- vor 1 Tag
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Ich habe noch nicht gewonnen.
00:02Ich bin nicht.
00:04Ich bin nicht gewonnen.
00:06Ich bin nicht gewonnen.
00:08Werdetler!
00:10Eşref'i folgen.
00:12Aber sich selbst nicht zeigen.
00:14Göstermeyen.
00:27Eee? Gelecek misin Siret?
00:30Gelir. Gelir.
00:32Diyelim ki geldi.
00:34Bu işi kabul edecek mi?
00:36Öyle mecbur.
00:38Yoksa en sevdiği,
00:39kardeşi dediği adamı
00:41alemin ortasında ibret alem eder.
00:44Valla on numara olur.
00:46Bir taşla iki kuş. Hem işimizi
00:48hallederiz hem de aleme
00:50güzel bir cevap olur. Tabi lan.
00:53Bunu ne yapalım? Kaçmaya
00:56çalışıyor hep hamster.
00:58Ben istediğimi alana kadar yaşasın.
01:00Ama kaçamayacak kadar da döver.
01:03Ben çıkıyorum.
01:05Kadir.
01:07Utanmadan
01:08bir de kendine babayım dedirtiyorsun.
01:09Ulan. Baba oğlan.
01:11adam kaçırır mı lan he?
01:14Bana bak.
01:16Ya şimdi burada sık kafama
01:17ya da çöz beni
01:18çık karşıma çık.
01:20Ben böyle vahşice çözümlerle ilgilenmiyorum Gürtel.
01:25Ayak takımıyla iş çözmem.
01:27Eşrefle konuşacağız.
01:28Eşref'i bulaştırma lan bu işe.
01:32Sana baba diyorlar ya.
01:35Senden anca Noel baba olur.
01:42Noel baba Kadir.
01:44Şöyle kırmızı giyilmiş hayal ediyorum da seni Kadir.
01:48Bak.
01:49Beyaz sakalın benden he.
01:52Başkasına aldırtmam.
01:54Sana çok yakışır be.
01:57Yılbaşlarında falan ben
01:58mekan da ayarlarım sana.
02:00He.
02:01Çok güzel olmaz mı ya?
02:03Bak oğlum Kadir abiniz soyunuyor.
02:05Vereceğim adresten kırmızı bir
02:07Noel baba kostümü alın
02:10Kadir abinize.
02:11Kırmızı don falan da ha.
02:16Takılırız valla.
02:17Ho ho ho.
02:18Onu yapman şart.
02:19Beni kırma ya.
02:21Bunca yıllık yetimsin ya.
02:23Bizi mi kıracaksın ha?
02:24Kadir.
02:26Kırmızı don falan da ayarlarız.
02:28Allah.
02:29Olmaz da çünkü
02:31Noel babanın Noel babalığı kalmaz.
02:34Bir kere yap hepimiz duyalım.
02:36Çocuklar da jüri olsun ha.
02:41Lan bunun şeklini öyle bir bozun ki.
03:10Bir daha çapkınlık yapamazsın.
03:12Bir dur olmaz.
03:13Bir dur olmaz.
03:14Oh Gott!
03:37Aç, anacim, aç. Kurban olayım, aç.
03:41Yok abi, açmıyor. Kafayı yiyeceğim, açmıyor. Tam her şeyi düzelttim derken...
03:46Kim abi?
03:47Bizimkiler.
03:49Anamı aradım, kaç defa bakmıyor.
03:52O gün çok fena yakalandım Faruk. Silahı falan gördü lan.
03:56Bizim hangi işimiz rast gidiyor ki?
03:58Sen neye bozuksun?
04:00Ayten. Geçen yolda ortak bir arkadaşımızla karşılaştık.
04:05Benle buluşmak istiyormuş.
04:06Kim?
04:07Ayten.
04:08Verdim telefonumu ama işte.
04:10Ama işte aramadı, sen de aramasını bekliyorsun.
04:13Şimdi anlaşıldı senin için günlerdir böyle dalgın olduğun.
04:16Bilmiyorum kafam çok karışık.
04:18Ya oğlum deli de...
04:20Deli deli konuşma Faruk. O kadın seni aldattı lan.
04:23Neyin kafa karışıklığı bu?
04:25Aramızda kafası en iyi çalışan adam sensin. Sen ne diyorsun lan?
04:29Mevzu aşk olunca insan da öyle kafa akıl falan kalmıyor abi.
04:32Allah akıl fikir versin kardeşine diyeyim.
04:35Yok abim yok.
04:37Bu kadarın normal dil neredeyse gece oldu.
04:39Hayırdır nereye gidiyorsun?
04:40Çıkıp mekan mekan arayacağım. Başka çarem mi var?
04:42Dur bir sakin ol gel şöyle ya.
04:45Gel gel.
04:47Otur şöyle gel.
04:51Bu arada haklı.
04:52Bu saate kadar gelmese bile mutlaka arardı.
04:54Ne yapacağız peki?
04:55Kırmak bir eşrefi bekleyelim. Olmadı hep beraber çıkar ararız.
05:01Tamam.
05:07İyi misin?
05:10Afra'nın defterini buldum.
05:12Ne defteri?
05:14İşte şiir yazmış. Birkaç not yazmış. Ya anı defteri desem öyle de değil.
05:18Bunu bir tane.
05:37Bundan çok güzel şarkı olur.
05:49Geliyorum.
05:52Aç yaralar kalbime
06:04Aç yaralar kalbime
06:07Acıtmaz beni senden öte
06:11Soldur gülüşümü düşünme
06:17Aç yaralar kalbime
06:21Acıtmaz beni senden öte
06:23Soldur gülüşümü düşünme
06:27Açık kapılar gidemem
06:30Bu son demeden bir kere
06:33Koy kendini ben yerine
06:35Düşmüşüm ben derdine
06:37Düşmüşüm ben derdine
06:40Bol beni sellerine
06:42Rüzgarım ol estinimden
06:46Bir ihtimale
06:49Tutunmuşum sersefil hali
06:53Bırakmam yine de
06:55Yaka
06:58Yaka
07:02Yada al
07:04Beni de
07:05Yanına
07:07Sevda
07:12Dareder
07:14Dünyayı
07:15Canıma
07:16Otel ve çevresindeki tüm kamera görüntüleri bunlar amirim. Yalnız kameralar bir süre kayıt dışı kalmış.
07:33Başka açı yok mu odanın giriş çıkışını gösteren?
07:35Odaya bakan asansör kamera görüntüleri ve tüm acil çıkış kapılarındaki kamera görüntüleri yeni geldi. İnceliyoruz. Yalnız onlarda da kaybolan görüntüler var. Bilgi teknolojileri şube kurtarmaya çalışıyor. Ancak parça parça dönüştürebiliyorlarmış.
07:49E nesi yani bulabilecekler mi peki?
07:52Otelin güvenlik sistemindeki görüntü dosyaları küçük parçalara bölünerek saklanmış. Yani silinen diskten belki sadece bazı dosyaları kurtarabiliriz.
08:03Tamam siz devam edin.
08:05Emredersiniz.
08:13Buyurun savcı.
08:15Şu otelden gelen yeni görüntüler incelendi mi Çiğdem?
08:19Arkadaşlar inceliyor şu an.
08:21Birisi bu kameraları bilinçli kapatıp delil karartıyor.
08:27Öyle bir bulgu yok.
08:28Benim için var. Şu otelin sahibini bulup getirin bana.
08:33Kadir'i mi?
08:35O kadar yakından mı tanıyorsun Kadir'i?
08:40Kadir Yanık.
08:42Yetimlerin yeni lideri. Tabii ki tanıyorum.
08:45Kim tanımaz?
08:46İyi tamam.
08:47Yarın al getir bana.
08:49Bir de ben tanışayım bakalım kendisiyle.
08:52Tamam.
08:53Neyin peşindesin acaba?
08:54Neyin peşindesin acaba?
08:59Beşe güver.
09:00Ya beyler oturmaya mı geldik ya?
09:06Çok yumuşak gördüm sizi.
09:07Beşikler.
09:11Beşikler.
09:12Beşikler.
09:14Beşikler.
09:16Beşikler.
09:18Beşikler.
09:20Ja, Beydas.
09:22Oturmaya mı geldik ya?
09:24Çok.
09:26Yumuşak gördüm sizi.
09:28Çok yuvarlak gördüm ha uşağım.
09:31Oğlum ben halı sahada bile
09:34Daha çok terliyorum ha haberiniz olsun.
09:37Vallahi diyorum yalan değil.
09:53Dinçer Bey arıyor.
09:59Açmayacak mısın?
10:01Yok.
10:02Açmayaki önemlidir.
10:04Koskoca medya patronunun peşinde dört dönüyor.
10:07Endişeleniyor senin için.
10:09Ama benim için endişelenmesini istediğim kişi o değil.
10:21Dinçer Bey, acil miydi acaba söyleyeceğiniz şey?
10:25Aslında evet, müsait miydin?
10:31Buyurun, dinliyorum.
10:32Sana çok güzel haberlerim var.
10:34Ama böyle telefonda konuşmayalım.
10:35Bir yemek yiyelim istersen.
10:37Hem biraz hava almış olursun.
10:38Yok gerçekten dışarı çıkacak havada değilim.
10:41Bak ısrarcı olmak istemiyorum.
10:43Durumunu da biliyorum ama önemli bir mesele senin için.
10:46Hava alırsın en azından iyi gelir.
10:48Hem bence mutlu olacaksın.
10:50Yani Afra olsa mutlu olurdu.
10:54Tamam peki.
10:55Ama çok kalamam olur mu?
10:58Tamam anlaştık.
11:00Amirim.
11:01Hayrola?
11:02Sen aramazdın pek.
11:03Yarın sahibi senin yanına çağıracak.
11:04Ona göre hazırlan.
11:05Ne diye çağırıyor?
11:06Verdik işletim kayıtları.
11:07Yeni görüntüler çıkmış.
11:08İnceliyorlar.
11:09Ayrıca otelin sahibi sensin ya.
11:10Doğal olarak şüphelisin.
11:11Doğal olarak şüphelisin.
11:12Bana bak Kadir.
11:13Umarım o odaya girerken ya da çıkarken bir görüntün yoktur.
11:16Umarım o odaya girerken ya da çıkarken bir görüntün yoktur.
11:17Yani bu iş bana dokunursa sana da dokunur elbetçiydim.
11:21Yapman gerekeni biliyorsun.
11:22Boş yapma Kadir.
11:23Benim bu işle hiç bir şey yoktur.
11:24Bir şey yoktur.
11:25Bir şey yoktur.
11:26Bir şey yoktur.
11:27Bir şey yoktur.
11:28Bir şey yoktur.
11:29Bir şey yoktur.
11:30Bir şey yoktur.
11:31Hayrola?
11:32Sen aramazdın pek.
11:33Yarın sahibi senin yanına çağıracak.
11:35Ona göre hazırlan.
11:36Ne diye çağırıyor?
11:37Verdi ki işte tüm kayıtları.
11:38Yeni görüntüler çıkmış.
11:40Yeni görüntüler çıkmış.
11:41İnceliyorlar.
11:42Ayrıca otelin sahibi sensin ya.
11:44Doğal olarak şüphelisin.
11:45Bana bak Kadir.
11:46Yapman gerekeni biliyorsun.
11:48Boş yapma Kadir.
11:50Benim bu işle hiç bir alakam yok.
11:52Ayrıca ben sana yardım edebilecek durumda değilim şu an.
11:55Ben de köşeye sıkışmış durumdayım.
11:57Valla ben anlamam.
11:59Bak kiminle çalışıyorsan git ondan yardım iste.
12:02Belli ki eli kulu uzun biri.
12:03Çözer.
12:04İyi.
12:05Sen bilirsin.
12:06Çiğdem sorun çıkaracak.
12:16Çiğdem sorun çıkaracak.
12:36Allah'ım eriştileceğim.
12:37Ne burger biraz daha kalır.
12:38Allah'ım eriştileceğim.
12:39Kimin yemeğine bak.
12:40Ne?
12:41Bu bir aşkaı da yemeği var.
12:42Ne?
12:43Ne?
12:44Ne?
12:45Ne?
12:46Ne?
12:47Ne, ne?
12:48Ne?
12:49Ne?
12:50Ne?
12:51Ne?
12:52Ne?
12:53Ne?
12:54Ne?
12:55Ne?
12:56Ne?
12:57Ne?
12:59Ne?
13:00Ne?
13:01Ne?
13:02Ne?
13:03Ne?
13:04Ne?
13:05Ne?
13:06Ne papas ulan?
13:08Içeride seni bekliyorum.
13:36Içeride seni bekliyorum.
14:04Eşref'im hoş geldin.
14:08Ne istiyorsun?
14:10Bir şey istediğimi hemen anladım.
14:13E tabi.
14:15Buraya kadar canlı gelebildiğine göre ne olacak başka?
14:19Ulan sen rüyanda beni öldürdüğünü görsen kalkınca arayıp özür dilersin.
14:24Bak bak bak.
14:26Şu havalı lafları nereden buluyorsun ya?
14:29Oğlum çalışın lan bize de.
14:32Bak Eşref abi ne güzel laflar sıkıyor.
14:35Kursatma Kadir. Ne oldu?
14:38Ama sadece laf sıkıyor.
14:40Biz laf sıkmayız.
14:42Biz kafaya sıkarız.
14:46Yine hangi kahpelik peşindesin Kadir?
14:49Bak kırıcı oluyorsun ama neyse.
14:53İndir oğlum perdeyi.
15:03Şimdi bak ben geçenlerde bir film izledim.
15:05Böyle vurdulu kırdalı bir şeydi.
15:07Neydi oğlum o filmin adı?
15:09Hatırlayamadım baba.
15:11Ya bir şeyin ızdırabı mı?
15:14İntikamı mı?
15:15Öfkesi mi?
15:16Böyle...
15:17Neyse.
15:18Ya film izledim ben.
15:20İlk yere adamı dövüyorlar.
15:22Ulan ikinci yere başladı.
15:24Adamı daha pis dövüyorlar.
15:26Sonra film bitti.
15:28Neyse uzatmayalım.
15:30O filmin devamını çekmişler.
15:36Başrolü de tanıdık ha.
15:38Ne diyorsun lan sen?
15:41Ne diyorsun Kadir?
15:44Aç yolu.
16:01Normal certainly kurban.
16:02Kıvarkerim sana.
16:03Sarım recon.
16:04Eşrefüm dur ne yapıyorsun?
16:07Buraya seni öldürmek için çağırmadım.
16:10Bırakacaksın lan gördalı, hemen!
16:13Bırakacağım.
16:15Ama önce benim için bir şey yapacaksın.
16:17Und wenn du eine gute Musik daest?
16:19Jahwe an dich schon?
16:20Ich bin der Hallo inrucks!
16:22Das hier ist der Lüge.
16:23Sie können nicht mehr, hier von dem.
16:25Sie sollen jetzt an und sind?
16:26Wir brauchen, wir brauchen den Lüge.
16:28Ich bin der Lüge.
16:29Ich bin, das hier mit dem, ich bin.
16:30Du bist du lustig, das in dem einen Geld zu verlassen?
16:33Das ist ja, was du?
16:35Ich bin, du bist du.
16:37Das ist, du bist du, bist du hast.
16:38Alle in unserem, du hast du hast.
16:41Dehse lange, das nunер.
16:43Du bist du nicht.
16:44Ich bin, du bist du bist.
16:47Ich habe mir gesagt, dass es die Jahre von Eşref und Jahren ein Hukuk war.
16:53Mein Freund hat mir eine Liebe gemacht.
16:57Ich habe meinen Schrauben,
17:01und ich habe meinen Schrauben,
17:04und ich habe meinen Schrauben.
17:17...
17:31...Uyiştirucu mu taßıtacaksın lan bana?
17:34Ha?
17:35Vallahi aklıma daha iyi bir fikir gelmedi.
17:38Bana fark etmez.
17:40İstersen Gürdal'ın cesedini vereyim sana.
17:43Hani sen nasıl istersen.
17:44Seçim senin.
17:47Soll.
18:11Malte.
18:11Malte.
18:12Malte.
18:13Malte.
18:15Bak, ne kadar kolay anlaştık Eşref'im.
18:19Detayları vereceğim sana.
18:20Çok zor iş değil.
18:22Adamın adı Sergei Petrovian.
18:25Seni bekliyor olacak.
18:27Malları alacaksın, bana getireceksin.
18:32Bir madik atmaya falan kalkarsan, bir adres ver de,
18:37Gürdal'ın kellesini oraya göndereyim.
18:42Iade kokar malum.
18:45Detayları gönder bana.
18:49Eğer Gürdal'a bir şey olursa,
18:54evle birlikte seni de yakarım.
18:59Bak, bu da güzel tehdit, değil mi?
19:01Yazın, yazın lan bunu da yazın.
19:07Adamın ağzına laf yakışıyor, kardeşim.
19:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:22Musik
19:48Adamı yeterince dövememişsiniz gibi geldi bana
19:51Ne yapmamızı istersin baba
19:53Neyse boş verin ölürüm ölürüm
19:56Eşlefi gördüm çıkarken
20:00Ya buradaydı
20:02Niye
20:03Malları o getirecek bana
20:07Gürdala karşılık
20:08Ne
20:09100 milyon dolarlık mal eşlefe emanet edilir mi aga
20:13Hayırdır kafam mı güzel
20:14Dur oğlum dur sakin
20:16Biz de düşündük onu herhalde
20:18Var bizim de kafamızda bir şeyler
20:21Sakin
20:22İyi akşamlar
20:30Selam hoş geldin
20:32Teşekkür ederim nasılsınız
20:34İyaydıysen
20:35Sağ olun
20:37Nedir benimle konuşmak istediğiniz önemli mesele
20:40İnsan gerçekten önemli gelişmeler var
20:43Biliyorum çok zor günler geçiriyorsun
20:45Ama hayat devam ediyor değil mi
20:48Senin için çok büyük bir turn organize ediyoruz
20:50Hemen değil önümüzdeki aya çıkacaksın
20:53Ama gerçekten yani gerçekten çok büyük bir talep var
20:57Avrupa'da bile hayranlarım var artık
20:58Dinsel Bey benim için yaptıklarınız çok önemli
21:01Çok emek verdiniz bana para harcadınız
21:05Ama ben buna devam edebileceğimi sanmıyorum
21:09Anlamadım nasıl yani
21:11İnanın benim hiç gücüm yok
21:13Konser falan veremem
21:15Nisan
21:17Kendine bunu yapmana izin veremem
21:20Yani para emek bunlar hiç önemli değil
21:23Ama bence sen kendi değerini bilmiyorsun
21:25Ben sendeki ışığı görüyorum
21:27İnsanlar da görüyor
21:28Baksana etrafına bak
21:29Yani artık işte sen de vazgeçemezsin
21:40Buna hakkın yok hayat
21:41İnçer Bey haklısınız ama elimden gelse ben hayatımdan bile vazgeçerim
21:46Lütfen konuşma böyle
21:48Bak bu günler geçecek
21:50Her şey yoluna girecek
21:52Ve sen çok büyük bir yıldız olacaksın
21:54Ama Avru göremeyecek
21:58Olur mu o da görecek
21:59O da yukarıdan bir yerden seni izleyecek
22:01Lütfen iyi düşün
22:03Bak ayağına çok büyük bir fırsat geldi
22:07Sen çok güçlü bir kadınsın
22:09Pes etmezsin
22:10Sen pes etsen de ben pes etmene izin vermeyeceğim
22:16Hah geldi
22:23Eşref Gürdal'dan hala haber yok
22:28Gonca meselesi değil bu Eşref
22:30Değil
22:32Hayırdır bir şey mi duydun?
22:37Kadir aradı
22:37Kadir mi?
22:41Ölmedi de bana
22:42Yok öyle bir şey dur
22:44Kadir'in elindeymiş
22:47Nasıl ya?
22:50Ne yapacakmış Gürdal'ı?
22:51Ne istiyormuş?
22:52Onun için bir şey yapmamı istiyor
22:54Uyuşturucuları Sergei diye bir heriften alıp
22:57Ona götürmemi
22:58Aslında
22:59Şerefsiz adi köpeğe bak sen
23:01Bütün bunların sebebi Eşref mi yani?
23:19Eşref'in ne alakası var?
23:21Yani o çıktığından beri başın beladan kurtulmuyor
23:23Dinçer Bey siz sürekli bu konuya gelmeye çalışıyorsunuz
23:26Sebebini anlamıyorum
23:28Ama hatırlatırım ben çok kısa bir süre önce kız kardeşimi kaybettim
23:32Bunun dışındaki hiçbir şey benim umurumda değil
23:34Sevgilisinin son nefesinde onu işaret ettiğini sen söyledin Nisan
23:38İyi de bu neyi söylüyor ki bize
23:40Belki de başka bir şey anlatmaya çalışıyordu
23:41Belki de onu suçluyordu
23:43Eşref'in Afra'nın ölümüyle ne alakası var ya?
23:46Nisan adam mafya
23:47Hem de öyle bir mahalle kabadayısı değil
23:49Onca suç işlemiş
23:51Bunlar da insanın infaz emrini vermiş biri
23:54Bir sürü de düşmanı vardır aileyle
23:57Çok mu aşık sana?
24:08O başkasına aşık mı?
24:11Kimi?
24:13Rüya diye bir kız
24:14Anlamadın mı?
24:18Uzun hikaye
24:18Gerçekten çok merak ettim
24:21Çocukken görmüş 15 yaşındayken
24:25O günden beri onu arıyor
24:28Rüyayı bilmiyor
24:31Ne?
24:34Yani Eşref rüyanın kim olduğunu bilmiyor
24:37Sana değil 15 yaşında gördüğü bir kıza aşık
24:40Doğru mu anlıyorum?
24:41Yani tam olarak öyle değil aslında
24:43Kızı tanımıyor
24:46Adını sanını hiçbir şey bilmiyor
24:47O yüzden de ona rüya ismini vermiş
24:50Şimdi anladım
24:53Muhteşem
24:55Muhteşem olan ne?
24:59Yani
25:00Bir adamın
25:02İki aşk arasındaki çaresizliği etkiledi de beni
25:06O zaman ikinize de aşık
25:10Hem o kıza aşık
25:12Hem o kıza aşık hem sana aşık
25:13Gibi
25:17Evet sanırım
25:19Bu sorunun cevabını hiçbir zaman bilemeyeceğiz de bu konu niye sizi bu kadar heyecanlandırdı ben hiç anlamadım
25:26Öyle şeyler ancak filmlerde olur da ondan
25:29Bir adam
25:30Yani yıllardır
25:32Adını rüya koyduğu bir kızı arıyor
25:35Belki karşılaştılar
25:38Belki aynı şehirdeler ama haberleri yok
25:42Çok etkileyici gerçekten
25:44Aynen
25:44Şiir gibi bir aşk hikayesi
25:47İsmi cismi olmayan birinin gölgesinde yaşamak da senin için zordur
25:53Tabi herkesin hayatında başına gelebilecek bir aşk hikayesi değil
26:00Her kadın böyle sevilmek ister
26:02Kim bilir
26:05Belki de yukarılarda bir yerlerde sizin içinde bir şeyler yazılıyordur
26:10Ben kalkayım artık
26:12Tabi tabi
26:13Şey
26:14Bizim çocuklar seni eve bıraksın
26:17Yok gerek yok ben giderim
26:18Yok lütfen
26:18Bak bu turnu işini de iyi düşün
26:20Vazgeçmene izin verebileceğim
26:23İnçer Bey her şey için çok teşekkür ederim
26:25Yaptıklarınız benim için çok kıymetli
26:27Asıl sen kıymetlisin
26:28Ha bu arada kapında bir koruma olacak bir ihtiyacın olursa ona söyle olur mu
26:32Yok buna hiç gerek yok
Empfohlen
27:05
|
Als nächstes auf Sendung
27:05
29:55
29:50
28:44
32:21
45:34
33:16
25:01
56:32
42:18
47:21
45:09
27:05
27:05
26:34
26:34
26:34
Schreibe den ersten Kommentar