- 11 months ago
مسلسل ميرا وسليم الحلقة 9 التاسعة مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
00:30من التبريق أهل قد شو بدأت شوف منامات بشعة
00:32لبسته طوق طلع كتير كيوت علي
00:35يلي جبنا ليا نحن
00:36اي
00:36تخيل الله
00:37يا روحي
00:40معناها خلينا ناخد صورة
00:45بركي هالمرة بتوافقي انه ننشرها
00:48حبيبتي
00:51حبيبي
00:53نعم يا روحي
00:55انت بتعرف انه انا ما بحب ننشر صورنا
00:57خلينا نحط صورة واحدة بس على بروفايل
01:00خلي الكلبي هالدنيا يعرفوا
01:02قديش عندي عيلة حلوة انا
01:03يلا لا تخجليني
01:04يا روحي لو سمحت
01:06نحن حكينا بهالشي
01:08يعني بالبروفايل طبعك لازم تنشر صور نجاحاتك
01:11مو صور حياتنا
01:12لازم تشارك نجاحاتك الكبيرة مع الناس
01:15واكيد هذا الشي رح يعجب جده سعيد اكتر
01:18بعدين بيقلك انك قضيت صور وبوزات مع مرتك
01:21وما حققت اهدافك ما هيك
01:22مزبوط
01:23صح
01:31كأنك بتفكر فيني اكتر ما بفكر بحالي
01:34اي
01:35اكيد
01:36اي خليلي
01:37طبعا بفكر فيك
01:38تمام لك هذا
01:45اليوم حكيت مع ابن عمي
01:50كتير مستحي منك
01:53عرف خطأه وبدو يعودك
01:55مشان هيك هو رح يعرفك على شخص مهم
01:57واح زير
01:59مين بيكون هذا الشخص
02:01مين بيكون
02:03رح يعرفك على راكان سيزر
02:06هاد الزلمة بيشتغل مجتشار من الدرجة الاولى
02:11بواحدة من اكبر شركات الاستثمار بامريكا
02:13قاله سنين عايش بامريكا
02:17واجه على اسطنبول من جديد
02:19قال هو عم بدير اموال عمالقة العالم بقطاعات كتيرة
02:22هلأ جاي على تركيا لحتى يعمل استثمارات كبيرة
02:26قدير قال انه معه تمويل بحجم ميت مليار
02:30وشركة ميلانا ربطت علاقاته بتركيا من خلال هاد الزلمة اللي اسمه راكان سيزر
02:36موسيقى
02:40موسيقى
02:42موسيقى
02:44موسيقى
02:46موسيقى
02:47موسيقى
02:49موسيقى
02:51موسيقى
03:05موسيقى
03:06ميرا حبيبتي
03:24نيفي
03:26شو ظاهر انتي كمان هو
03:28انا بحب ميلانا
03:29متلك يا روحي
03:31حالو كتير
03:32واضح انه من هلأ ورايح
03:34رح تضطر يتجي كتير لعن
03:36شايفتك مثل العادة فايتة عالموضوع
03:38وانتي واثقة بحالك
03:39بس برأيي هالمرة
03:42ما رح يصير مثل ما بدك
03:43خلي توقعاتك على قدك
03:46شركة ميلانا رح تختار نقلنا
03:48وانتي مثل العادة دائما
03:50عم تحكمي وتاخدي قرار بأسماء غيرك
03:52شو نعم يخليك تفكري هيك
03:54بدي أعرف
03:54والله جاد
03:55بدك تعرفي
03:56وينو زوجك الغالي حبيبتي
03:58عندي فضول أعرف وينو ميرا
04:01ها
04:02سمعت هينري قال
04:03انو العلاقات بين المؤسسات مثل العلاقات العائلية
04:06يعني هو بيعطي أهمية كبيرة للعالم
04:08بتمنى يكون عند سليم أسباب وجيها
04:11لحتى يتركك تجي لحالك عهيك فعالية
04:13وانتي شو بهمك بهالموضوع
04:16عن جد برافو ميرا
04:18بالنهاية قدرتي تتكيفي مع شخص
04:20مانو من العالم تبعي بأبدا
04:22قال عم تضطي هاي الريبورتاجات
04:24مشان إشاعات الطلاق
04:25مع أنك لو تزوجتي راكان ما كان رح يكون فيه داعي لهالشي
04:31وشو جاب سيرت راكان
04:33أهى حبيبتي ميرا ما كنت متوقع هيك شي مني
04:36ظاهر الاستخبارات تبعك ضعيفة
04:39بتوقع ما عندك علم أنه راكان هو استشاري الاستثمارات تبع هينري
04:43هو اللي فوت ميلانا على السوق التركي
04:46كمان ما كان سيئ بالجامعة
04:48بس هلأ اتغير عن الأول
04:50ناجح كتير
04:51وعمي لعب الدنيا على أصابيعه
04:53أنا جبته من المطار لما نزل
04:56وتسايرنا شوي عالطري
04:59الصراحة هو شخص عنده وفاء
05:01ورح يدعمني
05:02يعني ميرا
05:04قريبا رح نتصافح ونهني بعض
05:07بشوفك حبيبتي
05:09سليم وينك انت
05:24تعرف اني بالعزيمة تبع ميلانا وينك
05:26انا رح فوت على المرافعة لازم سكير
05:28تفضلي
05:36طلبت تحطولي فيها زنجبيل
05:39للأسف ما بقي زنجبيل عنا
05:41تمام شكرا قلت خلي
05:43صحة وعافية
05:44استني خليني احذر
05:47ما في زنجبيل مو هيك
05:49ذاكرتي قوية
05:53اهلين ركا شو المفاجئة الحلوة هي
05:58صار مع رواد طويل
06:00اي صح معك حق
06:02قالوا لي رجعت له
06:04يا ريتك خبرتني يا ريت اتصالت
06:07على الاغلب ما بتتذكر يا اخر كلام التيل اياه
06:10لا تتصل فيني
06:13قلت خلينا نلتقي
06:16او خلينا نكون اصدقاء
06:18هاي ما بتتذكرها
06:20احترمت قرارك ولساتني
06:23لهلأ محترمه
06:25ذاكرتك قوية عن جد
06:27صح معك حق
06:32قلتلك ما تتصل فيني
06:34بس وقتك كنت عم تتجاوز حدودك
06:37طبعا احنا الاثنين اتغيرنا كتير
06:40وظروفنا اتغيرت كمان
06:42وصار في عنا مواضيع مهمة اكتر نحكي فيها
06:45مثل شو؟
06:51رح فوت مباشرة بالموضوع
06:53ومتأكدة انك ما رح تتفاجأ
06:55لانو انت اكيد بتتذكر قديش انا انساني صريحة
06:58انا ونيفين عم نتنافس على موضوع مركز التسوي
07:02حتى فيني قول احده دي المنافسة طلعت برات الاصول
07:06اه
07:07وهلأ زادت المنافسة اللي بيناتكن اكتر واكتر مو هيك؟
07:11ايه مظبوط
07:12ايه بس نيفين
07:15عنده رغبة كبيرة تاخد ميلانا
07:18وانا في عندي رغبة اكتر
07:20بدي مساعدتك
07:24مساعدتي؟
07:27وانا ليش لاساعدك؟
07:30لانو نحنا وصلنا لعمر بخلينا نترك اللي صار بالماضي
07:34كنا بالجامع راكان
07:36تمام
07:37يمكن ما نفصلنا بطريقة ظريفة
07:40بس مستحيل يكونوا هالكم شهر من الغزل اللي عشناهم بالجامعة عصبوك لهي الدرجة
07:46ما هيك؟
07:46وقتك النا صغار لسه
07:48وهلأ
07:50عم فكر بصداقتنا انو بقيت
07:53وبرأيي منقدر نعطيها فرصة جديدة
07:56لك شغلة ميرو
07:58انتي ما تغيرتي ابدا
08:00لا لا
08:05النظرات تغيرت
08:07وعن تعمل شي اللي ما كانت تعمله ابدا
08:10تمام
08:12لينا اساسا مجنونة
08:14بس هلأ زواديتا كتير
08:15لازم تصرف معا
08:18انا ما عندي ولد يعني ماني ام
08:20لهيك ما بقدر حتحالي محلك ابنه
08:22بس هي بالاخر رح تجي لعند ابوه
08:25لانه غلطت
08:26مشان هيك عم تحاول تشغل بالك وتخليك تلينش شوي وعم تتصرف بهي الطريقة هادا رأيي
08:32اه دوري
08:34بس ما تساويلنا عشان يمصيبة
08:40سلمتيني قلعتك
08:49القلعة مهمة
08:51مظبوط القلعة مهمة
08:53بس الوزير مهم اكتر بكتير
08:56وهي فتت على حزنك
09:02لنشوفش رح يصير بالملك
09:08مات
09:13انت خططي لهي الحركة من قبل ولا صارت بالصدفة
09:21ما بعرف يمكن التنتين مع بعض
09:25اه بما انه هلا انا اللي ربحت
09:28صار دوري اتمنى امني
09:30ايه بيصير
09:34طالما هيك القواعد
09:37شو هي امنيتك
09:40انا ما رح روح امنيتي كيف من كان
09:46رح تعرف بس يجي وقته
09:48ايمت رح تمتهي المرافعة
09:56ممكن اتخلص بسرعة
10:03البنت اللي واقفة هنيك ميرا مو
10:11شو صار بالمرافعة
10:33ربحتها
10:34مشان اقدر ايجي ربحتها بسرعة
10:37هاي ميرا اكسال كيسكين
10:42ايمت شارجوف اكسوداي
10:44انا اساسا بعرف احكي تركي
10:46اسمي هنري وهي زوجتي سوزان
10:48اهلا وسهلا زوجي سليم كيسكين
10:51وهو المستشار القانوني الاول بالشركة
10:53تشرفت بمعرفتك يا افندي
10:56وانا كمان
10:57وهي مساعدتي اوليديا
11:01تشرفت بمعرفتك
11:02سرعتولي راسي بسليم خلص زودتوها يا
11:18بابا حبيبي اسمعني اذا بتريد
11:19قوله موافق
11:20انت بتعرف انه هاد التصرف الصح
11:22انت كمان ما بدك يهون ينفسه
11:24ايه بابا الله يوفق
11:26اذا قلنا خاطر عندك وافي بقى
11:28نحلف لك يمين انه احنا ما رح نقل لما ماشي
11:30هي بتعرف انك رايحة بياه عالجملة
11:32وصلوا هوب لعن سليم
11:33وبينتهي الموضوع
11:34تمام
11:38ايه هيك
11:39ايه تسوي بروح بعطلة الاسبوع
11:41وانت بتسخته تماما
11:44بابا الغالي بابا مختارنا البطل
11:46بابا انت بتعرف انك عم تعمل سوابك ايه
11:49مصبوط
11:49ميرا اكيد بعد ما تحكي معك رح تغير رأيه
11:52انت عم تمقس بيت يا بابا
11:54ان شاء الله
11:55الله يخليه نعبي البطل
11:56لحظة رح جمكك كازوزو ويجبك انوار
11:58عم بشرب شاي مو شايف
11:59شاي شاي
12:00شاي
12:01شاي
12:31لسه ما تعرفنا ع بعض مني
12:41انا راكان سيزر
12:43سليم كازكي
12:45شرفت بمعرفتها
12:46وانا كمان
12:47هو الصراحة فكرة اني اتعرف على زوج ميرا
12:51فكرة غريبة طبعا
12:52وين الغريب بتعرفك عليه؟
12:54ما فهمت
12:55اه لا تفهمني غلط
12:57الموضوع ما له علاقة فيك ابدا
12:59حتى لو مرأ وقت كتير على هالقصة
13:01بس انو الانسان يتعرف على زوج حبيبته القديمة
13:04فكرة غريبة بالنسبة لي
13:05بيرأي شي الغريب هو اللي عم تقوله بس
13:09يعني انك تقول هاد الكلام لالي لزوجها
13:12بتمنى ما تواخزني
13:14انا ما كان بدي يتجاوز حدودي
13:15بس ناهيك عن انو ميرا هي حبيبتي السابقة
13:19هي كمان
13:20لهلأ الى ما كانه بقلبي
13:22نحن انفصلنا عن بعض بعد ما خلصنا الجامعة
13:24وهلأ لما شفتها لأول مرة
13:26بعد سنين طويلة
13:28تذكرت الايام الحلوة
13:31قدرت الانسان على انو يحكي بطريقة ايجابية هيك
13:34عن علاقاته بالماضي هو شي بقدره دائما
13:36بس مع هيك
13:37انا بنصحك انو ما كتير تبال تنكش بالماضي بهي الطريقة
13:42فهمت عليه؟
13:43بس ما يكون الكلام اللي قلته دايقك
13:48لا لازم يدعيني
13:50لا انا فرحت لانك ما تضايقت
13:54بس هذا الشي ممكن يعني شغلتين
13:57يا اما انت بتوسع فيه كتير
14:01يا اما ما عندك مشاعر تجاهه
14:08سليم بيك عم بمزح معك
14:11وانا هيك توقعت
14:13راكان بيك ممكن شوي
14:16تشرفت بمعرفتك
14:23واحد واطي
14:28اهلا وسهلا فيكم
14:30ليك سليم
14:34تشايف كيف كلهم جمعين حوالين راكان
14:37واقفين بالدور مشاعن يتعرفوا على هالزلمة
14:43عنش تعمل
14:45لا تكون هاي
14:47ايه هيك بالعام
14:49مااني بيسته
14:50تمرو
14:52ليش شو قصت هاد الزلمة؟
14:55هاد الرجال عن جد شخص ما بيتفوات
14:57مستشار استثمارات
14:59رغم انه صغير بس هو مسيطر على استثمارات كبيرة باميركا
15:02حتى علاقته معنا محدودة باميركا وبس استثماراته وصلاني حتى على قطر
15:07ايه مضبوط
15:09انا كمان حكى معي ابن عمي ماما
15:11وهو رح يعرف هارون على راكان بيك
15:13مشاع مشروع الاوتيل يعني
15:15بس للأسف طلع البرنامج طبع وكتير مضغوط
15:17لهيك ما قدر ياخد له موعد
15:19والله زعلتيني
15:21هاي فرصة ما بتتفوات
15:23احكي مع قدير يعمل جهده ويزبط الموعد
15:25الزلمة هيعمل استثمار كبير بتركيا بلا ما يروحها الفرصة
15:33طيب انت متأكدة من معلوماتك سما؟
15:35لا
15:36طبعا انا متأكدة دانا
15:38انتي بتعرفيني انا ما بجيب اخبار غلط
15:40بعدين لازم ميرا تكون بتعرف هذا الكلام
15:42ما حكتلكش ابدا هزار
15:44ماجت معنا مع بعض مرة تانية بعد الاكل
15:46لا هلا ما حكيت
15:48لا لا مو هيك قصدي
15:50هي رفيقته من وقت كانوا بالجامع
15:52اه ايه ميرا فيها تتصل فيه وتضبط موعد
15:56حتى اذا بتعزمه على قصر الصيد
15:58اخر الاسبوع
16:00رح تكون فرصة كتير حلوة
16:02هو رفيقه من الجامع؟
16:04هو كمان درس بنيويورك
16:06لما كانت ميرا بالجامعة
16:08راكان كان عم يعمل ماجستير
16:10بنفس الوقت
16:12تعرفوني فين اللي بتشتغل مع ميرا بمركز التسوق
16:14هنن كلهن شله وحده
16:16لكن خليني ابعث رسالة لميرا
16:20وقلها تمرق قبل ما تروح الشركة
16:22اخ اخ اخ
16:24يعني اذا بقلك معني زعلانة بكون عم كذب
16:28هذا الزلمة كان مناسب تماما لميرا
16:32بس للأسف ميرا ما سمحت لي ساعدة بهذا الموضوع ابدا
16:36حياتي
16:38ما سمعت كلام حدا
16:40حفرت أبرة بإيدها
16:42كتير مهم الإنسان يسمع كلام عيلته بهي المواضيع
16:44شوفي
16:46هلأ في إشاعات كتير حواليها هي وزوجها
16:48عم يقولوا علاقتهم سيئة وفي مشاكل بيناتهم
16:50لا
16:52علاقتهم منيحة وزيادة عن اللزوم
16:54على غير العادة
16:56بس مع هيك
16:58زلمة متر راكان سيزار وين
17:00وسليم وين
17:02ايه يعني
17:03يا ريت لو أصرينا عليها أكتر من هيك بوقتها
17:08بأي موضوع كنتي بدك تسري علي
17:10اه حبيبتي ميرا حسيت إذني عمطن
17:16وأكيد ماني غلطان
17:18ما في شي حبيبتي بس بزماني ما قدرت ساعدك بقصص الحب والزواج
17:22كنت عم احكي بهالموضوع
17:24بالأول ساعد حالك حبيبتي سما
17:30بعدين انت ساعدتني أكبر مساعدة بعدم مساعدتك إلي
17:40ليش نادتي إلي؟
17:42أعزمي راكان سيزار بعطلة آخر الأسبوع على قصر الصيد
17:45شو هالفكرة هي؟
17:46على هو رفيق قديم لإلك
17:47مظبوط؟
17:49وعلى فرض كان هيك شو بيهمك الموضوع؟
17:51لأنه بدي عرفه على ابني هارون
17:53علاقته القوية ومعارفه
17:57رح يفيده هارون
17:59علاقتكن منيحة؟
18:01إذا أنا عزمته أكيد ما رح يخجلني
18:03إيه؟
18:05بس
18:09أنا ليش لحتى عملها المعروف؟
18:11أنا ليش لحتى عملها المعروف؟
18:13قلليلي شو السبب؟
18:19بتنازلك عن الأرض
18:28بتراجع عن الدعوة اللي كنت ناوية إرفعه
18:30وأطعت الأرض بتصير لإلك وبتكملي عمليات البناء
18:45كتير رح نتسلى بعطلة آخر الأسبوع
18:47ما بعرف مين رح يتسلى بس أنا رح أتسلى كتير بعطلة الأسبوع
19:03عن جد بهالنيكي اشتغلتي شغلي مرتب
19:06مسلتي بطريقة رائعة لازم تفكري تشتغلي بهالمهنة بالمستقبل
19:09أهي لأنه معلمتي شاطرة
19:24أنا مشيت مثل مع بدكن والله يقدم اللي في الخير
19:27شبك بابا لش في خير أكتر من هيك موضوع؟
19:30انت رايح لحتى تنقذ بيت على وشك إنه ينهد
19:33هاد رح يكون أول إنجازاتك مختار شبك؟
19:35كلنا ثقة فيك مختار
19:36طيب تمام
19:37يلا هلا تضلوا بخير
19:38تمام
19:39تمام
19:40إذا سألت أمكن بتقولولا إني رايح لعن بياع الجملة
19:43تمام؟ لا تورطوني
19:44اتفقنا
19:45خلاص بابا شو شايفنا أولاد صغار وساق فينا ما رح نحكي
19:49تمام الدكان بأمامتك
19:51تمام بابا أنت ما تاكل همشين بروح يلا
19:54إن شاء الله تروح وترجع بأخبار حلوة
20:08بابا سعيد صباح الخير
20:20صباح النور
20:23الكل جاهزين؟
20:24جاهزين شوي تانية بينزلوا بس أنا بدي يقلك شغلة مهمة
20:27إليلي؟
20:28ميرا عزمت واحد من رفقاتها بالجامعة لأسر الصيد
20:32طبعا إذا أنت ما عندك مانع بابا
20:35مين هو؟
20:37رجل أعمال ناجح كتير
20:40ايه هو شخص عم يدير استثمارات بتمويل كبير
20:45راكان سيزر
20:47ايه عادي خلي يجي
20:50نحنا من حبل الضيوف وخصوصا رفاة ميرا
20:55وين ميرا وسليم؟ يعني لسه ما أجوا لهلا؟
20:58حكيت معهم قبل شوي لسه ما طلعوا من البيت
21:01تمام
21:03راح جهز حالي ومنطلع شوي تانية
21:09ترجمة نانسي قنقر
21:39ترجمة نانسي قنقر
21:42موسيقى
21:44درسishop
21:48ترجمة نانسي قنقر
21:50موسيقى
21:54موسيقى
21:57موسيقى
22:02موسيقى
22:04مرحبا بنتي
22:25اجيت لهون عم دق الباب يوم السبت من دوم ما خبر حدا
22:30وكأني جاية مداهمة مو
22:32تفضل
22:34انا امين كاسكين
22:37ابولة سليم
22:39جاية بدي شوف سليم وميرا
22:41بس كأنهم مالون هون
22:42هنين طلعوا قبل شوي
22:43راحوا على قصر الصيد
22:45على قصر الصيد
22:47ايه يا افندي مع سعيد باك
22:49رح يقضوا عثلات الاسبوع