- 16 hours ago
Category
š
NewsTranscript
00:00We are going to get to the end of the day.
00:02We are going to get to the end of the day.
00:30I don't know what happened, right?
00:35Exactly that.
00:47Is it sure?
00:48Is it sure?
00:58Is there someone at home?
01:01Yes, we are!
01:06We have a vest!
01:18We have a vest!
01:30I'm ready!
01:32We have a vest!
01:40With the act and everything we need!
01:48Now you are brother and sister!
01:57Yes!
01:59You are brother and sister!
02:09Yes!
02:18You are so excited to be a vest!
02:21I and Claudie are going to be a vest!
02:25But what happened?
02:27They came out of the house and said,
02:28that's the same, now or never!
02:32No, I know!
02:34But I was so excited to have them!
02:35I didn't need them to be a friend!
02:37They were like two children!
02:39I could see my dad how they lost their hearts!
02:43This is normal!
02:44What's your fault?
02:45I didn't say that we didn't have it in the house.
02:48We changed it! We didn't take it!
02:51I don't take it?
02:56Hurry up!
02:58He's got a laugh and he's like this all day.
03:02He's going to show you what he's like.
03:08What's that?
03:10Come on, Dinu, you don't even have 20 years old.
03:13I'm serious now, I can't tell you what he's like.
03:19I'm so nervous and I'm like this one.
03:22Oh, Maria!
03:24I'm so nervous!
03:26I don't want to go!
03:43Are you sure you're here?
03:45I'm sure I'm sure.
03:49But when I'm here, when I'm here, I'm here.
03:52There are a lot of things.
03:54I'm here in the area.
04:00You don't want to go?
04:02You don't want to go.
04:03I'm here.
04:04I'm here.
04:05I'm here.
04:06I'm here.
04:07You don't want to go.
04:08You don't want to go.
04:10You don't want to go.
04:12I'm here.
04:13You don't want to go.
04:14Did you find something?
04:28No, I don't think so.
04:31That's not possible.
04:34Do you think we've missed Vali?
04:36No, I don't think so.
04:38I don't know.
04:40I don't know.
04:42I don't know.
04:44Marianca is with you, right?
04:48That's right.
04:50Alma came out earlier,
04:52but I don't think that was with her.
04:56I don't know.
04:58If Albert is here,
05:02I don't think so.
05:04I don't think so.
05:06I don't think so.
05:08I don't think so.
05:10I'm going to verify.
05:12I hope it's here.
05:14I hope it's here.
05:16It should be.
05:18I hope so.
05:20Maria, are you here?
05:50Maria, are you here?
06:20I want to go.
06:22I want you to go.
06:24I want you to go.
06:26Roky, because...
06:30I don't have to go.
06:32I don't have to go.
06:34In general, because I want you to go with the truth.
06:36I want you to go with the truth.
06:38I want you to go with the truth.
06:40That's what I say.
06:42We love each other.
06:50Oh, oh, oh.
06:52Oh, oh.
06:54Oh, oh.
06:56Pick me up off the floor.
06:58I can't take no more.
07:02Help me out to my feet.
07:06Let me be...
07:08Andra, what are you doing?
07:10I hope to be here.
07:12Maria, where do I find you?
07:14I saw you when I came.
07:16She entered Babajana in the courtyard.
07:18She had her with her.
07:20She was here.
07:30I've come.
07:34Do you have to take the full gown?
07:36Do I need more?
07:38I've taken the full gown too much.
07:40The most important one was me.
07:42Yes...
07:43That's the most important one.
07:45Okay.
07:46I'm ready.
07:47First.
07:48How long do we go?
07:49But how do you go? Did you say something?
07:52Normal.
07:54She didn't want it and she said that it's a bad thing.
07:58But this is my decision.
08:00My pleasure.
08:05I want you to ask something, Maria.
08:07Do you do this only to get rid of me?
08:12Or, a little bit,
08:16a little bit,
08:18a little bit.
08:23Is someone so hard like you?
08:25I think I already know that.
08:29The truth can't be said.
08:32The mother of you?
08:34And I wanted to ask you.
08:36Do you want me to ask you?
08:38I don't want to answer.
08:40Let's go.
08:42Let's go.
08:44Let's go.
08:46Go.
08:48Go.
08:49Go.
08:50Go.
08:51Go.
08:52Go.
08:53Go.
08:54Go.
08:55Go.
08:56Go.
08:57Go.
08:58Go.
08:59There.
09:00I'm here.
09:01Maria.
09:02Maria, are you here?
09:04Do you?
09:05Do you want me?
09:08The truck?
09:10Maria, you don't do this.
09:12What she wants to do?
09:14Maria! Maria, please!
09:19Maria, don't leave with her!
09:24Please!
09:27Maria, please!
09:44Maria, don't leave with her!
10:06Please!
10:11Maria!
10:14Maria, my friend!
10:18I told you I'm going to do this!
10:22Maria, where are you?
10:25Come to me!
10:29Please, leave me!
10:33Maria, don't leave!
10:37If you want to do this, we can do this!
10:41We can do this here!
10:43You know, you can do this!
10:45You can do this!
10:47You can do this!
10:49You can do this!
10:51You're wrong!
10:53You're wrong!
10:54You're simple, Albert!
10:56You want to do this?
10:58You don't like you!
11:00You can do this!
11:01Maria, go.
11:02Maria!
11:04Maria, don't leave!
11:07Maria, don't leave!
11:09Maria, don't leave!
11:10You're a boss.
11:12I'm a boss.
11:13You're a boss.
11:14You're a boss.
11:15You're a boss.
11:16Maria!
11:17Oh
11:25She she mama
11:27Mama!
11:37Mama!
11:39Mama!
11:43Tee! Tee! Mama!
11:45Mama!
11:58Anda!
12:01Anda!
12:03Anda, te rog!
12:11Ce pÄrcÄrie!
12:13SÄ mÄ ia iar!
12:15DacÄ mÄ, m-a pÄcut o datÄ Ć®n fiecare an!
12:18Ultima datÄ cĆ¢nd m-a luat,
12:20am crezut cÄ o sÄ fie o datÄ Či gata!
12:23PÄi vezi, mÄ, dinule, cÄ dacÄ n-ai grijÄ, o sÄ tragi de ea toatÄ viaČa!
12:25UČor Či cu asta, ca Či cu familia asta!
12:29Nu pot sÄ cred!
12:31Tu mai ai comparat familia noastrÄ cu dorerea mea?
12:35Era o figurÄ de stil deČteptule, hai!
12:38Pune-te pe o parte, cÄ o sÄ fie mai bine!
12:39Ia!
12:40UČor!
12:41Astea sunt toate!
12:42LasÄ-le jos!
12:43UČor, uČor, uČor, uČor!
12:44PĆ¢nÄ la urmÄ, ce are?
12:45Are o crizÄ de sciaticÄ, Či-o sÄ aibÄ!
12:47UČor!
12:48Dar vezi cum e viaČa asta, mÄ, CristÄ!
12:50Eu am Ć®ncarat doi copii Ć®n braČe
12:52Či pe el l-a apucat criza de Čale!
12:55Či eu am Ć®ncarat!
12:57ToatÄ viaČa am Ć®ncarat!
13:01Novedele alea nenorocite, de la alea mi se trage!
13:05Či oricum, dacÄ Ć®l chifiezi un copil,
13:07nu umpli 24 de sticlÄ de bere!
13:11Eu nu pot sÄ cred cÄ mi-ai dat exemplul Ästa!
13:13Cred cÄ de data asta l-a afectat Či la cap criza de sciatic!
13:16Bun, din astea stau!
13:20Ce? Ce mai e acum?
13:21VibreazÄ pÄdeaua, mai uČor cÄ simt tot!
13:25Doamne, tu mÄ testezi sÄ vezi cam cĆ¢t pot, nu?
13:27Asta e!
13:28Ce nu-i face Či mie Ć®n cei sÄ-mi apastele?
13:30Hai cÄ-Či face fitul, eu mÄ duc sÄ am grijÄ de ceilalČi copii!
13:33Čtii cÄ mai avem copii!
13:35Doi, sus!
13:36Aaa, calcÄ mai uČor!
13:53Ce cauČi aici?
13:59ĆntĆ¢lnirile noastre Ć®mi prosopČi sunt preferatele mele!
14:01Da, nu pot sÄ zic acelaČi lucru despre mie, dar poate o sÄ mÄ obiČnuiesc Ć®ncet, Ć®ncet, nu Čtiu!
14:07Deci, zi, de ce eČti aici?
14:14MÄ gĆ¢ndeam sÄ reluÄm de unde ne-am oprit!
14:17AdicÄ de unde ne-au oprit!
14:27Nu pot, scuze!
14:29Le-a ieČit!
14:31Ce?
14:38MÄ simt ciudat!
14:40De ce?
14:43Cumva, suntem fraČi, nu?
14:47Ioana, nu pic ca pe venta lor!
14:49Nu pic, dar orice Ć®i zice tu, aČa e!
14:52Acum nu mi-eČti frate!
14:53Nu!
14:55Nu, nu suntem rude, pe bune!
14:57Te rog, nu-mi gusta din gÄluČca asta lor!
15:05Nu pot, pe bune!
15:06MÄ simt ciudat, e ciudat!
15:07Ćmi pare rÄu!
15:09Ćmi pare rÄu!
15:10Ce e? Ce s-a Ć®ntĆ¢mplat? Ce are?
15:11Nu mai pot!
15:12Nu mai pot!
15:13MÄ doare tare!
15:14A luat-o durerea de cap aČa de nicÄieri!
15:15MÄ doare teribil!
15:16MÄ doare teribil!
15:17Čtefan!
15:18SÄ chem ambulanČa aici!
15:19E sfĆ¢rČit sÄ se Ć®nlucim sÄ vinÄ sÄ-l ia!
15:20Era aici!
15:21Čtefan, trebuie sÄ ducem orice la spital!
15:22Mama, o sÄ fii bine!
15:23Maria mea!
15:24FetiČa mea!
15:25Tata, nu pot pleca!
15:26Tata?
15:27Era aici!
15:28Hai, lasÄ asta!
15:29Acum, hai!
15:30La spital, urgem!
15:31Hai, cuČor!
15:32Hai, cuČor!
15:33MÄ doare teribil!
15:34Čtefan!
15:35SÄ chem ambulanČa aici!
15:36E sfĆ¢rČit sÄ se Ć®nlucim sÄ vinÄ sÄ-l ia!
15:37Era aici!
15:38Čtefan, trebuie sÄ ducem orice la spital!
15:40Mama, o sÄ fii bine!
15:43Maria mea!
15:45FetiČa mea!
15:46Tata, nu pot pleca!
15:49Tata?
15:50Era aici!
15:52Hai, lasÄ asta!
15:53Acum, hai!
15:54Hai, hai, ce-l sus?
15:55Hai, hai, tu mÄ sparuÄ!
15:57Hai, hai, ce-l sus?
15:58Hai, sÄ mergi?
16:01GijÄ?
16:02GijÄ?
16:17Te liniČteČti, te rog, e bine!
16:20Are you sure?
16:24Yes, if you don't believe it.
16:26He's done a verifying and he's fine.
16:28He's going to go home.
16:30He's going to go home?
16:34Oh my God!
16:36He's going to go home.
16:38He's going to go home, right?
16:44Don't worry, I'm going to go home.
16:46Yes, I'm going to go home.
16:48Yes, I'm going to go home.
16:50Yes, I'm going to go home.
16:52But tell me, Iona,
16:54what happened to Ada?
16:58In the last time,
17:00I've had some more violent injuries
17:02and this is now.
17:04But it's a good part.
17:06What?
17:08What?
17:12What do you want to say?
17:14What?
17:16It's exactly what I've heard,
17:17what I see.
17:18That's how it should be.
17:19And so it's possible for the optic
17:20to not to be blocked
17:21and to see it again.
17:24Do you want to see what it will happen?
17:26Do you want to see what it will happen?
17:27Yes, yes, yes, yes, yes.
17:29That's how it will be.
17:30That's a...
17:31What's the name of the angel?
17:33What's the name of the angel?
17:34It's been to the MÄtuČtra.
17:35Carrefour
18:05Carrefour
18:10Ah, bunÄ dimineaČa, sorÄ mea.
18:13O fi bunÄ pentru tine.
18:16Nu am timp.
18:19Nu?
18:21Voiam sÄ-Či dau o veste.
18:23Da, cÄ te-ai mÄritat Či pe mine nu m-ai chemat.
18:26Ha, las, sorÄ mea.
18:28Nicule, eu mÄ duc.
18:30Te las cu aČa zisa sorÄ mea pe care eu nu pot s-o vÄd Ć®n ochi.
18:34Hai de floare, cÄ doar nu o sÄ te superi chiar aČa sÄ nu-mi vorbeČti.
18:41Nu vreau sÄ Ć®ntĆ¢rzi la cine mÄ aČteaptÄ.
18:44Copiii mÄ vor lĆ¢ngÄ ei.
18:46Tu, Ʈn schimb...
18:53Tu mi-ai scris cÄ e supÄratÄ, dar e foc.
18:56Cum Ʈmi mai Ʈmpac eu din asta?
18:59O sÄ-i treacÄ acu ce sÄ-i faci.
19:02Nimic.
19:03Doar cÄ nu pricep.
19:06A fost doar o semnÄturÄ.
19:08O sÄ facem noi Či o petrecere Či eu o sÄ fie acolo, normal.
19:12E normal, e normal.
19:14Čtii ce o supÄrÄ cel mai mult?
19:16A aflat cÄ le-a spus martori pe ClÄcri Či pe Claudia.
19:20Či erau acolo.
19:22RomaniČÄ, asta e floarea dupÄ trei ore de discuČii cu mine ca sÄ te primeascÄ Ć®napoi aici la noi.
19:31O sÄ ai de muncit ca sÄ te iertea.
19:33Nu i-a picat bine deloc.
19:36Uf, doamne, cÄ nu mÄ gĆ¢ndeam eu cÄ o sÄ se supere aČa.
19:41Chiar Ć®mi pare rÄu.
19:43Nu te rÄu.
19:44Nu te rÄu.
19:45Nu te rÄu.
19:46Nu te rÄu.
19:47Nu te rÄu.
19:48Nu te rÄu.
19:49Nu te rÄu.
19:50Nu te rÄu.
19:51Nu te rÄu.
19:52Nu te rÄu.
19:53Nu te rÄu.
19:54Nu te rÄu.
19:55Maria, eČti ok?
19:56Pe mine mÄ Ć®ntrebii.
19:59PÄi...
20:00Anda e bine.
20:03Zici tu...
20:06Mie...
20:09Nu mi se pare nimic, sigur.
20:11Nu ziceau medicii cÄ nu-Či dau sÄ mÄ da ce are durerile astea aČa de mari.
20:16Dar la tot medicul a zis cÄ e ok acum.
20:20Durerile au trecut, deci Ć®n momentul Ästa e bine.
20:24E vina mea, nu?
20:27Pentru mine Ć®Či face griji.
20:30Či mÄ imaginez cÄ de asta nu poate sÄ se vindece deloc.
20:34Anda are nevoie de liniČte acum.
20:37Či amĆ¢ndoi Čtim cÄ tu nu vrei sÄ faci rÄu.
20:40O, din potrivÄ.
20:42Dar nici bine nu-mi fac.
20:45AČa mi se pare.
20:48Da, e... e foarte matur cum gĆ¢ndeČti.
20:51Uite, dacÄ vrei pÄrerea mea, eu cred cÄ ceea ce Ć®ncerci tu sÄ faci o Ć®ngrijoreazÄ foarte tare.
20:59Eu am vrut doar sÄ ajut.
21:05Uite cum vÄd eu lucrurile.
21:07DivorČul o sÄ se pronunČe.
21:10CÄ e Ć®ntr-un an, Ć®n doi, avem timp.
21:14DacÄ tu vrei sÄ-l ajuČi pe Albert, pentru cÄ e tatÄl tÄu, poČi sÄ o faci.
21:21Nu se Ć®mpotriveČte nimeni.
21:25Serios?
21:26Da, dar trebuie sÄ o faci aici.
21:29El trebuie sÄ se predea, trebuie sÄ fie legal.
21:32Iar tu trebuie sÄ fii supravegheatÄ, dupÄ tu nu poČi sÄ mergi pe mĆ¢na unui mÄcelar angajat de el.
21:37SÄ cıd bineŁŁ nu te maiinter.
21:53Heyi!
21:57Tr ŃŠŗŃŠ°Š½ de camera?
22:00Maria, Alma.
22:01Maria? Alma?
22:06NeaČa. NeaČa.
22:08Ah, nu s-a Ć®ntors Ć®ncÄ.
22:11Ah, credeam cÄ s-a Ć®ntors Či vreau sÄ vÄd cum e anda sau...
22:15DacÄ...
22:18Are nevoie de ceva.
22:21Scuze dacÄ te-am trezit.
22:24Hei...
22:25BunÄ.
22:27BunÄ, roghi.
22:31Ok, hai cÄ e ceva rÄu.
22:33Nu, nu, nu.
22:34Nu e...
22:37Trebuie sÄ mÄ obiČnuiesc cu imaginea asta.
22:40ViaČa merge Ć®nainte, nu?
22:43Či noi doi trebuie sÄ...
22:47ĆnvÄČÄm sÄ fim prieteni.
22:49AtĆ¢t cĆ¢t se poate.
22:53Leonard, pÄi cafea pentru toatÄ lumea?
22:56Da.
22:57E da.
23:01M-am mai lÄsat sÄ Čtii.
23:03Ia uzi, bravo.
23:05Asta...
23:07Asta e al meu.
23:08Leci?
23:09MÄ duc sÄ mÄ vÄd cu fetele Či dupÄ aia mergem la anda.
23:11Mi-a fost rÄu a seara Či vreau neapÄrat sÄ o vÄd.
23:15PÄi Či mie mi-a fost rÄu.
23:16PÄi Či mie mi-a fost rÄu.
23:17Nu?
23:18Či Ć®ncÄ mie.
23:19Doamne, cui mÄ lÄs?
23:20Pe mĆ¢ini bune.
23:21Či-am luat o soarÄ.
23:22Ce soarÄ?
23:23Sora!
23:24PÄi, mamÄ!
23:25Doamne, mi-a fost rÄu a seara Či vreau neapÄrat sÄ o vÄd.
23:28PÄi Či mie mi-a fost rÄu.
23:30Nu?
23:31Či Ć®ncÄ mie.
23:32Doamne, cui mÄ lÄs?
23:34Pe mĆ¢ini bune.
23:37Či-am luat o soarÄ.
23:39Ce soarÄ?
23:40SoarÄ!
23:41PÄi, mamÄ!
23:42PÄi, mamÄ!
23:43PÄi!
23:44PÄi!
23:45PÄi!
23:46DomneaČa!
23:47Un frate, mÄ, exact.
23:48Hai cÄ o sÄ vÄ descurcaČi bine, bÄieČi!
23:52Ce face pacientul nostru?
23:55Ha?
23:56Cum eČti?
23:57BÄ, sÄ Čtii cÄ...
23:58Eu Čtiu de la salÄ de la antrenorul meu personal,
24:00care e un bÄiat perceput,
24:01cÄ nu prea e bine sÄ stai aČa Ć®nČepenit zilele Ć®ntregi.
24:04Trebuie sÄ te pui Ć®n miČcare!
24:05Hai!
24:06RidicÄ, nu, nu, nu, nu!
24:07Hai, trebuie sÄ te pui Ć®n miČcare!
24:08Trebuie sÄ te pui Ć®n miČcare, cÄ dacÄ stai aČa, Či-a pĆ¢nÄ ce faci?
24:10Haide, haide!
24:15Ia!
24:16Uite-aČi cafeaua!
24:18DacÄ dacÄ mai stai aČa mult, te iau pe sus Či te duc la salÄ de gimnasticÄ.
24:33Adriane?
24:35DacÄ l-omori, plÄteČti Ć®n mormĆ¢ntarea.
24:37Ceau, bÄieČi!
24:58PĆ¢nÄ aici aČi plÄtit, doamnelor, domniČoarelor!
25:07Ce bine cÄ suntem aici!
25:14Ce bine cÄ am ajuns!
25:16Ce bine cÄ eČti tu aici, Maria!
25:19ĆncĆ¢t sÄ-Či facÄ repedea din ceai Či vorbim mai tĆ¢rziu bine, nu o sÄ-mi sÄ treacÄ nevorbitÄ.
25:28DacÄ Či tu zici asta...
25:29Spun pentru cÄ mi-a fost fricÄ pentru tine Či trebuie sÄ discutÄm.
25:36EČti bine? Te simČi ok?
25:49Da.
25:51Či sÄ Čtii cÄ am auzit tot ce aČi vorbit.
25:56DacÄ am zis ceva ce nu trebuia...
25:59Nu.
26:00Ai spus fix ce gĆ¢ndeČti eu.
26:04Či mulČumesc pentru asta.
26:07Sper sÄ-Či Ć®nČeleagÄ.
26:09Eu cred cÄ Maria a Ć®nČeles deja.
26:12Mi pare rÄu pentru ce s-a Ć®ntĆ¢mplat.
26:15ĆČi face griji Či eu nu cred cÄ ea o sÄ mai facÄ vÄ prostie.
26:18Anda, nu mi-ai spus ce ai vorbit cu doctorul despre faptul cÄ ai vÄzut un pic?
26:24Nu Čtie dacÄ a fost Ć®n mintea mea sau...
26:31Chiar a fost real.
26:33Trebuie sÄ vedem dacÄ se mai Ć®ntĆ¢mplÄ.
26:36Dar asta nu Ć®nseamnÄ cÄ va fi bine.
26:38Nici cÄ va fi rÄu.
26:43Mi se pare cinic sÄ...
26:47pezi pentru cĆ¢teva secunde Či apoi sÄ-Či se ia tot.
26:51Poate Či durele astea fac parte din procesul Ästa de vindecare.
26:58Nu Čtiu.
27:00Poate organismul tÄu te pregÄteČte sÄ vezi iar.
27:05Deci Ć®nainte sÄ fie bine iar, trebuie sÄ fie rÄu.
27:11Trebuie sÄ fie rÄu.
27:14Dar e bine.
27:16AČa cum e.
27:17Trebuie sÄ faci nouÄ douÄ cafele, te rog?
27:19Da.
27:20Sau aČa.
27:21AČa cum e.
27:22AČa cum e.
27:23AČa cum e.
27:24AČa cum e.
27:25AČa cum e.
27:26AČa cum e.
27:27AČa cum e.
27:28AČa cum e.
27:30AČa cum e.
27:31Trebuie sÄ faci nouÄ douÄ cafele, te rog?
27:32Da.
27:33Sau aČa?
27:36Buna la toatÄ lumea!
27:38Hei!
27:40PÄi, l-ai lÄsat singur pe tata?
27:42L-am lÄsat cu Ć®nchitul.
27:43Ori Ʈl omoara, ori Ʈl face bine.
27:45Cale de mijloc nu existÄ.
27:46Deci, tot Ć®nČepenit e.
27:48O, Ć®nČepenit, se vaitÄ, nu se miČcÄ, e rÄu.
27:51VÄ zic, pentru ceva tot mÄtesc pe lumea asta.
27:53Da, Ioana Dark de podiČor.
27:55Mama Dolores de podiČor.
27:58Eu v-am pierdut.
28:00Concluzia e cÄ ai o mamÄ eroinÄ Či ai face bine sÄ ai grijÄ de ea.
28:04Am, am.
28:05Aha.
28:06Hai, mergem la Anda, da?
28:07Terminam aici Či mergem.
28:09Mi-a dat Čtefan mesaj cÄ abia au ajuns.
28:13Deci, cĆ¢t mai stÄm, Claudia
28:15apropo de mame.
28:17Mama tacea nouÄ, ce mai faci?
28:21Ce? Cum?
28:23Nu, nu, nu, nici nu vreau sÄ mÄ gĆ¢ndesc la asta.
28:26E subiect tabu.
28:30Ei.
28:34Nici nu te mai doare, da?
28:35Deloc.
28:36Ai vÄzut Či loc, Či-au fÄcut teste?
28:37Sunt bine.
28:38M-au verificat peste tot.
28:41Zim de voi.
28:43Zilele astea am trÄit doar Ć®n mintea mea cu toate gĆ¢ndurile astea despre Albert, Maria Či ce va fi.
28:56PÄi, de noi ce sÄ zic?
28:59Suntem bine.
29:00Un pic Ć®ncurcaČi.
29:03Ion?
29:04Cum e?
29:05Da, da.
29:06Cum sÄ zic? SÄ vezi ce a fÄcut.
29:11Surprinde-mÄ.
29:12Stai liniČtitÄ cÄ vestea asta o stÄ la se mascÄ.
29:17Ieri s-a Ć®nsurat cu romaniČa.
29:20Ce?
29:22Da.
29:24Nici nu are rol sÄ zic mai multe.
29:26Tu Čtii cÄ pÄreau liniČtiČi.
29:28Asta e bine, cred.
29:33MÄcar cineva Ć®n satul Ästa e liniČtit.
29:40Derajezi?
29:42Nu.
29:44Mama, putem sÄ vorbim acum?
29:47Bine, atunci eu vÄ las.
29:58Nu.
29:59Nu.
30:04Te luÄm cĆ¢nd Či-a plÄit cafeaua aia.
30:09BÄ, uite-te la mine Či zi-mi ce e.
30:13Nu cred cÄ o sÄ pot sÄ fac chestia asta cu Ioana.
30:19Ce chestie?
30:21Da, asta cu prietenia.
30:24SÄ stÄm la cafea.
30:26Sunt pe relaxare. SÄ o ardem prietenii.
30:30De ce nu?
30:33Cunosc o grÄmadÄ de exemple de cupluri care s-au despĆ¢rČit Či dupÄ au continuat sÄ fie prieteni.
30:38Exemplu, ai mei.
30:40Au divorČat Či tot au un soi de prietenie.
30:43Serios?
30:44MÄ rog, nu ies la cafea Či se ceartÄ destul de des.
30:48Nu se evitÄ.
30:52Nu, nu se pot sÄ fac asta.
30:56Pentru cÄ Ć®ncÄ Čii la ea.
31:01Probabil.
31:03De fapt, clar te-aia.
31:08Mare bÄuieČti.
31:09Aici trebuia sÄ minČi.
31:13Alma, nu vreau sÄ te mint. Asta e acum. AČa simt. Probabil aČa o sÄ Čin la ea mereu.
31:22Dar asta nu Ć®nseamnÄ cÄ nu Čin Či la tine.
31:26Tu eČti lĆ¢ngÄ mine acum.
31:29Či pentru mine chiar conteazÄ foarte mult chestia asta.
31:31Dar asta nu Ć®nČeamnÄ.
31:32Dar asta nu Ć®nČeamnÄ.
31:34SÄ zi ce am care mÄ interesĆ¢nd.
31:35Dar asta nu Ć®nČeamnÄ.
31:36SÄ zicem cÄ ai mai dresul un pic.
31:44Dar cu Ioana nu ai spus sÄ fac asta.
31:45Ce faci, te antrenezi?
31:48Pun Ć®n ordine, Ć®n gĆ¢nduri.
31:50Zi de fapt cÄ Ć®ncerci sÄ fugi de probleme.
31:53Mai degrabÄ cÄ trei probleme.
31:54Či sincer mÄ mai uitam Či dupÄ Albert.
31:56Dar n-am vrut sÄ le mai zic la fete sÄ nu le Ć®ngrijoareze.
31:57Nu.
31:58Tu ce cÄ auspeci.
31:59SÄ fiu sincer.
32:00La fel.
32:01Am patrulat un pic prin pÄdurile.
32:02Nu.
32:03Nu.
32:04Nu.
32:05Nu.
32:06Nu.
32:07Nu.
32:08Nu.
32:09Nu.
32:10Nu.
32:11Nu.
32:12Nu.
32:13Nu.
32:14Nu.
32:15Nu.
32:16Nu.
32:17Nu.
32:18Nu.
32:19Nu.
32:20Nu.
32:21Nu.
32:22Nu.
32:23Nu.
32:24Nu.
32:25Nu.
32:26Nu.
32:27Nu.
32:28Nu.
32:29Se duream.
32:30Am zis sa arunc cu Či-un ochi pe cĆ¢mpÄri.
32:31ĆČi stricam nu stricam.
32:32Clar nu stricam.
32:33Cu cĆ¢t Ć®mi prindem mai repede cu chiar mai bine.
32:34CÄ e clar cÄ se ascunde e seasoned pe aici prin zonÄ.
32:37El nu o sÄ renunČe uČor la Maria.
32:39Nu.
32:40No.
32:41Dar, ai Čiligit pĆ¢n' jos il satului cu niČte oameni.
32:43S-a activat de ieri, de cĆ¢nd i-a dat Či frate mi-ul meseaz sÄ cearÄ ajutor, toatÄ lumea e Ć®n alertÄ.
32:49PÄi s-a fie.
32:50Mhm.
32:51Dar nu vezi cÄ nu-i degÄ simply serie?
32:56We'll find it.
32:58We'll find it and we'll find it.
33:02That's right.
33:04Thanks for your help.
33:08We'll find it.
33:10We'll find it.
33:12We'll find it.
33:18I don't know how much it seems to me.
33:22I don't know how much it would be.
33:28And I appreciate it that you are getting rid of me.
33:32You know that all my fricida is because I feel that I can't get rid of you.
33:38That I can't get rid of you.
33:40That I can't get rid of you.
33:42That I can't get rid of you.
33:44That I can't get rid of you.
33:46That's right.
33:48That's right.
33:50It just won't be harmed.
33:52It's okay.
33:54It's okay.
33:59I think I'm going to get rid of you.
34:03I can't get rid of it.
34:05And thank you for the matter.
34:09Yes.
34:10When you've seen it home,
34:10and how really do you still don't have enough you feel good inside,
34:15I think I can feel good.
34:19ernst, "'cata,cata,cata,cata,cata."
34:22"'A trecut."
34:24"'No!
34:25"'Vreau sÄ-Å£i spun tot.
34:29"'Sti la ce m-am gĆ¢ndit?
34:33"'CÄ am fost cÄpoasÄ Či te pierd.'
34:38"'Pentru ce?
34:41"'Eu doar-am vrut sÄ fac un bine,
34:43"'nul am gĆ¢ndit la tot rÄu care apare Ć®n proces.'"
34:46When you talk about Albert and if you want to make a good thing, you'll make a little bit of a bad thing.
34:52Just a little bit.
34:55I've been a little bit.
34:57I've had a good job.
35:01You know that I'm not going to be able to do this.
35:04But I have to tell you.
35:08And I thought, I don't do anything without your accord.
35:16Maria, in toatÄ nebunia asta ceva ai zis bine?
35:22Či nu vreau sÄ simČi cÄ doar tu Ć®mi dai mie.
35:26EČti majorÄ.
35:30PoČi sÄ decizi Či singurÄ.
35:33Sunt de acord cu libertatea asta.
35:38ĆČi cer doar dacÄ vrei sÄ-l ajuČi.
35:41SÄ fie responsabil.
35:44Či sigur.
35:48Atunci.
35:51E o variantÄ sÄ fac ce ai spus tu.
35:55Pot sÄ-i donez.
35:58Dar dacÄ vreau sÄ-l ajut, trebuie sÄ se predea.
36:05AČa e cel mai bine pentru toČi.
36:08Či el trÄieČte.
36:09Či noi suntem liberi.
36:12Ei!
36:18Ce faci?
36:27What are you doing?
36:34Are you visible?
36:36No.
36:37I don't have any discussion.
36:39What discussion?
36:41Look at this, what I'm going to have if I'm not to talk about it.
36:45I'm going to go, Filip.
36:46Don't listen to me.
36:48It seems like a brokenness.
36:50Just for you to go between me and Ioana.
36:52If I believe that I'm going to go with a woman
36:55that means not knowing what you're doing now.
36:58I know that I'm not sure why you're doing this.
37:03You're going to do it.
37:05Ion is a priest.
37:07He's going to stay with somebody in concubinacy.
37:10He could have been a parohia.
37:13Where is it?
37:15I'm going to get you.
37:17I'm going to get you.
37:19I'm going to get you.
37:21You should be a little bit more detached.
37:23You and I are not at all.
37:25You are not at all.
37:27Right.
37:29But you don't want to take care of that?
37:33You want to take care of someone who I am.
37:35You are nice to take care of me.
37:37You are done.
37:39You are done.
37:51You will lead you.
37:53You will leave.
37:55You will be quiet.
37:57You will be quiet.
37:59You will be quiet.
38:01I don't know what to say, Oane.
38:05No, you don't have any time.
38:09The best thing is going to stay like this is now.
38:15De-a-de-a-de-a.
38:19Yes, yes.
38:20Probably.
38:21Sure.
38:28Let's go.
38:29Let's go.
38:30Good, good, good.
38:32That's it.
38:34That's it.
38:35Let's go.
38:36And now turn the door to you.
38:37Oh, oh, oh.
38:38Oh, oh, oh, oh.
38:39Oh, oh, oh.
38:40Oh, oh, oh.
38:41Oh, oh, oh, oh.
38:42Oh, oh.
38:43Oh, oh, oh.
38:44Oh, oh, oh.
38:47Oh, oh, oh.
38:49Oh, oh, oh, oh.
38:51Oh, oh, oh, oh, oh.
38:53Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
38:54Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
38:56You can take a little bit of you, and you'll be able to get a little bit.
39:00I'll be able to get a little bit.
39:02This is...
39:06That's what I'm doing.
39:08You need to make a kinetoterapeut, not a primary.
39:12You can't do it.
39:14I don't like this anymore, I don't like this.
39:17You can't do it.
39:19You can't do it.
39:21You can't do it.
39:23You can't do it.
39:25I'll be able to get you.
39:28You can't do it.
39:31You can't do it.
39:32You can't do it.
39:34No, I don't have any slug.
39:37You'll understand that I'm a little bit of a problem.
39:41For this job.
39:43You can't do it.
39:45You can't do it.
39:47You can't do it.
39:49You need this job.
39:51You can't do it.
39:53You can't do it.
39:54I don't understand.
40:04He is, isn't he?
40:07He is in the report.
40:15Do you do?
40:16No, I don't do it.
40:18I'm exactly where I'm going to be.
40:20Do you see that we have a problem?
40:22Let's go with it.
40:28My friend!
40:30Let's go with it.
40:38AÅ”
40:40KisƵ
40:41KisƵ
40:45High
40:46High
40:48High
40:49High
40:50High
40:51and you can see something good from the Mega.
40:53This is when you need it.
40:56It's a little bit.
41:00You're here, right?
41:02You've heard of this?
41:12I've been in your house, you know?
41:14I've been in your house, you know?
41:16I've been in my house.
41:18I've been in my house!
41:21I've been in my house, smiling.
41:23And, in my house, I don't know where in my house,
41:25you're gone.
41:32What are you looking at here?
41:33If you want to fix that you struggle,
41:46not without him.
41:48Doamne, AnduČule, tu n-ai idee cĆ¢t ne bucurÄm cÄ eČti bine.
41:55Doamne, sÄ-mi sarÄ inima pĆ¢nÄ la BucureČti cĆ¢nd am auzit.
41:58SÄ-mi mor mĆ¢nul alta.
42:00Eu nu Ć®nČeleg cum reuČeČte omul Ästa sÄ te tot dea peste cap.
42:03LasÄ-l pe el.
42:04E tot satul Ć®n alertÄ.
42:06O sÄ-l prindÄ.
42:06N-am niciun dubiu.
42:08Čine tu, AnduČule, cum eČti.
42:10Cum eČti cu ochii, cu capul.
42:11Ce-au zis oamenii aia?
42:12Nu Čtiu nimic, sigur, Ć®ncÄ.
42:15Ćn vederea poate sÄ revinÄ sau nu.
42:20TrÄim Či aČteptÄm.
42:23PÄi, cum aČteptÄm sÄ-l prindÄ pe nebun, aČteptÄm Či asta, nu?
42:28DacÄ a fugit cine Čtie.
42:30MÄ aČtept la orice din partea lui.
42:33Bine cÄ Maria e iar cu mine.
42:35MÄcar atĆ¢t.
42:37MÄcar? Asta e foarte bine.
42:39Nu?
42:41Ana, feta.
42:42Hei.
42:43Ia uite-l Či pe amuretul Ästa.
42:45Da. Dar tu ce faci? Mai poČi sÄ alergi?
42:47Da, Ʈmi face bine.
42:50Ana, trebuie sÄ vorbim ceva.
42:52Da? Ce s-a Ć®ntĆ¢mplat?
43:01Traian mi-a dat mesaj mai devreme.
43:05Sper cÄ n-a pÄČit ceva.
43:08A, nu. Nu.
43:09Dar Ć®i s-a pÄrut cÄ l-a vÄzut pe Albert Ć®n pÄdure.
43:12DacÄ l-a vÄzut, Ć®nseamnÄ cÄ n-a fugit.
43:17PÄi asta e bine. ĆnseamnÄ cÄ o sÄ-l prindÄ.
43:19Trebuie.
43:20Cioc, cioc, cioc.
43:33Un suflet de om intrÄ Ć®n casÄ.
43:37Da, Či anunČÄ cĆ¢nd intrÄ pe uČÄ.
43:43Dar cĆ¢nd intrÄ Ć®n familie, n-ai simČit sÄ-mi spui Či mie. Nu?
43:49Are dreptate romĆ¢niČÄ. EČti foc Či parÄ de supÄrare.
43:52Pe tine mai puČin. Pe ea mai mult, cÄ e sorÄ mea. MÄ rog, era sorÄ mea.
44:00Hai, mÄ, floarÄ-mÄ. Eu vin cu steagul pÄcii.
44:05SÄ Čtii.
44:06Nu fi supÄratÄ pe romĆ¢neČa, cÄ n-ai de ce.
44:09Ea n-are nicio vinÄ.
44:10Da?
44:11Da, da, da. DacÄ e musÄ-ai sÄ fii tu supÄratÄ pe cineva,
44:15uite-mÄ aici, da. Iau totul asupra mea.
44:17Dar ce, mÄ? Tu eČti sorÄ mea?
44:19AdicÄ cum sÄ vÄ luaČi voi Či eu sÄ nu fiu acolo?
44:21Da, o sÄ fii. CÄ la toamnÄ facem nuntÄ la bisericÄ.
44:28A, Či o sÄ cĆ¢nzi tu?
44:30Nu, nu. Preotul din statul vecin. S-a stabilit.
44:36AČi fÄcut planuri, iar, Či pe mine nu m-aČi Ć®ntrebat nimic. Frumos.
44:41PÄi ce, voiai sÄ cĆ¢nzi tu la nuntÄ?
44:45AČ fi putut sÄ Ć®ncerc.
44:48Floricica mea, te rog, iartÄ-i.
44:51Ai, mÄi, floare-o mai. Asta-i moment de bucurie, nu de Ć®ntristare.
44:57Ai, iartÄ-ne.
45:01Am suflet mare Či vÄ iart.
45:03Dar o masÄ tot trebuie sÄ facem Ć®n familie.
45:07Cum, natÄ, cum sÄ nu?
45:09Sigur cÄ dacÄ asta adunÄ familia, face cum?
45:13A, vinÄ Ć®n coa, nu Ć®mprag uČii.
45:16Nu Ć®mprag uČii, aici, aici, aici.
45:19Uf.
45:24Pace.
45:25Sigur.
45:26Hai cÄrÄ-Či chiar bine acum.
45:37PÄi plĆ¢ns ceva.
45:39Am plĆ¢ns mult Či-am plĆ¢ns bine.
45:43Dar a fost bine sÄ vorbesc cu mama Či sÄ nu ne mai certÄm.
45:46MÄ simt liniČtitÄ.
45:48Dar Ć®mi dau sÄ fie bine.
45:51Sper cÄ Čtii.
45:51Ba chiar, sper cÄ o sÄ-i refinÄ vederea, curĆ¢nd.
45:57Cu toČi ČinÄtorii mÄ stÄ.
46:01Mersi mult cÄ ai stat acolo cu mine.
46:03Čtiu cÄ nu era despre machiaj, dar nu Čtiei cum sÄ-mi Čii companie.
46:08Pentru asta sunt prietenii, nu?
46:11Tu Čtii cÄ eČti mai mult de atĆ¢t. Čtii bine.
46:19Elie, Ʈmi scrie.
46:20Ok, ce zice?
46:21Ćmi Ć®ntreba dacÄ mai fuc cu el, dupÄ cum i-am promis.
46:27ĆČi zice cÄ e urgent.
46:29Vrea?
46:30Čtiu, Čtiu.
46:32Nu o sÄ-i rÄspund, nu o sÄ-i rÄspund.
46:35DeČi, ai auzit Či tu, mama a zis cÄ dacÄ vreau sÄ-i donez, pot sÄ o fac.
46:42DacÄ o facem Ć®n siguranČÄ Či dacÄ se predÄ.
46:46Ok, ceea ce nu mai e nicio certitudine cÄ se va Ć®ntĆ¢mpla.
46:48Da. Či oricum tu Ć®ncÄ vrei sÄ-i donezi?
46:51MÄcar nu-i rÄspunde.
46:56Bine.
47:00Stai liniČtitÄ. Nu mai repete aceeaČi greČealÄ.
47:02Mi se pare ireal, Čtefan.
47:07Zou, cum s-au Ć®nlÄnČuit toate.
47:10Deci acum Maria e aici, dar dacÄ fugea cu el?
47:12DacÄ n-ajungeam la timp?
47:14Anda, nu te mai gĆ¢ndi la asta acum.
47:17Tu trebuie sÄ te gĆ¢ndeČti la tine.
47:19Ćncerc, dar nu pot ignora faptul cÄ pericolul ne-a trecut pe la ureche.
47:23Maria e bine, da?
47:26Da. Am convins-o, Ć®mpreunÄ.
47:31De el mÄ tem Ć®n continuare Ć®nsÄ.
47:35Nu va renunČa aČa uČor.
47:36Či simt cÄ trebuie oprit.
47:38DacÄ Albert e aici Ć®n sat, Ć®l vor prinde cu siguranČÄ.
47:42Trebuie.
47:42Albert e ca o boalÄ care a scÄpat de sub control.
47:50RÄul pe care Ć®l face trebuie tÄiat de la rÄdÄcinÄ.
47:54Mama, scuze.
47:57Mi-a dat mesaj. MÄ Ć®ntreabÄ dacÄ vreau sÄ merg cu el.
48:00Ai numÄrul?
48:01TÄi sÄ-i rÄspund.
48:02Nu.
48:05De ce? AČa aflÄm unde e.
48:07Tu nu pot sÄ-i scrii.
48:10Maria.
48:12Spune-i cÄ da.
48:15CÄ da ce?
48:17Spune-i cÄ vrei sÄ mergi cu el.
48:20Či spune-i sÄ te ia de sus.
48:22De la corturi.
48:36Mama?
48:42De la corturÄ.
48:49De la corturÄ.
48:51Či.
48:52Okay.
48:56Do you know, if this guy is a boy, I'm going to make him win.
49:16I'm going to be castigated.
49:18Ata, ei doi sunt din aceeaČi mamÄ.
49:22Či noi doi suntem crescuČi de aceeaČi mamÄ.
49:26Asta-i cheia.
49:28MĆ¢ncÄm?
49:29Ce sÄ facem?
49:30SÄ mĆ¢ncÄm.
49:31Mi s-a fÄcut poftÄ de chinesesc Či...
49:33Či-am luat Či Čie?
49:35PacheČile de primÄvarÄ?
49:37Či cu nodÄ scuvitÄ preferatele tale?
49:40Nu crede aČa ceva.
49:42Hai, pe bune, nu, nu, cÄ Ć®ncep sÄ plĆ¢ng.
49:44Oricum sunt hiper emoČionalÄ Ć®n ultima perioadÄ.
49:48Eu chiar sper sÄ fie bÄiatÄ.
49:51Am multe sÄ-l Ć®nvÄČ.
49:53ToatÄ la tine.
49:55Hai.
49:56Hai sÄ mĆ¢ncÄm cÄ mor.
49:57Hai sÄ-i uČor.
49:59Hai cÄ am altÄ.
50:01Nu cred cÄ am terminat discuČia.
50:13BÄ, eu cred cÄ am terminat-o.
50:16Uneori, pÄrinČii fac miČcÄri care pot pÄrea de neĆ®nČeles pentru copiilor.
50:24Mie Ʈmi spui?
50:27Filip, ascultÄ-mÄ.
50:30Tu Čtii Ć®nsÄ ce e mai bine pentru tine Ć®n situaČia asta.
50:35Či dacÄ tu simČi cÄ Ioana e ceea ce ai tu nevoie acum,
50:42Či dacÄ tu crezi cÄ e bine ca voi doi sÄ fiČi Ć®mpreunÄ,
50:47eu nu mÄ opun.
50:49Sincer, mie mi se pare cÄ te-ai cam opus pĆ¢nÄ acum.
50:56E treaba voastrÄ Či doar a voastrÄ.
50:59Cum spuneaČi Či voi.
51:02Či dacÄ e ceva cu adevÄrat serios,
51:08atunci va trebui sÄ avem o discuČie cu adevÄrat serioasÄ.
51:14Či mÄ ocup eu de Ion.
51:16O sÄ-l fac Či pe el sÄ Ć®nČeleagÄ ce e de Ć®nČeles.
51:22Dar e mus sÄ ai sÄ-mi promiČi ceva.
51:28Ce?
51:31Ion a trecut prin multe.
51:34Prea multe pentru o fatÄ de-a vĆ¢rsta ei.
51:37SÄ nu cumva sÄ o faci sÄ sufere.
51:42PromiČi?
51:47Promit.
51:48Ei.
51:49Hey.
52:09Hey.
52:10I'm going to try to try.
52:18What?
52:20This is my friend.
52:23We can try to be friends.
52:29I'm good to say this, but I think we can.
52:33Let's try.
52:35I don't know if I'm going to try.
52:37I'm going to try to try.
52:41Yes, but then there was something else.
52:45There wasn't anything else.
52:48Now it exists.
52:51And now it exists.
52:56So you and Filip are together?
53:02That's how I say.
53:05Yes, I think.
53:09Then it's fine, right?
53:12When everything ends with it?
53:14Yes.
53:16It ends with it.
53:18It ends with it.
53:19It ends with it.
53:22Let me open up.
53:29Cold as you were started.
53:33Let me open up.
53:35Let me open up.
53:37Let me open up.
53:38Let me open up.
53:39Let me open up.
53:41If there's a way.
53:45Show me the way.
53:55Maria?
53:56I know.
53:58I know you are the one.
53:59I'm sure you're the one.
54:00Yes, yes.
54:01I know you are the one.
54:03Oh!
54:18I knew that you were.
54:20Yes, yes. But how are you recognized?
54:24After the night or after the peace?
54:33I'm so happy to see you, but...
54:38Where are Maria?
54:40Maria will never give up.
54:42If you don't give up.
54:45And if I don't want...
54:47Then I'm obligated.
54:49If you don't.
54:57I am.
54:58Because I see you.
55:03VINERI
55:13Vreau sÄ-Či arÄČi din nou totul.
55:19SÄ-Či arÄČi cĆ¢t de mult simt pentru tine.
55:24Albert!
55:27E Ć®ntr-o stare foarte gravÄ.
55:29Corpul Ć®i cedeazÄ.
55:31Eu aleg dacÄ moare sau dacÄ trÄieČti.
55:34Eu sunt Claudia.
55:39Tu trebuie sÄ mÄ scozi de aici.
55:41Mor.
55:42Nu mori.
55:43ToatÄ e de rÄu, nu?
55:45Am o surprizÄ.
55:47Ćn cazul sÄ-l eliminÄm.
55:49PÄrÄu.
55:51SunteČi singurile rude ale domnului Comaci.
55:55Ćmi pÄrÄu.
55:58Gata.
55:59S-a terminat.
Recommended
53:18
|
Up next
52:35
53:55
48:29
1:24:37
30:03
27:45
1:36:00
1:25:15
1:37:09
2:09:06
1:59:20
1:32:45
2:00:03
2:00:03
1:22:30
1:35:17
1:29:26
Be the first to comment