- 1 day ago
مسلسل ميرا وسليم الحلقة 7 السابعة مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
01:16فيه بحياتي مشكلة اكبر واهم من هالموضوع
01:19ولازم اني اهتم فيها
01:21ما بدي اخوك ينصاب بنوبة هالعه جديدة
01:25اه يا نورة عيون ام
01:28انت خايفة عليك كتير مو هيك
01:32الحمد لله على سلامتكن انتو الاتنين
01:34بس
01:35يا امي
01:37عم قللك
01:39عندي مشكلة كبيرة
01:40وخطيرة كمان
01:42ولازم اني اهتم فيها كتير
01:44معقول ما اشغل بالك ابنه؟
01:49اساسا
01:51تهتمي بالمشاكل الخطيرة والكبيرة عطول
01:54اكيد رح تحليها بحكم خبرتك
01:56المهم هلا
01:58ما بدي اخوك ينصاب بنوبة هالعه جديدة
02:01صحته اهم من اي شي تاني
02:03عندك علم قديش عصب جدك من هارون مثلا؟
02:07خلص بحي المشكلتي لحالي
02:10ابنك الوحيد الغالي
02:12طبعا في عنده حصانة دائمة
02:15مظبوط؟
02:16سليم رح يدفع تمن اللي عمله
02:19تأكدي
02:20عم قللك سليم ما حكى اي شي ما عم تفهمي؟
02:22تمام
02:23ما حكى
02:24لكن خليني اسمعها الشين لسانه
02:26لا تستفزيني لو سمحتي امي
02:29ما رح تحكي مع سليم ولا كلمة
02:31وقلها سدي
02:32وقلها شو ميرا؟
02:34احكي وقلها شو؟
02:36شو رح يصير اذا حكيت؟
02:38رح خلي ابنك الغالي
02:43ايه الشغلات كتير تخليه
02:45ينصب بكل نوبات الهلع اللي ممكن تتخيليها
02:48وقد ما كانت المشاكل اللي عم بهتم فيها كبيرة ومو معقولة
02:53صدقيني
02:55مستعدة خصص الوقت
02:57وانا ممكن اسمح بهك شي؟
02:59ها؟
03:01عند هالنقطة بالذات
03:03حتى انتي ما بتقدري توقفيني
03:05والله جاد
03:07يلا لنشوف
03:09الساحة بيناتنا
03:11الساحة بيناتنا
03:13ابدا
03:15اهلين فيك نوران حبيبتي
03:35ميرا خانوم وسليم باكمانون بالبيت
03:38اه لا لا لا
03:39ماني جايل عندن اساسا
03:41جايل عندها زارو قلت بعطيكي هذا بطريق
03:43هاي منتجات العناية بالبشرة اللي اجتنا عن جديد
03:46كتير ظريفة رح تخلي وشك مثل الامر
03:48شكرا كتير
03:50مو بس دبرتي لي هالشغل وكمان عم تعملي لي كل هالمعروف
03:54ولول عفو يا روحي
03:56مشغول بالي عليكي كيفك
03:58يعني ان شاء الله ما عم بيصير مشاكل
04:00بين سليم وميرا متل ما كان يصير بالبيوت اللي اشتغلتي فيها من قبل
04:04نوب ما بتطلع صواتهم بالمرة
04:07يعني الحمد لله لهلا ما صادفت ولا خناق بيناتهم
04:11يعني علاقتهم منيحة
04:13ما شاء الله علاقتهم سمنة على عشاء
04:16كيلي جوز
04:16كتير مفيد
04:18لو شفتيهم اليوم الصبح
04:20سليم بك كان عم يدلل مرتو على فطور
04:23خليني حطلك زيتون على الأبو قادو بيطلع بشاهي
04:26لا انا ما بدي شكرا
04:27طي
04:27كانوا اخر رواء
04:29انتي متأكدة نوران؟
04:34متأكدة
04:36بعد اذنك تسمحيلي هلأ ارجع على شغلي سما خانه؟
04:40طبعا طبعا
04:42شكرا كتير مرة تانية
04:43ولو العفو مبروكي
04:44اسلامي
04:45يلا بشوفي
04:46مع السلامة
04:47الظاهر معرفة سليم بموضوع الوصية ما نفعنا ابنه؟
04:57قال له هلأ علاقتهم منيحة
04:59لا لا انتي لا تعكليهم ابدا
05:02مثل ما قلتلك
05:07هالزواج رح ينتهي لو شو ما صار يصير
05:10هالزواج ما بيصير ينتهي
05:12معيك حاق بس
05:13نحنا كيف بدنا نقدر نمنع طلاقهم مثلا؟
05:16معنك شايفتي قدي شو مصر؟
05:18هون الفكرة أخي
05:19يا ترى هو عن جد مصر؟
05:21ولا عم يدمر حياته بلحظة غضب هيك؟
05:23نحنا ما منعرف
05:24أنا مخي ما عم يستوعب
05:27الانسان كيف ممكن يكون تعيس بحياة الكل بيحسدوه عليها؟
05:31الشيطان بيقلي لا تدخلي
05:33خلي يطلق ويشوف
05:34والله جد
05:35ليك يا لأ
05:39لا نفرض انه هننا تطلق
05:42برأيك ميرا
05:45ممكن تفكر تاخد العقار منها؟
05:47أخي يقلك شغلة من الآخر
05:49اذا طلقني زوجي باخد حتى تيابو الداخلي
05:51ما يا صح
05:52يعني برأيك عائلتها
05:53ممكن انه تترك هالبناية الضخمة هي
05:55طيب تعال خلينا نفترض انه انتركوها
05:58كبرياء أخوك سليم
05:59بيخلي ياخد البناية ويسلمهم ياها بإيدي
06:02وإلا تفضلي يا ميرا
06:03ايه والله بسلمها ياها بإيدي
06:05بإلا تفضلي
06:05بيعملها
06:06هلأ انت فيك تشتغلي متل أيام زمان جملك وافيرة نوران
06:09بس أنا ما بعرف شو ممكن اشتغلي
06:12اذا سكرت النادي تبعي
06:13اسمعوا على هالحكي
06:14أنا ليش بدي اشتغل جمب نوران لا تحكي هيك شي سخيف أخي
06:17أنا عندي أحلامي الخاصة
06:19بدي افتح محلك وافيرة لحالي
06:21بدي ساوي موديلات شعر للنسوان لأكابع
06:23قال تشتغلي مع نوران قال
06:25على فكرة أنا بدل ما أقعد واتشاقم مثلك
06:31قاعدة عمفكر وخطيت
06:33لك يا ألا شو رح تفيد الخطط تبعي
06:35في خطط بتنفع مع سليم؟
06:36أخي انت نسيان شغلة مهمة
06:38هاد مانو زواج سليم وبس
06:40زواج ميرا كمان
06:42شو عم تفكري؟
06:44شركة ميلانا
06:46افتتحت معركة بتركيا بشكل رسمي حاليا
06:49والافتتاح للمتاجر طبعا
06:50رح يصير بكرة بأوت الفارول
06:52وأكيد انهم حابين يفتحوا المتجر الرئيسي
06:54بأحد مراكز التسوق باسطنبول
06:56رح يصير في تنافس على الماركة
06:58ونحنا لازم ناخذ
06:59درسنا الشروط الأولية
07:00فيه كم نقطة لازم نحكي فيها
07:02واحدة منهم انه الناطري من المركز التسوقي
07:04اللي بدون يفتتحوا فرعا فيه
07:05يغطي نفقات التطوير والابتكار
07:07ما في مشكلة من هاي الناحية
07:08لانه هاي المركة
07:11من المركات المرموقة بعالم الموضة
07:13يعني ارباحها
07:14بتغطي هاي النفقات بشكل كامل
07:17اي اي اي
07:18اساسا تقرير الرؤية تبعنا بيقول هيك
07:20بس اهم ما ده وقفنا عنده
07:22نحنا هي الحد الوسطي
07:23ميرا
07:24انت ميحا
07:25انت ميحا
07:30ميحا
07:31علي قو مع السريع
07:34روح طلوب دي كور ثورا يلا تحرك
07:36ما في داعي انا مليح
07:38متأكدة
07:38تشاردقت بس شو صر لك سليم
07:41انت متأكدة
07:42بنتي
07:43كتير مليح
07:48ازا ما في مشكلة
07:49فينا نرجع لاجتماع
07:51طبعا طبعا
07:55مظبوط تماما
07:58اه
08:00اه
08:01وين كنا
08:04وصائف
08:05ايه الوسائف مظبوط
08:06بالنسبة لتقرير الرؤية
08:08في عنا مواد بتير
08:09بس ما بدي وجعلكم رأسكن
08:10خلونا نلقي نظرة سريعة ومنحكي
08:13ومنشوف اذا كان في اي اعتراض عنكن
08:15لما قالت لي انه علاقتهم بالشركة
08:28متل علاقة القطة والكلب
08:29الشغل بالي
08:30بس الظاهر ما في الشي بيخوف
08:32والله انن هيك كانوا يا بابا
08:34ما بعرف
08:35كانوا يضلوا يدخنقوا عطول
08:36والله علاقتهم متل الفل
08:39كأنهم عرسان لازم نقول
08:41ما شاء الله عليهم
08:42تعرفي عن جد حلو كتير
08:45انه ماركة ميلانا
08:46رح تفتح فرع لقيلة باستنبول
08:47بموت بالجزدان اللي جبتيه من عنده
08:50كتير كلاسيكي
08:51اشتريتي من ايطاليا مو هيك
08:53مو متذكرة يا روحي
08:54عال اغلب هيك
08:56بتمنى يكون عندي هيك جزدان بس
08:59هالشي صعب يصير
09:01ولو
09:02منشوف لك شي إليك كمان
09:04شو رأيك نروح نتسوق بعطلة آخر الأسبوع
09:08آخر الأسبوع؟
09:09لا يا روحي بدنا نروح على قصر الصيد
09:11آه
09:12يعني ايجا وقت الصيد تبع عائلة أكسعل
09:16بتتذكري
09:18كان المرحوم زوجي يحبي يروح معكم على الصيد
09:21ايه
09:22وعمي سعيد كان يخليه شغل المنقل
09:24وانا كنت أعمل الصلطة
09:27تعرفي اشتقت له المكان متل ما اشتقت له معين
09:31سمعيني شو بدي يقول
09:35إذا ما عندك شغل بآخر الأسبوع
09:37تعي معنا انتي كمان
09:38شو رأيك بتغيري جو
09:41ماش تأتي لهنيك؟
09:42لا حياتي لا
09:43روحوا عائلة مع بعضكم
09:44أنا بنا ما أتقل عليكم
09:46لا تحكي هيك سما
09:49انتي كمان من العائلة
09:50وبابا سعيد رح ينبسط فيك
09:52انتي أمانة ابن أخو
09:56بعدين منسلي بعض
09:58ها؟
09:59لكان اتفقنا
10:00حلو
10:01رح يجو سليم وميرا اليوم على العشاء
10:07خليني يروح على المطبخ واتفقد شو عم يجهز
10:10طبعا طبعا خدي راحتك
10:12مشي الحال خليتها تعزمني عقصر الصيد
10:26ممتاز
10:27انتبهي ما بدي يصير مشاكل
10:29هذا الموضوع عندي لا تعكلي
10:30هم ما رح يصير أي مشكلة
10:32خطتنا رح تمشي متل ما رسمناها
10:35موسيقى
10:50ألو عمتي
10:52أنا فكرت بكلامك
10:54صهري لحليوة
10:55لحتى الناس تاخد كلامك على محمل الجدية
10:58انتي لازم تهدي شوي
11:00هلأ خليكي بشغلك
11:02واهتمي بحالك
11:03لا تعملي مشاكل مع حدا
11:05تصرفي بشكل وازن وعائل أكتر
11:07بحيث ياخدوا كلامك بجدية
11:09ليك؟
11:10انت برأيك بابا
11:12رح يقدر يشوف الوش الحقيقي
11:13لهذه الحياة اللي معه
11:15إذا عنجد متل ما نك عم تحكي
11:16يعني إذا هي عنجد مرة من هذا النوع
11:18أكيد رح يشوفوها
11:20انت عنجد كان معك حدا
11:22رح نفس كلامك
11:24شو رح تعمل؟
11:25صبور سليم
11:27انت رح تشوف مع الكل
11:29لا تاكل أي هم
11:30بس اسحك
11:31أي حدا يعرف شي
11:32عن موضوعنا هات
11:34تمام؟
11:35هالمرة شو عم بيصير عندي؟
11:37يلا بوسات
11:38حبيب قلبي
11:39بدنا نروح على قصر الصيد
11:45خلي الصياد
11:49يكون الفريسة هالمرة
11:51جبت العقود اللي حكينا عنهم بالاجتماع
12:09انت برداني
12:12ليش هيك الغرفة باردة منتل التلج؟
12:15ورجيني
12:25عنجد شوفي إيديكي بردانين كتير
12:27انت هيك رح تمرض يديري بالك على حالك
12:29شكرا أنا أبدأ أقبل باقي
12:32انت فيك تطلعي
12:33والله منتل التلج
12:37شو هاد اللي عم تساوي؟
12:45شو عم تساوي؟
12:47كأنك قلبت الموضوع الدراما شوي
12:49أنا شو قلت لك؟
12:50ما حدا لازم يعرف
12:51انت شو هاد اللي عم تعمله؟
12:52بهالطريقة خليت كل الناس يشكوا
12:54بس انت لازم تديري بالك شوي ميرا مشان منعتك
12:56وشو صار لما كنت اهتم بمنعتي سليم؟
12:59شو اللي رح يتغير هلأ؟
13:01عاك الحال المسا عنا عاشا عائلي
13:05ليش؟
13:05ما أبعرف تبقى أسألهم لحالك
13:07إن شاء الله ما تتصرف بهالطريقة هنيك
13:09ليه ما رديت على الموبايل؟
13:20هذا أخي
13:20ايه تمام بس ليش ما رديت جاود؟
13:24رح رد ليش ما رد
13:25قالوا ايه أخي قللي؟
13:29ابني انت ليش ما عم ترد على تليفونك من الصبح؟
13:31ألا اتصلت فيك وأنا اتصلت
13:32كنت بالاجتماع عم بسمعك
13:35هالمرة انت هتحكي وأنا بدي اسمعك ماشي؟
13:37شغل السبيكر أنا كمان بدي اسمعك
13:38لك طولي بالك
13:39طولي بالك شوي
13:40يا حبيبي نحنا حنموت من كتر موبايلنا مشغول
13:43قلت لميرا انكم حتتطلقوا
13:44شو قالت؟
13:46خلص قراركو نهائي؟
13:47أنا منيح أخي انت كيفك؟
13:49والله نحنا ممناح أبدا بسببك
13:51ليكون ألا الشيء
13:52طولي بالك
13:53ان شاء الله تضلوا بخير
13:55لك يا سليم انت ليش عم تحكي معي بهالطريقة الغريبة هاي؟
13:58كل اللي بدي أعرفه انت خبرت ميرا ولا لا شو اختراع؟
14:00طيب طيب بقل له ماشي
14:02انت كمان سلم على بابا وماما كتير
14:03أنا هلا بالشركة ولازم
14:05شو عميقون؟
14:05ما عمصم عليه شيء
14:06قالوا سليم
14:07قالوا
14:14يا الله هل وين راحيت؟
14:18نالله هون تركت من شوال
14:20وراح شوفا جون
14:22أهلي بيسلموا عليك كتير
14:24بدي روح على البيت
14:26بدك نروح مع بعض
14:27يلا
14:44شكرا للمشاهدية
15:09سليم بيك إجاب إيرادته على غرفة ميرا خانهم
15:17بتصدق هالشي؟
15:19لما قلت له أنه أنا باخد له العقود
15:21قال لي لأ أنا باخدهم
15:22من وقت طويل كتير ما شفتهم هيك
15:25شو رأيك؟
15:27داب التلش بيناتهم؟
15:29إذا الدنيا بلشت تدور بالعكس أي؟
15:31المبا يقدر يتحمل قال
15:38اطلع من أهل بواب هاي
15:40هلأ شفنا الريبرتاج
15:42يمون بيين عليه زلمة عيش؟
15:44لك أمين
15:45كرمال الله حبيبي أنت لا تعمل هيك
15:47مو شايف ولادك؟
15:49عم ينقوا بما فيه الكفاية تركوه بحال
15:51أمي أنت اللي لا تعملي هيك
15:53بابا رح يصير مختار
15:54إيه؟
15:54إيه؟
15:55يعني الموضوع بأثر على سمعته بالانتخابات
15:58كيف؟
15:59سمعت مين هي سمعتي؟
16:01إيه؟
16:02طبعا بابا
16:03ليكي بنتي
16:04نحن ما عرفنا شو أصل القصة ولا تفاصيلة
16:07لو كنا منعرف كنا تصرفنا
16:09هذا سليم
16:11من وقت ما إجعى الدنيا ما بيحب يحكيه كتوم
16:14ولما كان بوبه ما كان يبكي لما يجوع
16:16نيال اللي بيفهم على حالته بس
16:19هاد بالضبط اللي عم قوله أنا بابا
16:21طالما أخي سليم شخص كتوم
16:23معناته بلكي صار لازم
16:25حدا من بيناتنا يتصل بميرا
16:27يعني قصدي شخص يكون عمره كبير
16:29تنسمع كلمته
16:31وميرا بتحترمه
16:33مزبوط
16:34مزبوط
16:35وإذا كان اللي رح يتصل فيها بمقام أبو
16:38رح يكون هتصرف لطيل
16:40مين هاد
16:40أصدع عنك أنت بابا عنك أنت
16:43بلى حكي فاضي
16:45لا ملك
16:46وافي عندك
16:47شو عرفت
16:48يمكن البنت ما بده تتطلق
16:51يمكن ابني عم يعمل مشاكل لحاله
16:53أنا بصفتي كبير العيلة
16:57رح احكي مع كنتي وبتشوفي
16:59لا ما حدا بيحكي مع حدا لو سمحت
17:01أخوكن لما إجا لهون شو قال
17:06ما قال أنا تعيز
17:07شو لسا بتكون
17:08خلاص سكروا هالموضوع بقى
17:10بعدين يمكن
17:14هالشي يكون خير
17:15يا أولاد
17:16ما في أي حدا
17:17بيستاهل يكمل بزواجه
17:19هو تعيز فيه
17:21تمام؟
17:22ما بدي ياكن تتدخلوا
17:23عم تسمعوا؟
17:25اسحك
17:28خليني قوم
17:31حط الرز على النار من شان بلش بالطبخة
17:34قومي ساعديني لشوف
17:35لماذا جدي ما نزلت عشا معنا بابا؟
17:58كان عم يتفرج على التلفزيون ما طالع من غرفته
18:03الحمد الله المشكة مو من عندي
18:06وعمتي كمان مبينة
18:09ما أنا من القوتيلة اللي نازل فيه
18:11وتليفونة لساته مسكر
18:13ما منعرف وينها ولا شو عم تساوي
18:15يعني هي عم تحاول تلفط نظر شوي بس
18:19بابا متدايق منها
18:22كل حدا بيها العائلة عم يعمل ستار
18:24وهي كمان بتحب إنه الكل يهتموا فيها
18:27بيقولوا البنت لعمتها
18:32عزيزة عمتكم كانت هيك مثلها
18:43لا أبدا بعائلتنا كلها ما في متلين
18:48رح يبين مكانها
18:50عصيرت المكان
18:51ميرا تتذكري الأرض
18:54طبعي اللي ببودروم
18:56اللي عملت فيها مركز التسوق
18:59إذا ما وقفت هذا المشروع رح أضطر إرفع عليكي دعوة
19:02ها؟
19:03ها؟
19:05دعوة شو؟
19:09بس أنت عطيتيني الإذن
19:13إيه بس هاي الأرض بأفضل الأماكن ببودروم
19:15يعني هارون كان ممكن يستغلى ويعمل فيها أوتيل
19:18بس نحنا آخر شي قررنا أنه هاي الأرض صغيرة كتير
19:23لي نعمل عليها أوتيل
19:24غيرت رأيي
19:25يعني ممكن يعمل أوتيل بوتيك فخ مزريف كتير
19:28بيطلع كتير حلو
19:29بعدين أنا حسيت حالي هيك عم بظلم واحد من ولادي
19:32وهذا الشي زعجني كتير
19:34بنهاية ما بدي يتاكل حق هارون
19:41بعدين موجدكم بيقول أن الحروب بتصير لما بيجي حدا وبيأخذ حق حدا تاني؟
19:47هم؟
19:48هم؟
19:50أو لما حدا بيتراجع عن كلامه
19:51في عندي إليك سؤال واحد
19:53هاي الحقوق
19:54كلا
19:55ما خطرت على بالك إلا هلأ لما قرب المشروع ينتهي؟
19:59من كل عقلك رح ترفعي علي دعوة إذا ما وقفت المشروع؟
20:03إيه هيك تماما
20:04لأنه لسه المركز ما فتح
20:06عزار
20:07حياتي
20:07لو سمحت لا تدخل
20:10هاي الأرض ما نلأ إلي
20:11بيقدر أنا قرر كيف بدي أستفيد منها رجاعا
20:14تمام معناتها بتبعيني قطعة الأرض
20:16أها
20:17أرضي ما نلأ للبيع للأسف
20:20وإنتي شو بدك يعني أعمل هلأ مثلا؟
20:27هم؟
20:28هدي البناء ببساطة لا ترتاحي؟
20:30عنجة بدك أعمل هيك كرما الأوتيل بوتيك
20:33لسه لهلأ ممأكد رحي نعمل
20:34بنتي واضح إن أمك معصبة منك
20:37شو ما كان الموضوع يلي بيناتكن؟
20:39بس إن حل هي
20:40رح تغير رأيه وما في دعوة
20:43أعمال الشركة مانا لعبة بين إيديكن
20:47أنا نيتي مانا إني إلعب
20:48أنا بس عم رد على تصرفات الآخرين
20:51هذا اللي أصطي لما قلتي لي الساحة بيناتنا موهي؟
20:55شو فكرة أقولي؟ من فكرة أني هلأ رح خاف واتراجع مثلا؟
21:01رفعي الدعوة
21:02إيه رفعي الدعوة أنا ما بهمني أبداً
21:05وخلي المحاكم بيناتنا
21:07أساساً نحن كل اللي عم يصير معنا عم يصير بسبب عنادي
21:12لو سمحتي من بعد إذنك
21:14ميرا قدمت عرضها زار خانو
21:19وهلأ ممكن تغيري قرارك بخصوص بها قطعة الأرض أو لا
21:23خير سليم شو باك؟
21:26يعني إذا ملاحظ أنا لسه ما خلصت كلامي
21:31إذا بترفع العرض لثلاث أضعاف ما رح أغير قراري
21:34معناها واضح أنه رح تكون المحاكم بيننا
21:38تعرفي كتير منيح أنا بحياتي لحد اليوم
21:45ما خفت أبداً من وصول أي موضوع للمحكمة
21:47وما بيعنيني أبداً أدما كان الطرف الثاني أوي وعنده سلطة
21:51تعرف شو خطر لي هلأ؟
21:58سليم كان معك وكالم مني ما هيك؟
22:01يعني بهذا المشروع توقيعك بيمثلني
22:03بهذه الطريقة ما بتكون عادي سيء استخدام الوكالة تبعي؟
22:07إيه إذا بتدعي علي هذا الإدعاء
22:14بس إدعائك هاد رح يوصل للصحافة أكيد
22:16وهذا الشي ما بيعني أنه رح تتبهدلي
22:18أصدق أنه رح نتبهدله بس
22:20بنفس الوقت كل أسهمنا بالبورصة رح تتأثر بشكل سلبي
22:23بسبب هذا الشيء
22:24وكمان أنا رح كون مضطر خبر جدي سعيد بهذا الوضع
22:29إيه طبعا ليش نحنا أساسا
22:32ما عم نخبره بكل شيء أول بأول؟
22:36إنت لا تعب حالك أنا بقله لحالي
22:43ميرا اليوم تعباني شوي
22:52مضطرين نمشي
22:54عنا زنكن
22:55يلا
23:04ترجمة نانسي قنقر
23:34ترجمة نانسي قنقر
24:04ترجمة نانسي قنقر
Recommended
24:15
|
Up next
30:27
25:18
38:56
38:42
28:12
45:03
1:49:08
1:54:57
23:40
40:20
58:40
47:36
44:54
59:04
42:45
53:39
53:13
52:29
1:50:51
22:18
23:50