- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Продолжение следует...
00:30Продолжение следует...
01:00Продолжение следует...
01:29Продолжение следует...
01:31Продолжение следует...
01:33Продолжение следует...
01:35Продолжение следует...
01:37Продолжение следует...
01:39Продолжение следует...
01:41Продолжение следует...
01:43Продолжение следует...
01:45Продолжение следует...
01:47Продолжение следует...
01:49Продолжение следует...
01:51Продолжение следует...
01:53Продолжение следует...
01:55Продолжение следует...
01:57Продолжение следует...
01:59Продолжение следует...
02:01Продолжение следует...
02:03Продолжение следует...
02:05Продолжение следует...
02:07Продолжение следует...
02:09Продолжение следует...
02:11Продолжение следует...
02:13Продолжение следует...
02:15Продолжение следует...
02:17Я хочу, чтобы моя мама не видела меня, задавая вопросом, как Анастасия Санц...
02:22Бабе, не беспокоит о том.
02:25Знаете, как она busy сейчас?
02:27Эта пляжа такая мазка из-за того, что из-за баку.
02:38Вы знаете...
02:40Вы знаете, что...
02:41Нужно мерить в полной воде, Филипп.
02:44Никто не ожидает, что ты занимаешься настоящим работой,
02:46либо светлой или светлой, либо что-то.
02:50Возвращаясь к тебе.
02:51Я не думал, что кто-то еще был здесь.
02:53Мы должны вернуться домой.
02:54О, вернее, мы пытались.
02:56Но, без электричества,
02:57не будет открыть до паркинга.
02:59Да, это мы получим для работы и светлой.
03:01Да.
03:02Так, пока электричество вернется.
03:05Мы все остались здесь.
03:14Субтитры создавал DimaTorzok
03:22Ну, Victoria's out for the count.
03:24Хорошо.
03:25Я рада, что вы решили оставаться.
03:28Да, ну, мы будем выходить из твоего ряда
03:31как раз в гараже уходи.
03:33Victoria's asleep сейчас.
03:35Нужно двигаться с ней, если все все будет сделано сегодня.
03:38Я надеюсь, это.
03:40Но, да, мы можем просто...
03:42Я надеюсь, что мы можем сделать это.
03:44Может быть, что это может быть.
03:45Может быть, что это может быть.
03:49Итак, до этого,
03:50что мы должны сделать это?
04:02Как санта через час-класс,
04:04так идут наши дни.
04:07Субтитры создавал DimaTorzok
04:11Субтитры создавал DimaTorzok
04:15Субтитры создавал DimaTorzok
04:17Субтитры создавал DimaTorzok
04:19Субтитры создавал DimaTorzok
04:20Субтитры создавал DimaTorzok
04:22Субтитры создавал DimaTorzok
04:24Субтитры создавал DimaTorzok
04:26Субтитры создавал DimaTorzok
04:28Добавил субтитры создавал DimaTorzok
04:30Дима Торзок
04:32Субтитры создавал DimaTorzok
04:33Применда на тест,
04:34Возвращаясь на море,
04:34димусь пищевая,
04:35Торзок
04:36Р Apолосил
04:40Субтитры создавал DimaTorzok
04:41Применцы
04:42Эти фирма
04:44Радои, мое дело,
04:45это не мог быть.
04:46Я уверенном autant
04:47Удачи,
04:47Не приду
04:48Удимая,
04:50и увидимся,
04:51Вз buna
04:52Часть
04:53Окей.
04:55Добавляйся, Анастасия.
04:58Помните, что весело.
05:14Извините за долгие, все.
05:16Все, все.
05:18Не забывайте поговорить с вами о «One Stormy Night».
05:29Итак, «One Stormy Night» has been a real boon to Titan Publishing, hasn't it?
05:34Да, это так.
05:36Так что, если у вас есть человек в комнате,
05:39вы должны получать какие-то детали о его авторе.
05:42Ну, если вы спросите меня о Анастасия Сенц,
05:45я не знаю.
05:47Нет, Аликс и Кейт
05:48были довольно нитки об этом.
05:50Ну, вы говорите.
05:51Я попросил Аликс за возможность
05:53видеть, но он сказал «Анастасия wins total privacy».
05:56Он даже не скажет мне, что это его на самом деле.
05:58Слышно.
05:59Правильно?
06:00Я думаю, что так.
06:01Ну, даже если Аликс не употребляйся,
06:04может, я могу тебе...
06:07...а автографирование.
06:08Нет!
06:09ПОТОРОАННОВАЯ МУЗЫКА
06:10А?
06:11ВСЕЛИЦСИИИ!
06:12РАЛЬКАМИ
06:13ПОТОРАННОВАЯ МУЗЫКА
06:14Look at me. I am fangirling like I did in the 80s.
06:17And I was obsessed with Duran Duran.
06:19I was convinced I was going to marry Simon Le Bon.
06:23Except my name would have been Bonnie Le Bon.
06:25Ah.
06:26Well, I suppose it worked out for the best.
06:28Yeah, it did.
06:29Yeah.
06:29Oh, shoot.
06:30I didn't refresh.
06:32Oh, my God.
06:33It's already started.
06:35Oh.
06:40Okay.
06:40Okay. So, I have chips, cookies, more chips, and crackers.
06:47I got drinks and what are these? Pretzel nuggets.
06:52Be sure you don't mind us hanging out here, Philip.
06:57Not at all.
06:58I wasn't getting much work done anyway.
07:03Wait a minute. If the vending machines are down, where'd you get all this food?
07:06Oh, this is from my personal stash in my office that I keep away from prying eyes.
07:10How about, let's see, some chips for you, Philip?
07:19You know, there's nothing in here that's found in nature, right?
07:25And that's exactly what I love about them.
07:28But hey, no one's forcing you to have any, so...
07:31What I meant to say was, thank you.
07:39You're more than welcome.
07:46Actually, there is something that we could do to pass the time.
07:50Yeah?
07:50Look, the main reason that I wanted you to start sessions with Marlena is because I unfairly assumed that you nearly beat your brother to death, which was, of course, untrue.
08:05Still, you were right to urge me to go to therapy, regardless.
08:12My anger has been getting in the way of our happiness for years.
08:16But I'm sawing through all that now.
08:18Finally.
08:18I really do want to work on our relationship.
08:23I...
08:23Haven't I made that clear?
08:27Yeah.
08:28Yes, you have.
08:31I just think doing it with...
08:33a neutral third party might be the best way of going about it.
08:37I've been over this, Sarah.
08:38I...
08:39I'd just rather work on our issues, just the two of us.
08:42You know, it's...
08:44It's nobody's business but our own, what goes on in our relationship.
08:49But don't you think that if we would have been able to just work on things,
08:53just the two of us, we would have already done it?
08:58Sandra...
08:59We have a child together.
09:06Who needs us both.
09:08Whose life is being affected by our being separated.
09:12And...
09:14She misses you when you're not around.
09:18And she misses me when I'm not around.
09:22Imagine how she's gonna be affected when she's old enough to understand.
09:27When she wishes, like any kid would, that...
09:31That her parents are still together.
09:36Living under the same roof.
09:38There's so much at stake here, Xander.
09:46There's so much at stake.
09:48Sarah, we are...
10:04We talked about this.
10:06I know.
10:07I know.
10:07Look, you thought that seeing Marlena for your anger issues was a waste of time.
10:18But now...
10:20You're seeing that they're helping.
10:25It's making you better.
10:28So...
10:29Maybe it'll make us better.
10:32As a couple.
10:33Please, Xander...
10:37Look, if you don't like it, we can stop.
10:43We only have to commit to one session.
10:48And I know...
10:49I know that you were...
10:51Adamantly against couples therapy.
10:53I know that you're wary of us being vulnerable with each other and in someone else's presence.
10:58I think of our daughter.
11:06It's like I said, there is so much at stake here.
11:15Okay.
11:18I'm willing to give it a chance.
11:19Thank you.
11:26That means so much to me.
11:40How's Rachel handling the blackout?
11:43Well, she's having fun with Julie and Thomas.
11:47And Ari?
11:47Safe and sound in her dorm room.
11:52That's right.
11:54I can't believe my great-niece is in college.
11:57How is she liking it?
11:59She's liking her class, is it not?
12:02But...
12:03She's most excited about the internship that your mother promised to find her a Titan Tamera.
12:08Though that might go up in flames after Tony's lawsuit.
12:13Have you guys heard anything since the press conference?
12:17Do it.
12:20Never mind.
12:21You don't have to tell me anything.
12:22You know...
12:23We might as well bring her in the loop.
12:28The whole world's gonna find out sooner or later.
12:30We're going to settle with Tony to keep the lawsuit from going to court.
12:39Does that mean that you're giving Tamera back?
12:42No other choice.
12:45I'm so sorry to hear that.
12:47Uh...
12:48So...
12:49So what does that mean for Titan, then?
12:59Alright.
13:00See?
13:01Aren't you glad I kept these from the 4th of July?
13:04Both festive and very practical for the moment.
13:07Where's your card to my rave?
13:09You know what?
13:10I actually did go to a few of those back when I was living in London.
13:14And they were pretty fun and also pretty wild.
13:18But you know what?
13:19I don't think that there's any raves going on here in Salem tonight.
13:22Oh, I didn't know there was a party going on out here.
13:26I guess my invite got lost in the mail.
13:28Hi, Alex.
13:29Hi, Felicity.
13:31Chanel, hi.
13:32Hey.
13:32Uh, we were just passing time until it's safe for me to drive Felicity home.
13:36Ah.
13:37I am kind of hungry.
13:39You know, I'm kind of hungry, too.
13:41I was gonna swing by the pub, see if it was open.
13:43What do you guys say?
13:44You wanna go all hang out together?
13:46Yeah.
13:47You know what?
13:47Sounds like a plan.
13:48Let's do it.
13:50You got any more of those old bracelets?
13:51Yeah, bud.
13:52We're gonna, should we share it with him then?
13:53Y'all won't?
13:54What do you?
13:55One stormy night is full of steamy sexcapades.
14:00Are any of them based on your own experiences?
14:07I'd say I have both an active sex life and an active imagination.
14:18Which is which?
14:19I'll never tell.
14:27Oh, hello.
14:28I'm really excited about this Q&A.
14:33Oh, Maggie, this Anastasia woman is way off the charts spicy.
14:38Have you asked a question?
14:40Huh?
14:40No.
14:41No.
14:41I mean, I'd have to think of something good first.
14:45Okay, hold on.
14:45I think I have one.
14:46Um, so Anastasia, if you were delayed because of the blackout, does that mean you're in Salem?
14:56Uh-oh.
14:58Uh-oh.
14:59Hey, you are open for business.
15:13Absolutely.
15:14Uh, don't have power, but, uh, we're still cooking with gas and, uh, I've got some ice cream I need to get rid of before it melts.
15:21So, uh, that's on the house.
15:24Thank you.
15:25Okay, why don't you have a seat?
15:27I'll come, uh, get your order.
15:29Actually, Roman, I'm gonna take my order to go.
15:31I'm just picking up dinner for Steph.
15:32Oh, okay, so, uh, where is my niece tonight?
15:37Oh, she's just busy with some work things.
15:42Okay.
15:43Steph, you can spin this.
15:45That is what you do for a living, after all.
15:53Titan Publishing is hosting the event.
15:57They're based in Salem, which is why we got delayed by the blackout.
16:08Well, that's disappointing.
16:10What is?
16:11I thought I just proved that Anastasia was a local, but I guess I'm wrong.
16:17Although she didn't say she wasn't in Salem.
16:19The encounter between Bronwyn and Jason in Chapter 14 seems so vivid and real.
16:29Was it based on your own life?
16:33Maybe you are much more important to me than any profit stuff.
16:38Okay.
16:39Thank you.
16:43Look, I'm, I'm not thrilled about it, but it's not the end of the world.
16:48It's just, um, that particular passage had some history in there.
17:01What kind of history?
17:03Well, it was kind of, sort of based on something that happened between me and an ex.
17:14Hmm.
17:14It was inspired by, more so.
17:18It was embellished.
17:20It was embellished.
17:22I, I just, I didn't want him to see it.
17:26Oh.
17:27Nope.
17:37That was completely made up.
17:45Okay, well, we are short-staffed tonight, so it could take a little while.
17:50All good.
17:50Thanks, Roman.
17:51Oh, so what is all this stuff?
17:56Oh, just some leftover party favors that we had at the bakery.
18:01Oh.
18:03Oh, you know what?
18:05These remind me of this rave that I went to in the desert.
18:11Ha, yeah, Felicity was just saying how she's always wanted to go to a rave.
18:16Isn't that right, Felicity?
18:19But I told her that I doubt that there's a rave happening here in Salem tonight, so.
18:25Well, there sure is one happening in Salem.
18:27We can have one of our own.
18:28What?
18:28What do you mean?
18:29What do you mean?
18:30You got the glow sticks, you got the necklace, we just need a little EDM playlist, right?
18:34Oh, yeah, right, and we'll drive away all of Roman's customers.
18:37Hey, that's what earbuds are for, right?
18:41Good idea.
18:43Mmm.
18:46Okay.
18:47Yeah?
18:49Oh, yeah.
18:51Thanks, Alex.
18:53You're really helping to put our mind at ease.
18:56I'm really glad we ran into you.
18:59Same here.
19:02Hey, look.
19:07This isn't public knowledge yet, so it needs to stay between us for now.
19:12Of course.
19:17Tony wants to buy Titan as well.
19:22Really?
19:25Are you taking him up on the offer?
19:28That's still up for discussion.
19:31We'll have to give him an answer tomorrow.
19:33Oh, that's, uh, that's Julie.
19:37You should take this.
19:45Listen, I know you must have a million questions about what this means for Gabby Sheik.
19:49Oh, not really.
19:50Sounds like no matter what happens, Demera gets me in the divorce, so...
19:54Which means Tony will be your new boss.
19:57Hmm.
19:59But I guess there's a silver lining to all this.
20:02Oh, yeah, what's that?
20:05We won't be coworkers anymore.
20:09So...
20:09There'd be nothing stopping us from seeing each other.
20:12I, uh, solved our hunger issues.
20:28What's this?
20:30Marshmallows.
20:30We can roast them on this candle and make s'mores.
20:32Wow.
20:35I made a convert out of you.
20:38I remember when we went camping for the first time,
20:41and I started to make these by the fire,
20:43and you looked at me like I had five heads.
20:45Well, in my defense,
20:48s'mores aren't exactly, uh, ubiquitous across the pond.
20:51I always thought they were just something that was made up for the movies.
20:53You know, like those...
20:55red plastic cups at college parties.
20:57Same thing.
20:58But now?
21:00Well, now I know they're amazing.
21:01Despite the ridiculous name.
21:04S'mores.
21:05Mm.
21:07Disagree.
21:08It's a fantastic word.
21:10In fact, Rachel named her pet snake S'mores.
21:14She is an odd duck, isn't she?
21:16Do you think she still would have been that quirky if we'd continue to raise her?
21:21Why, I don't know.
21:23I mean, we both certainly have our quirks.
21:27Besides, I like that she's a non-conformist.
21:31You still care a lot about Rachel, don't you?
21:35Yeah, I do.
21:37Me too.
21:39I've been thinking about her a lot.
21:42Wondering what she's going through.
21:44Is there a mum in prison?
21:45I mean, I'm no fan of Kristen, but it's rough seeing a child separated from one of their parents, as you brought her before.
21:56That's why I'm so sorry for trying to keep Victoria from you.
22:00I'm sorry that I tried to do the same.
22:08I'm really glad that we worked things out.
22:11For Victoria's sake.
22:14For everyone's sake.
22:16For Victoria's sake.
22:31Субтитры сделал DimaTorzok
23:01Субтитры сделал DimaTorzok
23:31Субтитры сделал DimaTorzok
24:01ДимаTorzok
24:31Субтитры сделал DimaTorzok
24:35Субтитры сделал DimaTorzok
24:39That is all the time we have.
24:42Thank you so much for all your wonderful, thoughtful questions.
24:49You are the best dance ever.
24:56Good night.
24:57Thank you so much for all your friends.
25:01Thank you.
25:03Thank you.
25:05Mom, is that you?
25:33That was odd.
25:47That was a hoot and a half.
25:50Well, the event was a success.
25:52Oh, definitely.
25:53There were a ton of fans on there.
25:55And good news.
25:56Everyone's excited about Anastasia's new book.
25:59Yeah, I heard rumors.
26:01Yeah, it's supposed to be a mystery.
26:02Although I am bummed that it's not going to be another Stevie romance.
26:05I do love a good mystery.
26:07And I just bet you have another bestseller on your hands.
26:11From your lips.
26:14Titan Publishing is one financial bright spot in the company.
26:20Thanks to one stormy night.
26:22How?
26:23You know, Justin said that you might have a big fight on your hands with Tony wanting to take back to Mara.
26:29He also mentioned that you might lose Titan as well.
26:33No, that's not going to happen.
26:35The boys and I are doing everything we can to keep Victor's legacy right here with us.
26:42Where it belongs.
26:43Everything all right with Rachel?
26:53She wants to spend the night at Julie's.
26:56And given that we don't know when the power's going to come back on, I think it's a great idea.
27:00What'd I miss?
27:04I was just pointing out to Gabby that we won't all be working together anymore once Gabby Sheik heads back to DiMera.
27:13And I assume that Basic Black will remain with Titan if you guys decide not to sell?
27:19Yeah, that's correct.
27:22And what about you?
27:24Will you stay at Basic Black?
27:29What's she talking about?
27:31I don't know if now is the right time to talk about it.
27:36I'm not going anywhere.
27:38You can't get a more captive audience.
27:42All right.
27:43Look, for a while
27:46I've been unsure as to whether I want to continue running Basic Black.
27:52Really?
27:54Really.
27:56But listen, I'm going to stand by the family
27:58until this war with Tony is over.
28:03But after that?
28:07Philip, I'm not sure what my plans will be.
28:09Well, these are delicious.
28:19They're incredibly messy.
28:24What?
28:25Don't you have some on your chin.
28:30What?
28:31No, it's, well, it's...
28:33My fingers are dirty.
28:35It's not...
28:36They're better?
28:36No, I'm just...
28:38God, you're dopey.
28:39You know, I never thought I'd admit it, but...
28:44I've missed you calling me dopey.
28:47I missed a lot of things.
28:54Yeah.
28:57Me too.
28:57Well, I've missed this side of you.
29:19Hmm?
29:19That fire and determination.
29:21About time you took a more active role in the company.
29:24What?
29:25No, no, no.
29:26This was just unofficial.
29:27I'm just here to keep peace within the family.
29:30You know, so we can, uh, show us a united front.
29:34Ah, well, that's too bad.
29:37Want to know what I think?
29:39I think you're going to tell me.
29:41Well, of course I am.
29:43Listen, I don't pretend to know the details,
29:45but I'm assuming that Xander and Philip's shenanigans
29:48are what caused this mess.
29:50So they could really use your guidance
29:52to get things back on track.
29:55If you manage to hold on to Titan,
29:57I think you should consider stepping back into a leadership role.
30:00I confess that I hadn't been thinking about it.
30:06You see, I stepped back so Victor's son could gel as a team.
30:11And, I don't know, maybe it is time for me to reassert myself.
30:16All righty then.
30:18That's what I like to hear.
30:19Not afraid of ruffling a few feathers now, are you?
30:22A little.
30:23But, I would be remiss if I didn't do everything possible
30:29to help Victor's company regain its solvency.
30:33Well, that is good to hear.
30:36And you have my full support.
30:37And, of course, Justin's, too.
30:39And, honestly, nobody knows better than I do
30:42what a fighter you could be.
30:43So those boys would be lucky
30:45to have you back in the trenches with them.
30:47Thank you, Bonnie.
30:50That means a lot coming from here.
30:52Oh, please.
30:54From one tough bra to another,
30:56I'm happy to have your back.
30:58Oh, come here.
31:03Yay.
31:09Uh, how to run?
31:10I will be right back.
31:17So, what's your plan?
31:20Are you going to shudder a basic black?
31:23I haven't thought it that far through.
31:26Philip, I, you know, I just, I just want to...
31:30I feel like I want to do something more.
31:33You know?
31:34I get that.
31:36But, for what it's worth,
31:38I hope you decide to stay.
31:41Why's that?
31:42When Maggie was talking about uniting the family,
31:48I sort of took it to heart.
31:52It'd be nice for us all to be working together
31:53and actually getting along.
31:58Sounds good in theory.
32:00All right, but in execution,
32:03we'll just revert to form
32:05and start bickering again.
32:07You know that.
32:08Maybe not this time.
32:10Maybe not.
32:11When?
32:12The hell did you become an optimist?
32:14Since when did you become a pessimist?
32:19Look.
32:22I know you and I have some very bad history.
32:28But I'm trying to be a better person.
32:33I'd like the chance for us to improve our relationship.
32:39You know?
32:39I think I'd like that, too.
32:43I...
32:43I know you.
32:49I know you and I have to work, but...
32:51I know you and I am.
32:58You know why it's so nice.
33:01You know what?
33:04If...
33:04You know what?
33:05Keephart to know you.
33:06You know what?
33:06Субтитры сделал DimaTorzok
33:36Субтитры сделал DimaTorzok
34:06Субтитры сделал DimaTorzok
34:36Субтитры сделал DimaTorzok
35:06Субтитры сделал DimaTorzok
35:36DimaTorzok
35:41DimaTorzok
36:53DimaTorzok
36:54DimaTorzok
36:55DimaTorzok
36:56DimaTorzok
36:57DimaTorzok
36:58DimaTorzok
36:59DimaTorzok
37:00DimaTorzok
37:01DimaTorzok
37:02DimaTorzok
37:03DimaTorzok
37:04DimaTorzok
37:05DimaTorzok
37:08Субтитры сделал DimaTorzok
37:38Субтитры сделал DimaTorzok
38:08Субтитры сделал DimaTorzok
38:38Субтитры сделал DimaTorzok
39:08DimaTorzok
Recommended
0:46
2:11
2:55
11:13
Be the first to comment