Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
Lusitanoflix
  • há 3 horas
Transcrição
00:00Foi a Eva que te contou essa mentira?
00:02Eva, não tem nada a ver com isto.
00:04Não, mas continuas a defendê-la.
00:05Eu já percebi que o Ivandra é teu amante.
00:08E o Gaspar deve ter descoberto, por isso é que ele estava tão zangado contigo antes de morrer.
00:11Zangado e magoado, porque uma pessoa que ele tirou da miséria o traiu, porra!
00:28Mas sim, tens razão.
00:30A pequena é mesmo muito perigosa.
00:33Sim, mas não é justo eu envolver-te nisto.
00:35Tu és amigo do Talu.
00:36Mas eu estou a fazer-lhe um favor.
00:38Entrogando a mãe dele à polícia?
00:41Sim, ela um dia vai agradecer-me.
00:43Vais ver.
00:44Ele vai perceber que a mãe é mesmo tóxica e que faz mal a toda a gente.
00:48Mesmo ao filho dela?
00:50Sobretudo ao Talu, sim.
00:53Você és a espingarda?
00:54Está lá atrás.
00:55Júlia!
01:03O que me conheceu agora?
01:05Júlia!
01:11O que é que se faz?
01:12O que é que foi?
01:14A gente não está mal disposta.
01:16Ela não gosta de ver sangue.
01:18Sangue?
01:19É, foi o fim do mundo em cuecas.
01:22Mas não perguntem porquê.
01:32Desta vez levaste os ciúmes longe demais.
01:36Mandaste os teus alunos para casa para poderes ir armar aquele circo com a chuva.
01:38Oh, Nadir, não distorças as coisas.
01:41Eu estava preocupada com o Ari.
01:43Ele não o acordava.
01:44É natural que eu queira estar com ele ou não?
01:45Sim, isso é normal.
01:47Agora, tens provocado a Júlia.
01:49Pronto, ok.
01:50Pronto, desculpa.
01:52Eu não me consegui conter.
01:53Tu não podias ter falado no segredo dela.
01:55Nadir, saiu-me.
01:58Oh, quebraste a promessa que me fizeste em ela.
02:01Eu contei do que descobri em Lisboa e pedi de segredo.
02:03E tu podes ter colocado tudo a perder.
02:04Ela sabe.
02:11A Daniela sabe que a Lili é minha filha.
02:14Mas eu não consigo perceber como.
02:16Ah, não consegues.
02:17Não consegues mesmo.
02:19Júlia, eu não lhe disse nada.
02:21Não é certíssimo.
02:23Vá, sério.
02:24Eu não contei nada a Daniela.
02:25Se ela soube, não foi por mim.
02:26Ah, então foi o quê?
02:27Eu vi o que lhe contei, queres ver?
02:28Porque só eu e tu é que sabíamos.
02:29Portanto, foste tu.
02:31Foi o quê?
02:32Quando tiveste uma recaída e vocês enrolaram-se
02:34e tu já não aguentaste mais.
02:34Ah, eu não te admito isso.
02:36Eu já não tenho nada com o Dani.
02:38E mesmo que tivesse, não lhe ia contar um segredo teu.
02:40Eu não sou assim.
02:42Nota-se, nota-se que não és assim.
02:46Eu, sinceramente, não sei como é que ainda sou teu amigo.
02:48Eu também não sei como é que eu ainda te dirijo a palavra.
02:52Se esquece, isto é sempre a mim, não dá.
02:56Ai, desculpa.
02:57Não sabia que está mais aqui.
02:57Eu não estou.
03:01O que é que se passa?
03:02Ah.
03:04Outro problema com o Talu?
03:08O que eu descobri em Lisboa sobre a Júlia
03:10foi por meios pouco recomendáveis.
03:13E por causa disso posso perder a minha licença.
03:15Ok, desculpa.
03:17Mas também não vamos continuar a ignorar que a Júlia é doida, não é?
03:20Daniela, ela foi diagnosticada com transtorno bipolar.
03:22E uma pessoa com transtorno bipolar tem condições para adotar uma criança?
03:28E tu?
03:29O quê?
03:30Estás preocupada com a Lili?
03:31Ou em atacar a Júlia?
03:33Por causa das fragilidades dela?
03:35Isso é injusto.
03:36Como professora da Lili, eu sou responsável pelo bem-estar dela.
03:40Ninguém disse o contrário.
03:42Mas agora...
03:42Mas o quê?
03:44Eu vou voltar a repetir, Nadir.
03:46A Júlia tem uma doença mental.
03:48E não tem capacidades para adotar uma criança.
03:52E alguém tem que fazer alguma coisa.
03:54Se tu não fazes, faço eu.
03:56Por que é que tu não falas comigo, Júlia?
04:05Se o problema é o Talu, eu posso ter uma conversa com ele.
04:07Eva, para.
04:07Não tem nada a ver com o Talu.
04:08O Talu não me chateou.
04:09Foi a Daniela que fez uma cena no posto de saúde, ok?
04:13Por quê?
04:14Porque ela é bem invejosa e não se conforma com a ideia de ter perdido o Ari.
04:19Mas vocês namoram?
04:21Não, não.
04:21Sei lá.
04:22O quê?
04:22Eva, para de ser chata.
04:23Eu também estou com a cabeça a arrebentar e não consigo falar.
04:26Agora, está bem?
04:28Onde é que está a Lili?
04:30Eu deixei a Lili com a Mafalda porque ia tratar de uma coisa e não a queria levar.
04:34E ela não podia ir contigo.
04:35A Mafalda é péssima com crianças.
04:37Eu não posso ter mais problemas com a assistente social.
04:39Eu ia à polícia entregar uma espingarda que encontrei na barragem.
04:43Ok?
04:43E que, se eu estiver certa, pode provar que foi a Lucénia quem disparou contra ti.
04:48A Lucénia?
04:48A Lucénia é a manda do Talu?
04:50Não, não.
04:51O Talu não tem nada a ver com isto.
04:52É muito melhor para ti.
04:53Não é tu preferes a Lili e o Baldo porque é muito mais fácil para ti.
04:56Claro que sim.
04:56Não.
04:57Não.
04:58Eu prefiro proteger a minha família.
05:00Eu prefiro proteger-te a ti.
05:04Porque ao contrário do que tu dizes, tu estás sempre em primeiro lugar para mim.
05:07Tu não imaginas como é que eu precisava de ouvir isto?
05:14É mesmo importante para mim que estejas do meu lado, mesmo.
05:17Mesmo que tu aconteça o que acontecer, assim?
05:20Júlia...
05:22Júlia...
05:23Júlia, tu estás bem?
05:27Está tudo bem.
05:28Não me estás a esconder nada.
05:30Não, às vezes eu sinto que as coisas parecem que me passam pelos dedos, percebes?
05:34Mas...
05:35Mas agora está tudo bem.
05:36Está mesmo tudo bem.
05:37Está tudo bem.
05:38Está tudo bem.
05:40Está tudo bem.
05:40Ari, fala comigo, filho.
05:48O que é que a Júlia anda a esconder?
05:52É alguma coisa que impeça a adoção da Lili?
05:55Não há nada que impeça a adoção.
05:59Ou melhor, pelo contrário.
06:01Pelo contrário?
06:02Ari, Emanuel, não me vires as costas.
06:10Estão na família da Leonor.
06:13Deus me perdoe.
06:14A começar no pai, que é um ganancioso.
06:16E a acabar na desmiolada da Júlia...
06:20Não tem pontes a pronto se lhe pegue.
06:22Até a Eva, que parecia tão boa rapariga...
06:24Vossos, uma pessoa, a tua amiga te pedisse para guardares um segredo, o que é que tu fazias?
06:29Depende.
06:29O teu segredo não fizesse mal a ninguém.
06:33Nesse caso...
06:35Eu procurava-se uma pessoa com mais experiência...
06:39Com uma pessoa mais velha...
06:42Uma avó, por exemplo...
06:43Contra aí o carregador.
06:44Até logo, avó.
06:44Sicienta.
06:51T Lawrence.
06:54Morta mais energia.
06:55Ouça o meu respirar.
07:00Tanta gente à minha volta.
07:05Mas ninguém para falar.
07:07Os olhos que julgam sem saber
07:11Dor que eu carrego e que acabo por prender
07:15Os indústrias que vão me cantar
07:17Ah, temos visitas!
07:36Foi, não estavas à espera de ser apanhada em flagrante?
07:39Sempre a primar pela originalidade
07:41Onde é que ele está? Diz lá onde é que enfiaste o meu marido
07:43Está ali
07:43E é todo teu
07:45Miro
08:04Eu acho bem
08:05Que passas fora uns dias
08:07Pelo menos enquanto circular o vídeo da cena triste que fizeste no Delícia
08:11Se bem te lembras
08:15Não fui a única a fazer cenas no Delícia
08:19A Bianca também...
08:20Será que posso tirar a Bianca da cabeça?
08:22Eu não tenho nada com ela
08:23Então é com quem?
08:27Se não fosse triste era ridículo
08:29É por isso mesmo que eu vou pegar a minha pessoa ridícula
08:45E vou para longe daqui onde ninguém me conheça
08:48Vais quando?
08:51Amanhã de manhã
08:52Acho que fazes bem
08:54Aproveita para descansar, relaxar
08:57E pensar nas figuras que andas a fazer
09:01Fique a descansar
09:04Eu vou pensar
09:06Bastante
09:08Já me livrei do Gustavo
09:36Encontramos-nos amanhã
09:38Às 11
09:39No Sítio Combinado
09:40Sim
09:43Tu queres me convencer que o Miros chegou aqui e adormeceu no sofá?
09:52Sim, ele chegou aqui, bebeu um gin tónico e caiu para o lado
09:56Eu não tenho culpa que o teu marido não aguenta álcool
09:58Oh, Letícia
09:59Absolutamente nada
10:01Parece que lhe puseram alguma coisa na bebida
10:03Tu fizeste ao meu marido
10:04Já te disse
10:06Eu não fiz nada ao teu marido
10:07E por favor, leva-o daqui
10:09É um favor que me fazes
10:11Miro
10:11Miro
10:12Miro
10:13Vira corda
10:14Oh, Miro
10:14Miro
10:15Miro
10:16Miro
10:16Ajude-me lá
10:17Ajude-me lá
10:17Ajude-me lá
10:18Ai, credo, é pesadíssimo
10:21Não, oh, Letícia
10:22Eu não posso
10:22As minhas costas
10:23Ai, mas nós temos de tirá-lo daqui
10:25Oh, Letícia
10:25Se tiver uma grua, talvez, mas assim
10:28Miro, anda lá
10:29Oh, Miro, vamos
10:30Miro
10:31Oh, querida, eu ajudava se pudesse, mas não tenho idade
10:35Isto
10:36Está aqui o belo adormecido
10:38Olha, se deixasse as piadolas e as ajudasse a levantá-lo
10:41Ele tem que sair daqui, vá, anda lá
10:43Jesus
10:44Ajude-me lá
10:44Como ele está
10:46Oh, pai
10:46Paisão
10:48Acorda
10:49Miro
10:52Pera lá, pai
10:56Paisão, bora
10:58Bora
11:00Jesus
11:01Leva-os daqui
11:02Mas leva-os para a sombra
11:04Pera lá, pera lá que eu ajudo
11:06Bora, bora, bora
11:07Eu ajudo, espera aí
11:08Que homem ainda cai de cara, é o chão
11:10Agarra a igreja
11:11Isso
11:12Bora, pai
11:14Passa, passa primeiro
11:16Aqui, aqui, aqui
11:18É aqui
11:19Vai
11:21Adeus, Muralda
11:33Obrigada
11:34Foi um prazer
11:34Recebê-la cá em casa
11:36Obrigada
11:36Adeus
11:37Até à próxima, querida
11:39Agora, agora, agora
11:53Estou, Miguel
12:02Sim, sim, sim
12:05Eu fiz a abordagem a becas
12:07Mas não resultou
12:08Porque aconteceu o imprevisto
12:12Mas não te preocupes
12:13Porque se a pinguça souber
12:15Onde ainda a minha irmã
12:16Eu vou descobrir
12:17Fica descansado
12:18Eu espero que encontre a mãe rapidamente
12:21Porque se for a mãe
12:22Que anda a chantagear
12:23Com aqueles fecheiros
12:24Não te preocupes
12:25Que a chantagem só funciona
12:26Enquanto não tornarem
12:26Os fecheiros públicos
12:27Portanto
12:28Eu preocupo-me, pai
12:29Eu preocupo-me
12:30Eu preocupo-me consigo
12:32Eu sei, querida
12:33Apesar de agora o pai
12:36Se ter virado para a Juliana
12:37Ah, vá lá
12:38Isso não é justo
12:39A tua irmã
12:40Passou por uma coisa horrível
12:41Sim
12:41Mas agora usa isso
12:44Para ser o centro das atenções
12:45Mas fala
12:47Isso não é verdade
12:47Não é verdade, pai
12:48Foi assim
12:50Quando ela decidiu
12:51Fugir de casa
12:52Atrás de um namorado
12:53Foi assim
12:53Quando
12:54Com 17 anos
12:55Ela decidiu
12:56Desistir da escola
12:57E ir viver com uma amiga
12:59Para Luanda
12:59Mas Valda
13:00Tu te devias agradecer
13:01Por não ter herdado
13:01Os problemas psiquiátricos
13:02Da tua mãe
13:03Já a tua irmã
13:05Enfim
13:05A Júlia
13:05Foi a 7 anos
13:08Estou mais que não era isso
13:11Ainda bem que estão aqui os dois
13:14Eu tenho uma coisa
13:16Para vos dizer
13:16Obrigado
13:22Mãe, não importa
13:29Deixe-me deixar sozinha
13:30Com a minha mãe
13:30Só a chevar
13:31Eu vou preparar o café
13:32E já volto
13:33Obrigado
13:33Tu não devias julgar-me, filho
13:41Tu não sabes o que é que é
13:46Viver com uma pessoa
13:48Que está
13:49Apaixonada por uma sombra
13:51O Gaspar sempre amou
13:53Aquela mulher
13:53Nunca a esqueceu
13:54E essa mulher viveu sempre
13:56Na minha mesa
13:57Na minha cama, filho
13:59Pô, pôs pormenores
14:00Ok?
14:01Se isso te incomodava assim
14:02Tanto tu deixavas o Gaspar
14:03Tu nem sequer eras casada com ele
14:05Porquê que tu não o deixaste?
14:07Espera
14:07Não respondas
14:08Eu acho que já sei a resposta
14:10Dinheiro
14:11Foi pelo dinheiro
14:13Tu estás a ser-me muito injusto, filho
14:16Muito injusto
14:17Porque todas aquelas humilhações
14:19Que eu vivi
14:19Foi por ti
14:20Tu achavas o quê?
14:24Quiste ter as mesmas oportunidades
14:25Que tiveste até hoje?
14:27Tu ias continuar
14:27A guiar
14:28O gado
14:29Como um vaqueiro, filho?
14:30E como é que tu sabes?
14:31Tu achas que ias ter a oportunidade
14:33De estar à frente
14:34De uma fazenda como esta?
14:35De estar a mandar esta gente toda?
14:36Mãe, eu nunca quis mandar em ninguém
14:38Nunca
14:38Ai, é muito fácil
14:39É muito fácil
14:40Cospunho o prato
14:41Quando estamos de barriga cheia, filho
14:43Tudo o que eu fiz
14:45Por ti
14:46Bom ou mau
14:48Foi sempre por ti, filho
14:49Sempre
14:49Tens razão
14:54Também foi por mim
14:56Que tu deixaste o tiro à Júlia
14:57Para que ela não me pudesse acusar
14:59Mas eu vou salvar disto
15:02Vais?
15:06Livre das consequências
15:07Da tua loucura
15:08Porque tu és a minha mãe
15:09Mas nós não podemos continuar a viver na mesma casa
15:12Não posso estar mais perto de ti
15:13Quer dizer que tu tens de começar a pensar na tua vida
15:16Porque eu e tu
15:17Não vamos continuar na mesma casa
15:19Ok?
15:19Mãe, eu até percebo
15:21Eu percebo as tuas razões
15:22Mas os teus métodos, porra
15:23Não têm desculpa
15:25Não tens
15:26Porque não vale tudo
15:27Não vale tudo
15:29Ok?
15:35Filho, eu só te estava a defender, filho
15:37Tu vais denunciar a mãe do Talu
15:48Mas aconteceu alguma coisa que me escapou
15:50Não, aquele tiro podia ter matado a Júlia
15:52E eu quero proteger a minha família
15:54A única forma é denunciando a Lucénia
15:56E eu tomei também outra decisão
15:59Oh, Eva, que decisão?
16:02Larga-lhe logo a bomba
16:03Eu decidi que o Talu não pode continuar na fazenda
16:07A cruzar-se a toda hora com a Júlia
16:09E a deixá-la neste estado de ansiedade
16:11Mas isso são...
16:12São excelentes notícias
16:14Eu dei-lhe um prazo para ele sair da mumba
16:16Sim
16:17Bom, tomaste a decisão certa
16:21Eu sabia que tu ias acabar por fazer isso
16:23Mais tarde ou mais cheia
16:24E expor os interesses da tua irmã
16:25Afrana e tudo o resto
16:26Eu sabia que...
16:27Mas isso não significa que eu tenha desistido da fazenda
16:30Eu vou mudar-me para lá
16:32E espero que a Júlia faça o mesmo também
16:34Hum...
16:35Eu estou bem aqui
16:36Mas tu lá tens mais condições para tomar conta da Lili
16:39Tu sabes?
16:40Não, eu vou pensar nisso
16:41Bom, seja como for, temos razões para celebrar, certo?
16:43Eu se fosse ao pai tinha calma com as celebrações
16:46Eu admito quando estou enganada
16:48E enganei-me em relação ao Talu
16:49Mas não me enganei em relação a si
16:51Até amanhã
17:13Então, filha
17:15Estás aí a chorar sobre o leite derramado, é?
17:19Eu já soube do barraco que tu armaste lá com a menina Júlia
17:22No posto de saúde
17:23Filha
17:24Ela agora é tua patroa
17:26Tu não podes falar assim com os patrões
17:28Mesmo que tenhas razão, Daniela
17:30O que é que tu queres?
17:32Que nos expulsem de minha fazenda
17:33Eu preciso falar contigo
17:37Tu não vais acreditar no que o Talu acabou de me dizer
17:41Bem, então, se eu não vou acreditar
17:43Tu bem, podes-te poupar a essas lamúrias
17:44Eu estou com muito trabalho aqui para fazer
17:47Ele disse-me que não vai voltar a viver
17:49Na mesma casa que eu
17:50E tudo por causa daquela Eva
17:52Ela foi-lhe encher os ouvidos
17:54Ela foi-lhe dizer que eu e Ivandro somos amantes
17:56Ela conseguiu
17:59Ela conseguiu separar-nos do meu filho
18:01O Eza
18:03Lucânia
18:05O que te separa do teu filho são as tuas mentiras
18:08Tu estás sempre a querer enganar toda a gente
18:10O Patrão Gaspar deu-te uma vida de rainha
18:13E o que é que tu fizeste?
18:14Pagaste-lhe com mentiras
18:15Com traições
18:16Eu só fiquei com o Gaspar por causa do Talu
18:19Para ele ter uma vida melhor que a nossa
18:22Para que ele não passasse por aquilo que nós passámos, Uesa
18:25Eu não sei a quem é que tu estás a tentar enganar
18:28Se é a mim, se é a ti própria
18:31Eu só tenho a ti
18:34Por favor
18:36Fala com ele
18:39Tu consegues fazê-lo mudar de ideias
18:41Ele ouve-te
18:41Não, não, não
18:42O Talu pensa pela cabeça dele
18:44E ele sabe muito bem o que faz
18:46Tu ouviste o que é que acabaste de dizer?
18:53Ele disse-me
18:54Que não quer voltar a ver-me
18:56E se não se diz a uma mãe
18:59Tu devias ter pensado nisso antes
19:03O sol bate na cara
19:14Logo pela manhã
19:16É disso que o meu corpo necessita
19:20Sair caminhar na praia ao sol
19:23Pisando a areia molhada
19:25Ouvindo uma bela música
19:27Como a linda
19:28Percebes?
19:30Eu tenho de encontrar a tua tia Leonor
19:32Sim, e porquê?
19:34Porque o teu tio Miguel me encarregou disso
19:36Ah, e tu faças tudo o que ele manda, não é?
19:40Meu querido, como tu sabes
19:41A nossa situação não é famosa
19:43E infelizmente nós dependemos do Miguel
19:45Por isso andamos aqui a dançar o malhão-malhão
19:47Porque ele quer
19:48Sim, dançamos e tocamos pandeireta se ele quiser
19:51Sim, a não ser que tu tenhas uma ideia melhor que filho
19:54Não, mami, não tenho
19:55Pronto, foi o que eu pensei
19:56Não tens, pronto
19:57Então eu vou em missão, ok?
20:00Dá-me um beijo
20:00Ai, mami
20:02Gosto muito de ti
20:04E eu de ti
20:05Porta-te bem
20:06Cuidado
20:07Sim, eu tenho cuidado
20:08Até logo
20:09Para algo
20:35Pode-te saber-se
20:39O que foste ontem a fazer a casa da tua ex-mulher?
20:43Ai, caramba
20:44Ai, minha cabeça
20:46Arranjas-me um comprimido de chuchu?
20:49Arranjo, claro
20:50Mas primeiro respondes
20:51O que é que foste lá fazer, Miro?
20:54Fui tratar de um problema com o Duarte
20:56Estava deprimida a atravessar uma crise aguda
20:59O teu filho nem sequer lá estava
21:01Chegou depois fresco, nem uma alface
21:04O meu filho disfarça-me muito bem
21:07Miro
21:09Eu tenho aguentado muito
21:12Mas eu sinto que cheguei ao meu limite
21:14Eu não aguento mais
21:15O que é que estás a querer dizer?
21:17Que isto que nós temos não é um casamento
21:19É uma homenagem à toa
21:20Oh, chuchu
21:21Let
21:22Eu juro que eu não tenho nada com a Alba
21:26E tu vais ter de escolher
21:28Escolher?
21:29Ou eu ou a Alba
21:30O que é que estás a querer?
22:00Ari, tens um minuto?
22:30Venha
22:31Isto tem que ser rápido que eu tenho que ir trabalhar
22:33Sim, eu queria agradecer-te
22:35Porquê?
22:38Por seres amigo da Júlia
22:39Sabes, ela não tem muitos amigos
22:41E precisa de confiar em alguém
22:43A Júlia sabe que pode confiar em mim
22:46Eu espero que sim
22:46Porque se mais alguém descobrisse
22:48Eu que ela anda a esconder
22:49Você lá contou-te?
22:54Contou
22:54Contou e eu acho que eu e tu a podemos ajudar
22:58Mas ela falou contigo?
23:03Falou
23:03Falou e disse-me
23:04Porque passou aquele tempo em Luanda
23:06Há sete anos atrás
23:07Mano
23:08Eu preciso falar contigo
23:10Desculpa lá, Mandela
23:13Tu levaste a espingarda do meu quarto?
23:18A conversa é essa?
23:23Eu ontem à noite guardei-a lá
23:24Porque não chegamos a ir à polícia
23:26E agora a espingarda desapareceu
23:28Desapareceu?
23:31Foi a Lucânia
23:31Tenha de certeza
23:33Foi ela para safar
23:34Não, não foi a Lucânia
23:37Não?
23:39Como é que sabe?
23:41Porque foi o Talu
23:42Hã?
23:44Eu ontem à noite estive aqui
23:45E vi o Talu chegar
23:48Eu pensava que ele ia falar com o Eva
23:49E por isso estava a esconder do pai dela
23:50Mas não
23:52Sabe o que é que esse cabrão veio fazer?
23:54Esse cabrão veio sacar a espingarda
23:56Porque é a única prova
23:57Que a polícia tem
23:58Que a mãe dele tentou matar a Júlia
24:00Esse merdas
24:01Que não tem outro nome
24:01Teve-se a marimbar
24:02Para a vida da Júlia
24:03Não tem maca?
24:07Não queres ir à polícia?
24:08Não vais à polícia
24:09Eu vou à polícia
24:10E vou contar esta merda toda
24:11Calma, calma, calma
24:12Tenha calma
24:13Tenha calma, por favor
24:13Eu preciso de pensar
24:15Eu preciso de tempo
24:16Precises de tempo?
24:16Mas precisas de tempo para quê?
24:18Joel
24:18É para avisar o Talu
24:19Para ele esconder a merda da espingarda?
24:22Tu estás enganado
24:22De certeza
24:23O Talu não pode ter chegado a este ponto
24:25Não pode ter chegado a este ponto
24:28Porquê?
24:28É porque é teu camba?
24:30Não, não é por isso
24:30Eu conheço o Talu
24:31O Talu não é esta pessoa
24:33Não é?
24:35Deixa-me primeiro resolver este mistério
24:37Eu quero resolver isto
24:38Eu prometo que se ele estiver levado a espingarda
24:41Eu próprio vou denunciar
24:42Acredita?
24:42Estou pronta
24:43Eva
24:44Desculpa
24:45Não podemos ir agora à polícia
24:47Porque eu tenho uma coisa importante para resolver
24:49Que coisa?
24:50Eu depois conto
24:52Está bem?
24:53Eu apanho-te aqui
24:54Daqui a nada
24:54Está bem?
24:55Ok
24:55Como é que sabeste que eu estive ontem à noite na palanca?
25:21Porque sou um gajo informado
25:22Porquê é que foste lá?
25:25Queria apanhar Eva sozinha para falar com ela
25:27Mas como não consegui
25:28Vi-me embora
25:28Ah
25:29E pelo caminho sacaste a espingarda do Gaspar
25:32O quê?
25:35A espingarda que estava no meu quarto
25:36E que eu ia hoje entregá-la à polícia
25:38Tu ias denunciar a minha mãe?
25:43Essa pula tem de morrer
25:44Ela roubou o meu filho
25:47Tens a certeza?
25:50Olha que isso vai ter um preço muito alto para ti
25:52Eu pago o que for que preciso
25:54Não tenho nada a perder
25:56Tenho de morrer lentamente
26:00E me deia-te cada vez
26:02A Eva
26:03Tem de sofrer mil vezes
26:06Por cada vez que ela me fez sofrer
26:08Vá lá
26:21É a cena certa a fazer
26:22Tu não podes continuar a proteger a tua mãe
26:24E se o fizeres
26:25Tornas-te cúmplice dela
26:26Não percebes isso?
26:27Eu avisei-te
26:28Ou disse para ficar quieto, Joel
26:30E a primeira coisa que tu fazes
26:31Foi safar-te, não é?
26:32Dá-me as pingarda
26:33Eu pensei que fôssemos amigos
26:34Pensei mesmo
26:35Mas parece que tu agora tens outras prioridades
26:36Não é?
26:37Estás a falar do quê, meu?
26:38Tu queres fazer boa figura perante a família da Eva
26:40Ah, e esquece, não estás bom
26:41Foi o pai dela que me mandou vir aqui?
26:43O Lacerda foi ele?
26:43Eu penso pela minha cabeça
26:44Obrigado
26:45Deixa-te de merdas, porra
26:46Eu já percebi tudo
26:47Tu queres Eva
26:49E para isso tens-me tirado do caminho
26:50Tu estás a ouvir o que é que estás a dizer?
26:52Eu estou a tentar salvar-te
26:54Eu não preciso de ser salvo
26:55Não preciso
26:57Sai
26:59Tudo bem, eu saio
27:01Mas primeiro não me pingarda
27:02Sai
27:04Eu não percebo
27:22Não percebo o que é que se passa com o Joel
27:24Mas ele não te disse para um dia
27:26Disse, disse que ia fazer uma coisa
27:27Mas que depois vinha buscar-me
27:29Para irmos à polícia
27:30A denunciar a Lucénia
27:31E nada
27:31Já lhe ligaste?
27:33Já, ele não atende
27:35Ele não é amigo do outro
27:36Se calhar foi avisá-lo
27:37Não, não
27:38Isso não faz sentido nenhum
27:39O próprio Joel diz que a Júlia está em perigo
27:41E que a única maneira de a proteger
27:43É denunciando a Lucénia
27:44Se calhar mudou de ideias
27:46Não me dou
27:47Não me dou
27:48Desculpa, querida
27:48Mas é que nos últimos tempos
27:49A tua avaliação das pessoas
27:50Tem dado um bocadinho ao lado
27:51Não leves a mal
27:52Nós temos que proteger a tua irmã
27:59De si própria
27:59Porque ela acredita em tudo
28:01E em todos
28:02Música
28:09Música
28:11Música
28:19Música
28:28Música
28:37Música
28:46Música
28:50Música
28:52Música
28:56Eu sabia que tu ias fazer a escolha certa
29:12E desculpa ter-te encostado à parede
29:19Mas fui obrigada
29:21Certo?
29:23Nós não podíamos continuar
29:24Naquela marmolada
29:25Com a tua ex-mulher
29:26A inventar todas as desculpas
29:27E mais algumas
29:28Para se meter no nosso casamento
29:29Tu tens toda a razão
29:32Eu espero que tu compras com a tua parte
29:35Vou cumprir
29:36Reduzir o contacto com a Alba
29:39Ao mínimo indispensável
29:41De preferência por vias eletrónicas
29:44Ou até sinais de fumo
29:46Estás a usar comigo?
29:48Não, estou a ser sincera
29:49Neste momento
29:51Eu tenho zero intenções
29:52De me aproximar dessa pessoa
29:53Mas o que é o Jefferson?
29:58Aliás
29:58Nós viajamos hoje para Angola
30:00Portanto até calha bem
30:01Sim, nós vamos aumentar a nossa família
30:03Miro
30:04Eu quero entrar nesta nova fase da vida
30:07De coração aberto
30:09E sem ressentimentos
30:10Podes ficar descansada
30:12Eu não tenho ressentimento nenhum
30:14Obrigada, meu amor
30:17Não tem
30:30Quanto tempo pode encontrar
30:33Difícil não ver
30:36Quanto tempo vai nos custar
30:38Um dia eu vou tomar a banda da salto, como tá saudado, pra gente voltar.
30:44Depois eu vou tomar o mundo da salto, que eu não tô cansado, só pra lhes mostrar.
30:50Tietau anangue, quanto tempo pode encontrar?
30:55Difícil não ver, quanto tempo vai me custar.
31:00Um dia eu vou tomar a banda da salto, como tá saudado, pra gente voltar.
31:04Depois eu vou tomar o mundo da salto, que eu não tô cansado, só pra lhes mostrar.
31:11Pai, eu só disse a verdade, como mencionaste, sou mesmo filho, como tu criaste.
31:16Tô agradecido, não me falta nada, mantenho firme, tô a correr atrás.
31:22Tudo in follow, em mudar o in follow, um projeto, tô falando mais.
31:26Se eu perguntar, eu vou ter meu oprimo, não vou pátria, mas quem são os teus bães?
31:34Vias-te falar com o Talu?
31:40Ele não está.
31:42Ele está colgado.
31:45Pronto, então eu espero por ele lá fora.
31:47Mas porquê?
31:49Esta casa é tua.
31:51Ai, a casa agora é minha?
31:52Sim, foi uma desconsideração da parte do Gaspar, mas eu já me rendi.
31:57A sério?
31:58Eu sei que o Talu gosta muito de ti.
32:00Eu faço tudo por ele.
32:02Até matar.
32:02Fica.
32:06Eu quero falar contigo.
32:12Tenho medo mesmo, o que é que tu queres?
32:14Sei lá o que é que a Lucénia pode fazer à Eva.
32:16Dizes cada coisa.
32:17Não, se eu digo, é porque eu sei do que falo.
32:21A Lucénia agora encasquetou que é a Eva que está a fazer a cabeça do Talu contra ela.
32:27E tu conheces a minha irmã.
32:29Ela é bastante fingativa.
32:31Eu acho que tu estás a exagerar.
32:34E eu acho que tu estás sempre a defender a Lucénia.
32:37E gostava mesmo era de perceber porquê.
32:39Porque ela trata-te como se tu fosse um criado.
32:40Essa conversa é para ir para algum lado.
32:44Ou estás só a dar com a língua para fazer exercício.
32:46Isso.
32:47Desvia.
32:49Quem vai fazer exercício sou eu?
32:50Sabes porquê?
32:52Porque há muitos sacos de farinha para carregar.
32:54Foge da conversa, foge.
32:56Aí, Mena.
33:12Obrigada.
33:14É sumo de mucua.
33:15Eu acho que devias experimentar.
33:17Vais gostar.
33:19Eu acho que é um bocadinho tarde para fingirmos que somos amigas, não acha?
33:22Alguém foi dizer ao Talu que eu e o Ivandro éramos amantes?
33:29Não fui eu.
33:32Também pouco importa.
33:34O mal já está feito.
33:37O Talu nunca me vai perdoar.
33:40Ele vê o Gaspar como um pai, sabes?
33:45O Talu é inflexível com os seus princípios.
33:49E onde é que queres chegar?
33:54O Talu ama o menino.
33:57Ele por vezes pode perder a cabeça quando se sente injustiçado,
33:59mas ele é incapaz de fazer mal a alguém.
34:03Eu não vou discutir isso.
34:05Sabes muito bem que o Talu não tocou na tua irmã.
34:08Eu não vou falar sobre isto consigo.
34:10Peço imensa desculpa.
34:12Quando o Talu chegar, diga-lhe que eu estive aqui.
34:14Desculpa, eu não devia ter falado sobre isto.
34:17Tenho de ir.
34:17Então e o sumo não bebes?
34:20Perdi a vontade.
34:26Joel, onde é que tu estás?
34:27Eu acho que ele quer nem estar prestes a fugir.
34:29Nós temos de ir à polícia.
34:31Liga-me.
34:34Porra-me.
34:37Sério.
34:37Bom dia.
35:00Olá, bom dia.
35:01Eu estou à espera de uma amiga minha que se chama Luís Ornelas.
35:07Pode-me ver se ela já fez o check-in, por favor.
35:13A senhora Dona Luís ainda não chegou.
35:16Eu vou lá para fora.
35:18Quando ela chegar, por favor, avise-me, sim.
35:20Sim, com certeza.
35:21Estou, Miguel.
35:34Sou eu.
35:35Eu acho que estou no bom caminho.
35:38Não, não.
35:39Ainda não vi a Leonor.
35:41Mas a Becas está aqui num hotel
35:43e está à espera de uma tal Luís Ornelas,
35:45de quem eu nunca ouvi falar.
35:47A Leonor pode muito mais estar a mudar uma identidade falsa
35:49e isso explicava-me da coisa.
35:52Não percas a pecas de vista
35:53e mantém-me informado.
36:00A Daniela ligou, mas o que é que ela queria?
36:03Precisa-te ficar nervosa.
36:04Ela, como a Lili não apareceu hoje na escola,
36:08ela ligou para saber se a menina estava bem.
36:11Era só isso.
36:12E o que é que havia de ser mais?
36:15Ou será que tem alguma coisa a ver
36:17com aquele segredo que ela falou ontem?
36:18Não há segredo nenhum.
36:20A Daniela quer vengar-se de mim
36:22por causa do Ari
36:22e faz tudo para me estabilizar.
36:24E pelos vistos está a conseguir.
36:27Podes confiar em mim.
36:29Eu sei que tu gostas muito da Lili
36:31e eu vou ajudar-te a adotá-la.
36:34Eu já tenho a ajuda que preciso.
36:37Mas obrigada pela oferta.
36:38Lopes,
37:02A tua irmã está lá dentro?
37:04Está, mas ela está bem brava.
37:26Olá.
37:28Olá.
37:29Estás melhor?
37:32Mais ou menos.
37:40Ari, eu queria pedir-te desculpa por me ter atirado a Júlia ontem no posto médico.
37:47Eu perdi a cabeça, mas não vai acontecer.
37:48Não vai, não se passa a nada.
37:52Tu falaste num segredo da Júlia?
37:57Falei, não lembro.
37:59Lembro-me eu.
37:59Ai, Ari, são coisas que dizemos por dizer.
38:08Tens alguma coisa contra a Júlia?
38:11E que segredo é esse, Dani?
38:14Tu queres mesmo saber o que é que eu tenho contra a tua namoradinha a pular?
38:19Alguém que abandona uma criança não pode ser mãe.
38:22Mas de onde é que tu tiraste essa ideia?
38:25Vá lá, Duí, toma lá o comprimido.
38:27Não quero.
38:30Olha, fazemos assim.
38:31Tu tomas o comprimido e depois podes ficar aí a brincar no teu ateliê de canetas.
38:35Boa?
38:41Vou fazer mais para dar às minhas amigas.
38:43Ah, bem, vais fazer mais para dar às tuas amigas.
38:47Muito bem, então e eu?
38:48Não tenho direito a uma caneta?
38:50Pode escolher uma.
38:51Posso?
38:51Tenho muitas.
38:53Ok, mas tu já fizeste isso tudo?
38:54Já.
38:55Então espera, acho que vou querer esta ou a do unicórnio.
38:58O que é que tu achas?
38:59Ok, entretanto, enquanto eu vou escolher, tu tomas o comprimido.
39:02Boa?
39:02Está bem.
39:04Então.
39:05Vem lá agora.
39:07Unicórnio.
39:08Acho que vou para o unicórnio ou para o abacate.
39:10Abacate.
39:11Abacate?
39:12Ok, boa.
39:12É mesmo giro este.
39:13A Júlia não abandonou a Lili.
39:16E se alguém te disse isso é mentira.
39:18Tu estás tão cego pela Júlia que não consegues ver aquilo que toda a gente vê.
39:23Não consigo ver o quê?
39:23O que é que tu sabes?
39:24Diz lá.
39:25Diz o que é que tu sabes.
39:26A Júlia já deixou a Lili sozinha pelo menos duas vezes.
39:29Vais-me dizer que isso não é abandono?
39:33É isso que sabes?
39:36Porque há mais.
39:40A Júlia pode ter problemas.
39:41Mas a Lili está muito melhor com ela do que uma instituição.
39:48Isso depende.
39:49Mas depende do quê?
39:51Essas instituições de merda.
39:53A miúda nunca vai ter o carinho que ela merece.
39:55Entendes?
39:55A Lili já perdeu uma mãe uma vez.
40:04Tu queres que ela perca outra?
40:07Tu estás assim por causa da Júlia.
40:10É a Júlia que te deixa nesta ave.
40:12Se queres vingar, vinga-te de mim.
40:13Deixa a Júlia e a Lili em paz.
40:22Se queres vingar, vinga-te de mim.
40:40Então, tio, querias falar comigo?
41:06Disseram-me que voltaste a discutir com a tua mãe.
41:08Olha, se vai estendê-la, paramos já aqui a conversa.
41:11Talu, a Luquénia só te tem a ti.
41:14Olha, pelo que diz, também tem um amante.
41:16E já tinha quando o Gaspar era vivo, tio.
41:18E tu sabes porquê?
41:20Não, mas também não estou interessado.
41:22Talu, nesses mambos de casal, as coisas às vezes são mais difíceis do que parecem.
41:28Sim. A minha mãe deve ter tido uma vida super difícil, tio, ao lado do Gaspar.
41:32Porque lhe deu tudo.
41:34Menos aquilo que ela mais queria.
41:36Ou o que mais precisava.
41:38Essa conversa outra vez.
41:39Não é conversa, Talu.
41:41Eu vi.
41:43O patrão Gaspar não podia gostar da tua mãe, porque o coração dele estava lá na Tuga, com a outra.
41:48Que mulher é que tu achas que ia aceitar isso?
41:50Nenhuma.
41:53Foi minha mãe que te pediu para falares comigo, não foi?
41:55Não, nem falei com ela.
41:56E, tio, já mentiste melhor?
41:59Mas não é conversa.
41:59Gosto. Bom trabalho, tio. Até logo.
42:06Cabeça dura.
42:29Tchau, tchau.
42:36Tchau, tchau.
42:38Tchau, tchau.
42:45Tchau, tchau.
42:47Tchau, tchau.
42:53Tchau, tchau.
42:55Tchau, tchau.
43:04Tchau, tchau.
43:06Tchau, tchau.
43:07Tchau, tchau.
43:08Tchau, tchau.
43:09Tchau, tchau.
43:10Tchau, tchau.
43:11Tchau, tchau.
43:12Tchau, tchau.
43:13Tchau, tchau.
43:14Tchau, tchau.
43:15Tchau, tchau.
43:16Tchau, tchau.
43:17Tchau, tchau.
43:18Tchau, tchau.
43:19Tchau, tchau, tchau.
43:20Tchau, tchau, tchau.
43:21Tchau, tchau, tchau.
43:22Tchau, tchau, tchau.
Comente primeiro
Adicione o seu comentário