- 18 hours ago
Sturm der Liebe 4464 Folge EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I have a new job as Krankenschwester, but of course I'm still in the Probe time here at us in the
00:13Krankenhaus? Yes. Sometimes I feel like you don't want to go with me together. At me in the WG,
00:20there are Eric and Yvonne, there is Lale. But we just have our comfort. Yes, and we will be alone.
00:28No, no. With a baby, there can't be enough support. You know what? I think it's good, so
00:38as it is. Frau Wagner is in the Krankenhaus. Then it was with your Migräne
00:43DOCH schlimmer, as your Butler said. Ach man, that was all gelogen.
00:47He removed Maxi and Henry. Yeah, and by the
00:51Befreiungsaktion, da ist die Frau Wagner angeschossen worden. Oh.
00:56Bitte wird wieder gesund. Und dann fangen wir nochmal von vorne an.
01:02from the first kiss in the morning.
01:16Oh, my God.
01:46Oh, my God.
02:16Oh, my God.
02:18Wer sind Sie?
02:20Herr Maurer, beschützt uns.
02:24Ich bin so froh, dass es dir gut geht.
02:30Ich auch.
02:32Ben, wie geht's dir?
02:34Gut, danke.
02:36Komm mal her.
02:38Wo ist er jetzt hin?
02:40Ähm, Herr Maurer muss erst mal alle Räume überprüfen.
02:43Aber wir waren die ganze Zeit hier, wir hätten es ja gemerkt, wenn jemand...
02:46Das ist einfach Vorschrift.
02:47Okay.
02:49Habt ihr gebastelt?
02:51Ja, wir wollten auch noch eine Fotokollage machen, aber die Zeit hat nicht mehr gereicht.
02:55Ihr seid so süß.
02:56Ich bin so froh, dass dir nichts passiert ist.
02:59Ja, das ist einfach.
03:01Ich hatte ja gleich zwei Schutzengel.
03:04Maxi und meine Mutter.
03:07Ja.
03:08Ohne die wär ich jetzt nicht mehr hier.
03:11Hm.
03:12Oh Gott.
03:13Hey, ich hab Kuchen mitgebracht aus dem Liebling.
03:17Oh, her damit.
03:19Ich hab drei Tage nix gegessen und dann nur Krankenhauskost.
03:22Okay.
03:24Okay.
03:25Ich sag mal, von Herrn Keller gibt es immer noch keine Spur.
03:31Herr Maurer wird Henry erst mal überall den mitbegleiten.
03:34Okay.
03:35Danke.
03:36Also hier ist alles sicher.
03:38Okay.
03:39Na dann, hoffen wir mal, dass Sie ihn bald haben.
03:41Wollen Sie auch einen Schoko?
03:42Nein, vielen Dank.
03:43Vielleicht später.
03:44Wenn noch was ich rede.
03:52Ist das nicht unter deinem Niveau, gegen Sophia zu hetzen, während sie im Krankenhaus um ihr Leben kämpft?
04:02Ist doch dann gut, dass du für sie da bist.
04:08Geht's wirklich um Eifersucht?
04:12Du, du willst mein Leben zerstören, weil ich einen einzigen Fehler begangen hab?
04:17Einen einzigen Fehler?
04:20Und dann sitzt du händchenhaltend bei ihr am Krankenbett.
04:25Ich war dabei, als ihr Butler sie angeschossen hat.
04:29Ich hab gesehen, wie sie fast gestorben ist. Mitgefühl ist menschlich.
04:33Tu, was du willst. Ich tue auch, was ich tun muss.
04:39Ist das die Gerechtigkeit, von der du immer redest?
04:46Ja, ich dachte, du bist fair.
04:47Und ich dachte, du bist treu und ehrlich. Zumindest mir gegenüber.
04:53Aber du hast mich nicht zum ersten Mal wochenlang belogen und betrogen.
04:58Weil ich dich nicht verlieren wollte.
05:00Nein.
05:02Weil letztlich nur du selbst dir wichtig bist.
05:06Gerecht ist, dass du und Werner Seifelt die Konsequenzen eurer Handlungen zu spüren bekommt.
05:12Selbst wenn das eine Haftstrafe für mich bedeutet.
05:15Das hast du dir selbst eingebrockt.
05:25Ich hätte nie gedacht, dass es zwischen uns beiden jemals so weit kommt.
05:28Aber schön.
05:29Du hast gegen mich keine Chance.
05:40Und gestern war ich noch so glücklich. Ich dachte echt, ich fang hier nochmal ganz neu an.
05:51Das heißt, du bleibst in Bichelheim?
05:54Ich habe eine Stelle als Krankenschwester in der Kausius-Klinik ab morgen.
05:57Das ist doch toll, ja.
06:00Aber die Freude ist jetzt irgendwie weg.
06:01Wir müssen nur, wie sagt man so schön, zeitnah jemanden finden.
06:06Jemanden, der ihn auch nur annähernd das Wasser reichen kann.
06:10Wird schwer, sehr schwer.
06:12Grüß Gott.
06:14Grüß Gott.
06:16Oh, die Polizei.
06:20Oh Gott.
06:22Haben Sie auch diesen Kerl gesehen, der hier im Gebüsch rumkriegt?
06:24Hoffentlich ist das nicht dieser durchgeknallte Assistent von der Wagner.
06:43Tut sehr weh.
06:48Was, was ist das?
06:49Du wurdest operiert.
06:52Sie haben die Kugel rausgenommen.
06:59Georg.
07:03Wollte dich.
07:07Du hast mich gerettet.
07:13Er wollte mir
07:16das Liebste wegnehmen.
07:19Wo ist Georg jetzt?
07:33Er ist noch auf der Flucht.
07:38Aber keine Sorge, dir wird nichts passieren.
07:41Vor der Tür steht ein Polizist, vor meinem Krankenzimmer auch.
07:46Alles gut.
07:50Ich hatte so Angst um dich.
07:52Ich hatte so Angst um dich.
08:02Georg wollte sich rächen.
08:06Wegen...
08:07Das jetzt setzt du mir alles mal in Ruhe.
08:09Ja.
08:13Hauptsache, dir geht's gut.
08:20Wir haben's überlebt.
08:21Wir haben's überlebt.
08:37Weißt du genauer was?
08:38Worüber?
08:40Sofia Wagner wurde angeschossen.
08:42Sofia Wagner wurde angeschossen.
08:44Ihr Paddler wollte ihren Sohn töten.
08:46Hast du überhaupt nichts mitbekommen?
08:49Nein, vorhin da war ein gewisser Tumul draußen in der Lobby.
08:51Aber ich war's hier im Gedanken wegen den Report...
08:54Was genau ist denn passiert, um Gottes Willen?
08:57Ähm, eben, ich weiß nur, dass Georg Keller Maxi und Herrn Südo in seiner Gewalt hatte.
09:03Was?
09:04Sind Sie okay?
09:06Wie geht's Maxi?
09:07Äh, die beiden sind in Sicherheit.
09:09Wagner wurde ins Krankenhaus gebracht und operiert.
09:13Christoph muss versucht haben einzugreifen.
09:15Er ist wohl auch verletzt.
09:17Weiß man denn, warum dieser Paddler so durchgedreht ist?
09:21Mein Gott, hoffentlich erholt sich die Wagner.
09:26Aber, Alex, weißt du was?
09:29Eigentlich spielt uns das in die Karten.
09:32Überleg doch mal die Reporter, die ich einladen wollte.
09:36Unter den Umständen sind die natürlich besonders scharf auf Informationen.
09:39Das geht nicht. Das können wir nicht machen. Wir müssen warten.
09:43Aber, Alex, der Zeitpunkt ist perfekt.
09:45Was eignet sich denn besser als eine Schießerei,
09:47um den Verdacht auf kriminelle Machenschaften und Geldwäsche publik zu machen?
09:51Wir wissen ja nicht mehr, ob die Wagner überlebt.
09:53Hast du jetzt plötzlich Mitleid mit ihr?
09:55Nein, Markus, das können wir nicht machen.
09:58Doch, das müssen wir.
09:59Das ist unsere Chance. Die müssen wir ergreifen.
10:03Wir warten ab.
10:05So lange, bis es der Wagner wieder besser geht.
10:11Hi, Yannick. Wie geht's Sophia und was ist mit Henry und Maxi?
10:15Ich weiß, du darfst mir medizinisch natürlich nicht viel sagen,
10:19aber bitte ruf mich dringend zurück.
10:21Ciao.
10:22Erfolg bedeutet auch Hindernisse zu überwinden.
10:31Du schaffst das. Davon bin ich überzeugt.
10:34Konzentrierst du dich jetzt auf dein Bauvorhaben.
10:43Für das Controlling ist sowieso die Geschäftsleitung zuständig.
10:47Ja, schon, aber ich möchte auch nicht alles aus der Hand geben.
10:50Am Ende des Tages ist es immer noch das Unternehmen meiner Familie.
10:52Ja, ja, ich verstehe dich.
10:55Aber wenn du Fragen hast und Probleme, dann komm bitte immer zu mir.
11:00Ich bin immer für dich da.
11:03Henry auch.
11:04Ich mach das auch wirklich sehr, sehr gern.
11:12Larissa, ich mag dich.
11:15Du bist wie die Tochter, die ich nie hatte.
11:34Sag mal, was machen wir denn eigentlich heute Abend?
11:47Ich muss leider arbeiten.
11:49Naja, es gibt ja auch noch einen Feierabend.
11:54Jetzt erst mal zurück zur Realität.
11:56Oh, ich weiß nicht.
11:57Okay.
12:01Maxi hat angerufen.
12:02Lala auch, mehrmals.
12:04Bei mir auch.
12:06Sag mal, kennst du die Festnetznummer?
12:08Nein.
12:10Ich versuch sie gleich mal anzurufen.
12:15Hey, da bist du ja.
12:16Warum gehst du nicht ans Handy?
12:18Lala, hey, warum?
12:19Was ist los, was passiert?
12:21Mich kann Maxi nicht erreichen.
12:23Ihr beide wisst von nichts.
12:25Was denn?
12:27Dieser Butler, Georg Keller, hat Henry festgehalten und dann auch Maxi.
12:30Was?
12:31Ja, ja, aber dem Bein geht's gut.
12:32Die sind in Sicherheit.
12:33Wie in Sicherheit?
12:34Es gab wohl eine Schießerei und Frau Wagner wurde angeschaut.
12:37Was?
12:38Ja.
12:39Ist sie...
12:40Nein, nein.
12:41Sie ist über den Berg.
12:42Ich hab vorhin mit Maxi telefoniert.
12:43Ich muss zu dir.
12:44Nein!
12:45Ich soll ihn ausrichten, dass sie sich bei Ihnen meldet, sobald's geht.
12:47Aber grad ist die Polizei da und will mit dem Bein reden.
12:49Okay.
12:52Aber es geht dem Bein gut.
12:57Alle haben gedacht, Herr Keller wäre loyal.
13:00Er hat sich doch angeblich immer so gut um die Wagner und ihren Sohn gekümmert.
13:03Zum Glück sind Maxi und Herr Südo in Sicherheit. Wagner scheint auch über dem Berg zu sein.
13:09Wenn ich nur wüsste, wie's Christoph geht.
13:13Darüber hat Herr Sonnenbichler nichts gesagt.
13:16Aber es kann nicht allzu schlimm sein.
13:19Christoph hat Herr Sonnenbichler ja schließlich selber angerufen.
13:22Hey, du musst dir trotzdem sorgen.
13:24Christoph ist ja in eine Schießerei geraten.
13:26Er könnte tot sein.
13:28Versuch ihn doch.
13:30Ja.
13:31Das war auch mein erster Gedanke, aber ich...
13:33Nein.
13:34Nein.
13:35Nach allem, was jetzt passiert ist,
13:37sind eure Konflikte von vorher doch egal.
13:40Dass er mich mit dieser Frau betrogen hat,
13:42wie soll ich ihm das verzeihen?
13:43Das kann ich nicht.
13:44Das verstehe ich.
13:47Aber vielleicht sollte Christoph wissen, dass du dich sorgst.
13:51Süße.
13:53Ihr habt so eine lange Geschichte miteinander.
13:55Ihr habt Eleni, ihr habt euer Enkelkind.
13:59Ivan, was soll ich machen?
14:01Geh hin.
14:02Der Rest wird sich zeigen.
14:04Henry wird sich bestimmt sehr über die Karte freuen.
14:10Ja.
14:11Du hast ja geahnt, dass was Schlimmes passiert ist.
14:13Ich hätte das ein bisschen ernster nehmen müssen.
14:14Tut mir leid.
14:15Hey, sie sind beide in Sicherheit.
14:16Du brauchst ja weder Sorgen noch Vorwürfe zu machen.
14:18Klar?
14:19Okay.
14:20Das ist Greta.
14:21Sie muss länger arbeiten und übernachtet heute bei sich.
14:23Hattet ihr was geplant?
14:24Nee.
14:25Nee, nee, nee, nee.
14:26Sie geht grad ein bisschen auf Distanz wegen der Wohnung.
14:28Wegen unserer?
14:29Nee.
14:30Wegen unserer?
14:31Nee, ich hatte nach einer gemeinsamen Wohnung gesucht für uns.
14:32Ihr war das wohl ein bisschen zu überstürzt.
14:33Habt ihr denn nie darüber gesprochen, wie ihr das macht, wenn das Baby da ist?
14:35Ob wir zusammen wohnen?
14:36Ja.
14:37Ja.
14:38Ja.
14:39Ja.
14:40Ja.
14:41Ja.
14:42Ja.
14:43Ja.
14:44Ja.
14:45Ja.
14:46Ja.
14:47Ja.
14:48Ja.
14:49Ja.
14:50Ja.
14:51Ja.
14:52Ja.
14:53Ja.
14:54Ja.
14:55Ja.
14:56Ja.
14:57Ja.
14:58Ja.
14:59Ja.
15:00Ja.
15:01Ja.
15:02Das ist absolut, dass ihr Putzer das detained aus?
15:05Ob ihr zusammen wohnt?
15:06Ja.
15:07Ja schon ... ich fand das irgendwie selbstverständlich, dass man zusammenzieht, wenn man ein Kind kriegt.
15:08Oder?
15:09Du sagst mir aber rechtzeitig Bescheid, wenn ich mir jemand Neues suchen muss.
15:12Na ja.
15:13Im Moment weiß ich gar nicht, ob sie überhaupt mit mir zusammen ziehen will.
15:18Es gibt ja verschiedene Familienmodelle.
15:19Also die Wohnung war perfekt.
15:21Frau Sonnbecher hat das auch gesagt.
15:22Sie hat mir den Tipp gegeben.
15:23Ich war einfach total begeistert und… und sie anscheinend nicht.
15:27And she didn't.
15:29Maybe it's not about the house itself,
15:31but about the way you went with it.
15:34It's a big step.
15:36Maybe you're just about it.
15:39Yeah.
15:40I mean, I always make sure that she decides everything over my head.
15:44And...
15:45I'm not much better.
15:49That Frau Wagner is aware of, is a good sign.
15:52Is she again very healthy?
15:55Yeah, I'm not sure.
15:57Your mother seems to have the Schussverletzung better than before.
16:01She was always tough.
16:04Darf I also to her?
16:06Nachdem Sie beim CT waren.
16:08Muss das sein?
16:09I mean, it's just a light Gehirnerschütterung.
16:11Sie wurden mit einer Pistole niedergeschlagen.
16:13Da schließen wir gerne alle Eventualitäten aus.
16:15Okay, wo muss ich hin?
16:17Schwester Leonie wartet schon vor der Tür auf Sie.
16:21Schwester Leonie?
16:23Einmal zum CT, bitte.
16:25Passen Sie gut auf sich auf.
16:28Ich schaue später noch bei Ihrer Mutter vorbei.
16:31Danke.
16:33Gerne.
16:37Was Sie angeht, Sie würden wir gerne über Nacht hier behalten.
16:41Kriege ich dann noch mehr von dem Zeug, bis sich Ihre Werte normalisiert haben.
16:46Ich bleibe gerne in der Nähe von meiner Mutter.
16:48Ja?
16:49Warte mal.
16:50Darf ich kurz stehen?
16:51Gerne.
16:52Unser Patient erholt sich gut.
16:53Das sind ja gute Neuigkeiten.
16:54Ja.
16:55Frau Seinfeld, bevor ich's vergesse.
16:56Frau Wagner wird Sie gerne sehen.
16:57Mich?
16:58Ja, sie hat gerade noch eine Untersuchung.
16:59Dann wird sie Sie gerne sprechen.
17:00Allein.
17:01Schien ihr wichtig zu sein.
17:04Wer sich mit der Wagner einlässt, der lebt lebensgefährlich.
17:10Mann!
17:11Kommt nie wieder vor.
17:12Entschuldige.
17:13Ich bin froh, dass nicht Schlimmeres passiert ist.
17:15Du bist weniger froh, dass Frau Wagner überlebt hat.
17:18Ach komm, bitte.
17:19Ich bin froh, dass Frau Wagner überlebt hat.
17:22Ach komm, bitte.
17:23Michael, du kennst mich doch.
17:24Ich wünsche niemanden auf dieser Welt einen grausamen Tod.
17:26Aber den Wagner, ich habe dir erzählt, was die mit mir gemacht hat, oder?
17:30Im Wald.
17:31Auf den Knien.
17:32Mit einer
17:34What happened to you?
17:36You are more happy that Frau Wagner has survived.
17:39Come on, Michael, you know me.
17:41I wish no one on this world,
17:43a grave death of Wagner.
17:45I told you what she did with me, right?
17:47In the woods, on the knees, with a...
17:50Have I told you?
17:52I'm definitely happy that she was out of war.
17:56And now really a really nice topic.
18:00I said a nice topic.
18:02I'm arrested.
18:04What's with your friend?
18:06She's working at the clinic, I heard.
18:08She's not my friend.
18:10She's been in Bilheim.
18:12That's nothing to do with me.
18:14And are you sure?
18:16I'm sorry, Michael.
18:20Sorry, I'm sorry.
18:22I'm sorry, thank you.
18:24I don't know how I'm going to do this.
18:28We...
18:30Hey!
18:36Anya and I, we had a very nice affair.
18:38But...
18:40I thought...
18:41We thought...
18:42That she was later.
18:44That's always the problem with thinking.
18:47And now...
18:48And now...
18:49She will still live with me.
18:51With me.
18:52With me.
18:53With me.
18:54With me.
18:55But you're not ready for a relationship.
18:57And I said...
18:58I thought...
18:59That Anja also thinks.
19:01Have you talked about it?
19:02Talk about it?
19:03Talk about it.
19:04Talk about it.
19:05Talk about it.
19:06Michael...
19:07If I learned something in my life...
19:09If you talk about people...
19:12If you think about it...
19:16Then we know what they think.
19:19Ach...
19:20Ja?
19:21Du solltest lieber fragen, wer ist da?
19:35Und vor allem abschließen, wenn du hier alleine bist.
19:38Georg Keller wird gerade überall von der Polizei gesucht.
19:42Er ist bestimmt schon über alle Berge.
19:44Keine Ahnung.
19:45Ich will trotzdem, dass du vorsichtig bist.
19:50Das bin ich, versprochen.
19:52Gut.
19:56Du darfst mir wahrscheinlich nicht sagen, wie es Sophia geht, oder?
20:01Darf ich nicht.
20:04Aber ich werde nicht meine Approbation verlieren,
20:07wenn ich dir sage, dass der Dienst wegen des Notfalls vorbei ist.
20:10Sonst wäre ich ja nicht hier.
20:14Das bedeutet...
20:16Sophia ist stabil.
20:21Es freut mich wirklich zu hören.
20:25Ich dachte, du wolltest möglichst wenig mit ihr zu tun haben.
20:31Das will ich ja auch.
20:32Ich meine, ich weiß, dass Sophia kriminell ist und dass sie versucht hat, mich zu manipulieren.
20:43Aber trotzdem war sie auch immer für mich da.
20:46Vor allem in einer Zeit, in der niemand für mich da war.
20:50Sophia war wie eine Mutter für mich.
20:53Ich will sie auf jeden Fall im Krankenhaus besuchen.
20:55Ich will sie auf jeden Fall im Krankenhaus besuchen.
20:57Ich will sie auf jeden Fall.
21:02Ja?
21:03Yes?
21:23Maxi!
21:26Do you want to see me?
21:28Setzen Sie sich doch.
21:51Wie geht's Ihnen denn?
21:53Ich werde es überleben.
22:02Dafür möchte ich mich bei Ihnen bedanken.
22:07Hätten Sie die Blutung nicht gestoppt,
22:10ich wäre gestorben.
22:12Das war selbstverständlich.
22:14Trotzdem.
22:18Sie haben mein Leben gerettet.
22:25Und Sie haben Henrys Leben gerettet.
22:27Wenn Sie nicht dazwischen gegangen wären, Mann.
22:36Das werde ich Ihnen nie vergessen.
22:40Maxi, es...
22:44Es tut mir so leid.
22:45Alles, was ich Ihnen angetan habe.
22:57Henry...
22:59...könnte keine bessere Frau an seiner Seite haben.
23:02Ich bin so froh, Sie bald als Schwiegertochter zu haben.
23:07Ich bin so froh, Sie bald als Schwiegertochter zu haben.
23:10Ich bin so froh, Sie bald als Schwiegertochter zu haben.
23:16Vielleicht...
23:19Vielleicht...
23:22Sollen wir...
23:24Du sagen?
23:29Ja.
23:32Ja, gerne.
23:33Danke dir.
23:43Danke dir für alles.
23:52Maxi hat einfach um ihr Leben gekämpft, während wir uns eine schöne Zeit gemacht haben.
23:56Ach, die muss solche Angst gehabt haben.
23:59Katja, du konntest es nicht wissen.
24:01Ich hätte einfach auf sie hören sollen.
24:04Sie hat gleich gespürt, dass mit Henry irgendwas nicht stimmt.
24:07Und diese Erklärung von dem Butler hat sie überhaupt nicht getraut.
24:10Ja, aber eine Entführung, Katja.
24:12Wer kommt denn auf sowas?
24:15Oh Gott, wenn Maxi irgendwas passiert wäre.
24:17Ist aber nicht. Es ist alles gut gegangen.
24:23Saalfeld?
24:26Maxi!
24:27Ach, es tut so gut, deine Stimme zu hören.
24:31Wie geht's dir?
24:35Ja, und Henry?
24:40Ja.
24:42Das mach ich.
24:44Gut.
24:45Bis gleich.
24:47Wie geht's Ihnen?
24:48Ganz okay.
24:50Sie hat mich darum gebeten, ein paar Sachen für Henry zusammen zu packen.
24:52Und ich bringe ihr auch gleich was mit, weil sie bleibt die Nacht erstmal bei ihm.
24:56Den packst du für Maxi, ich für Henry.
24:59Du bist der Beste.
25:03Ich weiß.
25:04Ja?
25:05Danke.
25:06Darf ich?
25:07Christoph.
25:08Komm rein.
25:09Wie fühlst du dich?
25:10Wie angeschossen.
25:11Oh!
25:12Vorsicht!
25:13Oh!
25:14Oh!
25:15Oh!
25:16Oh!
25:17Oh!
25:18Oh!
25:19Oh!
25:20Oh!
25:21Oh!
25:22Oh!
25:23Oh!
25:24Oh!
25:25Oh!
25:26Oh!
25:27Oh!
25:28Oh!
25:29Oh!
25:30Oh!
25:32Oh!
25:33Oh!
25:34Oh!
25:35Oh!
25:36Oh!
25:37Oh!
25:38Oh!
25:39Oh!
25:40Oh!
25:41Oh!
25:42Nee, es geht schon besser.
25:46Setz dich da!
25:47Ja.
25:48Ja.
25:59Danke dir für deinen Einsatz.
26:02No, he didn't really bring anything to you.
26:10Christoph, you risked your life for us.
26:19I had to tell you something earlier.
26:23You freed me from the suite.
26:27Thanks to you, we could find Maxi and Henry.
26:31But I fell into the wrong place.
26:36What do I say?
26:39All the years were on my side and I realized nothing.
26:48I really believed that Henry would be like his own Sohn.
26:53And then he forced me to see him on the laptop.
27:01And then he wanted to see him on the laptop.
27:04And then he wanted to see him on my eyes.
27:14That's now over.
27:15Yes.
27:16Yes.
27:17Yes.
27:18Yes.
27:19Yes.
27:20It's over.
27:21Yes.
27:22Yes.
27:23Yes.
27:24Yes.
27:25Yes.
27:26Yes.
27:27Yes.
27:28Yes.
27:29Yes.
27:30Yes.
27:31Yes.
27:32Yes.
27:33Yes.
27:34Yes.
27:35Yes.
27:36Yes.
27:37Yes.
27:38Yes.
27:39Yes.
27:40Yes.
27:41Yes.
27:42Yes.
27:43Yes.
27:44Yes.
27:45Yes.
27:46Yes.
27:47Yes.
27:48Yes.
27:49Yes.
27:50Yes.
27:51Yes.
27:52Yes.
27:53Yes.
27:54Yes.
27:55Yes.
27:56Yes.
27:57Yes.
27:58Yes.
27:59Yes.
28:00Yes.
28:01Yes.
28:02I thank you for everything.
28:14I will never forget that.
28:32Du hast dich so gefreut, dass deine Mutter sich bei mir bedankt und sogar entschuldigt hat.
28:50Es tut dir ehrlich leid, was sie uns angetan hat.
28:54Sie hätte sich für dich geopfert.
28:59Für dich sollten wir beide einen Neuanfang versuchen.
29:03Ich hoffe nur, die Polizei erwischt Georg bald.
29:06Dann können wir diesen Albtraum endlich hinter uns lassen.
29:29Ich weiß nicht, dass ich dich hier finde.
29:39Weil ich niemanden habe, der auf mich wartet?
29:43Weil ich dich kenne.
29:44Du bist frustriert, weil ich mit der Pressekonferenz warten will.
29:48Und du? Was machst du hier?
29:50Ich dachte, du wärst längst bei Christoph.
29:52Du hast dir solche Sorgen um ihn gemacht.
29:54Christoph braucht mich nicht.
29:57Frau Schwarzbacher, einen wunderschönen guten Abend.
29:59Was darf ich Ihnen anbieten?
30:01Vielleicht komme ich später nochmal wieder.
30:06Ich wollte Christoph besuchen.
30:11Aber dann habe ich ihn am Bett von der Wagner gesehen.
30:16Sie haben Händchen gehalten.
30:18Alex, was hast du erwartet?
30:22Der Mann hat dich so oft gelogen, betrogen, hintergangen.
30:25Und trotzdem gehst du...
30:28Organisier die Pressekonferenz so schnell wie möglich.
30:31Es ist alles vorbereitet.
30:33Ja.
30:34Alex, ein bisschen kenne ich dich auch.
30:37Ich habe mir schon gedacht, dass du dich umentscheiden könntest.
30:40Du hast geahnt, dass Christoph mir wieder wehtun wird?
30:43Christoph kenne ich ja auch.
30:45Die Einladungen an die Reporter sind vorbereitet.
30:48Die Mails müssen nur noch raus.
30:51Tun wir's.
30:53Sehr gut.
31:10Maxi.
31:11Hi.
31:12Kannst du dich in der Wohnung gehen?
31:13Wie geht's dir, mein Kuckilein?
31:14Gut.
31:15Gut.
31:16Hab ich dir doch schon gesagt.
31:17Ja.
31:18Und Henry?
31:19Viel besser.
31:20Und ich soll dir ganz lieb Danke sagen für die Klamotten.
31:21Ach du.
31:22Die für Henry, die hat Vincent zusammengesucht.
31:23Ja.
31:24Ich hab dir das hier zusammengestellt.
31:25Hm.
31:26Ja, danke.
31:27Entschuldigung.
31:28Ich war da ganz schön durch den Wind.
31:29Ich hab einfach das Erstbeste genommen, was mir in die Hände gefallen ist.
31:32Ganz gut.
31:33Ich bin so froh, dass es dir gut geht.
31:34Oh nee.
31:35Ich krieg keine Klamotten.
31:36Oh nee.
31:37Oh nee.
31:38Oh nee.
31:39Oh nee.
31:40Oh nee.
31:41Oh nee.
31:42Oh nee.
31:43Oh nee.
31:44Oh nee.
31:45Oh nee.
31:46Oh nee.
31:47Oh nee.
31:48Oh nee.
31:49Oh nee.
31:50Oh nee.
31:51Oh nee.
31:52Oh nee.
31:53Oh nee.
31:54Oh nee.
31:55Oh nee.
31:56Oh nee.
31:57Oh nee.
31:58Oh nee.
31:59Oh nee.
32:00Oh nee.
32:01Dankeschön.
32:02Aber ein Kaffee super gerne.
32:03Kommt sofort.
32:07Ich soll dir auch ganz liebe Grüße von Werner sagen.
32:09Danke.
32:10Der hat sich ganz schön Sorgen gemacht.
32:12Danke.
32:13Aber jetzt erzähl mal.
32:18Was ist denn genau passiert?
32:19Ahm.
32:22Super lange Geschichte.
32:24It's a very long story.
32:26I'm sure that everything has to do with these
32:28krummen Geschäften of Henry's mother.
32:30You must think about it.
32:32You were in ernsthafter Gefahr.
32:36Yeah.
32:38But so simple is that not.
32:40I mean, Sophia Wagner is not a Unschuldsengel,
32:42but...
32:44she would be ready for Henry to die.
32:48How long must he stay in the hospital?
32:52Oh.
32:54Sein Kreislauf ist stabil,
32:56und wenn sich seine Nierenwerte gut erholt haben,
32:58dann kann er vielleicht heute noch gehen.
33:00Das freut mich.
33:02Ja.
33:04Ich wollte doch eigentlich nur kurz heimduschen
33:06und, äh, mich umziehen
33:08und dann wieder zu ihm.
33:10Verstehe ich gar nicht das mit dem Umziehen.
33:14Eine Frage habe ich aber schon.
33:16Hm?
33:18Wo hast du denn diese Jacke gefunden?
33:20Das bleibt mein Geheimnis.
33:28Jedenfalls bin ich Ihnen sehr dankbar,
33:30dass Sie es so kurz vor sich anrichten konnten.
33:32Aber Sie können sehen,
33:34die Live-Übertragung wird sich in jedem Fall lohnen.
33:36Aber wie sieht es denn aus?
33:38Sind wir soweit? Können wir anfangen?
33:40Ja, bitte.
33:42Wie Sie ja bereits aus den polizeilichen Verlautbarungen entnommen haben,
33:46hat sich im Umfeld des Fürstenhofs eine Schießerei ereignet,
33:48in die die Familie Wagner südo verwickelt war.
33:52Solche Ereignisse sind natürlich in unserem ansonsten so friedlichen Bichlheim erschreckend und alarmierend.
33:58Aber es sieht tatsächlich so aus,
34:00als ob wir uns an solche Ereignisse gewöhnen müssten,
34:02sofern es nicht gelingt,
34:04kriminellen Personen von offizieller Seite das Handwerk zu legen.
34:08Wir haben Anzeige erstattet gegen Sophia Wagner und Christoph Saalfeld wegen Geldwäsche.
34:14Die Staatsanwaltschaft hat die Ermittlungen allerdings eingestellt, ohne triftigen Grund.
34:19Also, wir denken, es kann nicht sein, dass sich Bichlheim zu einem rechtsfreien Raum
34:23und Nährboden für illegale Geschäfte der organisierten Kriminalität entwickelt...
34:28So, jetzt ist Schluss mit der Märchenstunde.
34:30Wenn Sie weitere Fragen haben, dann wenden Sie sich bitte gerne an uns
34:33oder fragen Sie vielleicht auch direkt Herrn Saalfeld, der Ihnen sicher sagen kann, wie es dazu kommt,
34:37dass der Fürstenhof plötzlich wieder im Besitz seiner Familie ist.
34:41Was sagen Sie dazu, Herr Saalfeld?
34:43Ich sage gar nichts. Und Sie verlassen jetzt bitte den Fürstenhof!
34:46Herr Saalfeld!
34:47Unmöglich!
34:48Herr Saalfeld!
34:55Guten Morgen!
34:56Guten Morgen!
34:57Gut geschlafen?
34:59Ja, danke schön, vielen Dank.
35:02Kaffee ist schon fertig, ich muss nur noch eben schnell zum Bäcker.
35:04Äh, nein, vielen Dank, wir haben Toastbrot.
35:07Ja, aber ich hole uns frische Semmeln, was willst du noch? Croissants, Brezen?
35:10Nein, nein, überhaupt nichts, vielen Dank, das ist nicht nötig.
35:12Ich würde lieber gerne mit dir etwas besprechen.
35:15Also, bitte, setz dich da.
35:19Okay.
35:20Bitteschön.
35:24Also, Anja, also dass du jetzt spontan hier bleibst, das hat mich ehrlich gesagt sehr überrascht.
35:33Ja, mich auch, ich bin ja sonst eigentlich gar nicht so spontan.
35:37Ja, ich freue mich sehr, dass du dich hier so wohlfühlst.
35:40Wir hatten auch eine sehr schöne Zeit zusammen.
35:42Ja, und es ist so toll, dass sie noch nicht vorbei ist.
35:45Ich freue mich so, dass ich hierbleiben kann.
35:47Ja, aber vielleicht will ich gar nicht, dass du dauerhaft hier wohnst.
35:51Ja, mir ist bewusst, wie ernst die Lage ist.
36:14Gib mir...
36:17Ja, ich weiß.
36:20Lass uns doch später nochmal darüber reden, ja?
36:25Morgen, Werner.
36:27Morgen.
36:28Ich hab grad mit Sophia telefoniert.
36:30Sie hat eine ruhige Nacht hinter sich.
36:32Gut.
36:33Ich kann immer noch nicht fassen, in welcher Gefahr Maxi und ihr alle gewesen seid.
36:39Das hätte auch anders ausgehen können.
36:41Naja, zum Glück, Maxi und du, ihr seid ja nochmal gut davongekommen.
36:44Mein Schädel hält einiges aus.
36:47Und Henry Südo wird vielleicht heute schon entlassen.
36:51Dafür gibt's jetzt ein ganz anderes Problem.
36:55Die Schwarzbachs haben eine Pressekonferenz abgehalten.
36:59Die wurde live im Radio übertragen.
37:02Haben Sie Ihre Drohung doch wahrgemacht.
37:04Mein Golffreund, der Staatsanwalt, hat mich soeben aufgewacht angerufen.
37:07Dem wurde Korruption unterstellt, weil er nicht ermittelt hat.
37:10Er hat nie Geld von uns bekommen.
37:12Er hat mir nur einen Gefallen getan.
37:14Wir müssen uns was einfallen lassen.
37:17Er wird die Ermittlung gegen dich und Frau Wagner wieder aufnehmen.
37:22Und?
37:23Und möglicherweise noch gegen mich.
37:25Ja, ihm bleibt keine Wahl.
37:27Wenn meine Geldwäsche für Sophia bewiesen wird, sind wir den Fürstenhof wieder los.
37:33Dann wird die Schenkung an uns für dich nicht erklärt.
37:35Ja, ganz zu schweigen von der Gefängnisstrafe, die mir droht.
37:38Dazu darf es nicht kommen.
37:40Wir müssen einen Weg finden, um aus diesem Schlamassel rauszukommen.
37:45Ja?
37:49Darf ich?
37:53Larissa?
37:56Wie schön, dich zu sehen.
38:06Wie geht's dir? Wie fühlst du dich?
38:09Ja.
38:11Wird schon.
38:14Ich hatte sehr viel Glück.
38:19Mit dir hab ich so gar nicht gerechnet.
38:25In letzter Zeit hast du mich ja ziemlich gemieden.
38:36Ich wollte ehrlich gesagt auch nicht vorbeikommen.
38:40Aber du warst immer für mich da und hast mir den Rücken gestärkt.
38:46Ich hab immer an dich geglaubt.
38:51Wollen Sie auf zu fotografieren? Aufhören, sofort aufhören. Aufhören.
39:02Das ist Verletzung der Privatsphäre.
39:04Löschen Sie sofort die Fotos oder ich zeig sie an.
39:06Ich mach ja schon.
39:07Gehen Sie.
39:08Lassen Sie sich hier nie wieder blicken.
39:10Ist ja gut.
39:12Danke.
39:13So eine Schießerei ist eben eine große Sache für die Journalisten.
39:29Ich glaub ehrlich gesagt, dass es nicht nur daran lag.
39:38Was meinst du?
39:44Larissa?
39:48Die Schwarzbachs haben eine Pressekonferenz abgehalten.
39:55Markus hat sich ja schon einiges geleistet, aber das übertrifft wirklich alles.
40:00Sophia liegt verletzt im Krankenhaus und kann sich nicht wehren.
40:03Sie hätten sich keinen besseren Zeitpunkt aussuchen können.
40:06Aber wenn es um deine Existenz ginge, würdest du doch genauso handeln, oder?
40:12Möglich.
40:13Aber Alexandra ist nicht so.
40:18Markus hat sie manipuliert.
40:20Wir hätten mit ihm reden sollen. Er hatte seine Bedingungen sehr deutlich gemacht.
40:2450 Prozent der Anteile stehen ihm rechtlich nicht zu.
40:28Und jetzt bekommt er sie ganz sicher gar nicht.
40:31Ich glaube nicht, dass es noch darum geht. Vor allen Dingen nicht bei Frau Schwarzbach.
40:36Sie will vor allen Dingen dich treffen. Und Sophia Wagner.
40:43Alexandra würde sich nie unmoralisch verhalten. Nur aus Rache.
40:49Eine verletzte Frau ist zu allem fähig.
40:51Du hast sie mit ihrer schlimmsten Feinde betrogen.
40:55Christoph, es gibt nur noch einen Weg. Rede mit Frau Schwarzbach.
41:00Ein Friedensangebot könnte vielleicht ein wenig Ruhe in die ganze Angelegenheit bringen.
41:05Ja, wir waren natürlich sehr erleichtert, so wie viele andere Bichlheimer auch.
41:12Das können Sie sich doch gar nicht vorstellen.
41:14Genau. Genau.
41:16Ja, sollten Sie noch weitere Fragen haben, dann einfach melden.
41:20Danke.
41:21Okay. Wiederhören. Ihnen auch. Tschüss.
41:24Ja, Staatsanwaltschaft nimmt die Ermittlungen wieder auf.
41:29Hm, habe ich mitbekommen.
41:31Alex, wir haben es geschafft. Das ist doch genau das, was wir wollten.
41:34Dass zumindest wieder gegen Sie ermittelt wird.
41:37Ich finde es verachtenswert, wenn man die Schwächen anderer ausnutzt.
41:40Ja, ich hätte unsere Probleme mit Christoph und Werner Saalfeld auch lieber auf anderem Wege gelöst.
41:45Vielleicht wären wir doch noch zu einem Kompromiss gekommen.
41:48Ja, aber wie hätte denn der bitte aussehen sollen?
41:50Wollen Sie uns mit einer kleinen Entschädigung zufrieden geben?
41:53Die Wagner ist kein Opfer. Sie hat uns um den Fürstenhof gebracht.
41:59Sie hat Maxi vergiftet. Sie hat Eric Lee entführt und bedroht.
42:03Sie hat Geld gewaschen. Die Frau ist hochgradig kriminell.
42:06Ich kenne sie. Aber ich bin nicht so. Und ich will auch nicht so werden.
42:11Natürlich wirst du nie so werden, Alex.
42:16Christoph hat mich wirklich sehr verletzt. Aber gerade bringe ich ihn nicht nur um seine Existenz,
42:23sondern vielleicht auch noch ins Gefängnis.
42:26Alex, Christoph ist zäh. Und das weißt du. Es ist höchste Zeit, dass die Saalfelds auch mal zur Rechenschaft gezogen sind.
42:37Man erntet, was man sät.
42:40Ja.
42:44Wenn Sie weitere Fragen haben, dann wenden Sie sich bitte gerne an uns.
42:48Oder fragen Sie vielleicht auch direkt Herrn Saalfeld, der Ihnen sicher sagen kann,
42:51wie es dazu kommt, dass der Fürstenhof plötzlich wieder im Besitz seiner Familie ist.
42:56Die Ermittlungen werden also wieder aufgenommen.
43:07Guter Schachzug von den beiden.
43:10Chapeau.
43:12Ich hätte dir besser nichts davon erzählen sollen.
43:16Ich hätte es sowieso erfahren.
43:20Jetzt weiß ich zumindest, was auf mich zukommt.
43:22Ich kann sowieso nichts mehr dagegen tun.
43:30Hat denn der Anschlag von Georg Keller auf dich und Henry was mit deinen Geschäften zu tun?
43:35Nicht direkt.
43:36Und womit dann?
43:37Ich, äh...
43:38Ich hatte gerade die Geschäfte von meinem Vater übernommen.
43:40Leider ist etwas passiert.
43:41Das hat Georgs Leben für immer verändert.
43:44Das bedeutet, er war all die Jahre an eurer Seite, um sich dann zu rächen.
43:45Ich, äh...
43:46Das hat Georgs Leben für immer verändert.
43:48Das bedeutet, er war all die Jahre an eurer Seite, um sich dann zu rächen.
43:50Wenn ich das nur gewusst hätte, hätte ich...
43:51Ich, äh...
43:52Ich hatte gerade die Geschäfte von meinem Vater übernommen.
43:55Nun, leider ist etwas passiert.
43:56Das hat Georgs Leben für immer verändert.
44:08That means that he was all the years on your side,
44:12then you would have to do it?
44:15If I just knew that, I...
44:19I would have tried to do something,
44:22but...
44:24we know...
44:27Georg was never like a lawyer for me.
44:31He was more like a family member.
44:36Larissa, I've made so many mistakes.
44:41What does it mean?
44:45It hurts me so much.
44:48You've already been forgiven.
44:57You...
44:59You've got my...
45:03full support.
45:06I have not earned your friendship.
45:14But I don't want to take care of your friendship.
45:17She's missing me.
45:18You're missing me.
45:24I've got to take care of your friendship.
45:27I'm missing you.
45:29I'm missing you.
45:30I'm missing you.
45:32I'm missing you.
45:33I'm missing you.
45:34I'm missing you.
45:35I'm missing you.
45:36I'm missing you.
45:38I'm missing you.
45:39I don't think I'd love you.
45:41Why not?
45:43I don't know how to do it.
45:44I can't think of you.
45:46Why not?
45:48I don't know how to do it.
45:50I thought you were going to spend your time with me.
45:54Why? I didn't see you all the time.
45:58I've missed you.
46:00Are you not scared of me?
46:02Why?
46:04Because of your apartment.
46:06You didn't come to your visit and you didn't sleep alone?
46:15But the one has nothing to do with the other.
46:18I had just a long story.
46:20Okay.
46:22So you're not sure about me?
46:26Maybe a little bit overrumped.
46:28I didn't know that you had a room for us both.
46:31I didn't have a room for you, but the tip of Frau Sonnenbichler was so good,
46:34I just had to talk about it.
46:36But okay, I had to talk about it.
46:40That we can do now.
46:42Okay.
46:44Okay.
46:45Okay.
46:46Also mal angenommen, du würdest nach der Schwangerschaft bei dir zuhause wohnen bleiben.
46:50Ich meine, Erik und Yvonne wären wahrscheinlich nicht begeistert von Babygeschreien der Nacht, oder?
46:54Ja, wahrscheinlich nicht.
46:56Und ich möchte mich auch um dich kümmern und ich kann nicht bei euch einziehen.
47:00Also die Wohnung ist viel zu klein.
47:02Ja, stimmt schon.
47:04Wir hatten das ja mal vage besprochen, aber mehr so als Möglichkeit für die Zukunft.
47:12Greta, die Zukunft ist einfach schon relativ bald. Ich glaube, wir sollten jetzt mal einen Plan haben, weißt du?
47:18Ich weiß einfach, dass du und ich und unser Kind, dass wir eine glückliche Familie werden.
47:32Und ich brauche einfach noch ein bisschen Zeit, um das alles zu überdenken. Okay?
47:38Okay.
47:40Wir werden schon eine Lösung finden.
47:42Auch wenn es ein bisschen dauern wird.
47:44Hm.
47:48So.
47:50Danke für deine Gastfreundschaft.
47:54Tut mir leid, wenn ich vorhin etwas direkt war.
48:00Ja, ich habe dich überrumpelt. Das wollte ich nicht.
48:03Ich dachte halt, es könnte mehr aus uns werden, aber da habe ich wohl was missverstanden.
48:08Anja.
48:10Ich habe dich sehr, sehr gerne.
48:13Aber zusammen auf Dauer zu wohnen, das ist...
48:16Ich wollte mich nicht aufdrängen.
48:18Einfach nur Mitbewohnerin sein und schauen, was sich dann zwischen uns entwickelt.
48:23Weil es würde nur alles vielleicht unnötig kompliziert machen.
48:26Ja, schon okay.
48:29Ich gehe.
48:34Weißt du, wohin du gehst?
48:36Ich finde schon was.
48:38Hey, ich rufe die Sonnenbichlers an.
48:39Michael, ich kann mich selbst um mein Leben kümmern.
48:46Danke.
48:48Das meine ich ernst.
48:49Für alles, für das Zimmer und dafür, dass du während der Sache mit Nick...
48:55...trotz allem für mich da warst.
49:01Lass uns vielleicht demnächst etwas zusammen unternehmen, okay?
49:04Okay.
49:05Hallo.
49:06Gute Tag zusammen.
49:11GZL.
49:21Lass uns vorher...
49:22Have a good day.
Recommended
49:28
|
Up next
49:33
48:34
2:16:35
1:59:40
1:38:53
1:28:47
2:12:30
1:58:33
49:34
1:26:07
1:58:33
1:47:47
49:34
1:52:53
Be the first to comment