- 3 months ago
- #corazonnegro
- #novelacorazonnegro
- #cordilleratv
CORAZÓN NEGRO | CAPÍTULO 42 COMPLETO
tags: corazon negro, ver corazon negro, corazon negro capitulo 42, corazon negro cap 42, capitulo 42 corazon negro, cap 42 corazon negro, ver el corazon negro capítulo 42, novela corazon negro, novela corazon negro capitulo 42, novela corazon negro cap 42, ver la novela corazon negro, ver la novela corazon negro capitulo 42, ver la novela corazon negro cap 42, corazon negro hd, ver corazon negro hd, corazon negro capitulo 42 hd, corazon negro cap 42 hd, ver el corazon negro capitulo 42 hd, ver el corazon negro cap 42 hd, novela corazon negro capitulo 42 hd, novela corazon negro cap 42 hd, ver la novela corazon negro hd, ver la novela corazon negro capitulo 42 hd, ver la novela corazon negro cap 42 hd
#CorazonNegro #NovelaCorazonNegro #CordilleraTV
tags: corazon negro, ver corazon negro, corazon negro capitulo 42, corazon negro cap 42, capitulo 42 corazon negro, cap 42 corazon negro, ver el corazon negro capítulo 42, novela corazon negro, novela corazon negro capitulo 42, novela corazon negro cap 42, ver la novela corazon negro, ver la novela corazon negro capitulo 42, ver la novela corazon negro cap 42, corazon negro hd, ver corazon negro hd, corazon negro capitulo 42 hd, corazon negro cap 42 hd, ver el corazon negro capitulo 42 hd, ver el corazon negro cap 42 hd, novela corazon negro capitulo 42 hd, novela corazon negro cap 42 hd, ver la novela corazon negro hd, ver la novela corazon negro capitulo 42 hd, ver la novela corazon negro cap 42 hd
#CorazonNegro #NovelaCorazonNegro #CordilleraTV
Category
📺
TVTranscript
00:00¿Qué le sucede a la familia Shan Salan?
00:17El señor Samet anuncia que se divorcia
00:19y la señora Sevilay lo amenaza con un cuchillo.
00:23¿Y qué hacen? ¿Qué están esperando?
00:26Vayan a trabajar.
00:30Vayan a trabajar.
01:00Vayan a trabajar.
01:29Vayan a trabajar con frialdad, sin ninguna compasión.
01:32Ella es fría con todo el mundo,
01:33pero podría ser que Sevilay esté perdiendo la cabeza.
01:37Yo creo que ya la perdió.
01:39Atacó a su propia madre.
01:41¿Sabes qué? Me pregunto.
01:42¿Quién será su papá?
01:43¿Tiene dinero?
01:44Cuando Sevilay enloqueció,
01:46murmuró algo diciendo que su papá tenía dinero.
01:48Yo no escuché eso.
01:50Es lo que dijo.
01:50Lo murmuraba como una demente.
01:52¿De dónde será?
01:53Tal vez es de aquí.
01:54O de Kaiseri, como en Epsegir.
01:56También hay gente con mucho dinero en Kaiseri.
01:58Señora Hidmet.
02:11Se alteró demasiado.
02:14Le preparé un café.
02:15Le ayudará a calmarse.
02:18No quiero tomar café ahora.
02:20Señora, le preparé un delicioso té de hierbas con algo de manzanilla.
02:24No quiero que me den nada.
02:26Pero, señora, sabe que el alterarse podría...
02:28Yo dije que no quiero nada.
02:29Deja el café porque no quiero sentirme somnolienta.
02:36Ahí déjalo.
02:43¿Qué hacen ahí?
02:46¿Quieren tener más información, verdad, para estar hablando?
02:50¿Cómo podríamos?
02:51No, señora.
02:52No es eso.
02:53Es que nos preocupamos.
02:55Nos preguntábamos cómo se habría enterado la señorita Sevilla.
02:58Y de eso estábamos hablando.
03:00Yo sé quién fue.
03:02¿Qué dice?
03:04Hoy, ¿quién vino a la mansión?
03:06La mamá de la señora Sumru, la señora Nijayet.
03:08Así es, la señora Nijayet.
03:10No puede ser.
03:12¿Ella lo sabía?
03:14Ay, pero, ¿cómo lo supo?
03:16¿Quién se lo habrá dicho?
03:17Por supuesto que yo no lo hice.
03:19Tal vez el idiota de mi hermano se lo dijo a la víbora de su esposa.
03:25Y ella, a su vez, se lo dijo a su mamá.
03:27Entonces, la señora Nijayet vino aquí a buscar a la señorita Sevilay, ¿no es cierto?
03:31Sí, claro.
03:32Dijo que vino a hablar con Esma.
03:35Y le creímos, ¿verdad?
03:37Según habló con Esma.
03:39No pensamos que hablaría con Sevilay.
03:41¡Idiota!
03:44¡Ya sé!
03:46¿Qué piensas?
03:49Esma, ¿no será una espía de la señora Nijayet?
03:53Juro que la escuché.
03:54Esta mañana habló por teléfono y claro que escuché que dijo,
03:57hola, señora Nijayet.
03:58Entonces, Esma habló con Nijayet.
04:01Así es.
04:05Ah, Esma, es tu fin.
04:07¡Quítense!
04:08Yo misma te acabaré.
04:09Vamos, date prisa, corre.
04:11A ti no te da vergüenza, ¿verdad?
04:14Eres una mujer sin vergüenza.
04:16¿Qué sucede?
04:17¿Qué hice?
04:19Traicionaste la confianza de aquellos que pagan tu salario.
04:22¿De qué traicionablas, señora?
04:23No entiendo lo que está diciendo.
04:25Mírame, quiero que me digas la verdad.
04:27Que no eres la espía de la señora Nijayet.
04:29¿Espía, señora Hikmet?
04:31¿Qué está diciendo?
04:32Yo no he traicionado a nadie.
04:33No quiero que digan mentiras de mí.
04:34Escúchame.
04:35Ahora mismo te romperé este dedo, ¿entendiste?
04:38¿Quién te crees?
04:39Lo siento, señora Hikmet, pero no lo entiendo.
04:42Ya sé que hablas con ella por teléfono y le cuentas todo lo que sucede.
04:45Le juro que no he hecho nada de lo que está diciendo.
04:47Claro que si lo haces, admítelo.
04:49¿En dónde está Nijayet?
04:51No lo sé.
04:51¿En dónde está Nijayet?
04:52Te lo juro.
04:52¿Qué sucede?
04:53Contéstame.
04:54¿Y al que haces?
04:55Suéltala.
04:56Alto.
04:56O también acabaré contigo.
04:59Contéstame, ¿dónde está Nijayet?
05:02Te voy a matar.
05:04Señora Hikmet, le juro que no sé nada.
05:06Le juro que no la traicioné.
05:07No eres más que una tonta criada.
05:10Señora Hikmet, señora Hikmet, Isi se escondió.
05:12¿Pudo ir a la casa de la señora Enise?
05:14¿Cómo podría ella saber?
05:15No pierda el tiempo con ella.
05:16Con la idiota de la señora Enise, tienes toda la razón.
05:25Todos ustedes son una basura.
05:28¿Sabes en dónde está Enise, Kanan?
05:30No lo sé, pero la busco, señora.
05:32Lo sé, claro.
05:33Pregúnteme a mí, señora Hikmet.
05:34No pierda el tiempo con esas mujeres.
05:36Entonces, ¿por qué dejaste que la golpeara?
05:38¿Por qué me haces gritar tanto?
05:40Se le subió tanto la presión que me dije,
05:42es mejor no interrumpir.
05:44Mire, Enise no tiene una casa propia.
05:48Está viviendo en el pueblo.
05:50Su esposo se murió,
05:52pero es posible que se haya llevado
05:54a Sumruya Nihayet con ella.
05:56¿Seguro?
05:56Claro, 99.9% seguro.
06:08¿Cómo estás, Elchuk?
06:09Gracias, yo estoy bien.
06:11¿Quieres que te sirva un té?
06:11Sí, tomaré una taza.
06:17Buen día, ya me encargué de todo.
06:19Te lo agradezco, campeón.
06:21Bienvenido.
06:22Muchas gracias.
06:25Es una hermosa vista.
06:28El aire está fresco, pero agradable.
06:31Gracias.
06:32Qué amable.
06:33Gracias.
06:41Oye, Taksim, ¿puedo hacerte una pregunta?
06:47¿Te trae recuerdos esta vista, amigo?
06:50Oh.
06:51¿Ah?
06:52La vista, si te trae recuerdos,
06:54tienes una mirada profunda.
06:56Tenía curiosidad nada más.
06:58Sí, claro.
07:00Me trae muchos recuerdos.
07:04Siempre te he hablado de mi madre.
07:06Solo tengo recuerdos de ella.
07:10Fue una mujer algo solitaria.
07:14Siempre te hablo de ella.
07:15Sin esposo, ni familia o conocidos.
07:17No tenía a nadie.
07:19Solo a un hijo que llamaban bastardo.
07:22Lo siento mucho.
07:23Taksim.
07:25No, eso no fue nada.
07:26Había algunas noches que,
07:30mientras dormíamos,
07:32unos imbéciles intentaban entrar
07:34y lo lograban.
07:36¿Entiendes eso?
07:38Y oye, ¿cómo lo soportaste?
07:40Hacía como si no pasara nada.
07:43Como si no estuvieran tocando.
07:45Pensaba que no se querían llevar a mi mamá.
07:47Imaginaba que no había nadie ahí
07:49acosando a mi madre.
07:51Era un niño, sin idea.
07:53Flaco y débil.
07:54Como si fuera un palo.
07:55¿Qué hacía?
07:56Una tarde no volvió.
08:01Me asusté.
08:02Era apenas un niño.
08:04Yo me preocupé mucho.
08:06Salí y todo estaba oscuro.
08:10Pero tuve suerte esa noche.
08:11Era a luna llena.
08:13Me alumbraba todo con intensidad.
08:18Entonces llegué hasta este lugar.
08:22Me paré justo allá.
08:23Y mi madre estaba aquí.
08:27Estaba viendo hacia abajo.
08:29Solo tenía que dar un paso y terminaba todo.
08:35Estaba viendo al vacío.
08:38Me tenía a mí.
08:39Después de eso, en silencio, me acerqué por detrás, pensando.
08:50El suicidarse es pecado.
08:52Ya estaba cansada de todo esto.
08:56Ella ya estaba lista para terminar con su sufrimiento.
09:00Pero me equivoqué.
09:04Pero me equivoqué.
09:07Estaba orando.
09:10Ten piedad de mi hijo.
09:13Yo, por mi hijo, voy a tener fuerzas.
09:16Pero si decides tomar mi vida ahora,
09:24solo te pido que lo protejas.
09:25Guíalo también.
09:26Ten piedad de él.
09:28Eso estaba diciendo.
09:32La abracé de prisa por detrás.
09:34Y le dije, mami, nunca me dejes, por favor.
09:48No.
09:52En el país es difícil ser mujer.
09:55Bueno, creo que en todos lados.
09:57Pero en el país las mujeres no tienen muchos derechos.
10:01Y sobre todo, si eres una mujer sola,
10:05que no tienes quien te proteja.
10:08Las culpan por cosas que nunca hicieron.
10:11Las culpan por los pecados que cometieron otros hombres.
10:15Las secuestran, las asesinan y son acosadas.
10:23Y aún así, nunca abandonan a sus hijos.
10:31Y aún así, nunca abandonan a sus hijos.
11:01¿Estás mejor?
11:17¿Cómo que mejor?
11:23¿Cómo puedes preguntarme si estoy mejor?
11:26Todos ustedes me mintieron, todos.
11:31Tienes razón.
11:31¡Ya basta!
11:33Entiéndelo, no quiero estar mejor.
11:36Me atraparon en sus mentiras y no quiero estar mejor ya.
11:41Sevilay, la verdad es que no sé qué decir
11:43y tampoco qué hacer.
11:44Por favor, no digas nada.
11:46No tienes que decirme nada más.
11:48No puede ser.
12:04No, no, no.
12:07No es verdad, no está pasando.
12:10No es cierto.
12:11No, no es cierto.
12:41Ay, no.
12:44No, no, por favor, no.
12:47No.
12:48No, no.
12:51No.
12:55Anda, mírame a los ojos, hija.
12:57¿Eh?
12:58Podías mirarme cuando me mentías.
13:00¿Qué sucede ahora?
13:01Contesta.
13:02Tú también lo sabías desde el inicio.
13:07Lo de mi adopción, la enfermedad de tu papá, todo.
13:11¿Qué es lo que dijiste?
13:12¿Eh?
13:13¿Qué fue lo que dijiste?
13:15Mi papá está enfermo.
13:17Es su último deseo antes de morir o no, Zijan.
13:20Sevilay, mira, yo te entiendo.
13:30Estás decepcionada.
13:31Sé que yo también te decepcioné.
13:33¿Decepcionada, Zijan?
13:35¿Eso es lo que estás creyendo?
13:37¿Con qué vida puedo soñar ahora?
13:39Contéstame, ¿eh?
13:42¿En qué estabas pensando, Zijan?
13:45¿Sentiste algo de remordimiento?
13:48¿Qué se te ocurrió?
13:49Hay que unirnos a la fortuna del papá de Sevilay.
13:52¿O qué?
13:53Sevilay es una tonta que va a aceptar el matrimonio
13:56porque no quitarle su dinero también, ¿no es cierto?
14:01Sevilay, te doy la razón.
14:03Entiendo que estés molesta.
14:06Pero te juro que no fue por la fortuna.
14:08Mi papá no podía.
14:09Tenía problemas, grandes deudas.
14:11¿Y eso qué conmigo?
14:12¿Me estás diciendo que no lo hicieron por el dinero?
14:18Porque la empresa sufría.
14:20Su papá nos presta el dinero.
14:22Cásate.
14:23Y así salvarás la empresa.
14:25Creo que cuando lo digo así no suena tan mal, ¿verdad?
14:28Para ti tiene sentido eso, ¿no?
14:31Sevilay, la enfermedad de mi papá...
14:33No solo tu papá está enfermo, todos ustedes lo están.
14:36Todos tienen esa enfermedad mortal
14:38que no tiene ninguna cura.
14:41Su corazón se envenenó.
14:49Pensé que eras un buen hombre,
14:51pero creo que no.
14:54Pensé que eras un gran hombre.
14:58No lo eres, hija.
15:01No lo eres.
15:02Discúlpame, Sevilay.
15:17¿Cuánto lo siento, Sevilay?
15:18Ay, no.
15:40No es posible.
15:41No puedo.
15:42¿Qué es lo que voy a hacer con un bebé?
15:45No sé qué voy a hacer.
15:46Estoy desesperada.
15:48La prueba es positiva.
15:53No, no, no, no, no, no, no, no.
15:56No puedo tener a este bebé.
15:57No puedo.
15:58No puedo hacerlo.
16:00No puedo tener a este bebé.
16:02No puedo tenerlo.
16:02Pensé que eras un buen hombre, pero creo que no.
16:14Pensé que eras un gran hombre.
16:17No lo eres.
16:18Por favor, ayúdame.
16:25Me voy a volver loca.
16:29Cadrille, ¿estás aquí?
16:30El día que me embaracé de Erkan,
16:32era mi audiencia de divorcio.
16:35Me divorcié.
16:36Salí de la corte.
16:38Tenía a mi bebé.
16:39No tenía familia ni nada de eso.
16:41No tenía a nadie.
16:42No sabía qué hacer.
16:45Sentí que el mundo se colapsaba.
16:46No podía respirar.
16:48En mi mente, no estaba muy segura.
16:51No tenía a nadie.
16:53No tenía ni trabajo.
16:54Y menos dinero.
16:56No podía criarlo sola por mi cuenta.
16:58Pero mi corazón no sentía eso, Melek.
17:01Decía, no temas, Cadrille.
17:04Solo tienes que confiar.
17:06Y confié.
17:07No tenía miedo.
17:09Sé que hice lo correcto.
17:11Mi hijo es mi orgullo.
17:14¿Qué es lo que voy a hacer?
17:16Me siento perdida, Cadrille.
17:19Tienes que escuchar a tu corazón, Melek.
17:21Lo que sientas es lo que debes hacer.
17:31Muchas gracias por tus palabras.
17:33Vaya, vaya, vaya.
17:39Huele delicioso.
17:40Me encanta.
17:41Vamos, Nu, come, come.
17:42Yo lo hago.
17:43Selchuk.
17:44Selchuk, ven a comer.
17:45Te traes las bebidas.
17:46Se va a enfriar.
17:47Ven.
17:47Enseguida voy, señor.
17:48Taksin, quería preguntarte.
17:53Dijiste algo de una bomba.
17:54¿Sí explotó?
17:56Así es, Nu.
17:56Claro que explotó.
17:58Pero fue como una metralleta.
18:00¿A qué te refieres?
18:01¿Sucedió algo malo?
18:02No, no.
18:03No hay nada malo.
18:04Pero una bomba más grande explotó atrás.
18:08No entiendo.
18:09Tenía una reunión con la familia Shansalan.
18:11Fui a la oficina.
18:12Se supone que íbamos a hablar.
18:14Cambiar ideas y nos sentamos.
18:17Ellos tenían en mente que de su gran deuda,
18:20yo no me iba a enterar,
18:21que me iba a aprovechar y que los iba a destruir.
18:24Pero no, yo solo me estaba riendo de todo.
18:26Estaba alegre, pero no lo entendieron.
18:30Le dije a Samet que te mejores muy pronto.
18:33Acabo de saber lo de tu cáncer,
18:35pero te recuperaste hace dos años de eso.
18:39Ya estás sano.
18:40¿Qué estás diciendo?
18:42¿Entonces Samet Shansalan no está enfermo?
18:44No lo está.
18:45Él ya no está enfermo.
18:47Hace dos años que se curó.
18:48Pero los engaña fingiendo que aún está enfermo.
18:51Yo lo entendí.
18:52Por eso casaron a Sevilay y Shijan.
18:54Por su enfermedad.
18:56¿Qué sucede, Taksin?
18:57¿Por qué?
18:58¿Por qué razón lo hacen?
18:59Sevilay no tiene dinero.
19:03¿Es lo que piensas?
19:06¿A qué te refieres?
19:07Esa fue la gran bomba.
19:09No.
19:12Sevilay es adoptada.
19:15No es la hija de Hikmet.
19:20¿Estás seguro de eso?
19:22Sí.
19:23Y su papá es un hombre millonario.
19:28Samet Shansalan.
19:29Por eso insistía en que ellos dos se casaran.
19:31¡Nijayet!
19:47¡Nijayet, ven aquí!
19:49Sé que estás ahí adentro.
19:51Vaya, parece que es Hikmet.
19:53Eso parece.
19:54¡Nijayet, ven afuera!
19:58¡Nijayet, sé que estás ahí!
19:59Está molesta.
20:00¡Ay!
20:01¿Qué sucede?
20:02¿Por qué no abres?
20:03No puede ser.
20:04Hikmet, oye, ¿qué te sucede?
20:05¡Tú quítate!
20:06¡Oh!
20:07¿Qué estás haciendo?
20:09¿Qué es lo que estás buscando?
20:11¿Cómo tratas así a una mujer adulta?
20:13¡No me vengas con esas palabras!
20:16¡Claro que estás aquí!
20:19¿Quién te crees que eres?
20:21¿Quién eres tú para intentar arruinar mi vida?
20:24¿Por qué, Hikmet?
20:27¿Estás tan molesta porque fui a decirle la verdad?
20:30¿Tú quién eres para decir la verdad o no?
20:33¿En qué te afecta a ti si adopté a Sevilayo no lo hice?
20:37¿A ti qué?
20:38¿Qué?
20:41Sí.
20:42Tú tampoco sabías, ¿verdad?
20:44Mira.
20:46Creo que ya entendí, Nijayet.
20:49Quieres vengarte de mí, ¿no es verdad?
20:51¿Por qué?
20:52Pues porque mi hermano las corrió de la casa a ti y a tu hija.
20:55Pero se acabó.
20:57No vivirán a nuestra costa.
20:59La era Shansalan se terminó y ya no son nada para nosotros.
21:03Hikmet, esto no es así de sencillo.
21:06Pero sí, claro que sí lo es.
21:09Es muy simple.
21:10Porque ahora todos saben quiénes son ustedes dos, tú y tu hija.
21:14Están fuera de nuestro camino.
21:16Ya no son un obstáculo.
21:18Desde ahora la familia Shansalan está libre de ustedes.
21:21Ay, no, Hikmet.
21:23¿De verdad piensas que ya no estamos?
21:27Claro que lo creo.
21:29¿Sabes por qué?
21:29Porque si yo lo decido, las sacaría de Capadocia.
21:34A ti y a tu sinvergüenza, hija.
21:37Ustedes me rogarían hasta por un pan, ¿entendiste?
21:40Suplicarían.
21:41Por esos días de buena vida, de blusas de cera y de bolsos lujosos.
21:45Hikmet, escúchame bien, ¿quieres?
21:52¿Quién te crees para venir a amenazar a alguien en mi propia casa?
21:56¿Tú por qué te estás metiendo?
21:57Mujer, escúchame con atención, ¿sí?
21:59Esta no es la mansión Shansalan.
22:01Ni Hayet y Sumru son mis invitadas en mi casa.
22:04Y no voy a permitir que les falte el respeto en mi casa.
22:08¿Entendiste bien?
22:09¿Me estás diciendo irrespetuosa?
22:10Así es.
22:12Sinvergüenza, grosera y sin educación.
22:15¿Es todo?
22:16Me tengo que ir.
22:17Mira, Enice.
22:18Ahora tú me vas a escuchar.
22:20Aquí no es tu patio de juegos.
22:22¿Me escuchaste?
22:22Ahora vete de aquí.
22:24Y no quiero que vuelvas a acercarte a mi puerta, ¿entendiste?
22:27Anda y vete de este lugar.
22:29¿Qué esperas?
22:29Ya salte de mi casa.
22:31Ustedes dos se arrepentirán por esto, en especial tú.
22:35Escúchame bien.
22:35Si no te vas ahora, voy a reunir a todos alrededor de tu auto para que lo fastidien.
22:40No plantas ni un árbol, por favor.
22:44Malditas sean las dos.
22:46A ustedes, yo las maldigo.
22:49Que estemos libres.
22:51Ah, demente.
22:53Enloqueció por completo.
22:58Ah, Nihaye, tu hija y tú pagarán por todo lo que han hecho.
23:02Mujeres indecentes.
23:04Te arrepentirás por esto, Nihaye.
23:30Tú me provocaste.
23:35¿Pero qué hizo esta mujer?
23:37¿Qué sucede?
23:38¿Arrojó una piedra?
23:39No puede ser.
23:40Miren.
23:41Ay, qué demente.
23:43Quiere destruir toda la casa, yo creo.
23:45¿Qué clase de mujer es esa?
23:48Tendremos que llamar al vidriero.
23:49Hace frío.
23:50¿Cómo dormiremos?
23:51¿En dónde encontraremos uno?
23:52¿Viven en la ciudad?
23:54No vendrían, aunque se les pague.
23:56Será mañana.
23:57¿Pero así nos tendremos que dormir?
23:59Ya la taparé con algo.
24:00Ay, no es posible.
24:02No lo puedo creer.
24:03Ay, el cielo nos libre de gente como esa maldita.
24:18Me lo va a enviar en dos días, ¿verdad?
24:20Sí, claro, por supuesto.
24:21Mañana mismo lo enviaré al taller.
24:23No se preocupe.
24:24No es un trabajo tan complicado.
24:25Señora, le agradezco por su atención y buen gusto.
24:29Sin usted no habría logrado algo tan fino.
24:31No agradezca.
24:31Hago mi trabajo con placer.
24:33Visítenos más seguido.
24:34Claro que regresaré.
24:35Buenas noches, señora.
24:36Igual, buenas noches.
24:40De verdad, usted es buena.
24:43Hicimos una apuesta entre todos.
24:45Pensamos que el señor no compraría nada.
24:47Solo espero que apostara a mi favor.
24:50Yo jamás dejo ir a un cliente si es que sabe comprar.
24:52De todos modos ganó.
24:53Muchas gracias.
24:54Voy a ir a guardar las alfombras, señor.
24:57No, no, espere.
24:58Lo hará Metin.
24:59Señor Metin, guarde las alfombras.
25:02Puede irse si quiere.
25:04¿Y eso?
25:05¿No tenemos que esperar al cierre, señor?
25:07Sí, pero ya estamos por cerrar.
25:10Quiero decir, todavía hay clientes.
25:13No debería...
25:13Señora, es su primer día.
25:16Y ya le vendió a gente loca y también le vendió a extranjeros.
25:19Le agradezco tanto.
25:21Un jefe inteligente sabe que debe cuidar a un buen empleado.
25:25Por eso, se ofrecen permisos o algunos premios.
25:30Tome.
25:32¿Qué es esto, señor?
25:33Se lo dije desde el principio.
25:35Por favor, no quiero ningún trato especial.
25:37No es algo especial ni un... un premio.
25:40Es un anticipo.
25:41Lo reduciré de su salario.
25:43No sé qué decirle, señor Gurkhan.
25:45Disculpe.
25:45No tiene que decir nada.
25:47Así trabajamos aquí.
25:49Además, debo ser inteligente.
25:51Tome.
25:53Bien.
25:54Muchas gracias.
25:55Por nada.
25:56Como es mi primer día, entonces me voy a ir temprano.
25:58Adelante.
25:58Adiós.
26:12Buenas noches.
26:13Buenas noches, señora.
26:15Buenas noches.
26:16Buenas noches.
26:17Buenas noches.
26:18Buenas noches.
26:19Mañana se abre a las 8.30, ¿verdad?
26:20Sí, claro.
26:21Mañana a las 8.30.
26:22Está bien.
26:23Buenas noches.
26:23Sí, gracias.
26:24Que descanse.
26:25Señor Gurkhan, sigo muy impresionada.
26:36Sí, sí, lo sé.
26:38Es una mujer honorable, trabajadora y buena persona.
26:41Se nota.
26:43Yo solía seguirla en las noticias.
26:46También la admiraba.
26:47Qué lástima su situación.
26:49Pero así es la vida, ¿no?
26:51A veces nos da un giro por completo.
26:53Pero ¿sabes una cosa?
26:55A veces las cosas cambian, pero no por mucho.
26:59A las personas buenas, lo mejor siempre está por llegar a sus vidas.
27:06Sí, exacto.
27:25So, ¿no?
27:38Sí, exacto.
27:43¿Diga?
27:57Ah. ¿Qué precio tienen?
27:59$1,200. A usted se los dejaría en $1,000.
28:02¿En $1,000?
28:05Ah.
28:07Tenemos más modelos adentro, por si desea verlos, señora.
28:11¿En qué precio?
28:13Entre $2,000 y $3,000.
28:14No, no.
28:20¿Y estos?
28:22Si quiere, se los puedo dejar en $500.
28:25¿Tienen talla $38?
28:26Sí, permítame revisar. Venga, tome asiento.
28:29Está bien.
28:33Oiga, mi hija Jet, ¿será que se le bajó la presión?
28:37Sí, yo creo que es eso.
28:39Ay, no te preocupes.
28:40No soy la clase de mujer que permita que Hikmet o cualquier otra persona me afecte tanto.
28:45Claro que sí.
28:46Sí, no te preocupes. Es que me asusté cuando escuché que los vidrios estaban cayendo. Eso es todo.
28:51Oye, Sarah, vas a hacer la comida, ¿verdad? No le pongas especias, por favor. Es que siempre le pones mucho. En y se sabe que no puedo comer condimentado.
29:04Sí, está bien.
29:10Oiga, mi hija Jet, estoy preocupada por su rubia estar y no ha regresado todavía.
29:15Lo que debería hacer es ir a disculparse con su esposo, arrodillarse ante él.
29:21Debería reunir a sus hijos para explicarles todo. Pero no. No, no puede. La verdad yo no lo entiendo. Ella no es adoptada como Sevilay. ¿A quién se parece esa mujer? No lo sé.
29:35¿Cómo? ¿Por qué Sunru tendría que disculparse?
29:38Sí. Samet, que se disculpe mejor con Sunru. No le importó que ella es la madre de sus dos hijos, señora Nihayet. La echó a la calle sin siquiera un centavo.
29:48Sí, tienes toda la razón. El hombre seguro se sintió muy contento. De pronto un día fue bendecido con la llegada de unos gemelos.
29:57No digas tonterías, Enissé. Por favor, qué locura. Cualquiera habría hecho lo mismo.
30:02Mira, te diré algo, Enissé. Sé que ella es mi hija, pero Samet hizo lo correcto.
Be the first to comment