- vor 22 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Timo, Timo, Timo, Timo, Nautos.
00:20Yusuf, Yusuf, Yusuf, Yusuf, Yusuf, Yusuf.
00:50Yusuf, Yusuf, Yusuf, Yusuf.
01:20Yusuf, Yusuf, Yusuf, Yusuf.
01:50Yusuf, Yusuf, Yusuf, Yusuf.
02:20Yusuf, Yusuf, Yusuf.
02:50Yusuf, Yusuf, Yusuf, Yusuf.
03:20Yusuf, Yusuf.
03:22Yusuf, Yusuf.
03:24Yusuf, Yusuf.
03:26Yusuf, Yusuf.
03:28Yusuf, Yusuf.
03:32Yusuf, Yusuf.
03:36Yusuf, Yusuf, Yusuf.
03:38Yusuf, Yusuf.
03:40Yusuf, Yusuf, Yusuf.
03:42Yusuf, Yusuf, Yusuf.
03:44Yusuf, Yusuf.
03:48Yusuf, Yusuf.
03:52Yusuf, Yusuf.
03:54Yusuf, Yusuf.
03:56Yusuf, Yusuf.
03:58Yusuf, Yusuf.
04:00Yusuf, Yusuf.
04:02Yusuf, Yusuf.
04:04Yusuf.
04:06Yusuf.
04:08Nein!
04:11Nein!
04:15...Safir Bey!
04:16...Her şey yolunda mı bir sıkıntı yok?
04:17Yok sıkıntı falan, sen işine bak!
04:19Sen de anının yanına geç!
04:32Adam deli...
04:33...Böyle sat diye soru sorulmaz...
04:35Ne dedik ya?
04:36Kötü bir şey mi dedik?
04:38Bir sıkıntı var mı dedik yardımcı olalım diye?
04:41Olma Recep, olma.
04:44Adam yengen ile mi tartıştı?
04:46Ne olduysa esti, gürledi gitti işte.
04:56Ne yapıyorsun lan burası?
04:57Ne istiyorsunuz Temur?
04:58Lan sus!
05:00Medeni, sote bir yer bu, hemen.
05:03Tamam abi.
05:04Ne yapacaksın sote bir yerde?
05:05Lan oğlum sus, sus!
05:11Abi, Temur arkadan.
05:17Lan sakın bir şey yapmayın cesetim.
05:19Benim kardeşim lan ben nasıl düştüm bunun içine ya?
05:22Allah kahretsin sizi.
05:23Sabri, bir adama hakim olamadım.
05:25Bas, bas medeni.
05:29Depoya çekeyim mi abi?
05:30Çek.
05:31Dur şu arabayı be!
05:33Ulan nereden çıktı?
05:34Ulan nereden çıktı?
05:35Nesuf nereden çıktı ya?
05:51Bas, bas medeni bas.
05:52Nezir!
05:54Buradayım!
05:55Ne var?
05:56Buradayım kardeşim!
05:57Ne var?
05:58Buradayım kardeşim!
05:59Nezir, sakın bir şey yapmayın sakın!
06:01Dur dur!
06:02Nezir!
06:03Buradayım Civan!
06:04Bak sakın bir şey yapmayın cesete!
06:06Bak ciddi diyorum her şey biter!
06:14Çök!
06:15Nezir!
06:16Nezir!
06:17Nezir sakın!
06:18Nezir bırak!
06:19Bırak!
06:20Hayır!
06:21Hayır!
06:22Hayır!
06:23Sakın çekil!
06:24Lan çekil lan şimdi!
06:25Bırak!
06:26Sakın bir şey yapma!
06:27Sana söyledim!
06:28Eğer seni tanıyan birini görürsem onu öldürürüm dedim!
06:29Yok onun bir suçu!
06:30Ya haberim yoktu diyorum tamam!
06:31Bir dur!
06:32Bir dur!
06:33Bir dur!
06:34Bir dur!
06:35Ya bir şey yapmayacağım tamam!
06:36Bak yalvarıyorum sana!
06:37Yalvarıyorum onun bir suçu yok!
06:38Haberim yoktu cidden diyorum!
06:39Nasıl buldun onu?
06:40Fazıl'ı gördüm otogarda!
06:42Yalan söyleme!
06:43Doğru söylüyorum!
06:44Yemin ederim valla!
06:45Fazıl'ı otogarda gördüm!
06:46Sonra seni gördüm!
06:48Dükkanlara seni sordum!
06:50İçsizim dedim!
06:52Ben tamirciyim dedim!
06:54Sonra...
06:55Düğünü öğrendim!
06:56Timur'u gördüm!
06:57Hepsut!
06:58Yemin ederim benim bildiği başka bir şey yok!
06:59Öyle!
07:00Bezir!
07:01Doğru söylüyorum!
07:02Çekil!
07:03Yavuz!
07:04Yaklaşma!
07:05Yaklaşma!
07:06Vururum!
07:07Vururum!
07:08Bak sen de vururum!
07:09Sen kimseyi vuramazsın!
07:11Vururum!
07:12Vururum!
07:13Vururum!
07:14Vururum!
07:15Vururum!
07:16Vururum ben!
07:22Kendi vurdum lan!
07:23Kendimi vururum!
07:24Timur yapma!
07:25Yapma!
07:26Yapma!
07:27Senin için yaparım!
07:28Bak kafama sıkarım!
07:29Zülfikar karşı buraya gelecek!
07:31Senin ondan izin almadan öldürme etkin yok!
07:35Duydun mu?
07:36Duydun mu?
07:40Siz!
07:41Siz beni herkese tanıttınız!
07:43Zafer karşı olarak beni otogara soktunuz!
07:46Oğlumuz dediniz!
07:48Liderlerin karşıda çıkardınız!
07:50Artık geri dönüş yok!
07:52Tamam!
07:53Öyle yarın öldü diyemezsiniz!
07:55Zülfikar karşı buraya gelecek!
07:57Ben onunla konuşacağım!
07:58Bak yoksa sıkarım kafama!
08:00Ara!
08:01Ara hadi!
08:02Hadi!
08:03Ara onunla konuşacağım!
08:04Bak sıkarım kafama!
08:05Ara!
08:06Ara!
08:07Valla dediğim gibi!
08:08Zafer bastı gitti!
08:09Biz sabriyle kaldık mal gibi!
08:10Keşke arkalarından gitseydin!
08:11Ama o zaman da diyecekler ki!
08:12Ne alaka ya!
08:13Zülfikar da apar topara kalkıp gitti!
08:16Nereye gitti bunlar sence?
08:17Ne bileyim ya!
08:18Otogara söreyim mi?
08:19Otogarda oluyordur ne oluyorsa!
08:20Ara önce bizim çocukları da bir!
08:21Kimse var mı otogarda?
08:22Vezir falan!
08:23Bir söylesinler!
08:24Biz sabriyle kaldık!
08:25Biz sabriyle kaldık!
08:26Mal gibi!
08:27Keşke arkalarından gitseydin!
08:28Ama o zaman da diyecekler ki!
08:29Ne alaka ya!
08:30Zülfikar da apar topara kalkıp gitti!
08:33Nereye gitti bunlar sence?
08:35Ne bileyim ya!
08:37Otogara söreyim mi?
08:38Otogarda oluyordur ne oluyorsa!
08:40Ara önce bizim çocukları da bir!
08:42Kimse var mı otogarda?
08:43Vezir falan!
08:44Bir söylesinler!
08:45Ona kardeşimi öldürmesini sen mi emrettin?
09:10Kim onun yaşadığını senden başka bilen var mı?
09:12Yok valla!
09:13Yemin ederim kimse bilmiyor!
09:14Kötü, bir deliklerden sunun!
09:15Zülfikar da bir deliklerden bir viene!
09:16Olan自f çatını ve böyle yürüyen bir deliklerden fazla produk yapmak istediyorsanız!
09:17Çatısı, bir deliklerden fazla produk yapmak istediler!
09:18Yeni yüzcelere himmet!
09:19Yeni yüzlü!
09:20beer küpler!
09:21Yeni yüzlü!
09:22Bu kontrolü!
09:23Şimdiden bir ketim hesaplar.
09:24Bu konuğa bir...
09:25Yeni yüzlü!
09:26Bu konuğun bulan!
09:27Bu konuğun dağın?
09:28Bu konuğun dağın?
09:29Bir boncuğuOkayYu!
09:30Ya çok writingsın!
09:32Bocam'ın!
09:33O konuğun dağın!
09:34Altyaz!
09:35Deli hattınız, olurum.
09:38Gerekerse çalınan paralarınızı da bulurum.
09:40Bana güvenebilirsiniz.
09:42Ben size ihanet etmem.
09:44Ama onun hiçbir suy yok.
09:47Kardeşime bir şey yaparsanız,
09:49işte o zamandan yaşayamam.
09:51Lütfen.
10:05Babamın bir atı vardı.
10:17Beyaz, ipini koparıp gitmeye çalışınca
10:20babam çıkardı silahını,
10:21orancıkla vurdu hayvanı.
10:26At vuruldu.
10:28Ben öldüm.
10:35Arkadaşın kazığını koparmış.
10:40Gelmiş buralara.
10:42Sen de bağlamışsın bir kazığa.
10:45Sorumluluk senin artık.
10:49Bizden çıktı.
10:54Vezir indir silahını.
11:05Gözünü bağla.
11:09Karnını doyur.
11:11Kazığını oynatırsa arkadaşını vururum.
11:16Sen ölürsün.
11:17Sana söz veriyorum.
11:35Ben şey düzelecektim.
11:36Anlatacağım ben sana her şeyi.
11:38Öldükten ezirtip izle al.
11:40Biliyorum.
11:43Baba kardeşim.
11:47Ya elin adamını öyle getirip dayattın bize velah diye.
12:00Ama o kadar insanı nasıl idare edeceksin?
12:01Böyle patlarsın işte.
12:05Yani ben dedim ama yapma baba dedim.
12:06Söyledim ama.
12:07Hiç dinlemiyor ki.
12:09Bunlar daha iyi günlerimiz görürsünüz.
12:11Ya nasıl hayatım?
12:12İyi ki bizden başka fark eden olmadı.
12:13Yani düşünsene rezaleti.
12:17Sen Yahya'yla ne konuştun bu arada?
12:22Ortaklığımızı kutladım hayatım.
12:24Ne konuşacağım?
12:25Bizimkilerin peşinden gidiyordu.
12:26Gitmesin diye durdurdum.
12:28İyi.
12:29Neyse atlattık bir şekilde yani ama.
12:32Babanın durum gerçekten beni korkuttu daha Derya.
12:35Yani Derya bugün gerçekten çok kötü oldu Zülfikar Bey.
12:39İşte ilaçların yiyen etkisi bunlar.
12:42Reyhan'cığım.
12:42Zülfikar Bey'in hastalığı bağışıklık sistemiyle ilgili değil mi?
12:48Öyle.
12:49Peki ilaçlarının böyle etkileri oluyor mu?
12:51Yani bilinci kapandı resmen.
12:53Yok be.
12:55Abartma Reyhan.
12:56Yani dalgınlıktan oldu biliyorsun.
12:58Bir de stres altında olmaması lazım.
13:00Ama görüyorsun yaşadığımız şeyleri.
13:02Tabii bir de sen görmediğin için alışık değilsin biz.
13:05Alıştık.
13:06Anladım.
13:09Yani insan önceden görse bile şaşırıyor.
13:11Ben mesela gene şok oldum ama önemli bir şey yok.
13:14Öyle.
13:15Reyhan bir de evdekilere söylemesek olur mu?
13:18Yani biliyorsun ufaklık şimdi korkar.
13:20Öbürü de evhamlı.
13:21Hiç telaşa vermeyelim insanları.
13:25Olur.
13:25Biz esenler gibi denizde bunca köpek balıyla yüzerken yaramızı kimse görmesin diye ne yaptık Vezir?
13:40Gittik başka sulardan.
13:42Alakasız bir çocuğu getirdik önümüze kattık bizdenmiş gibi.
13:45Yaralarımızı saracağız.
13:46Timur'u esenlere alıştıracağız derken.
13:49Bütün otogarın gözü önünde sınandığımız şeye bak ya.
13:52Ben sana kılçıksız hallet.
13:53Tedbirini ona göre al dedim.
13:54Bak şansımız yaver gitmeseydi girmeli mi etmişlerdi bunlar bizi?
14:00Bu mu şimdi senin kılçıksız hallettiğin şey?
14:02Allah belamı versin her şeyi ayarlamıştık.
14:05O ilk gün Timur'u gören kaptanları bile ben başka otogarlara yolladım.
14:08İstanbul'a girişlerini yasakladım.
14:10Bu çıkıp gelen çocuk da memleketine gidecekti.
14:15Herkes Timur'dan ümidini kesmişti.
14:17Nasıl oldu ben de anlamadım.
14:18İzin ver, izin ver hatamı telafi edeyim.
14:20O tren kaçtı.
14:24Konuş ikisiyle de.
14:29Tek bir hata dahi istemiyorum.
14:32Bir dala tutunduk vezir.
14:34O da kırılırsa.
14:35Beni söyletme.
14:44Reyhan, babam nerede? Arabam nerede?
14:48Onlar biraz sonra gelecekmiş Zafer.
14:50Niye ne oldu?
14:51Bir şey olmadı.
14:52Otogara kadar gittiler.
14:53Ne kadar geç geleceklermiş?
14:55Hayatım otogarda bir araç arıza yapmış.
14:57Babam da ona bakmaya gitti. Gelirler birazdan.
14:59Abla otogarda bir ton adam var.
15:01Niye babamla ilgileniyor ki?
15:02Yani demek ki onun halletmesi gereken bir şeymiş.
15:05Önemli olmasa gitmezdi zaten.
15:07O nerede?
15:09Onu da yanına mı götürdü babam?
15:11Zülfikar Bey gelince kendin sorarsın baba o konuşursun Zafer.
15:14Olur mu?
15:15Sen izledin mi?
15:17Bidiyorum ya.
15:19Cennet getirdi.
15:20Cennet de bir kere izledim.
15:21Sonra...
15:22...on kere falan kendimi başa sarıp izledim.
15:24Sen nasıl hissettin?
15:26Korktun mu?
15:28Heyecanlandım.
15:29Arabam çok iyi ya.
15:32Derya.
15:34Babamlar nerede?
15:35Niye erken döndünüz?
15:36Bilmiyoruz abla.
15:37Gelirler birazdan.
15:39Ne oluyor?
15:41Timur'u tanıyan biri çıktı.
15:42Ne?
15:44Anlat hemen.
15:45Kim tanıdı Timur'u?
15:47Bilmiyoruz abla işte.
15:48Vezir hemen adamı paketledi.
15:49Babam da peşinden gitti.
15:50Yani biz de bilmiyoruz kim olduğunu.
15:52Gelince öğreneceğiz.
15:53Bir de Yahya'yla ortak olmuşuz.
15:57O nereden çıktı şimdi?
15:58Anlamadım ki.
15:59Bu servet yok mu?
16:00Trakyalı servet.
16:02Çıktı sahneye.
16:03Aldı eline mikrofonu.
16:04Sarhoş sarhoş.
16:05İşte dedi şirketimi devrettim.
16:07Yarısı ağanın yarısı Yahya'nın.
16:09Bize niye söylemedi babam?
16:11Kendi de bilmiyormuş ki.
16:12Orada öğrendi.
16:14Abla ben çok yorgundum.
16:15Sonra mı konuşsak?
16:16Hayır ablacığım.
16:17Önce anlat.
16:18Sonra dinlenirsin.
16:20Şöyle yapalım baba.
16:21Oturalım.
16:22Hem anlatalım hem dinlenelim.
16:23Hemen şöyle oturalım.
16:24Selamün aleyküm.
16:39Aleyküm selam baba.
16:41Ne oluyor ya?
16:42Bu ne yapıyor burada?
16:43Sus.
16:44Daha fazla hırgür istemiyorum.
16:45Seni öldürmediysek sen de biraz zahmet edip yaşamaya çalışacaksın.
16:48Fazıl.
16:49Bu Yusuf ceset neyse işte.
16:51Bu artık sende.
16:51Senden habersiz adım atmayacağım.
16:55Ben bu adamla kalmam.
16:57Bunu ortalığa atlayıp Timur'un hayatını tehlikeye atmadan önce düşünecektin.
17:02Bir adamı gömdüysen dönüp mezarına işelemeyeceksin.
17:05Yoksa o mezar seni içine çeker.
17:07Aldığın nefes Timur'un sayesinde.
17:09Benim canımı sıkma.
17:11Azrail vazgeçse ben vazgeçmem yoksa.
17:13Bakın oğlum.
17:25Ben de sana bayanmıyorum ha bak.
17:27Vezir'i duyduğun yatsı var beni delirtme.
17:29Sen benimle konuşma lan.
17:31Senin köpekliğin bana sökmez.
17:32Ne diyorsun lan?
17:33Sen ne o ***ıyorsun lan?
17:34Vezir abi diyor ki, odanın harareti yükselirse
17:37sıcaklığı kendileri düşürsün, ben gelirsem orayı morga çeviririm
18:04Vezir abone ol
18:34Hoş geldin baba
19:02Hoş bulduk kızım
19:04Yolunda mı her şey baba?
19:07Her şey yolunda
19:08Çözüldü mü mesele babacığım, kimin nesiymiş?
19:11Bir ufak mesele çıktı, canımız sıkıldı gerçi ama hallettik
19:14Şükür
19:15Ah baba, ah nelerle uğraşıyoruz
19:19Kızım uzatmayın, her şey yolunda dedim size
19:21Derya artık bana bir cevap verecek misin?
19:36Ya neden ablanlara söylemedin babanın durumunu?
19:39Neden gizliyoruz?
19:39Söylesem ne olacak Beyazıt?
19:44Bu da sorumu der ya, yani bilecekler
19:46Yapılması gereken neyse
19:48Bağırıp çağırıp ortalığı ayağa kaldıracaklar
19:50Bu evde çok alt gördüm ben Beyazıt
19:53Babamın nesi var önce benim öğrenmem gerek
19:56Sonra
20:00Sonra
20:04Bu aile için ne yapmam gerekiyorsa onu yapacağım
20:08Evimize oğul diye getirdiği bir yabancı var
20:14Sonradan öğrendiğimiz bir ortağımız var
20:18Yani baban eskisi gibi olmadığını, ne olamayacağının farkında
20:22Yönetemeyeceğini de biliyor artık
20:25Sana da devretmeyecek
20:28Etmeyecek
20:31Kışın aç kalan aralarına ne yapıyor?
20:36Karınlarını dövürmek için onlara bir tane küp şeker veriyor
20:39İşte bana da aynını yapacak
20:41Birazcık sesim çıktığında bir küp şeker verip umut dağıtacak
20:44Benim kontrolü elime almam lazım
20:49Sen yaparsın Derya
20:54Babam diyor ya esenlerde kadın sözü dinlenmez diye
20:59Farkında değil devir değişti
21:02İnsanoğlu değişti
21:05Cepleri doğsun
21:07Tezgahları kurulsun
21:09İki gün içinde sana kaptanı Derya diye seslenmezlerse ben de Beyazıt değilim
21:14Kaptanı Derya'nın emrindeyim
21:21Senin için her şeyi yaparım
21:24Ne istiyorsan
21:27Tabii ben senin kadar yetenekli değilim bu konularda ama
21:56İyi misiniz arkadaşınla sen?
22:06İnan
22:06İyiyiz
22:09Sevinim
22:11Senin sanki bu arada daha çok ihtiyacın var
22:25Sanki
22:31İyi geceler
22:34Taziyesini yasını bilmem sen bana cesedi İstanbul'a bağlayan bir şey kalmadı memleketine gidecek demedin mi?
22:48Gidecekti vezir gidecekti işte
22:50Gidecekti madem düğünde ne işi var o zaman?
22:53Niye peşine koşmuyorsun?
22:54Niye takip etmiyorsun?
22:55Çocuk oyuncağı mı ya bu?
22:56Yani ben daha fazla üstüne gitseydim şüphelenecekti işte
23:02Ayrıca da senin arabayı mahallede görmüş
23:04Oradan uyandı herhalde
23:06Araba mı?
23:07Allah kahretsin bunu söylemeyeceksin neyi söyleyeceksin bana o zaman Arnavut?
23:11Adam içinde Timur olan arabayı görmüş daha ne olsun?
23:15Madem ikna edemiyorsun söyleyecektin bana kaldıracaktık ortadan
23:18Yıllar sonra senden bir tane bir şey istedim ya tek bir iş
23:22Elinden geleni yaptım
23:25Daha fazlası gelecek demek ki Arnavut
23:27Burada herkesin hayatı söz konusu biliyorsun
23:29Bak Arnavut
23:36Benim sana bir minnet borcum vardı
23:39Ama ben senin hayatını bağışladığım o hesap kapandı
23:42Eğer bu mevzu bir kişiye daha sıçrayacak olursa
23:45O zaman buraya gelip böyle uzun uzun konuşmam
23:48Ayşe Hanım'ın işi ne oldu?
23:59Hayır hayır hallolacak bir lokantacı arkadaş var
24:03O işçi arıyormuş bir şekilde işte yönlendirdik
24:07Bugün yarın başlar
24:09Hayır
24:21Geliyor
24:32Bu arabanın hali ne?
24:34Ne yaptın ya sen?
24:36Ya ufak bir kazaydı öyle küçük sürtme bu
24:39Bak bak kaç yıllık şoförüm bu araba kaç yıldır bende dön bakalım etrafına böyle bir çizik var mı?
24:45Yalnız söyleyeyim erkek adamın arabası kazalı olur
24:47Senin arabadan anlamadığın belliydi zaten
24:49Kullanmayacaksın bu arabayı istemiyorum
24:51Peki Zafer Bey siz nasıl derseniz öyle olsun
24:53Ama dediğim gibi abartılacak bir şey yok
24:55Yani şöyle su ile yüzeyi temizleyeceğiz
24:57Ondan sonra zımparayla yatay bir şekilde izi dağıtacağız
25:00Bir de üstüne pastacıyla
25:01Mis
25:02Dokunma sen dokunma
25:04Ben kendimi hallederim
25:05Nasıl yapılacağını da biliyorum ayrıca
25:06Peki
25:07Gülen'im sen bana malzemeleri getirir misin?
25:13Duydun değil mi?
25:14Su, bez, tıkova, zımpara, pastacıyla garajda vardır
25:18Ben geleceğim şimdi
25:21Seni bir daha bu odanın yakınlarında görmek istemiyorum
25:42Zafer'in hiç hoşuna gitmez biliyorsun
25:44Babam ve benim için de öyle
25:51Doğru filmleri buldun değil mi?
25:56Ayıp ettin Zafer
25:57Ben sana ne zaman yalnız şunu getirdim
26:00Allah'ım
26:00Evet
26:02Hadi hadi gülme de
26:051200 ateşle bakalım
26:061200 ne enişte?
26:08Oğlum geçen kende vermedin ya
26:10Şaka lan şaka
26:14Biricik kayınçom var benim
26:16Senden de mi para alacağım?
26:18Ablandan alırım ben
26:19Hadi sağ ol
26:23İzle anlat bana
26:25Tamam
26:26Ne kadar sürdü?
26:29Anlamadım abi
26:30Ne ne kadar sürdü?
26:31Düğünde diyorum
26:32Kendime gelmem ne kadar sürdü?
26:36Söylemiştim ya
26:37Çok uzun sürmedi
26:38Ama düğündekiler hiçbir şey anlamadı
26:41Bizimkiler?
26:44Masadakiler bir terslik olduğunu anlattı
26:45Derya Hanım çok telaşlandı
26:48O Yahya meselesine
26:50Taktığımı düşünmüştür
26:53Ondan etkilendiğimi düşünmüştür
26:54Yoksa ne yapar eder?
26:56Hastalık bahsini açardı
26:57Düğünden sonra hiç konuşmadım
27:00Altyazı M.K.
27:01Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
27:05
|
Als nächstes auf Sendung
27:05
23:28
23:28
23:28
23:28
23:28
44:07
42:37
29:50
43:03
41:39
45:39
42:55
28:44
29:55
27:05
26:34
Schreibe den ersten Kommentar