- 3 months ago
Category
📺
TVTranscript
02:56أحوه؟ أه؟
02:57والمصيبة إنه المحامية رح تكون قونيش
03:00وبركي أزيل حكالها
03:02قونيش رح تكون ضدك
03:05أمي كرمال الله روي
03:06لكي عن جد راسي عميوجعني
03:08وبركي أزيل قرر يحكي كل شي لأبوك
03:12أوف
03:13ما نمنا أنه أمي
03:18محمد كرمال الله لا عد تدافع عنه
03:21وكأنه أخوك عن جد لا تجنني
03:23أوف
03:25أمي
03:26هنن متورطين ورطة كبيرة
03:30ما عندن وقت يفكروا فين يهلب
03:32ارتاحي
03:33أولا حوه مستحيل تطلع من العملية
03:36ودورسون بيدخل على السجن
03:39هاي تانيا
03:39وأزيل
03:43والضبط
03:46وأزيل نهايته علي تساعده
03:48فهمت عليها ألا
03:50آه
03:51وأنت بتتزواج
03:52أكيد نهاية ساعد
03:54مو هذا المطلوب؟
03:55عن جد مو طبيعي يا محمد
03:57الحقته لدورسون
04:01وقت كنت عم تحاول تأخذ الاسلاح من إيد وطلعت لرصاصة
04:04يعني مو بأصدقه
04:05أنا أصدت وأوسط
04:07سكوت
04:08إذا الارصاصة كانت مثل ما عم بتقوله فهالشي لصالحنا
04:13إذا رح تسلم حالك للأمن خلينا نتدرب على إفادتك واحفظها منيح
04:16إفادت شو هي إستاذي؟
04:18أنا رحت لحالي وأوسط على المرأة هي كل القصة انتقمت لأمي
04:21بعدين شو ما قلتيلي هلأ؟
04:23أكيد رح أنسابي مركز الأمن شو رح تستفادي وقتها؟
04:26حلو كتير مؤبط
04:27أخ منك يا ولد أخ
04:32سمعني
04:33ما عندي حفيدي نحط بالسجن مفهوم؟
04:37لا تخليني عصب
04:38ابن الجاية لا تساعدك
04:41وشو بتقول بدك تعمل فهمان؟
04:43دورسون يا أبني
04:44إذا أنت بدك تنسجن وتتعاقب ماشي
04:47بس أنت شكلك نسيان أنه أخوك وستك رح يتعاقبوا برا
04:51تكون عائل شوي
04:53جونيش شو الإفادة اللي لازم يقدمها دورسون؟
04:56ممكن تحكي لنا بالتفصيل؟
04:58بده يقول أنه كان عم يتعرض لتهديد من حوى ورجاله
05:01هلأ موقع الحاكسي ما نوبي صالحنا
05:03بس يالي رح قلك يا بتقوله بالحرف الواحد
05:05أنت رفعت السلاح بيوشهم لحتى تخوفهم
05:08هو أتحاول أزيل يأخذه من إيدك طلعت الطلقة من دون ما تقصد
05:11وبتمنى نسبتها شي بتسجيل الكاميرا
05:14كم سنة؟
05:21ما بعرف أمي
05:22رح نأخد حكمة مخفف
05:24جوة
05:25الوضع مضمون؟
05:27بنزبطها
05:28إذا خلصتوا حكي حابب بظل حالي شوي لو سمحتوه
05:33معناك مقتنع باللي قلته؟
05:37حكيت مع اللي بالمشفى يا خال
05:44قالوا حوا بالعملية
05:46ولسه حياته معرضة للخطر
05:48يا ربي بخيلك بس ما تموت هلمرة وننبلة
05:53يا رب توقف معنا وتساعدنا
05:55أزيل
05:59لوين تركنا وراح؟
06:01راح يسلم حاله بدالي
06:02أزيل
06:03موسيقى
06:07ترجمة نانسي قنقر
06:10ترجمة نانسي قنقر
07:46دخول
07:49سيدي في شخصة طرف جريمة اتل
07:51تخلي فوت
07:53فوت
07:53عاود هون
07:59مين أتلت؟
08:09حواكر كايفز
08:10أو وسطة
08:12بس ما بعرف إذا ماتت
08:13تحروا عن الاسم وخبروني بسرعة
08:16فورا سيدي
08:17خد هاي وكتب اعترافك
08:23وفوق اسمك وكنيتك والتاريخ واليوم والشهر والسنة
08:27برأيك هوه؟
08:37هذا قرب مركز أمن ممكن يجي عليه
08:39لك سيارته
08:41سمعني
08:52فكر منيه قبل ما توقع
08:54لأنه بعد ما توقع على اعترافك الرجع بتكون صعب كتير
08:58مدأكد
09:01طيب
09:02وقع لكان هون
09:04استنى
09:05استنى
09:06استنى
09:07يعطيك العافي
09:12فضلي
09:12أنا محامية أزيلي الماص
09:15وين بيكون حضرته؟
09:16بغلفة المفوض ثانية
09:18ادخل
09:34استنانيهم
09:36وصلت محاميته سيدي
09:38خليها تدخل
09:39فضلي
09:40حضرت الضابة
09:43أنا محامية أزيلي
09:48ما بيقدر يوقع الإفادة بدون وجودي
09:50وقعت وخلصت
09:52أزيلي
09:54لا هتحكي
09:54أنا اللي اعتلتها
09:55والله العظيم أنا اللي عملتها
09:57تحلمتك أنه أنا اللي اعتلتها
09:59والله العظيم أنا اللي اعتلتها
10:00لا تقليل
10:01ونقال محامي
10:02لا تق Gary
10:03لا تقليل
10:05دورسون
10:06تسكي دورسون
10:07لا تقليل
10:07لا تقليل
10:08أزيلي
10:09لا تقليل
10:12ممكن ان تسمحلنا
10:14دورسون بإعطاء صوتك
10:16وطي
10:16خلص لبقى تحكي
10:17نحنا منعتذر
10:20أنا شو عملت؟
10:21حدا يفهمني شو عملت
10:23اهدا بقى لنلاقي حل
10:24قنيش مو شايفتيقا عجوة بدالي
10:26خلص لا تصرخ
10:27لا تصرخ ولعت اتصرف مثل الولاد
10:29إنه وقع على الإفادة
10:30خليه يتراجع عنه
10:31إذا هديته سكتت رحاكي
10:33وحاول إقنع يتراجع عنه
10:34هذا اللعيات والأصريخ ما رح يفيدنا بنو
10:37تمام
10:41تمام
10:42طلع لبرة
10:43سيدي نحن بنعتذر كتير على اللي صار
10:55بس إذا في مجال تسمح لنا
10:58بدي أحكي شوي مع موكلي لأفهم شو كتب بإفادته
11:01دكتور كيف وضعه؟
11:16العملية انتهت
11:17بد أن نضل بالعناية
11:18لسه في خطر على حياته
11:20بكرة الصباح بجي وشوفه
11:28ترجعت لا تقضى لأبني تركه عاي
11:53شو هو قف المزنبو
11:54تركي الصبي
11:56يا روحي
12:01رزيل
12:12يا أستاذ انت عرفان بعد اللي عملته شو رح يصير فيك؟
12:18بعرف
12:19يعني رح أقضي لي كم سنة بالسجن
12:21الضابط كان متعاون
12:24إفادتك لسه ما نزلت بالبيانات لهلا
12:26وانت رح تسحبه وأنا رح لاقي طريقة لحلة لهالقصة
12:29دورسون رح يقدم إفادته ويوقع عليها
12:32قال إذا أزيل ما طلع بدي أعترف بكل شي لأنقضه
12:34ما بيقدر يعمل شي خدي دورسون وروحي من هون
12:38يا أستاذة
12:39أنا معني بحاجة للدفاع
12:42تعرف نتيجة اللي عملته؟
12:44بالإفادة اللي قدمتها رح تقضي سنين طويلة بالسجن
12:47طبعا هاي في حال صار كل شي متل ما بدنا أزيل
12:50ايه تمام شو فيها هاي؟
12:52ليش مو أنا المسؤول عن كل شي صار؟
12:55ليش عم بتعاقب حالك على قصة مالك أي علاقة فيها؟
12:58اللي غلط هو دورسون
13:00قدامك حيات بدك تعيشها
13:02يا اللي بعرفه إنه بدي أخلقك بس تبعد عن البحر
13:05اللي كيف رح تقدر تحبث حالك بين أربع حيطان بالسجن أزيل؟
13:10أنا قلبي نجوه عم يحترق
13:12لهيك حرقت حالي جرمالي اللي بحبهم
13:15شو فيها هاي؟
13:18ما فيك تكون حيادي شوي
13:20يا أسود يا أبيض يا صح يا غلط
13:24وانتي مثلي كمان؟
13:28أنا دخلت على حياتك ودايقتك
13:32تركتك وكسرت قلبك
13:34وشوشتلك عقلك
13:36وأنا بعرف إنك عم تفكري تعاقبيني
13:38بس ليكي؟
13:39هلأ الدولة رح تعاقبني
13:42وهيك بترتاحي
13:43أنا كل شي عملته كنت قاصته
13:46إجيت وفتحت لك قلبي
13:48ليلت مبارح وأول مبارح
13:51واللي قبل
13:53كل شي حكيته كان حقيقي
13:54والصبح كان حقيقي
13:56شو بدك مني أعملي؟
13:59كل هذا الحكي ما لأي فايد بنوم
14:02أنا عزلت حالي من زمان
14:04وانتي يا ريب تعزليني
14:05بتذكر إني قلت عمك جبان
14:07بس طلعت ظالمتك بالعكس
14:10التهور يلي بشجعتك واضح
14:13ما عم صدق إنه في إنسان بيقدر يتخلى عن حاله بهالبساطة
14:16ما عم صدق إنه في إنسان بيقدر يتخلى عن حاله بهالبساطة
14:21موسيقى
14:24موسيقى
14:25ما راح أقدر نعم مثلا؟
14:29موسيقى
14:31موسيقى
14:34موسيقى
14:35فكر بالإتمالة عرواء
14:39بكرة المدعي العام رح يشوف إفاتنا
14:44وعنده بشوفك
15:01إلي ابني أزيل
15:03رح يطلع
15:05رحل يا أمي رحل
15:07أمي آسيا
15:08الصبح أزيل رح يطلع قدام المدعي العام
15:11فينا نشوفه وقته ونحكي معه شوي
15:14تمام؟
15:16مش هنقول الله خليلي
15:17شوف حفيدي بشي طريقة يا بنتي
15:21سمعيني يا أمي
15:23بعدك إني رح ساعده
15:24وأعمل اللي بيطلع بإيدي
15:26إنتي لا تبكي بترجعك
15:28إذا حوى ظل يتعايشها
15:30عقوبته بتتخفف كتير
15:32أنا قدمت طلب لشوف تسجيل كاميرات المراقبة
15:35وإذا الأحداث صارت مثل ما حكوا لي ياها
15:38وإذا قدرنا أنه نسبة هذا الشي
15:40فينا نطلب إطلاق صراح مع المراقبة
15:43يعني بيجي بيجي لجنبك بيجي لهون تمام؟
15:46إن شاء الله الله يسمع منك
15:48دورسون ارتاح بقى وحاجة عزب حالك
15:51ما في شي نعمله
15:52بك بتعرفون أنه أنا اللي قوصته هو اللي رح يتعاقب
15:55بقى كيف بدك يعني ارتاح؟
16:00خلص ابني رح نحلة رح نحلة
16:02لونس
16:03الحقه وحكي معه بك بتخليه يروح يهدى شوي
16:06الحقه وابني
16:06إيه بس أنا ما بعرفه
16:08شو بدي يقله؟
16:09روح وتعرف عليه شو هالقصة هاي؟
16:11أنا بروح وبحكي معه بابا
16:13ماشي شو فيه بنتي
16:14خال حول الساتة بالمشفى
16:23ووضع له الله خطير
16:24دخلك وين محمد ونير مين؟
16:33هني أفوق خال
16:34بدك نعدي لك محمد اتحاكي؟
16:37لا أرجل ليها
16:38هالمجنون راح
16:41وسلم حاله بدال الغبي دورسون
16:43وهيك أزيل بيكون دمر حاله
16:45إن شاء الله بيقضي كل حياته وهو بالسجن
16:49بس فيه شغلة مهمة
16:51رح يتأجل الأرز
16:53يعني
16:54عثمان ما تشاري
16:55ما رح يكون راية
16:57لأنه ابنه الكبير بالسجن
16:59بيزعل كم يوم
17:02وبعدها أكيد رح ينسى
17:03أنا اللي رح أقنع أبوك
17:06وأنت أقنع جونيش
17:08قالت إنه مستعجلي على زواجكم
17:10وإذا كانت جاهزة
17:11فعثمان بيقتنع
17:13تعال
17:15خلينا ننزل لتحت
17:16ونعمل حالنا زعلانين
17:18ومنقوم بالواجه
17:19أنا عم أستناك
17:26وينك لهلأ
17:36شو عملت؟
17:38يعني بهي الطريقة بتكون انتقمت؟
17:42أنتو لرجال
17:44يا ترى ليش ما فيكن عائل بالمرة؟
17:47شو صار؟
17:49كنت راكد ورحوه مثل المجنين
17:51كان هدف حياتك
17:52طلع على حالك هلأ
17:54وفوق ضيعت أخوك
17:57معقول الإنسان بيتصرف بغباء
18:01وما بفكر
18:03شو نتيجة
18:04القرارات المتسرعة
18:06اللي هلأ ارتحت
18:07جاوبني
18:19أمي اللي صار معه زعلنا كتير
18:25أكيد
18:27ونحنا جاهزين نعمل كل شي بيطلع بيدنا
18:30وبعتقد أنه لأصحبي هيك حالي
18:33نأجل الزواج شوي
18:34مع أنه قونيش
18:36كانت مستعجلة وبدأ تحدد موعد الزواج
18:39بس مو بيدنا
18:41إذا رحكون محامية تأزيل المحكمة بتاخد وقت
18:44مستحيل يصير عرص بها البيت
18:46وابني مزدود بالسجن
18:47بابا
18:48وهاد رأيي
18:49بس الولاد مستعجلين
18:51كله بيتأجل
18:52رح نأجل
18:53أي عزيزتي
18:54أكيد لازم نأجل
18:56يا اللهم
19:00اشتقتلك
19:03اشتقتلك
19:04بابا بدك مني شي
19:08لا
19:08ما بدك تحاكين
19:10ولا ما نحتمال لجلي
19:13لك رمبل إذن
19:26ترجمة نانسي قنقر
19:56ترجمة نانسي قنقر
20:26ترجمة نانسي قنقر
20:56ترجمة نانسي قنقر
21:26ترجمة نانسي قنقر
21:56ترجمة نانسي قنقر
22:26أزيل
22:33في
22:37نيال أزيل في
22:56نيال أزيل في
23:26أزيل أنا ما بتركك هوني بلو
23:28ما بتركك
23:56أزيل
24:10أزيل
24:14إبني كيفك يا روح؟
24:18يا خالتي بعد إذنك ممنوع
24:19حضرت الشرطي
24:20سمح لها إذا بتريد
24:22هيسده
24:23ليش عملت هيك؟
24:28أطلعي فيني
24:37مو ضيعان هيك جمال يبكي؟
24:40ليش هيك عملت؟
24:44أعطيني سبب لحتى ترمي الحمل كله على ظهري
24:47ما أنت كل عمرك تحملنا الحمل
24:49خلينا شي مرة نحملك إياه نحن
24:51ستي بقى مع أنتك
24:53أنا المحامية تبعه ممكن تسمحولي بس بدقيق ثانم
25:02النائب العام رح يضغط عليك
25:05لا تحكي من دون ما أسمح لك
25:07في شوية أسئلة ما بدنا نجاوب عليك
25:08أنت رح تعمل
25:09اللي أنا بقوله وبس تمام
25:11أزيل يلا جاوبني تمام
25:15يلا
25:17النائب العام ناطرة
25:19دير بالك على حالك
25:24أين يا حبيبتي عادي هون
25:27عادي ارتاحي شوي
25:29أزيل
25:29لا تخافي
25:30خلاص تمام
25:32أبنى الإفادة بدي معلوماتك الشخصية
25:35الاسم والكمية
25:36أزيل يلمانز
25:37مكان الولادة
25:38ريزة
25:39تاريخ الولادة
25:41خمسة أيار الف وتسعمية واربعة وتسعين
25:43وين مكان الإقامة حاليا؟
25:45أمي
25:53لا تعملي هيك
25:55أنا ما رح أترك أزيل هون لتك لهم أبدا
25:58بستعد إدفع عمري كده
26:01بس يطلع حفيدي أزيل من هون
26:03استغفر الله يا ربي
26:04أنا اللي وردت شريكي
26:08بسببي صار فيه
26:10دورسون
26:13إذا بيتضرر أزيل بحراء الدنيا كله
26:16طيب قللي شو رح يصير؟
26:18أه؟
26:19إذا نالهم أنه هي أتلة أمنا
26:22شو رح يقولوا ما في دليل ولا شهود؟
26:24بس سكوت
26:24لا ترفع صوتك
26:26بلا ما نبتلي فيك أنت كمان
26:29عملت هيك بدافع الانتقام؟
26:38أنت أوصت المدام حوى قدام الشغل تبعها بنص لنهار
26:41حضرة النائب العام
26:43موكلي ما رح يجاوب على هذا السؤال
26:45نحنا منعترض على توجيه الأسئلة المباشرة
26:47اللي بتتضمن تحيز من دون وجود أدلة
26:49عملت هيك لأنتقن
26:50هي قتلت أمي
26:51وأنا رحت أوصتها
26:53واضح ما كنت لحالك بمكان الحدسة
26:56لما الشرطة أخذت الإفادة
26:57دورسون بن صبري الماز
26:59اعترف أنه هو أواصل مدام حوى
27:01أنت عم تحاول تحمي أخوك؟
27:08حضرة النائب
27:09مثل ما بتعرف ما في أدلة كافية بخصوص هذا الموضوع كمان
27:12يعني هات سؤال متحيز
27:14أنا تبليل بحد ذاته يا حضرة النائب
27:17أنا أواصطها
27:18سأل كل شهود
27:20رجالها كانوا جنبها
27:22كنت بنقطع عمياء بالنسبة للكاميرا
27:25تم أطلاق النار
27:26بس ما بنعرف مين فيكن اللي أواصل
27:28لما بتصحى المدام حوى رح ناخد إفادته
27:32إذا كنت عم تحاول تحمي دورسون يا الماز
27:35فما رح تستفاد بنوب
27:38هات كان هدفي من جيتي على اسطنبول
27:42حضرة النائب
27:44حوى كانت السبب بتفجير القارب تبعي
27:47وكمان كانت السبب بموت إني
27:49أنا أواصطها
27:50وما أنا ندمان أبداً على الشي اللي عملته
27:54هلنقطع فهمناها
27:56الظاهر أنت حاطت ببالك تفوت على السجن وتنحكم مؤبد
27:59محاميتك عن تطلب التشاور
28:02شو رأيك؟
28:03كل شي واضح
28:07فيه شغلات بعيش الإنسان وما بيقدر يتراجع عنا
28:17أنا مزنب ومستهدنا العقابي
28:20معناها ما ضل شي نسألك ياه
28:23أنا داعي لإطالية التحقيق
28:25فيكونا اطلع المشتبع فيه
28:27حضرة النائب أنا بعترض
28:29من خلال الأسئلة المتحيزة تم التأثير على الحرية المطلقة لموكل
28:32سناتي شؤال النائب يا محامية
28:34ما فينا نهرب من القدر
28:39سمعنا أقوال الشهود من هلأ لنتحرع عن ندلة جديدة
28:45أنا بنهي التحقيق
28:47طالعوا المشتبع فيه
28:49حضرة النائب
28:50إذا ممكن تسمح لي أنا بدي أحكي لمدة قصيرة مع موكلي
28:53أنا ما بدي أحكي مع المحامية
28:55سمعتي شؤال؟ فيكو تطلعي
Be the first to comment