- 4 months ago
Episode 519 of Prisoner Cell Block H. The end and pre-advert gate slams, incidental music and Network 10 logo have been restored as originally broadcast. Janice has some news for Ettie.
Category
📺
TVTranscript
00:00BITCH!
00:02Please, Mr C, let me speak to him!
00:06Sorry, Marley. Now go on, get back to the laundry. Go on.
00:08What's wrong?
00:10You're real sick.
00:12What's going on?
00:14Now, come on now, everybody back to work.
00:16There's any noise.
00:18I'm sorry, Marley.
00:20I'm sorry, Marley. Now go on, get back to the laundry.
00:22What's wrong?
00:24You're real sick.
00:26What's going on?
00:28Now, come on now, everybody back to work.
00:30They're sending you away, Vassala. They weren't going to tell you.
00:32Nah, you must have it wrong. I mean, they would have told us, eh?
00:34Is that true? Transfer is away too.
00:36I've not seen the orders yet.
00:38No, that's all I can tell you.
00:58There you go.
00:59Have you got the receipt?
01:00Yeah.
01:07You expecting the police?
01:08No.
01:16You taking the waste to?
01:17They're subsidised in your escape, mate.
01:18Three grand to waste.
01:19Right, fellas. Let's have you.
01:21Well, so long, Mr. Cripsshank.
01:26It's been short but sweet.
01:27Goodbye, McRae.
01:28Probably that's okay.
01:29Come on, let's get going, shall we?
01:30Just, where do you think you're taking these men?
01:32Transfer.
01:34On whose orders?
01:35The department calls.
01:36Sit up! Look out!
01:38Ah!
01:39Ah!
01:40Ah!
01:41Ah!
01:42Ah!
01:43Ah!
01:44Ah!
01:45Ah!
01:46Ah!
01:47Ah!
01:48Ah!
01:49Ah!
01:50Ah!
01:51Ah!
01:52Ah!
01:53Ah!
01:54Ah!
01:55Ah!
01:56Ah!
01:57Ah!
01:58Ah!
01:59Ah!
02:00Ah!
02:01Ah!
02:02Ah!
02:03Ah!
02:04Ah!
02:05Ah!
02:06Ah!
02:07All right, Buck, that's it!
02:37He's dead, I know it.
02:52Tried to make a break for it and they shot him down.
02:54No, Marlene, you don't know that. You don't even know if it's got anything to do with the fellas.
02:58I knew we tried something, I could see it in his face.
03:00Oh, he'll be all right, Marlene. Take it easy.
03:03Why can't they tell us what's going on?
03:05Keelan's talk costs lives, dear.
03:08What?
03:09I think they're keeping it all hush-hush. I reckon it's commando right if you ask me.
03:12Gee, someone shut her up, will ya?
03:16You bastards, you pay for this!
03:18Shut your mouth, you're a loser!
03:21Oh, I knew I shouldn't have signed those papers. I tried to check, but I couldn't get on to anyone who could help.
03:27It's all right, Joyce. I dare say the same thing could have happened to me in similar circumstances.
03:32Probably wouldn't have happened at all if I hadn't practically confirmed to the newspapers that the men were even here.
03:37Yes, that was a little indiscreet.
03:40But Mr Colby's after my blood.
03:42Well, he wasn't exactly jumping for joy when he left here. He wants a full report on his desk in the morning.
03:47I did try to check it out, Mrs Reynolds. The department was supposed to phone me back.
03:54You'll get a chance to explain that in your report. Just make sure it's complete in every detail.
03:58Yes, I did. I'll get on to it right away.
04:02Joan and Dennis behaved extremely well, didn't they?
04:05They did. I never thought I'd be grateful for Joan's stand on the arms issue, but just this point, I thank God for her tenacity.
04:12Do you know I never thought of that? Imagine if they'd been unarmed!
04:17God, I'd never have forgiven myself.
04:19Godless, Pommy, if you hadn't had a gun for your life, sorry!
04:28What's going on? What's going on?
04:30Get off there! Shut up!
04:35What about Harvey? You're going to leave me like this, are you?
04:39I'll try and be clever.
04:41Watch him.
04:42You've been in a Barnsley pub, you know not to try that.
04:52You bastards! I'll give a lot of you!
04:55I lied, of course you will, but not just yet, eh?
05:01What was all the fireworks about?
05:03Mind your business, Deacon, and get moving unless you want to stay here.
05:08What was all that shooting?
05:09Big shot in there, trying to organise a way out for himself.
05:13Anybody get hurt?
05:14Ah, a couple of villains who dress themselves up as coppers there in hospital.
05:17God!
05:18He makes my gut curdle every time I hear a gun go off.
05:20Yeah, I saw there's any ones with half a brain, Judy.
05:23You heard what Mr. Churchill had to say the other night, and I think that our boys are doing...
05:28For God's sake, Eddie, please, give it a rest, love. No one is going to take Wentworth.
05:32Well, I wouldn't bet your pants on it. Those Germans can be buried.
05:35Well, is this a stop work meeting, huh?
05:37Hey!
05:38Great to have you back, love you, okay?
05:39Oh, yeah, anything's better than that hole, I can tell you.
05:42Oh, Jude, it's so nice to see you back.
05:44Did you hear anything about the shooting?
05:46Yeah, it was Frank Burke who was trying to escape. They put him in the pound.
05:50Was anyone hurt?
05:51A couple of guys got hurt.
05:52I knew it! Matthew!
05:54It wasn't Matt, love. It was a couple of guys posing as cops, you know, to get him out.
05:58They're the ones that got hurt.
05:59Anybody else?
06:00Matt and Geoff are okay. Anyway, Crookshank said that the freak was behaving like a regular Annie Oakley.
06:06Oh, it's all right, love.
06:08A nice trial to the world of good.
06:11And the other two, have I been transferred to Woodridge?
06:13No, it's all a scam. They're still here.
06:15You wouldn't kid us.
06:17No, I'm not.
06:18Oh, I'm glad Lexi's not here.
06:20I've been carrying on like a squalid chook for nothing.
06:26He was screaming blue bloody murder when the POM shut him in.
06:29Too bad he didn't make it.
06:31Thought you was dirty on him.
06:32If he'd have made it, we'd have been shot at him.
06:34He's nothing but trouble.
06:36Reckon he'll try to get back in for his chop the scam when they let him out?
06:39He'll get his chop all right.
06:45Hell, where'd you get that?
06:47Pinched it from Greenway.
06:48Sharpened up real good with a bit of work.
06:51Nice.
06:52Should be able to carve Burke's grin right off his face with that.
06:55With pleasure.
06:56But he's number two on the list.
06:58The first one's gonna be Desmond.
07:09Right, just stand on the white line, dear.
07:13Oh, dear.
07:14Sorry.
07:15Oh, it's my fault.
07:16Oh, you're having one of those days, are you?
07:18Yes, you could say that.
07:20Look, I wouldn't get too close if I were you.
07:22Bit on the nose.
07:24Right.
07:28Just answer yes or no.
07:30Your name is Sheila Maureen Brady, is that correct?
07:32Yeah.
07:33And you've been remanded in custody on a charge of illegal possession of a drug of addiction, is that correct?
07:38Yeah.
07:39Right.
07:45Thanks.
07:46You're welcome, believe me.
07:49Now, I think we'll change the routine here a little.
07:52I'm sure you'd like a nice hot shower before we go any further, if you want.
07:57Right, well, we'll put your effects under the counter and then go through the marker we've finished.
08:01Okay?
08:02Give me one.
08:04Your personal effects, your personal things here.
08:07Oh, sorry.
08:08Um, I can keep my guitar with me though, can't I?
08:11Well, we'll have to check it for contraband, but yes, we can have it back after that.
08:15Hey, can you be a little bit more careful with it?
08:17Yes, Brady.
08:18I'll be very careful.
08:22Told the kids were really stoked with it.
08:25Here's the card they sent us a thank you.
08:27Oh, isn't that cute?
08:28Yeah.
08:29Look.
08:31Ah, look at all the writing too.
08:35Well, there you are, you see.
08:37Some good did come out of it after all.
08:40I think I got just as bigger buzz as they did.
08:42Yes.
08:45You're really hurting, aren't you?
08:47You know, Jude, I've been thinking.
08:49Having a handicap like that while not being able to hear would make you more aware of moods and faces.
08:54Help you understand people better, don't you think?
08:56I think that if you talked about this, you would feel better.
09:00It's not good to talk about.
09:02You shouldn't have arrived on your mother's doorstep just like that, love.
09:05Maybe if you'd given her a bit of warning.
09:06She's not my mother.
09:09You worry too much, Jude.
09:11How can I miss something I've never had?
09:15You see, there's no problem.
09:16Oh, jeez, Ma, would you quit the nervous bit? You're putting me off.
09:26I can't.
09:27What's bugging you anyhow?
09:28I don't know.
09:29You're everything.
09:31I bet they're in the hospital.
09:32Or the pound.
09:33Who?
09:34Matt and Jeff.
09:35I bet they really did get shot.
09:36Mr. C just told us that so we wouldn't have a riot or something.
09:39Look, I think you're way off me, Rabbit.
09:41Oh, yeah?
09:42That's because you and...
09:43G'day, Ma.
09:46I thought...
09:50Why?
09:51Oh, Lex, could you keep me off something?
09:53Yeah, yeah, I get the message.
09:55Don't you get the feeling that we're kicking you out or nothing, Lex?
09:58Three's a crowd, right?
09:59You know, this one's been just about peering herself with worry about you.
10:02Oh, Lexie!
10:03Well, there's nothing wrong with that.
10:05Let the red-hot lovers get on with it, eh?
10:09She's right.
10:10I was worried sick.
10:13No need now, Ma.
10:14Oh, jeez.
10:16You don't know how glad I am they didn't transfer us.
10:19Transfer you?
10:20I'm just glad they didn't bloody shoot you.
10:24I thought I'd never see you again.
10:26I've got to be honest, don't you?
10:27I'm glad they didn't ship you off to Woodridge, but...
10:28Maybe it would have been better in the long run.
10:29Well, how do you mean?
10:30Oh, not much future for us here, is there?
10:31Oh, come on.
10:32Oh, come on.
10:33Let's just take each day as it comes and enjoy it while we can.
10:36Yeah, you're right.
10:37Don't mind me.
10:38I think the shooting affected me more than I thought.
10:39You're getting a bit matey, aren't you?
10:40Rack off, Kelly.
10:41What's the matter, Lou?
10:42Don't try and leave without telling you.
10:43Guess I struck a nerve.
10:44Maybe we are being a bit obvious.
10:45I'm not sure.
10:46I'm not sure.
10:47I'm not sure.
10:48I'm not sure.
10:49I'm not sure.
10:50I'm not sure.
10:51I'm not sure.
10:52I'm not sure.
10:53I'm not sure.
10:54I'm not sure.
10:55Don't mind me.
10:56I think the shooting affected me more than I thought.
10:59You're getting a bit matey, aren't you?
11:01Rack off, Kelly.
11:02What's the matter, Lou?
11:03Don't try and leave without telling you.
11:06Guess I struck a nerve.
11:09Maybe we are being a bit obvious.
11:11Here.
11:12Let's see if we can find a less public place soon.
11:25You all right?
11:26Is he a bit washed out?
11:27Oh, it's been a rough couple of days.
11:28Oh, yeah.
11:29Well, at least the bastard got what he deserved.
11:32Yeah.
11:33Doesn't stop me feeling sick every time I think of it.
11:36Some of the women, too.
11:38Treat me like Jack the Ripper.
11:40I'm afraid that's the way it goes.
11:42Bea got pretty much the same treatment when she branded Nolan McKenzie.
11:45I'll get over it, don't worry.
11:47It's me I'm wondering about.
11:49Who do I have your attention, please, ladies?
11:51This is Sheila Brady.
11:52I'd like you all to help her settle in.
11:54Hi.
11:55Oh, hello, dear.
11:56I'll let you introduce you around.
11:58Hello.
11:59She's very smelly, I'm afraid.
12:01No clean clothes.
12:02Make sure they all go through the laundry night.
12:04No worries, Mrs. Burns.
12:05You into bands, eh?
12:07No, no.
12:08Just hung out with them for a while.
12:09What do you mean, hung out?
12:10I lived with them.
12:12Into the group you've seen, then?
12:13No, no.
12:14Just hung around with them.
12:15Hey, do you ever get to meet any of the top bands?
12:17No, no.
12:18The bands I know are lucky to get covered with.
12:19Oh, do they play any marches?
12:21They're very popular right now.
12:22They're very popular.
12:24Hello.
12:25I'm Marlene.
12:26This is Matthew.
12:27This is Sheila.
12:28Hi.
12:29What's that stink?
12:31Could I hold her attention for a moment, please?
12:33I won't keep you long.
12:35I've been told there's some talk around that there's going to be a change of governor.
12:39I just wanted to tell you personally, it's true.
12:43Oh, what?
12:44Oh, wow.
12:45Oh, here, Meg.
12:46I'll take that.
12:47Thanks.
12:48But I'm not an invalid, you know.
12:49I wonder you only have to take it easy for a bit, eh?
12:50Yes, that's something I can get used to very easily.
12:52Tell me, have you heard anything from Heather since you came back?
12:53No, she seems to have vanished off the face of the earth.
12:54I won't give up till I find her, though.
12:55That bloody Ferguson woman.
12:56Oh, sorry, Meg.
12:57I'm here to cheer you up and not bring you down to my depressed state.
12:59Well, what's the matter?
13:00Thanks.
13:01No, I don't know.
13:02Thanks.
13:03No, I don't know.
13:04You've heard about Anne leaving, though.
13:05Yes.
13:06Depressed me, too.
13:07I suppose Joan's rubbing her hands together.
13:08No, it's very odd.
13:09She's going to take it easy for a bit, eh?
13:10Yes, that's something I can get used to very easily.
13:11Tell me, have you heard anything from Heather since you came back?
13:13No, she seems to have vanished off the face of the earth.
13:14I won't give up till I find her, though.
13:15That bloody Ferguson woman.
13:16Oh, sorry, Meg.
13:17I'm here to cheer you up and not bring you down to my depressed state.
13:19Well, what's the matter?
13:20Thanks.
13:21No, I don't know.
13:22You've heard about Anne leaving, though?
13:23Yes.
13:24Depressed me, too.
13:25I suppose Joan's rubbing her hands together.
13:27No, it's very odd.
13:28She's going around telling everyone she hasn't got a hope in hell of getting it.
13:32I wonder what she's up to.
13:34My feelings, exactly.
13:35I put a bit of a spoke in her, Will.
13:38Oh?
13:39Hmm.
13:40I told her I'd applied.
13:42You should have seen her face.
13:44I don't expect to get it, but at least it gave me a bit of interview experience.
13:47Yes, I'm afraid they will be looking for someone with more experience this time, huh?
13:51Right.
13:52Looks like you're a certainty for it, then.
13:54Oh, no, don't wish that on me.
13:56I mean, I wouldn't accept it even if the department handed it to me.
13:59Oh, come on, Meg.
14:00No, no, no, I couldn't.
14:01I'm just not well enough.
14:02I mean, with the run I've had lately, I couldn't handle the extra workload or the responsibility.
14:07Well, I understand how you feel, but Joan would be a dead cert for her, then.
14:11Well, that's bad enough for us officers, but, I mean, what about the poor women?
14:15I know.
14:16I wonder if there's a way we could get Anne to change her mind.
14:19Do you think that's possible?
14:20It means she's convinced herself it's best for everyone that she moves on.
14:23Oh, I don't know, Dan.
14:24There must be a way.
14:25Hi.
14:26Do you mind if I come in?
14:27Well, help yourself.
14:28What'd you think of the tucker?
14:30Well, I've had a voice.
14:31Sorry you had to sit by yourself.
14:32I didn't even notice till I was almost finished.
14:33That's okay.
14:34Nobody knows me.
14:35I didn't expect them to sit with me anyway.
14:37Hey, sorry about that crack I made in the rec room.
14:39I didn't know it was you.
14:40I wasn't meaning to be nasty or anything.
14:41That's weird.
14:42So how did you get to know all those rock groups?
14:43I don't know.
14:44I just got talking to the first lot and then they just introduced me around to their mates.
14:45Did you work for them or what?
14:46No, I know.
14:47I always got a feed, half a bed and a few other things.
14:50But you just didn't know what to do.
14:51I just got to know what to do.
14:52It's okay.
14:53I didn't know what to do.
14:54It's okay.
14:55Nobody knows me.
14:56I didn't expect them to sit with me anyway.
14:57Hey, sorry about that crack I made in the rec room.
14:58I didn't know it was you.
14:59I wasn't meaning to be nasty or anything.
15:01That's weird.
15:02So how did you get to know all those rock groups?
15:05I don't know.
15:06I just got talking to the first lot and then they just introduced me around to their mates.
15:11Did you work for them or what?
15:13No, I always got a feed, half a bed and a few other things.
15:16Until this lot got jacking me anyway.
15:18Well, you had a blue with them, eh?
15:20Just got sick of me, I guess.
15:23No, they only had me around after a while so I could carry their dope for them.
15:26They made you carry drugs.
15:28No, no one made me. It was just something to do.
15:32That's what got me in here.
15:34I was sprung, holding smack.
15:36You weren't, uh, taking it too, were you?
15:39No.
15:40I never had the dough to get into that scene.
15:43Anyhow, the couple of times I mainline it just made me feel cruel.
15:46No, Bennys are the things that turn me on.
15:48They were great.
15:50You know, all I had to do was just drop a few of them
15:52and I used to be able to get the gang to laugh.
15:54Oh.
15:54Yeah, I didn't feel so much like a dipstick, you know.
15:57And grass was just a downer. It put me to sleep.
16:00Oh, I never take anything like that.
16:02It'd be just as well my parents would kill me if they found out.
16:05Yeah.
16:06Just as true as mine wouldn't.
16:08I don't even know where they are.
16:11Don't you have anybody that cares about what happens to you?
16:16Oh, the bloke that gave me this must have thought I was okay.
16:22Davey was nice.
16:25It's the only time I ever got a real present.
16:29So he must have cared, mustn't he?
16:30Yeah.
16:35Yeah, it's a really great guitar.
16:39Yeah.
16:39All right, Deacon, what's on your mind?
16:49Look, I don't blame you for being dirty on me.
16:51But it wasn't my fault.
16:52I didn't know Lou was going to try to set you up.
16:53Oh, pull the other one. It rings.
16:55Oh, you've got to believe me, Myra.
16:57I've had it with Lou.
16:57I want to throw in with you.
16:59What exactly is this all about?
17:02Please, Myra, you don't know what she's going to do to me.
17:03Oh, I've got to finish you off right now, Carla.
17:29You haven't got the guts.
17:30Oh, no, it's not that.
17:34I'm going to rot in jail for the rest of my life.
17:37It's not going to be for a slut like you.
17:39Oh, oh, oh!
17:43Oh!
17:48Oh, oh!
17:53Regis. Regis.
17:55Oh, boy.
17:56Sounds great, June.
17:57Oh, thanks, but Carole King, I'm not.
18:00As your attitude becomes...
18:04Sam, practical, you can't help me.
18:07Do me a favour, will you?
18:08Keep this well hidden in future.
18:12I could lend you some wool and needles if you like.
18:15They're always knitting socks in the army.
18:17No, you OK?
18:19No, not really.
18:21I'll get the chin up.
18:22It's really tough because we're considering marriage.
18:28Myra, look, can't you get me something, anything?
18:31Just one drink and I'll be fine after that.
18:33You won't.
18:34I will.
18:35I won't ask for another one.
18:36I won't need another one.
18:38Jan.
18:39Look, you're an alcoholic.
18:41I know you're in a lot of pain.
18:42Please, I'm not an alcoholic.
18:43I'm telling you.
18:45Now, the only way you can prove you're not an alcoholic is to lay off the grog.
18:48If you can't cope with that, I'm going to go straight to the governor.
18:53Ria, aren't you going to show me those drawings?
18:55Oh, I'd rather not, Chet.
18:57Oh, come on, love.
18:58It can't be that bad.
18:59It's not bad.
19:00It's just that I feel as if my drawings are an illustration of my deepest thoughts.
19:05To show you would be like showing you everything that's in my mind, I guess.
19:08Okay, I can understand that.
19:10I feel that way about my songs.
19:12Oh, is that what you call them?
19:13I've heard better at a kindergarten picnic.
19:15Yeah, well, with the juvenile mentality, it'd be hard to tell the difference, wouldn't it?
19:20And just watch your mouth, Greenway.
19:23Pick up that rubbish before I put you on a charge.
19:24Pick up that rubbish.
19:54I was born on Black Friday
20:14And they put a spell on me
20:19And ever since that day
20:23I've been trying to break free
20:27Oh, I'm trying to tell you people
20:30Oh, the Lord just ain't fair
20:37And if hard luck were diamonds
20:47You know I'd be a millionaire
20:53I'd be a millionaire
20:55I'd be a millionaire
20:57I'd be a millionaire
20:59Oh, oh, oh, oh, oh
21:05Come on, let's get you back to bed.
21:29No, just leave me alone.
21:32You can't do that.
21:33Come on.
21:33Oh, I can't do it, Eddie, I can't.
21:36You silly girl.
21:37Put the screws down on you.
21:39Now, look, calm down.
21:43At least, at least they'll give me a drink.
21:47One of them, I see what shape I'm in.
21:49At least they'll give me a drink.
21:51Come on, you can't pack it in to come this far.
21:53Come on.
21:54I think you're going to leave me alone.
21:55Not bloody likely.
21:57Old Eddie might have been on the end of the queue
21:59when they're giving brains out,
22:00but she does not let her mates down.
22:02Come on, Eddie, just hurry up or you'll miss breakfast.
22:16Is there any reason why you weren't in the shower, Brady?
22:19I had one yesterday, Mr. Cookshane.
22:21That's not good enough, lass.
22:22I expect you to shower every day.
22:24I'm sorry.
22:24Will I do it now?
22:26No, I don't want you to miss breakfast.
22:27You can have one afterwards.
22:28And get this mess straightened up, eh?
22:31Miss?
22:32Oh, these clothes and the bed.
22:35I'm sorry, but I'm not with you.
22:36What's wrong with it?
22:37Well, it hasn't been made, has it?
22:39I mean, expect the cells to be kept clean and tidy,
22:41and that includes making the bed.
22:44Sorry, Mr. Cookshane, but I wouldn't have where to stand.
22:46What do you mean to say?
22:47You've never made a bed before?
22:49Well, surely somebody must have...
22:50OK, I'll do it for you, once.
22:55And then it's up to you, all right?
22:58Now, first of all, straighten out the sheet.
23:01OK, then you fold the blanket under.
23:04Pull it out.
23:06Tuck it in.
23:07Like so.
23:12All right, straighten the top out.
23:16Smooth it out.
23:18Tuck it in.
23:20That's about all there is to it, really.
23:23Dude, that looks just the way you see them in the books.
23:26It's really beautiful.
23:27It's also what we expect to see every morning, OK?
23:30Yeah, OK, I'll try.
23:31Right.
23:32Now, hang these clothes up.
23:36And I'll consider inspection past.
23:39Oh, and, uh, don't forget to have that shower, will you?
23:50I've got some help to get a dress.
23:53Think you can have Reckie with the rest of us?
23:55I don't think I could, Eddie.
23:57Oh, nonsense.
23:58Some good, solid food will do you the world of good.
24:00She's right.
24:01You've got to keep up your strengths.
24:02I wouldn't do for a drink.
24:04I thought we said last night and wouldn't even think about that.
24:07There's got to be another way.
24:08Can't you give me something, just anything, just something for the pain?
24:11There is no other way.
24:12It's your own good, remember?
24:14I've been trying to convince myself of the same thing all night.
24:17Come on, let's make you presentable.
24:18I'll get a clap.
24:19What do you get?
24:20We'll slap a bit of wall paint on so the screws don't catch up.
24:22I don't know how you put up with me.
24:23I've been nothing but trouble since I got here.
24:25Oh, nonsense.
24:27You aren't the trouble.
24:28It's the booze that's the problem.
24:29You're lucky you've got someone like Eddie to look after you.
24:31A lot of people haven't got anybody.
24:34Oh, my God.
24:36Who's that?
24:38Oh, there's no way that the officers aren't going to note it.
24:43Oh, look, Myra, I've aged ten years.
24:47Come on, we'll fix you up.
24:49These clothes will make the world of difference.
24:53Hey, Ron, you're on the home stretch.
24:55Yeah, I know.
24:56Winning post in sight.
24:58I just hope I can last the distance.
25:03The fact is, she'd never seen a bed properly made before.
25:06Oh, and you made it for her, huh?
25:07Well, if somebody had to show the girl, how else would she learn?
25:10Poor thing.
25:11It's shocking the way some people are forced to live nowadays.
25:13Oh.
25:14Morning, everyone.
25:15Oh, Meg, it is nice to see you back.
25:17You feeling better?
25:19Yes, I am, thank you.
25:20And how's everything here?
25:21Oh, we were just talking about one of the new inmates.
25:23Hey, look, get your coffee.
25:24Oh, thank you.
25:25Oh, which one?
25:26I saw the list of new arrivals at reception.
25:28Uh, her name's Sheila Brady.
25:30She's on remand for possession, isn't she?
25:32Hmm.
25:33That's her.
25:33Oh, she's a sad case.
25:35Oh?
25:35The trouble is, she's got such a low opinion of herself, and, uh, well, let's just say
25:39that her and soap are complete strangers.
25:42Let's face it, she's an all-round no-hoper.
25:44Typical junkie.
25:45How you can make that sort of statement, Joan, just from someone's appearance, is really
25:49beyond me.
25:50Because, Mr. Cruickshank, I happen to believe that presentation reflects the person.
25:55A disciplined mind knows the value of organisation and cleanliness.
25:58Unfortunately, not everyone has had the opportunity to be taught that, Miss Ferguson.
26:03As far as I'm concerned, Mrs. Barry, this is a prison, not a finishing school for young
26:08ladies, so don't expect me to teach her.
26:14Consistency.
26:14Oh, that's what I love about this place.
26:19What's wrong with you this morning?
26:20You haven't touched a thing.
26:22Your food.
26:24Oh, sorry.
26:25I've got something on my mind.
26:27Now, let me see, what could that be?
26:29Um, is it someone 24 years old whose first initial is M?
26:34Someone like that.
26:35Talk about love-sick, it's pathetic.
26:38Oh, it's not very good being in here while he's on the other city.
26:41Oh, bring out the violins.
26:43Oh, it's doing a pixie.
26:44Shut up.
26:46Just a sense of humor, girl.
26:47Where pixie is concerned, yes, I have, so you cut it out.
26:50Hey, do you know where Myra's birthday is?
26:58It's Taurus, so it must be really close.
27:01No.
27:01All I know is that it's soon and it's the big one.
27:0540.
27:06No wonder she's hiding it.
27:0740?
27:08What's wrong with 40?
27:09It can't be that bad.
27:10It can't be that good either, and believe me, I ought to know.
27:13Yeah, you don't look that old.
27:15I know, I look older, right?
27:16No.
27:1760.
27:18Uh-oh.
27:18Here comes the stink bomb.
27:22Hi.
27:22Hi.
27:23Oh, you're so kind.
27:26How could you not notice it?
27:27You don't notice it if you're like that all the time.
27:30Anyone see her in the shower this morning?
27:31No.
27:32I can tell you one thing, though.
27:34Someone's going to have to have a little talk with her.
27:36Oh, shoot.
27:37No.
27:38Take a deep breath, girls.
27:39Here she comes.
27:42Want to pass it in?
27:43Sure.
27:43Sure.
27:55Wow, you picked a good morning, didn't you?
27:57These eggs are terrific, huh?
27:59Nice of all tonight.
28:01I always reckon food is just food.
28:03Yeah, it's just food.
28:06Sheila.
28:07Excuse me, this is very great.
28:09Bring on a minute.
28:10I'm going to talk this through now.
28:17Sheila.
28:19We like you very much.
28:21We do.
28:22We like you a lot.
28:25But you've got a problem, and I think we should work this out now.
28:29What do you mean?
28:30She means you stink.
28:32Oh, Lexi.
28:33See, there's nothing that can't be fixed.
28:34That's right.
28:35There's nothing that can't be fixed.
28:36Just more showers.
28:37Use some deodorant and stuff, you know.
28:40Hasn't anyone ever told you about this before?
28:43No.
28:45So could you make my smile?
28:50Yeah.
28:50I'll just go and have a shower, wouldn't I?
28:53How much do you think of the wrong thing?
28:54Hey, Sheila!
28:54Let's go to your wall!
28:59Why?
29:00What?
29:01What?
29:02Yeah, so do I.
29:05Dammit.
29:06You all right?
29:14Damn, Marlene.
29:15Keeping it.
29:15Oh, it's stupid.
29:17Hang in there, love.
29:18Come on.
29:19Screw!
29:19Oh, that's all we bloody need.
29:20Can you straighten up, please?
29:21Lexi, stay with her.
29:22Just in the house.
29:23Yeah, and the others try and carve.
29:24I'll get back to work.
29:27Hello, Mrs. Anne.
29:29Great to see you back.
29:30How are you feeling?
29:30I'm fine.
29:31Actually, I really miss the place.
29:33Oh, I know exactly how you feel.
29:35I still miss Barnhurst.
29:37You must be Eddie Paz, right?
29:38Yes, that's right.
29:39Oh, you're new here, are you?
29:40Oh, well, not quite.
29:42Oh, Mrs. Morgan.
29:43Well, if you'll excuse me, it's my turn to take the skipper.
29:46Right.
29:46Actually, it's Morris.
29:48Oh, Morris Morgan.
29:49What a funny name for a girl.
29:51We have got a Barry here, too, you know.
29:53No, no.
29:54Her name's Mrs. Barry.
29:55Oh, well, I must go.
29:59Mrs. Morris, can I see you for a minute?
30:00Yes, what is it?
30:01Oh, it's private, actually.
30:02Do you think we could...
30:04Right.
30:05Back to work, Liz.
30:05Yeah, nice to see you.
30:06Yeah.
30:08Well, it seems to be the problem.
30:10It's Morris birthday.
30:11We're trying to find out the date.
30:12See, she's touring, which means it must be ready.
30:14Ross.
30:15Yes, well, I'm sure we can manage that.
30:16Thanks.
30:17We want to make it really special for us.
30:19Very nice thought.
30:20Now, actually, you can do me a favour.
30:22Will you tell Eddie that my name is Morris and not Morgan?
30:25No worries.
30:26Oh, perhaps if you took a couple of deep breaths, huh?
30:31Oh, God, I've seen people on smack time down bed than this.
30:34Good thinking, Red.
30:34You've got her out in the nick of time.
30:36Is she all right?
30:36She's surviving, Jess.
30:37For God's sake, when someone get me a drink.
30:39Come on, you know we can't do this.
30:41All right, you've got to.
30:42I've had enough.
30:44My body can't take any more.
30:46Oh.
30:48Oh.
30:55Oh.
30:56Good heavens.
30:58Oh, hi, Eddie.
30:59What are you doing down there?
31:00I'm having a sleep.
31:02But it's daytime, dear.
31:05Anyway, what's the matter with the bed?
31:08Nothing.
31:08It's a trouble.
31:09It looks so nice, I didn't want to ruin it.
31:11But I had a shower, though, like Jude said.
31:14Oh, that's nice.
31:16Yeah, well, would you mind telling her and the others for me?
31:18I don't want to cause any more hassles.
31:19Of course I will.
31:21Now, look, while I'm here, why don't you put all your clothes in the skit and I'll get McLean in the washing machine.
31:26Now, let's save yourself the trouble, eh?
31:28What's that?
31:28Trouble?
31:29All the other girls have put theirs in.
31:31Yeah, but look, I've only worn these a few times and you only make an extra work for yourself.
31:36If you say so.
31:38Hey, Ed.
31:39Hmm?
31:42How do you heck this place, Ed?
31:44I mean, it mustn't be much fun at your age.
31:46Ah, well, you see, I'm getting out soon.
31:48They're retiring me off.
31:50Retiring?
31:50Hmm.
31:51Oh, yeah, fair enough.
31:53Now, look, you get off your bum and do something.
31:55The sleeping in the daytime is just not good enough.
31:58There are always things to do if you look for them.
32:00What's wrong with sleeping?
32:01It helps pass the time.
32:03No, it's a waste of time.
32:05Do something.
32:06Make yourself useful.
32:07Like what?
32:08I couldn't even handle a job putting lids on cardboard boxes when I was outside.
32:12Well, I don't know then, dear.
32:14Read a book.
32:15No.
32:16No, I tried that once.
32:17It's a bit hard to concentrate when you're living with musos.
32:20Musos?
32:21What are they?
32:23Musicians.
32:24Oh.
32:25I always loved that Beethoven chap.
32:27He's the one that wrote that musical they keep showing on television.
32:31Or is that somebody else?
32:33Ah, well, I can't hang around here any longer.
32:36See you later.
32:38Bye, Eddie.
32:45I still haven't decided what to do about Myra's birthday.
32:54Because you book a room at the Hilton for her a party, eh?
32:56Hey, that's an idea.
32:57Surprise party.
32:59Oh, you reckon she'd go for it?
33:00Doesn't seem like the party type to me.
33:02Oh, that's just because she's having a hassle to do Jan at the moment.
33:05No, I reckon that's the go.
33:06Surprise party it is.
33:08How's it going, Brian?
33:09None the better for you being here, Kelly.
33:12It's a public place.
33:13I reckon we've all got a right to know what little gems you're coming up with.
33:16Right, Kat?
33:17Yeah, we don't like selfish people.
33:19Why don't you two just get lost, huh?
33:22Sure.
33:23Oh, give that back!
33:24Oh, thinking of words makes me so happy.
33:27Come on, give it back!
33:28So here, I stand with strangers by myself.
33:31What are you upset about Jan?
33:32You two.
33:33I thought you'd want everyone to know what you're writing about.
33:34Keep your nose out of people's business.
33:36I'm warning you, Sonia.
33:37Give it back all the time.
33:38Oh, she's warning you, Kat.
33:40Oh, yeah, I'm really scared of you.
33:41Come on!
33:44That's very rude, Greenwhite.
33:45Yeah?
33:47So what are you going to do about it, huh?
33:49Yeah.
33:50We'd like to know too, Lou.
33:59She's out of fun with you.
34:01I think they're great links.
34:03Yeah, Kelly wouldn't know a good song if she fell over one.
34:05Too right.
34:06Well, she succeeded in getting my back up anyway, didn't she?
34:09Do you want me to write it out again for you?
34:10It's been a bit of a mess.
34:12No, I'll do it.
34:13Are you sure?
34:13It's no trouble.
34:15No, I'll do it.
34:17Are you okay?
34:18I'm fine, Sam.
34:21Sorry, don't you have something you can do?
34:23I'll just write this out.
34:25I'll just write this out.
34:34You're not going to let him get away with it, are you?
34:36Yeah, it was worth it just to see the look on the gang's face.
34:38But the word's going to get round me back down.
34:40Big deal.
34:41They'll come crawling back once we finish with Desmond.
34:44Desmond, we just tried that and look where it got us.
34:48And how lucky were you she didn't stick you with that bloody knife?
34:51Lucky be buggered.
34:52That's why she'll never win.
34:53She's too soft.
34:55Geez, I don't know, Lou.
34:56She may be soft, but she's no damn pushover.
34:59And what about the women backing her up?
35:00You're not thinking of pulling out, are you?
35:03I didn't say that.
35:04Good.
35:05So I'm going to show that bitch that I can give as good as I can get.
35:08And more.
35:09Jude.
35:23You should ask Brenna or if Jude can have a piano in your cell.
35:26That old morons like Kelly can't even have any time.
35:28Into a cell?
35:29God, you get some crazy ideas, rabbit.
35:31What the hell are you doing?
35:33Oh, nothing.
35:33I was just checking your tapes to see what music you've got.
35:35See which ones you could rip off, you mean?
35:37Oh, I wasn't. Honest.
35:38Take it easy. Let's give her a go.
35:40No way, stupid bitch.
35:41You keep your mitts off in future, okay?
35:43There's no need to be nasty about it.
35:45It's okay, Marlene. I'm sorry.
35:47And while you're at it, go take another shower.
35:49You pong worse than a camel driver's armpit.
35:52What did you have to go and say that for?
35:55Because it's true.
35:55Yeah, well, she hates herself enough without you adding to it.
35:58If you weren't such a know-all, you wouldn't always think the worst of people.
36:01Oh, talk about Warren in Wonderland.
36:03Oh, that's right. Now pick on me.
36:05I'm beginning to think it's easier being enemies with you than friends.
36:08Suit yourself.
36:09But don't come running to me when the real world comes crashing down on top of you.
36:12Don't worry. I won't.
36:14What do you want?
36:28I've come to talk to you about Jude.
36:33Look, I don't care what you say about me.
36:35Just lay off Jude.
36:37I said lay off Jude.
36:39Oh, what?
36:39Now, you can tell fat guts from me that if you're the heavy artillery, he's got real trouble.
36:51Got it?
36:52Yes.
36:52Got it?
36:54It's better.
36:56I'd stick to pain if I were you.
36:58I mean, you've got nothing else going for you.
37:00Have you?
37:01Yeah.
37:01Yeah.
37:01Yeah.
37:09So me dad knocks the brisbee fries right on there because of all the broken windows.
37:16And then along comes the roller skates.
37:19What?
37:19You on roller skates.
37:20You don't have to be followed around with the safety net.
37:22Okay.
37:23I don't believe these two.
37:24They weren't even talking to each other at lunchtime.
37:26Thanks all the time.
37:27Sure does.
37:27I'll give you a hand, Jude.
37:29I think I can handle this myself.
37:30I've been dying to do now.
37:31It's tomorrow.
37:33What?
37:33Laura's birthday.
37:34This is him.
37:35We found out.
37:35Hey, Jude, can I talk to you for a minute?
37:36In a minute.
37:37In a minute.
37:38It wasn't easy.
37:38Look, I've got everything planned.
37:40We just have to ask the machine.
37:42Jude.
37:43Well, I don't remember calling a smoker, but what the hell?
37:45Who's got a life?
37:46This isn't a smoker.
37:47We're just having a small chat.
37:49Yeah, that's all.
37:50All right.
37:50Well, don't let me interrupt.
37:52I'm working.
37:54Oh, damn.
37:57Hey, let me.
37:57Why can I so straight with hands like this?
38:00Try zigzag.
38:01Just a joke.
38:02You'd better go on to something else, love.
38:04I can't risk you having an accident.
38:05I'll take it.
38:06I'll give you the rest.
38:07Slacking off, lady.
38:09Surely not, with Desmond in charge.
38:13Ah, that's better.
38:14Grant, you've got a visitor.
38:15Miss Ferguson, I've got to see the governor.
38:17Is that so?
38:18Well, why don't you try again tomorrow when you learn to say please?
38:20Please, Miss Ferguson, it's urgent.
38:22Oh, well, right.
38:22Wait at the security gate.
38:23I'll get someone to take you.
38:25I told you you'd like to get on with it.
38:26There's no point in asking you what all that was about.
38:33It's obviously none of my business.
38:35Oh, come on, Myra, please.
38:40Jerry.
38:41Oh, sorry, love.
38:43You wanted to say something.
38:45I was trying to get back at you over that carry-on before lunch.
38:49How do you know that?
38:50Well, I overheard her talking.
38:51I tried to warn her off, but she wasn't listening to me.
38:53You tried to warn her off?
38:55Are you out of your mind?
38:56I'm trying to stop her hurting at you.
38:59I can look after myself.
39:01And I certainly don't need someone like you playing bodyguard and getting hurt in the process.
39:05Do you understand?
39:06Now, I mean it, Samantha.
39:08You let people that can handle these things do it.
39:15Give you an elephant stamp for neatness, did they?
39:18It wasn't me.
39:19Mr. Cruickshank made it.
39:21Got the screws making your bed for you.
39:24Not bad.
39:26I, uh, hear they got you for possession.
39:31They're getting into the hard stuff, have you?
39:33Who told you that?
39:34Come on.
39:35They don't chuck you in the slammer for peddling tea leaves, sweetheart.
39:38I've never really used it.
39:39It was just my luck getting caught with some.
39:42Oh, pull the other one.
39:43Once a junkie, always a junkie.
39:46I just picked up a few freebies from my mates, that's all.
39:49Didn't seem to help much anyway.
39:51Some of the women in here reckon it's the only thing that gets them through the day.
39:54How can they afford it?
39:56Not hard.
39:58If you've got the right dealer.
40:00And I reckon you'd have the right contacts on the outside.
40:03No way.
40:04I lost track of everybody as soon as I was busted.
40:06Sorry.
40:07Shut up.
40:07I'm wasting my bloody time.
40:11But if you get any ideas about chasing up your old pals and going into business on your own, don't.
40:17Look, I'm not into the stuff.
40:19Sorry.
40:20Do something about that smell, will you?
40:23It's been like living in a tip since you've been here.
40:31The only reason I hollered at you about Kelly was because I was worried about you.
40:36Just sit there and do nothing, Judy.
40:37Yeah, you should have come and told me about it and let me handle it instead of rushing off and dealing with it yourself.
40:45There's some pretty rough people in this place.
40:47I'd never forgive myself if you got hurt over me.
40:51I'd be a real fool, haven't I?
40:53I can't even help my best friend.
40:54There's only one person you should be helping, Sam, and that's yourself.
40:58You're going to have to try and get your act together.
41:00I try, but everything goes wrong, Judy.
41:05All right, honey, all right.
41:06You've had a rough patch.
41:07We all have those, but they pass.
41:13Just try and keep your head above water because, believe me,
41:17the only person that is going to help you is yourself.
41:23I know.
41:26Hey, come on.
41:28Let's go and play cards for something.
41:33Just let me scrub up a bit, huh?
41:36Sure.
41:38You're going to be okay, aren't you?
41:40Certainly.
41:42You're going to be okay.
41:44Come on.
41:45Don't play.
41:48Okay.
41:48What's the door doing closed?
42:18Come on, Grandma.
42:23Come on.
42:24Leave me alone.
42:26Come on, give me the knife.
42:27Leave me alone!
42:30Sure.
42:33That's it.
42:37Come on.
42:39Let's talk to the governor, hmm?
42:44So, just make sure nobody's got anything planned for tomorrow, Waba.
42:47Well, I'm going to have to check my social diary, but I might be able to make it.
42:52Got everything planned from the cake to the music to the dance and up.
42:56Where's Matt Delaney, I'll bet, huh?
42:58He wants to ask me.
42:59I can see it now.
43:00Torbal and Dean.
43:01Oh, we're having ice as well.
43:02He wants to show you this.
43:03Bloody hell, that wasn't even subtle.
43:17Where's Eddie?
43:19Oh, over here, dear.
43:20Are you all right?
43:21You haven't had bad news, have you?
43:23No, no, no.
43:24I'm fine.
43:25Look, I want to ask you something.
43:26Can you remember how long you've been in here for?
43:28Oh, well, I reckon it was about the time when the fighting first started.
43:32Well, I can tell you exactly, Eddie, it's been for 45 years without so much as a trial.
43:37What?
43:38Kitty?
43:39You sure?
43:40Yes, it's all here.
43:41Oh, well, I suppose the court is pretty busy these days, you know, backlogs and everything.
43:44Not 45 years, Eddie.
43:46The department's made a bureaucratic bungle.
43:49They're going to pay for it.
43:50I don't believe it.
43:51Well, look, don't make too much fuss about it, dear, because I'm due for my retirement soon.
43:55Eddie, when you leave here, it's not going to be on a pension.
43:58We can sue them for enough money to compensate for those 45 years a dozen times over.
44:03Whoa!
44:04Go for it, Eddie.
44:05That's what I'd like to hear.
44:06Yeah.
44:07He used to give me roses.
44:18I wish he could again.
44:24But that was on the outside.
44:29And things were different then.
44:32On the inside, the sun still shines, and the rain falls down.
44:42But the sun and rain are Christmas too, when morning comes around.
44:52Last night I dreamed we were together, sharing all the love ignored.
45:03Till I had to face the nightmare of waking up alone.
45:11On the inside, the rain falls down.
45:12On the inside, the rain falls down.
45:13On the inside, the rain falls down.
45:16They don't land the stony ground.
45:22But the roses here are Christmas too, when morning comes around.
Comments