecek.
31:25Sıkma canımı.
31:26Telefonlarımı da açmayacaksın yani.
31:33Telefonlarımı da açmayacaksın yani.
31:36Beni hayatımdan tamamen sildin mi?
31:37Değil mi?
31:44Ya biz ayrıldık da,
31:45sen beni hayatından gerçekten sildin mi?
31:49Ya sana ihtiyacın olsa,
31:50ya bana bir şey olmuş olsa,
31:51hiç umurumda olmayacak mı yani?
31:52Sen de,
31:57sen de,
31:58salak salak bakıyorsun böyle,
32:00sabahtan beri duruyorsun yanından.
32:01Git artık.
32:12Nasıl?
32:13Daha iyice misin?
32:16İyiyim.
32:17Yani buna nasıl iyi denirse tabi.
32:21Sakin olmalıyız Emel.
32:23Böyle öfkeyle hareket ederek,
32:24bir şey elde edemeyiz.
32:27Tabi anlıyorum seni.
32:29Vah ki pislinti ki,
32:31bu kadar ileri gidebileceği,
32:32aklımızın ucundan bile geçmezsin.
32:35Ama biz sakin kalalım.
32:36Olur mu?
32:39Tamam Faruk.
32:40Sakin olalım.
32:42Sakin sakin düşünelim.
32:44Vah ki beni mahvetmeye çalışıyor.
32:48Peki kızımdan ne istiyor?
32:50Hı?
32:51Buna verecek,
32:52bir sakin cevabın var mı?
32:58Alacağı için çok korkuyorum Faruk.
33:01Ya onu koruyamazsak?
33:03Daha neler ya?
33:04Ben hayattayken ona kimse bir şey yapamaz.
33:07Böyle şeyler aklına getirip de,
33:09üzme kendini.
33:10Nasıl koruyacağız peki?
33:11Adam yerimizi, yurdumuzu biliyor.
33:13Bir telefonla Alacağı'ya ulaşabiliyor.
33:16Etimiz ne, budumuz ne?
33:19Nasıl karşı çıkacağız?
33:21O zaman ona niye bulaştın hemen?
33:23Hı?
33:24Niye?
33:24Yanına mı bıraksaydım?
33:29Hele bir Alacağı'ya el uzatsın.
33:32Bak o zaman ne yapıyorum.
33:35Merak etme.
33:36Alacağı hiçbir şey olmayacak.
33:38Söz ver Faruk.
33:42Söz.
33:45Gerçekten unutmayayım diye çok ihtiyacım var.
33:47Söz ver.
33:50Tamam.
33:51Sen bir sakin ol.
33:53Bir toparla kendini, tamam mı?
33:55Hı.
33:56Ben bir...
33:58İçeri gidip geleceğim, tamam mı?
34:00İçeride...
34:01Güzel.
34:02Ay!
34:04Ne?
34:05Ay!
34:06Ne var?
34:10Hey.
34:18Hey.
34:19What about you?
34:21There's a fire.
34:23What's that?
34:25I feel fulfilled.
34:27It's 3 minutes.
34:31Look.
34:32Look, there is a Guests in there.
34:35Something starts with money.
34:37I'll tell you that your plans will fail!
34:40Why do you see them when I don't see them?
34:44There's no one in there. What a river, what a river.
34:48Don't worry about the concentration.
34:53I see a woman.
34:56She puts a stone in the middle of the river.
35:01Who is this woman?
35:05Who is this woman?
35:07You're the one who is the one who is the one.
35:10You're the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one.
35:13You're the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one.
35:15There is someone who comes.
35:15Bak, Gökhan'cım.
35:16İki tane kısmet var, iki kadın.
35:19Vay, birdir iki kadın.
35:21Evet.
35:22Biri şeytan gibi böyle yakana yapışmış, çok yaklaşmış sana.
35:26Ama diğeri, cennetin kapılarını açıyor seni.
35:30Tabii ya Pınar'cım.
35:32Bayağı prodüksiyon yaptım.
35:34Öyle deme ama Gökhan.
35:36Sonunda doğru kadını seçiyorsun.
35:40I'm sorry.
36:00I'm sorry.
36:04I'm sorry.
36:10I can't believe it.
36:12I can't believe it.
36:18I can't believe it.
36:22It's not a thing.
36:24It's not a thing.
36:28It was all the same.
36:32The words of the song.
36:40Omzumda ağlarken tuttuğum elin..
36:46Ne olursa olsun arkamda dediğim babam..
36:52Sen yalan mısın?
37:03Teşekkür ederim..
37:05Hadi bakalım afiyet olsun..
37:07Teşekkür ederim Ezgi, zahmet ol sana da..
37:10Ya ne zahmetçi, keyif bu keyif..
37:18Şu güzel yüzün gülsün artık..
37:21Tamam çok badira atlattın, çok yoruldum..
37:24Ama güzel günler yakında..
37:27Boşuna dememişler, en karanlık an..
37:29Şafak sıkmadan önceki andır diye değil mi?
37:33Senin de içini karartıyorum değil mi kendi dertlerimle..
37:36Aa alacağım..
37:38Ne alakası var?
37:39Ya derdini paylaşmayacaksan dostluğun ne anlamı var?
37:45Haklısın..
37:46Özür dilerim..
37:50Ama o kadar çok yoruldum ki Ezgi..
37:53Kime inanacağımı hiç bilmiyorum..
37:58Herkes bana yalan söylüyor..
38:00Annem..
38:03Babam..
38:06Sevgilim..
38:10Evet haklısın..
38:11Ama seni korumaya çalışıyorlar..
38:15İtiraf edeyim..
38:17Ben de onlara dahil oldum..
38:18Sen de mi Ezgi?
38:19Evet..
38:20Ben de..
38:21Emel ablada mahkemeye çıkacağını öğrendim..
38:22Ama..
38:23Seni üzmemek için anlatamadım..
38:24Bir anlasanız..
38:25Beni asıl üzen..
38:26Gerçekleri benden saklamanız Ezgi..
38:27Bak sen haklısın..
38:28Ama sevdiklerin de haklısın..
38:29Allah korusun..
38:30İpek'le ilgili böyle bir durumun içinde kalsın..
38:33Onu korumak için her şeyi yaparım..
38:34Ona yalan söylemek dahil..
38:35İpek'le ilgili böyle bir durumun içinde kalsam..
38:36Onu korumak için her şeyi yaparım..
38:37Ona yalan söylemek dahil..
38:38Anne babalık böyle bir şey..
38:39Yani sen de anne olunca anlayacaksın..
38:40Ama..
38:41Sen de anne olunca anlayacaksın..
38:42Ama..
38:43Sen de anne olunca anlayacaksın..
38:44Ama..
38:45Sen de anne olunca anlayacaksın..
38:46Ama..
38:47Bir anlasanız..
38:48Beni asıl üzen..
38:49Gerçekleri benden saklamanız Ezgi..
38:50Bak sen haklısın..
38:51Ama sevdiklerin de haklısın..
38:52Allah korusun..
38:53İpek'le ilgili böyle bir durumun içinde kalsam..
38:55Onu korumak için her şeyi yaparım..
38:56Ona yalan söylemek dahil..
38:57Anne babalık böyle bir şey..
38:58Sen de anne olunca anlayacaksın ama..
38:59Saat geç oldu Ezgi..
39:00Ben işe geç kalmayayım..
39:01Ben işe geç kalmayayım..
39:02Emel..
39:03Emel..
39:04Diyorum ki..
39:05Emel..
39:06Diyorum ki..
39:07Yeni babalık böyle bir şey..
39:08Sen de anne olunca anlayacaksın..
39:09Ama..
39:10Saat geç oldu Ezgi..
39:11Ben işe geç kalmayayım..
39:12Emel..
39:13Diyorum ki..
39:14Ya Alaca gerçek babasının kim olduğunu öğrenmeye kalkarsan..
39:18Şimdi içeride bunu mu düşündün Faruk?
39:23Emel, I told you, did you find your real father's father and his son?
39:37You think you're in the middle of this, Faruk?
39:41I actually don't think about this.
39:44It came to my mind.
39:46Okay, he asked me to ask you something else.
39:49I'll ask you something else.
39:51I'll find something else.
39:54Baki, he's phone number to phone number.
39:59I'll ask you something else.
40:01I'll send you a message.
40:03I'll send you a message.
40:05He gave you a message.
40:08He gave you a message.
40:12He's not going to do it.
40:14He's going to do it.
40:16He'll send you a message.
40:18Doğru ya.
40:20Kendini yakar mı hapislik?
40:22Sen de ortalığı ateşe verme Faruk.
40:26Şimdiye kadar cesaret edemeyeceğini düşündüğümse her şeyi yaptı ama.
40:29Bunu da yapmaz mı?
40:30Yapmaz.
40:31Çünkü kendini yakar.
40:33Eğer Alaca'ya gerçek babası olduğunu söylerse, bunu ne kızına ne eşine anlatabilir.
40:39Buna cesaret edemez.
40:44Tabii.
40:46Kendini de yakmaya göze almadıysa.
40:49Onun canı tatlıdır.
40:51Böyle bir şey yapmaz.
40:53Onun tek derdi benim.
40:56Bana acı vermekten büyük bir zevk alıyor.
41:26Efendim Alaca.
41:39Merhaba bir şeycik.
41:41Nasılsın?
41:42İyiyim.
41:43Sen nasılsın?
41:44İdare ediyorum işte.
41:46Bugün uğrayacak mısın diye merak ettim.
41:49Yok.
41:50Bugün evdeyim.
41:51Dinleneceğim biraz.
41:53İyi misin gerçekten?
41:55Sesim biraz kötü geliyor.
41:57Üstümde biraz kırgınlık var.
41:59Üşüttüm sanırım ondandır.
42:02Konuştuklarımızı unutmadın değil mi?
42:04Unutur muyum hiç?
42:06Çalışmaya parfüm denemeye devam.
42:08Harika.
42:09Bir an önce iyileşse görüşelim.
42:12Tamam.
42:13Ben bir kendime geleyim.
42:14Yarına uğrayacağım.
42:16Hoşçakal.
42:23Altyazı M.K.
42:24Altyazı M.K.
42:26Altyazı M.K.
42:27Altyazı M.K.
42:28Altyazı M.K.
42:29Altyazı M.K.
42:30Altyazı M.K.
42:32Altyazı M.K.
42:33Altyazı M.K.
42:34Altyazı M.K.
42:37Altyazı M.K.
42:38Altyazı M.K.
43:08Altyazı M.K.
43:38Altyazı M.K.
43:39Altyazı M.K.
43:40Altyazı M.K.
Be the first to comment