Pular para o playerIr para o conteúdo principal
Action Novelas
  • há 2 dias
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Amigos
00:03Televisa presenta
00:30Amigos
01:00Amigos
01:30Amigos
01:32Obvio
01:36Que te amo
01:40Aunque esté lejos de ti
01:46Aunque esté lejos de ti
01:50Aunque esté lejos de ti
01:52Aunque esté lejos de ti
01:56Dime una cosa, ¿la usted?
01:58É uma mulher suela, barata, sem escúrpulos, que está destruindo a nossa família.
02:05E eu vou impedir que se lhe meta a Mariano na cama.
02:09E se tem alguém disposto a levá-la, isso pode facilitar as coisas.
02:16Então, se te interessa o meu apoio, só tens que dizer o meu apoio.
02:23Me interessa.
02:25Me interessa.
02:28O primeiro é fazer ver a Mariano a classe de bicho que é a Antonia.
02:35E é a que a feira de casa definitivamente.
02:40Se lhe diz assim como se fosse tão fácil.
02:43Mas como vamos a lograr isso?
02:45Mariano pode ser muito inteligente para os negócios,
02:49mas no manejo de suas emoções é um perfeito imbecil.
02:53Sim, é uma pessoa manejável.
02:56E movendo as palancas adecuadas.
03:00E neste caso, a palanca adecuada...
03:03...son...
03:05...los olhos.
03:06Os olhos.
03:07Exacto.
03:07É como me siguen los celos.
03:09Os olhos ciegan.
03:11Então, se vamos colocar a Mariano nesse estado de ânimo...
03:17...verá o que nós queramos que vea, creerá.
03:22O que nós queramos que crea.
03:24O que nós vamos fazer é convencer a Mariano de que a Antonia e a tu se entienden.
03:33O que nós vamos fazer?
03:40O que é que acontece, filha?
03:42Não pode irte assim como assim.
03:44Claro que posso, mamá.
03:46É uma questão de trabalho e não penso deixar ir esta oportunidade.
03:50Mas que, filha...
03:51Já estão tudo listo para que me vá, mamá.
03:54O chofer vai passar por mim em um tempo.
03:56E tenho que fazer minha maleta.
03:57Assim que...
03:58... se não te importa, eu...
04:00É que isso é absurdo, Violeta.
04:02Não.
04:03Não posso acreditar o que estou ouvindo.
04:07Vou fazer minha maleta.
04:08Ai, minha senhora.
04:22Que lhe digo?
04:23Que lhe passa, Jesusa?
04:26Dime, que lhe está pasando a minha hija?
04:29Pois é esse muchacho que lhe cambiou.
04:32Lhe pôr até as noves e agora a pobre Violeta, pois...
04:35...nou sabe ni dónde está parada.
04:38Perdiu o rumbo com a traição do tal Maximiliano.
04:50Me encanta, Melia.
04:52Me encanta.
04:52Pero como...
04:54Como faça, é o que a mí não me queda claro.
04:57Antonia não me deixa acercar.
05:01Que talvez um dia Mariano descubriera a Antonia...
05:05...besando-se contigo.
05:06Eu...
05:07...sin resistir-se.
05:10Com todo o respeito, Fausta.
05:13Suena maravilhoso, pero...
05:15...pero desde agora te estou dizendo que é impossível que suceda.
05:19Não, nem tão impossível.
05:22O importante é que eu conto contigo.
05:25E que tu contas comigo.
05:27Eu te informare...
05:30...cuando e como.
05:34É tudo.
05:35Me retiro.
05:37Não, não, não.
05:38Não te preocupes.
05:40Me trago o chofer.
05:41Pelo sair da sola.
05:42Fausta.
05:46Fausta.
05:48Foi um prazer tratar contigo.
05:50Vou de sorpresa em sorpresa.
05:53Eu mesmo, amigo.
05:54Estou disposto a fazer o que seja, com tal de recuperar a esa mulher.
06:05Debe ser duro ver a os filhos volar.
06:08É como se nos arrancaram un cachito do coração.
06:14E se fora lejos, lejos.
06:18Porque usted sabe como quiera ver, muchachos, ¿eh?
06:21Sí.
06:22Sí, que Susan.
06:24É duro.
06:25Sobre todo cuando ves que se van para sufrir.
06:28Nomás hay que ver a Violeta para darse cuenta de que se va a dar otro catorrazo.
06:34Y hasta más fuerte que el que se dio con el tal Max.
06:36¿Y qué hago, Jesusa?
06:39¿Qué hago?
06:41Ay, mi doñita.
06:42Pues, ¿qué va a ser?
06:45Cuando los hijos deciden volar, no hay manera de detenerlos.
06:51Y quién sabe, a lo mejor así lo despuso Diosito por alguna razón.
06:55Sí.
06:56Tienen que aprender a volar por sí mismos.
06:59Eso mismo estaba pensando.
07:02Y es que aprender a volar, me figuro yo,
07:05es como aprender a andar en bicicleta.
07:09Se aprende, pues, a base de caerse y levantarse.
07:13Caerse y levantarse.
07:16Pues...
07:16Entonces, ¿tú crees que...
07:19Digo que...
07:20Que debemos dejarla ir.
07:23¿Qué duele?
07:26Señor Antonia.
07:27¿Te hablas de un Celestino Charolet?
07:36Deberías decirle la verdad a mi mamá.
07:38Ya sabes que no puedo.
07:40Ya te ni se te ocurra decir nada.
07:42Es que siento horrible que todos piensan lo peor de ti, Violeta.
07:46Ya habrá tiempo, ya habrá tiempo de aclarar las cosas cuando...
07:50Cuando Rodrigo se recupere.
07:51Por favor, tened tanto de todo lo que pasa y cualquier cosa me llamas al celular.
07:57¿Vas a vivir en la casa, no, Charolet?
08:00Voy a estar todo el tiempo que pueda en el hospital y muy poco en la casa.
08:04Te voy a mandar dinero para lo que te refrescas, ¿sí?
08:07Lía, no llores.
08:09No te me quiebres ahorita.
08:11Mi mamá va a necesitar todo tu apoyo.
08:12Y más ahora que...
08:13Que Julio también se fue.
08:15¿Y cómo voy a llenar su lugar?
08:19Tú tienes un corazón tan grande como para llenar toda esta casa de amor.
08:22Es que sin usted es la que vas a gustar, voy a estar muy triste, Violeta.
08:26Solo va a ser por un tiempo.
08:28Y además, tú sabes cuál es el nombre para...
08:31Para aliviar toda esta tristeza.
08:33¿Dani?
08:34Sí, Dani.
08:36Mira, ve.
08:38Solo será por un tiempo.
08:40Además, yo voy a estar recientemente.
08:45¿Vas a salir?
09:05Sí, claro.
09:06Tengo una comida y voy tardísimo.
09:08¿Por qué?
09:10Tenemos que hablar.
09:12Fui a ver al terapeuta.
09:13Ah, y seguro te dijo que tuvimos un altercado.
09:17Mira, no creo que debamos seguir con esa terapia.
09:19No me entiendo con él.
09:21Yo creo que deberíamos de buscar a otro, ¿no?
09:23¿O tú sientes que nos está ayudando?
09:26No.
09:28Pero no creo que otro terapeuta sea la solución.
09:32Es más...
09:34Ni una terapia nos va a ayudar.
09:37No, no, no te comprendo.
09:39¿De qué me estás hablando?
09:43Tal vez estamos buscando la solución en donde no está.
09:47¿Por qué no aceptamos que nuestro matrimonio no funciona?
09:51¿Por qué no pensar en una separación?
09:54¿Qué?
09:55¿Qué?
09:55Bueno, pues...
10:12Cuídate mucho, mi niña.
10:14Y tú cuida a mi mamá y a mis hermanos, Jesúsa.
10:19Si me necesitan, no tienes más que llamarme.
10:21Yo vengo corriendo.
10:22Ay, hija.
10:23Como si las Europas estuvieran a la vuelta de la esquina.
10:27¿Y esa maleta?
10:28¿Qué onda?
10:28¿Dónde vas?
10:30Voy a un viaje de trabajo, dale.
10:33Ay, primero en julio y ahora tú.
10:35Pero yo...
10:36Yo voy a regresar pronto.
10:37Solo van a ser unas semanas.
10:38Y yo les pienso llamar cada vez que pueda.
10:43Ay, maleta, te voy a extrañar.
10:46Todos, hijo.
10:48Todos la vamos a extrañar.
10:49Sí.
10:51Yo también los voy a extrañar.
10:55Dame tu bendición, por favor, mamá.
10:59Acabo de hablar con don Celestino.
11:00¿Y ya estás más tranquila?
11:05Espero que no te equivoques con esta decisión, hija.
11:08Tienes edad para tomarla,
11:10pero también para asumir las consecuencias, ¿eh?
11:13No sé.
11:16Entonces, te vas con mi bendición.
11:19Aunque no esté de acuerdo con este viaje, ¿eh?
11:21No.
11:21No.
11:22No.
11:22No.
11:22No.
11:23No.
11:23No.
11:23No.
11:24No.
11:24No.
11:24No.
11:24No.
11:30No.
11:31No.
12:00Bom, mas não é para tanto, né?
12:07Minha irmã se usava de viaje
12:08com as caras de velório
12:10Não podes estar falando em sério
12:26Leonora, temos que ser honestos com nós mesmos
12:29Este matrimonio ha terminado sendo uma costumbre
12:33E?
12:35Quantos matrimonios não funcionam assim?
12:38Funcionam quando os dois eligen viver assim
12:40Mas eu já não quero
12:42E por que teu repentino cambio?
12:46Até ayer ainda estava disposto a fazer o que fosse por rescatar nossa relação?
12:52Me he estado mentindo, Leonora
12:53Não havia querido aceitar que entre nós não há amor
12:58Por mim não hables
13:00Eu sempre te amo
13:02Me amas a mim?
13:05Ou amas a vida que te he dado?
13:09Pois eu não estou disposta a perderte
13:12De nenhuma maneira, Mariano
13:14Leonora, é o melhor para os dois
13:16Todavia podemos rehacer nossas vidas, ser felizes
13:19Como podes decirme isso?
13:23Eu sou feliz assim
13:24Por favor, Leonora
13:27Piénsalo
13:28Piénsalo
13:29Piénsalo
13:29Piénsalo
13:30Piénsalo
13:31Piénsalo
13:33Piénsalo
13:34Piénsalo
13:35Piénsalo
13:36Piénsalo
13:37Piénsalo
13:38Piénsalo
13:39Piénsalo
13:40Piénsalo
13:41Piénsalo
13:42Piénsalo
13:43Piénsalo
13:44Piénsalo
13:45Piénsalo
13:46Piénsalo
13:47Piénsalo
13:48Piénsalo
13:49Piénsalo
13:50Piénsalo
13:51Piénsalo
13:52Piénsalo
13:53Piénsalo
13:54Piénsalo
13:55Piénsalo
13:59Piénsalo
14:04Piénsalo
14:14Piénsalo
14:15Piénsalo
14:15Piénsalo
14:15Piénsalo
14:15Deje de angustiarse por los muchachos, doñita
14:19Ai, Jesus, eles não são minha única preocupação
14:26E agora?
14:33Esta manhã que me levou Mariano ao trabalho
14:35Me abraçou
14:37Foi um abraço
14:39Tan intenso, tan...
14:43Híjole, doña
14:44Claro que eu me apartei em seguida
14:47Mas eu não posso negar que eu precisava, Jesus
14:50É que com Mariano
14:52Com Mariano em seus braços sinto coisas que eu creio que já não ia sentir nunca
14:59Bom, e como ele vai fazer, pois, para evitar esses acercamentos?
15:05Não sei, não sei
15:06Intentaré tratarlo com certa indiferença, Jesus
15:10Pois, ojalá e possa, porque se não...
15:13Um dia, do Mariano, se vai terminar dando conta que você não quer
15:19E esse dia não me o quero imaginar
15:21Então, se deixa a mulher
15:24Já não tem nada de que preocupar, patrão
15:35Eu nada mais espero que essa mulher não tenha parientes
15:38Não tem ninguém que lhe ande buscando, porque...
15:40Pois, então se eu não respondo
15:42Por suposto que não tinha ninguém
15:44Bom, e agora...
15:46Se vai buscar a outra?
15:49Não
15:49Não se preocupe, já não vai haver necessidade de buscar...
15:55Sustitutas baratas
15:57Ah, Chirrones
15:59E isso...
16:01Com sorte, vou voltar a ter em meus braços
16:04A essa mulher
16:06A única mulher que sempre me interessou
16:11De que mulher falas, Justino?
16:13Preocupada?
16:29Já sabes, os filhos
16:31Julio, não te chamou?
16:34Não, não, não, Violeta
16:36Outra vez vai dormir fora
16:38Não, Violeta se foi de...
16:40Na casa?
16:40Não, se foi de viaje, de trabalho com o charolete
16:44Se foi a Europa
16:46Por um momento temi que a minha discussão com ela
16:49Não teria obrigado a tomar esse caminho
16:51Talvez pronto o hagas e siga com esse muchacho
16:54Que por muito dinheiro que tenha
16:57E por muito que nos tenha apoiado
16:58É boa gente
17:00Mas a minha relação não termina de gostar
17:03Antônia, não podemos controlar os filhos
17:07Por mais que queramos evitar os sufrimentos
17:10Eles parecem buscar os filhos
17:12Sei que têm que volar solos
17:14Mas é tão difícil ver como se dan de topes antes de aprender
17:18Muito difícil
17:21Tendo muito que coser
17:26Antônia
17:27Com permiso, Mariana
17:30Não sei que eu senti
17:45Pensar que falavam de outra mulher
17:48mas de que outra mulher vou falar
17:51que coisas se lhe ocorrem, senhora
17:53se o patrão não é outra coisa
17:55mais que falar de você
17:56dizia eu a Pantaleon
17:59que eu gostaria de vir
18:01sem tenerte perto
18:02nem eu, viejo
18:04por isso, pois, aunque extrañe
18:07tanto ao povo, pois, prefiro quedarme
18:09aqui contigo na cidade
18:10sabes, falando
18:13do povo
18:14por que não te vas uns dias para lá
18:17e deixar a Marielita que se instale sola
18:19não, não, não, não vai precisar
18:21minha ajuda para arreglar
18:23esse departamento, viejo
18:24como, verdade?
18:27sim
18:27amor, estive pensando
18:33e acho que seria muito mais fácil
18:35invitar a tua mamã ao departamento
18:37le sacas da llave e depois, quando não este teu papá
18:39eu vou e me llevo a da llave electrónica
18:41então, tu sabrías
18:44onde a guarda meu papá
18:45sim, qual é o problema?
18:48ah, Mariela, não me digas que desconfias de mim
18:51tendria por que?
18:53não, claro que não
18:54não sei, Max
18:59a verdade é que
19:01não sei, tu crees que eu deveria
19:03de confiar em ti
19:04depois de todo o que você está
19:06eu poderia dizer o mesmo
19:09e, sem embargo, o faço
19:10já te disse, estou disposto
19:13a apostar todo o nosso matrimonio
19:15ademais, tu tens o nome de usuário
19:18e a clave
19:18que te preocupa?
19:21ah, pois sim
19:22pois sim, tens toda a razão
19:24ok, Frank
19:31nós estamos esperando o dinheiro
19:33sim, você promete de manter o brinco
19:36sempre é um prazer
19:39se vai receber dinheiro
19:45eu quero irme de viaje
19:46antes de que nasca o bebê
19:47sim
19:48em primeiro lugar
19:49não acho que seja conveniente
19:51viajar agora
19:52e em segundo lugar
19:54necessitas pedirte mais
19:55nos gastos
19:56a ver
19:58encima me vas a reclamar
20:00viste como llegaron
20:01os estados de cuenta
20:02de las tarjetas
20:03estás gastando demasiado
20:05Cristina
20:05demasiado
20:06todo o que compro
20:08é para o bebê
20:09e minhas necessidades mínimas
20:11agora que decidiste
20:14romper
20:14tu sociedade com Mariano
20:16me vas a tener
20:16a pan e água
20:17no
20:18o único que estou pedindo
20:20é que te midas
20:21um pouco
20:21pois não
20:24fíjate que não
20:25não estou disposta
20:27não me casé contigo
20:28para ter que viver
20:29cada vez com menos
20:30Cristina
20:31parto do matrimonio
20:33é adaptarse
20:35a as situações
20:35que se van dando
20:36que tu te das cuenta
20:38que tu te das cuenta
20:39que tenho que volver a empezar
20:40ou com o niño
20:42vamos a tener mais gastos
20:44pois trabaja mais
20:45andamos negocios
20:46eu não sei
20:47é inútil
20:48falar contigo
20:49já tendrás que entender
20:51quando te cancele
20:52algumas tarjetas
20:53estúpido
20:55senhora
20:58mire
20:59eu acho que podemos
21:00ahorrar na super
21:01se le bajamos
21:02a la carne
21:03oi
21:03que te pasa
21:04de la idea
21:05não necessito
21:06os consejos
21:07de uma gata
21:08eu gasto
21:09o que se me dá
21:09a gana
21:10e se é estúpido
21:11não pode darme
21:11nem sequer
21:12que o resuelva
21:12como ele pode
21:13não necessito
21:15não necessito
21:16Boa, José Maria.
21:21Você busca a Candela?
21:22Não está por aqui.
21:24Não, eu vou buscar aqui.
21:27Já te disse que terminamos.
21:30Sim, sim, o que não me disse foi por quê.
21:32Porque assim eu decidiria.
21:35Não entendi, você adora a Candela.
21:38E por isso mesmo termina com ela.
21:41Porque eu quero e...
21:43Se estou aqui é para pedir que lhe des uma oportunidade.
21:46A ver, eu não posso...
21:48Por favor.
21:50Não, não há rencores.
21:53Somos irmãos de coração e...
21:55Eu reconheço tudo o que você fez por nós.
21:59Por isso não seria mal que você e ela se entendesse.
22:02Por fim, eu...
22:03Por favor, deixame terminar.
22:07Para mim o mais importante de tudo é que Candela esteja contenta.
22:10E se está bem, eu estou bem.
22:12Não nos vamos engaçar.
22:13E a felicidade de Candela está contigo.
22:17Obrigado.
22:18Obrigado, Edifino.
22:18Isto é muito noble de tua parte.
22:21Mas eu não me sentiria bem.
22:23Sentiria que traíceu um bom, muito bom amigo.
22:27Sabes que meu coração está em outro lado,
22:29aunque...
22:29Aunque seja um mal amor.
22:32Mas a meu favor,
22:33te o estou pedindo.
22:35Por favor, não te cierres.
22:36A coisa não tem que ser hoje nem amanhã.
22:39Pode ser...
22:40Um pouco, um pouquinho.
22:43Isto...
22:43Isto não se pode...
22:45Olha...
22:46O único que eu te pedo é...
22:48É que aprendas a querer a Candela como eu a quero.
22:51Sei que podes fazer.
22:53Porque sei que...
22:54Se a ti algo te sobra, é coração.
22:58Créeme que Deusito sabe que...
23:00Se algo que falta a Candela, é carinho de bom.
23:02Assim é, Florencia.
23:09Violeta já não se queda a cargo de Charolette.
23:12La deixo a você, ao mando.
23:15Don Celestino.
23:16Não sabe o honra que me faz.
23:19E lhe agradeço a confiança.
23:21Não sabe o quanto deseava que cambiara de opinião.
23:24E não lhe diera a esta mochachita tanta responsabilidade.
23:28Violeta já não se presentará a trabalhar, Florencia.
23:30Não me diga que la corrió.
23:44Obrigado, Raimundo.
23:45Nos esperamos para a próxima, ¿sale?
23:46Como não.
23:47Que la vaya muito bem.
23:48Igualmente.
23:48Até logo.
23:51Te trajimos uma tarta.
23:55Obrigado.
23:56Ven, levá-la a sua torrida.
23:58Este foi choque.
24:00Você parece mal que terminaba com Delfino?
24:08Você parece bem a ti.
24:11Você é o que importa, né?
24:13É que eu não o terminé.
24:16Ele quiso.
24:18Mejor cambiamos.
24:19Como está?
24:21Vou querer um quilo de yeso, por favor.
24:23E meia docena de torridos, três octavos.
24:25Órale, três octavos.
24:26Então, se quedaram com a ideia de que viajas com nós a Europa.
24:33Sim.
24:34E eu acho que, no final, é o melhor para todos.
24:37Eu evito discussões com Don Mariano,
24:40ou a polícia de Florencia,
24:41e le quito angustias a minha mãe.
24:42Eu vou poder estar contigo e com tu papá e cuidá-lo sem preocupar-me por horários.
24:49Sei que estou muito longe de estar em uma situação ideal,
24:52mas só de pensar que vou estar aqui comigo.
24:56Eu me sinto como um pequeno pequeno antes da Navidade.
25:00Que bom escutar-te animado.
25:02Mas você não está.
25:03É normal, Rodrigo.
25:08Vou deixar de ver a minha família na temporada.
25:11Eu nunca estou longe de eles.
25:13A meus irmãos e a minha mãe,
25:14pois, me deu sentimento e a mim mesmo.
25:17Isso está bom.
25:24Que...
25:24Que le pasa?
25:26Está louco de remate
25:27se cree que le vou firmar um divorcio.
25:32Olá.
25:33Onde estás, tia?
25:36Por aí, fazendo algumas diligencias.
25:38Por que te pasa algo?
25:40Parece que viste un fantasma.
25:43Peor.
25:44Não sabes a que me soltou, Mariano?
25:46Que?
25:48Quiere deixar-me.
25:51Que reconhece que se havia tardado.
25:53Aguantou muitos anos o pobre.
25:55Tia!
25:55Tia!
25:56Está decidido.
25:58A ver, a ver, a ver.
25:59Cálmate um momento.
26:00Já te pediu o divorcio.
26:04Não.
26:06Não exatamente.
26:08Mas é o princípio para soltármelo depois.
26:09E tudo por essa...
26:12Trepandora revista...
26:15De Antonia Madrigal.
26:16Não sabes quanto la honra.
26:18Por dios, por dios, pareces louca.
26:20Não é momento para que a pasión te ennubre o juicio.
26:24Por dios, por dios, me tienes a mí.
26:28Con tus absurdas ideas que no sirven para nada.
26:31Fíjate que, al contrario, no fue más que bien de mis investigaciones.
26:38Tenemos unas bajo la manga, querida sobrina.
26:42Justino Fregoso está loco por Antonia.
26:47Dispuesto a lo que sea por tenerla.
26:48Por Fausta.
26:54E por mi ocurrencia de haberme ganado su confianza.
26:57Se derrumbó la imagen que tenía de Justino.
27:08Pero al menos me enteré de la verdad.
27:12La zorra de Antonia le dio alas y luego lo mandó al cuerno cuando Mariano apareció en escena.
27:19Claro.
27:21Vio burro y se le ofreció viaje.
27:23Sin mala hora, volvió a Puerta del Cielo.
27:26Siempre lo dije.
27:27Y Mariano, con eso de que se crea el santo mártir de las pueblerinas caídas en desgracia,
27:35resultó ser la víctima perfecta.
27:37Sí, igual que tu adorado Justino.
27:39Eres un idiota.
27:42En vez de olvidarse de la zorra, pues no, ahí se obsesiona más con ella.
27:48Imagínate, hasta el punto de utilizarme a mí como un medio para poder estar cerca de ella.
27:59Pues no puedo creer que hayas acertado con esos dos.
28:02¿Que Justino esté perdido por esa mujerzuela y dispuesto a todo por ella?
28:08Qué decepcionante.
28:09Impresionante.
28:12Es hombre, al fin.
28:14No había por qué esperar milagros.
28:20Ahora lo importante es que lo podemos usar para montar un pequeño dama teatral
28:26que nos va a servir para demostrarle a Mariano la clase de mujerzuela que le ha robado el corazón.
28:33Sí, mamá.
28:45Ya estoy bien instalado en una pensión.
28:48¿Y la universidad?
28:50Mañana inicio las clases.
28:51Ay, hijo, qué bueno.
28:54No sabes qué gusto me da oír eso.
28:56¿Y tú cómo estás, mamá?
28:58¿Todo bien?
28:59Te escucho medio inquieta.
29:01No, no.
29:02Lo que pasa que apenas me estoy haciendo la idea de que tú y Violeta están lejos.
29:07¿Violeta se fue?
29:08No.
29:09Bueno, anda de viaje, pero de trabajo, hijo.
29:12Ay, mamá, ya me habías asustado.
29:14Voy a estar llamando.
29:16Cualquier cosa ya tienes el número o la dirección de la pensión.
29:18Tengo que colgar, mamá.
29:23Me están hablando aquí en la puerta.
29:24Te mando un beso.
29:25Te mando muchos, mi amor.
29:27Cuídate mucho.
29:33Hola.
29:35Mucho gusto, soy Gina.
29:37¿Qué tal?
29:38Julia Madrigal.
29:39A la orden.
29:40Tú eres nuevo aquí, ¿verdad?
29:41Sí, sí.
29:42Apenas me estoy instalando.
29:44¿Te puedo ayudar en algo?
29:46Sí, es que quería saber si tienes agua en la vegadera,
29:48porque yo no...
29:49No he visto, pero...
29:51Ahorita lo checo.
29:52Pásale.
29:52Gracias.
29:54Siéntate, por favor.
30:06¿Y cuándo piensas poner en acción tu planta?
30:09Hay que tener la paciencia necesaria, ¿eh?
30:11No podemos arriesgarnos.
30:15Tenemos que preparar la trampa perfectamente.
30:18¿Pero y mientras?
30:20Mientras tú te encargarás de evitar que Mariano busque sus abogados y todas esas locuras que se le están ocurriendo.
30:28Tienes que convencerlo del gran amor que sientes por él.
30:38¿Crees que vas a poder hacerlo?
30:46Ay, qué suerte que tú sí tengas a Will y yo, ¿no?
30:48Ni modo.
30:50Si quieres, te puedes bañar aquí.
30:52No te voy a cobrar el servicio.
30:53Ah, o sea que el servicio normalmente tiene un costo.
30:59Bueno, todavía tiene su precio, ¿no?
31:02Bueno, pues si vale la pena, pues sí.
31:05Bueno, la primera vez es gratis.
31:06Digo, para probar.
31:08¿Qué te parece?
31:09Voy por mis cosas.
31:11No me tardo.
31:12Sí, te espero.
31:12No, hombre.
31:27Yo que tú ni la pensaba.
31:29La candela está como su nombre, mijo.
31:32Ardiendo.
31:34¿Y si Delfino le devolvió su palabra de compromiso?
31:37Pues allá él.
31:39No sé qué esperas para darle el sí.
31:41Y, total, a lo mejor es la medicina ideal para curarte de Violeta.
31:46No, no, no lo sé, Toledio.
31:48Para lo que yo siento por Violeta, no creo que se haya inventado una cura.
31:52No.
31:53Si no es cura, por lo menos paliativo, para que no te acalambre tanto.
31:58No, no, no.
31:59Lo que más me acalambre es que una chava como Violeta se haya dejado seducir por el billete.
32:05Yo pienso lo mismo.
32:07Tan buena, muchacho.
32:09Tan noble.
32:10A lo mejor fue cosa de un momento, ¿eh?
32:16Y luego se le pasa la cosquilla.
32:18Puede que sí, ¿eh?
32:20Ahora que lo está viviendo, pues, tendrán que venirle sus dudas.
32:25A lo mejor ya se arrepintió y está esperando que yo la busque.
32:28No, no, espérame, espérame.
32:29Tampoco te vayas tan lejos.
32:31Te vas a ir de trompo otra vez.
32:33No, no, no.
32:34Tranquilo.
32:34No, no, no, no.
32:35Tranquilo.
32:35No me voy a quedar tranquilo a saber si fue un momento de debilidad y si todavía me siente cosas por mí como yo por ella.
32:42Yo no puedo quedarme conforme con ese cambio que dio.
32:45Una persona no puede cambiarla así como así de la noche a la mañana.
32:49Pero si quieres averiguar eso, tendrías que volver a buscarla y...
32:55¿A poco lo más?
32:57Eso es exactamente lo que pienso hacer.
32:59¿Estás seguro que no está dando?
33:05Segurísimo.
33:07¿Dónde andaba?
33:09Quería que fuéramos temprano al grupo de apoyo.
33:13Me manda al buzón.
33:14¿Quieres que me diga algo cuando la vea?
33:16Sí.
33:17Dile que la estuve esperando y que la hablé varias veces por teléfono.
33:20Que me hable el celular.
33:21Órale.
33:21Órale.
33:22Cuídate.
33:23Danilo, ¿me ayudas a lavar las trasces, por favor?
33:27Ya.
33:27Ay, Pablo, ¿qué haces aquí?
33:30Vine a buscar a mi hermana.
33:32Pero le dejó plantado.
33:33Uy, qué mal.
33:35Te ves muy bonita, Lía.
33:37Gracias.
33:39Ya supe que tocas en un bar.
33:41Me hubiera gustado ir a oírte, pero pues no me dejan entrar.
33:44¿Podría invitarte a un ensayo?
33:45Órale, ahí sí podemos ir, Lía.
33:47Órale.
33:47Sí, órale.
33:48¿Podría invitar a Coralito?
33:50Por supuesto.
33:51¡Wow!
33:51Nos ponemos de acuerdo.
33:52Oye, Pablito, ¿a dónde estás invitando a mi novia?
33:55No creas que no alcancé a escucharte.
33:58A un ensayo de mi banda.
34:00Si quieres, puedes ir tú también.
34:03Ah, igual un día de estos te caemos.
34:06Bueno, pues, ahí se ponen de acuerdo y me avisan.
34:10Adiós, Lía.
34:11Ahí nos vemos, Daniel.
34:13Ahí nos vemos, brother.
34:15Bueno, yo voy a la cocina.
34:25No me gusta que te tengas tanta confianza con Pablo, Lía.
34:29Renato, solo estamos platicando.
34:31Lo que sea.
34:33Acuérdate que Pablo es un mujeriego de lo peor.
34:35Y no dudo ni tantito que trate de bajarme a mi chava.
34:38No sería la primera vez, Lía.
34:41Renato.
34:41¿Está bien?
34:44Está bien.
34:45¿Y ahora qué mósca te picó?
35:04¿Por qué?
35:06Pues no sé.
35:08Has estado muy rara.
35:09¿Tienes broncas?
35:11Siempre tengo broncas.
35:12Parece que compré el único boleto.
35:19¿Sabes que mi ex es novio de mi primita?
35:23Te cae.
35:25Sí.
35:26Lo tiene bien tarado.
35:28Se siente la gran diseñadora.
35:31Pero un día, un día, la suerte le va a cambiar.
35:34No te preocupes.
35:37Mira.
35:38Te voy a dar algo que te va a alivianar.
35:40Estoy lista.
35:54¿Y tú?
35:56Sí.
35:57¿Quieres que te espere afuera mientras te bañes?
35:59Ay, no.
36:01Puedes quedarte.
36:02¿Ah, sí?
36:03Es más, mira.
36:09¿Por qué no pensamos en algo o algún método para ahorrar agua?
36:13Porque por aquí está muy escasa.
36:15Eres muy ecológica.
36:17Eso me gusta.
36:19¿Tienes alguna idea?
36:21Pues podríamos bañarnos juntos.
36:23Espérame.
36:27Tengo que ir a comprar algo.
36:28No, no, tranquilo, mi amor.
36:30Yo te hago protección.
36:39Ay, no sé por qué me siento tan cansada.
36:41Mi hija se me cierran los ojos.
36:44Ay, mami, pues descansa.
36:46¿Por qué no vas a la recámara a descansar un ratito?
36:49No, mi hija, pues sí vine a ayudarte.
36:50Ay, no te preocupes, mamá.
36:52Ándele, ve, ve.
36:53Ay, mi hija, de veras.
36:55Sí, mira, yo aquí hago algo.
36:57A ver qué hago.
36:57Pero pues es que yo quería ayudarte, mi hija.
36:59Ay, no, mamá, no importa.
37:01Bueno, pues...
37:02Aquí están las llaves del lepa y las del cajón.
37:24A ver, espérate.
37:24Es esta.
37:25¿Mi papá no ha llegado?
37:27Salió con pantalón y se me hace que va para largo.
37:30Perfecto.
37:32Pues ya sabes, en el primer cajón, entrando a la derecha.
37:35Y se abre con la chiquita.
37:38¿Ok?
37:38Con esto.
37:39Ya está.
37:40Muy bien.
37:41Suerte.
37:42Te apuras.
37:51Mariano, ¿podemos hablar?
37:52Sí, claro.
37:54Pasa.
38:03Han sido muchos años juntos, Mariano.
38:06Sí.
38:07Y lo extraño es que apenas sí nos conocemos.
38:12Es que...
38:16No quiero perderte.
38:19Sería muy doloroso para mí porque...
38:22Porque no puedo renunciar a lo que tenemos, Mariano.
38:27Leonora.
38:29Leonora.
38:30¿Qué tenemos?
38:32¿Vernos de vez en cuando?
38:34¿Compartir una cama en donde hace mucho tiempo no pasa absolutamente nada porque tus jaquecas no te lo permiten?
38:39Yo no tengo la culpa de vivir estresada.
38:45¿Y todo lo que he hecho por ti?
38:48Yo sé perfectamente que te debo mucho, Leonora.
38:51Tu apoyo, tus relaciones, tu interés en mis negocios.
38:55Y sobre todo los maravillosos hijos que me has dado.
38:57¿Entonces?
38:58No es suficiente.
39:01Un matrimonio debe ser más que una sociedad.
39:02Pero yo estoy dispuesta a hacer de este matrimonio lo que tú quieres que sea.
39:09Leonora.
39:09Leonora.
39:11Entiéndeme.
39:12Yo ya no...
39:13¿Ya no qué? ¿Ya no me amas?
39:16¿Eso quisiste decir?
39:18Ya no me amas.
39:21Ya no.
39:22Ya no te amo.
39:24Y ese es el principal obstáculo para que tú y yo sigamos juntos.
39:27Ay, Marielita.
39:45Tan idiota.
39:48Ni te imaginas que con esto me estás ayudando a recuperar a Violeta.
39:52¿Qué?
39:57Me tengo que ir.
40:02Nadie te está pidiendo que te vayas.
40:05No, tengo un compromiso de trabajo, pero me la pasé muy bien.
40:08Y espero que se la pique.
40:11Cuando quieras.
40:13Ya sabes dónde encontrarla.
40:21Por tus excelentes servicios.
40:25¿Servicios?
40:25Pero por supuesto, corazón, esto se paga.
40:29Y se paga muy bien.
40:30¿Qué pasa?
40:55¿Qué haces?
41:08Creo que a partir de hoy será mejor que duerma en la recámara de huéspedes.
41:13Pero...
41:13No, no, no, no.
41:15No, no.
41:15¡No, no, no!
41:16No, no, no.
41:17¡No, no!
41:18No, no, no.
41:18Transcrição e Legendas Pedro Negri
41:48Transcrição e Legendas Pedro Negri
42:18Transcrição e Legendas Pedro Negri
42:20Transcrição e Legendas Pedro Negri
42:25Transcrição e Legendas Pedro Negri
42:27Transcrição e Legendas Pedro Negri
42:29Transcrição e Legendas Pedro Negri
42:31Transcrição e Legendas Pedro Negri
42:33Transcrição e Legendas Pedro Negri
42:35Transcrição e Legendas Pedro Negri
42:37Transcrição e Legendas Pedro Negri
42:39E as olas se me van como neblina sobre o rio.
42:46Minhas mãos veem em tua pele, meus olhos a um que ver.
42:54Minhas cabras não me salgam, já é meu coração.
42:58Respira que te encontre onde estes, que te busque em qualquer lado.
43:05Porque sigo enamorado e nunca te quise perder.
43:12E é que o tempo me ha engaçado e passa lento frente a mi.
43:19Porque minha alma se ha negado a seguir vivendo assim.
43:25Porque juro que te amo, aunque este lejos de ti.
43:35E é que o tempo me salga, que te amo, já é meu coração.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário