Skip to playerSkip to main content
Reeeltic
  • 14 hours ago
La Caza T.4 Capitulo 7
Transcript
00:01We're going to try to find out where that cave is, starting from the albergue.
00:05That's where you came from.
00:07Hey, there's a line.
00:08Where are you going?
00:09Where are you going?
00:10Dentro del barranco.
00:11It's here!
00:12There's a barbara!
00:13Come on!
00:14Son Lamia.
00:15All the petroglifos mark a perimeter.
00:18And the murders have been produced by crossing the line.
00:21They were defending us.
00:22From the Lamech.
00:23From us.
00:24What do you do here is this phone?
00:25It's the phone with which Aymar grabbed a German.
00:27You can't do that, Victor.
00:29You can't do that.
00:30It's a mess.
00:31It's a mess.
00:32It's a mess.
00:33I want you to do it.
00:34I want you to do it.
00:35You're content?
00:36You're like a dancer Rosara Tampos.
00:38What kind of guilt are you going to have?
00:40I don't know anyone more brave than you.
00:43The ADN of the children's not coincide with the ADN in the mask.
00:46There's a third person.
00:50It's going to ask.
00:51We're going to see where it goes.
00:52I'm going to ask you.
00:53I'm going to ask you.
00:54I'm going to ask you.
00:56I'm going to ask you.
00:57I'm going to ask you.
00:58My anna.
00:59Please make me sorry.
01:00Please make me sorry.
01:01Please make me angry.
01:02Please make me actor.
01:03My name is Woody Haramiller.
01:13She's alive full of ambitious or your dream.
01:14Excuse me.
01:16I'm youngFootoo.
01:17I'm youngFoot.
01:19How many times do I have to repeat it?
01:31What do you want?
01:34Do you want to attract the Islamiak?
01:37Because it is the only thing you will get,
01:42guarding these monsters.
01:49She was hiding in the Invernadero.
01:56Eva, no me lie.
02:01Fui yo.
02:09No, no, no, no, no, no, no, no!
02:11Estefan, no, no, no!
02:15I don't know who took him to the Invernadero!
02:17Tato, really!
02:19That's not the truth, Tato!
02:21Estefan!
02:23Tato, that's not!
02:45All these people, these men and women,
02:50that come in the movies, that kiss, that kiss,
02:53that kiss,
02:55they don't exist, Eva.
02:57Although you seem to be the same as you,
03:00you are the Islamiak,
03:01you are mentirosas and avaricious,
03:03but that is so important
03:07that you never discover that you are here.
03:09If you do not happen to the Dorbas,
03:11it will never happen.
03:15Why is you laughing because 2 адerToo on this person?
03:23Tell him.
03:26Who is your father?
03:27Who is your father?
03:31Where is his father?
03:34You sleep withając頻!
03:36What do you think of the might?
03:38How?
03:39Oh gentle...
03:41For you, O 길 damals,
04:43¿Estás bien? ¿Te han hecho algo? ¿Qué ha pasado?
04:53Quítale a las esposas. Te vas a portar bien, ¿verdad, Estefan?
04:55Eva, siéntate.
05:05Eva y Estefan.
05:14Son bonitos. Cariño, siéntate tú también.
05:20Tenemos que hablar de vuestro padre.
05:39¿Dónde está Yano?
05:43¿Dónde está Yano?
05:43¿Dónde está Yano?
06:13Vuestro padre está enfermo. Tiene diabetes tipo 2.
06:18¿Sabéis lo que le puede pasar si no toma su medicación?
06:23Pues puede sufrir un shock hipoglucémico. Si le bajas demasiado los niveles de azúcar, se podría morir.
06:34Te están engañando.
06:45No estamos engañando a nadie, Estefan.
06:49No estás segura de si quieres que vuelva. Eso no es verdad. No tienes por qué sentirte culpable.
07:00Él os quitó la posibilidad de ser felices. Es que no lo veis, pero ¿no os dais cuenta? Os contó un millón de mentiras para teneros ahí encerrados.
07:11No erais sus hijos.
07:13No erais sus hijos.
07:15Erais sus prisioneros.
07:17Cállate.
07:19Tú no lo conoces.
07:21No.
07:22¿Qué hacía cuando le desobedecías?
07:24¿Qué hacía cuando le desobedecías?
07:29¿Te metía en el agujero?
07:30¿Os hacía daño?
07:34A ver, ya han tenido una doble vida. Con vosotros y aquí en el pueblo. Trabajando, en la sidrería, con amigos... ¿Qué pasaba cuando se iba? ¿Qué hacíais cuando no estaba?
07:52¿No os imaginabais cómo os sería salir de esa casa? Conocer a otras personas. Hacer lo que ya nos tenía prohibido.
08:01¿Tú nunca piensas en los demás?
08:20Estarán en las ciudades gigantes. A lo mejor ahí también llueve. Serán felices como en la película.
08:30Se casan. Se enamoren.
08:35La película es anterior a La gran bomba.
08:37La gran bomba.
09:07Ha debido pasarla al generador. Ve a mirar.
09:11No, Eva. No.
09:16¿Te he dicho que no?
09:18Son las normas. Las Lamiac vienen de noche. Ya lo sabes. No podemos salir.
09:25Estefan, se va a pudrir la carne del congelador.
09:30Y con el frío no hay caza.
09:32¿Ha sido?
09:34No.
09:35¿Qué, Estefan? Que tenemos que arreglarlo.
09:37Voy yo.
09:38Voy yo.
09:55No salgas.
09:56No salgas.
09:57No salgas.
09:58No salgas.
09:59No.
10:03No salgas.
11:04¡No!
11:05¡No!
11:06¡No!
11:07¡No!
11:08¡No!
11:09Te podría haber matado.
11:11Fue a Jan.
11:12¿No?
11:13Y le he disparado con la flecha a Estefan.
11:19Fue una lamia.
11:20Yo la vi.
11:21Estefan, tú no viste nada.
11:22Yo la vi.
11:23¡No!
11:24¡No!
11:25¡No!
11:26¡No!
11:27¡No!
11:28¡No!
11:29¡No!
11:30No!
11:31¡No!
11:32No!
11:33Estabas ardiendo, tenías muchísima fiebre.
11:36¡No!
11:37¡No!
11:38No!
12:09Éramos muy pequeños.
12:10Luego dejó los cigarrillos, pero se enganchó a los caramelitos, esos rosas.
12:19Pues entre los árboles había un envoltorio.
12:21Fue él.
12:22Fue Toto.
12:23Fue él.
12:24Fue Toto.
12:49¿Quién es?
12:53¡No!
12:56¡No!
12:57¡No!
13:00¡No!
13:01Oh, my God.
13:31What have you done?
14:01Actualmente en paradero desconocido.
14:03Esto es todo lo que hay en el sistema de información Schengen.
14:05Jan Kaminsky nació en Narrabka, un pueblo de Polonia, 57 años.
14:09Hace 16 que entró en España.
14:11Hay una orden requisitoria contra él.
14:13Aún no sé por qué.
14:14He pedido el informe completo al SIS, pero ya sabes cómo son.
14:17Lo mismo en Navidad no llega.
14:19En la foto parece mucho más joven. Tendría unos 40 años.
14:22¿Se los trajo cuando eran bebés?
14:24No.
14:25Solo conocen el mundo a través de las películas.
14:29Miren que todo es como en cuatro bodas y un funeral.
14:31Jan es diabético.
14:33He pedido las imágenes de todas las cámaras de seguridad
14:35de las farmacias que hay a los alrededores.
14:37Si planeó su ida, tuvo que comprar insulina e hipoblub.
14:41Tuvo que hacerlo él.
14:43Estoy esperando el codejo del ADN de Jan
14:45con el de la ballesta y el de la piel de Neko.
14:49No va a haber coincidencias, ¿no?
14:51La noche que estuvieron buscando a Laya,
14:53él estuvo todo el tiempo con el grupo.
14:55Es muy difícil, por no decir imposible
14:57que fuera el que la asesinara.
14:59Pero tampoco había ADN de Evan y de Stefan en la máscara.
15:01No te dejes engañar.
15:03Eso no nos están contando todos.
15:07¿Sara está en el interrogatorio contigo?
15:10Sí.
15:12Deberías hablar con ella.
15:14Ha sido dura.
15:16Demasiado.
15:17Y me preocupa, ya sé que otras veces es.
15:24No te creas.
15:25Todo lo que dicen sobre ella.
15:26¿Estás ahí?
15:38¿Por qué me has encerrado?
15:40¿Eh?
15:41Yo no he matado a nadie.
15:42¿Te crees mejor que yo?
15:43¿Eh?
15:44Pero no has entendido nada.
15:45¡Nada!
15:46No puedes saber lo que era estar todos en la cabaña.
15:50Se dormían.
15:51Mientras les cantaba una nana.
15:52No puedes saber lo que era estar todos en la cabaña.
15:53Se dormían.
15:54Mientras les cantaba una nana.
15:55Ay, luley, luley.
15:57Ay.
15:58Loley, luley.
15:59Ay.
16:00Ay.
16:03¿ learnt vas a contar una nana?
16:04Ay.
16:05¿Por qué?
16:06No has dañado a nadie.
16:09Olo.
16:10Al iba a mar.
16:11Era la���ruia queige, ni ha cantado a nadie.
16:14¿Te crees mejor que yo, eh?
16:15Pero no has entendido nada.
16:16Nada.
16:18No puedes saber.
16:19Lo que era estar todos en la cabaña.
16:20Se dormían.
16:21Mientras les cantaba una nana.
16:22Ay, lulay, lulay.
16:24Oh
16:54Me estoy mareando.
17:03Necesito, necesito insulina.
17:06Necesito...
17:07Encerrarme.
17:09¿Estás ahí?
17:10¿Estás ahí?
17:24Oh, my God.
17:54Oh, my God.
18:24Oh, my God.
18:54Oh, my God.
19:24Oh, my God.
19:54Oh, my God.
20:24Oh, my God.
20:54Oh, my God.
21:24Oh, my God.
21:54Oh, my God.
22:24Oh, my God.
22:54Oh, my God.
23:24Oh, my God.
23:54Oh, my God.
24:24Oh, my God.
24:54Oh, my God.
25:24Oh, my God.
25:54Oh, my God.
26:24Oh, my God.
26:54Oh, my God.
27:24Oh, my God.
27:54Oh, my God.
28:24Oh, my God.
28:54Oh, my God.
29:24Oh, my God.
29:53Oh, my God.
30:23Oh, my God.
30:53Oh, my God.
31:23Oh, my God.
31:53Oh, my God.
32:23Oh, my God.
32:53Oh, my God.
33:23Oh, my God.
33:53Oh, my God.
34:23Oh, my God.
34:53Oh, my God.
35:23Oh, my God.
35:53Oh, my God.
36:23Oh, my God.
36:53Oh, my God.
37:23Oh, my God.
37:53Oh, my God.
38:23Oh, my God.
38:53Oh, my God.
39:23Oh, my God.
39:53Oh, my God.
40:23Oh, my God.
40:53Oh, my God.
41:23Oh, my God.
41:53Oh, my God.
42:23Oh, my God.
42:53Oh, my God.
43:23Oh, my God.
43:53Oh, my God.
44:23Oh, my God.
44:53Oh, my God.
45:23Oh, my God.
Be the first to comment
Add your comment