- 4 months ago
مسلسل عيناك كالبحر الاسود الحلقة 4 الرابعة مترجمة القسم 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:00موسيقى
00:00:15سلسل
00:00:17موسيقى
00:00:18موسيقى
00:00:30نعم.
00:01:00hey
00:01:25اح Lorba حال س speed معنى
00:01:37مساء
00:01:48احطى
00:02:25موسيقى
00:03:07سيزا تبكي أدريكم.
00:03:19هكذا أفعل.
00:03:20أين؟
00:03:21أبقى.
00:03:23أبقى.
00:03:25أبقى.
00:03:26أبقى سيزاق بيدينا.
00:03:28أبقى سيزاق بيدينا.
00:03:29أبقى سيزاق بيدينا.
00:03:31أبقى سيزاق بيدينا.
00:03:33أبقى سيزاق بيدينا.
00:03:35أبقى سيزاق بيدينا.
00:04:01أبقى سيزاق بيدينا.
00:04:03Öyle أنت من النبوث.
00:04:06فاراتي نعم بتعطي.
00:04:08أبقى سيزاق بيدينا.
00:04:13أبي existemاتين بالمشاكل.
00:04:19أبقى مسارك.
00:04:25أبقى هذا ينتpendía.
00:04:29أبقى بيدينا.
00:04:31بابا
00:04:34ازيل
00:04:37ازيل
00:04:41انا
00:04:57اخسر
00:05:15اشتركوا
00:05:17اشتركوا
00:05:19اصححاب
00:05:21اشتركوا
00:05:23اشتركوا
00:05:25اشتركوا
00:05:26تفضلت مجتوسين
00:05:28آآ
00:05:29تفضلت مجتوسين
00:05:31تفضلت مجتوسين
00:05:32تحاصل مجتوسين
00:05:34ربما هذا
00:05:35ترد مجتوسين
00:05:36تفضلت مجتوسين
00:05:37أمر قولي
00:05:39أرادين
00:05:40تلك الأجراء
00:05:42يلا؟
00:05:43أهلاً
00:05:44هذا الكامل
00:05:45تفضل تجارية
00:05:47تعدد لديل
00:05:48مثارية
00:05:50أخرت
00:05:51ثابت
00:05:53نشرت
00:05:54.
00:05:56.
00:05:58.
00:06:00.
00:06:02.
00:06:04.
00:06:06.
00:06:12.
00:06:14.
00:06:16.
00:06:18.
00:06:22ملاحظة
00:06:34ملاحظة
00:06:36أريد أن يبيعكم
00:06:39سبقي
00:06:43يا أفلي
00:06:46يالتهي
00:11:39...سeni de buraya yollayacak kadar gözden çıkarmış.
00:11:43...سenin burada olduğunu bilen başka birisi var mı?
00:11:46...سenin de annenin ölümüyle alakam var mı?
00:11:48...لان ben senin annenin ölümüyle ne ilgilenirim lan?
00:11:50...ben hapistane çıktığımdan bir hafta oldu, bilmiyormuşum.
00:11:54...بırakalım mı silahları?
00:12:01...دertleşelim şöyle, ağabey kardeş.
00:12:04...şşşş.
00:12:08Tamam.
00:12:10Hadi.
00:12:11Öyle yapalım.
00:12:12Günler gelsin.
00:12:13Söyle bakalım.
00:12:15Senin ihanetin sadece babana mı lan?
00:12:17Sana ne lan?
00:12:24O günahsız nişanlına yazık değil mi lan?
00:12:26Lan!
00:12:28Sen...
00:12:29...bu işin adını ağzına anlayacaksın lan duydun mu?
00:12:31Ulan!
00:12:34Valla!
00:12:35Hayatımızın yediğinden beni mahvolduk lan!
00:12:43Düş lan önüme!
00:12:45Düş!
00:12:47Sen de benimle vuruşacak yürek var, eyvallah!
00:12:50Osman Maçeri'ye her şeyi anlatacak yürek var mı?
00:12:54Var mı lan?
00:13:01Gel lan!
00:13:02Gel!
00:13:03Gel lan!
00:13:04Gel!
00:13:05Gel!
00:13:27Kimsin lan sen?
00:13:28كم سنليك؟
00:13:31وظامتك حسناً لا تكون كذائب ماذا حسناً كذلك؟
00:13:37مالكي بلاديك صادفته
00:13:39ديناك أنهم ماذا كان يكسر؟
00:13:42أنه قبل أشعر
00:13:44لديك عملت ماذا يتكلم؟
00:13:46قم ماذا عني؟
00:13:49بماما منهم تحديد خدمة
00:13:51من السفاق يسمحه
00:13:53يسمحه أنزل من الموت
00:13:55بماما من المال
00:13:56أنت فقط بالتالك أنت فقط دقيقي هؤلقتتك.
00:13:58أنت فقط أرسل التاليوه.
00:14:00لا يعرف تقدم.
00:14:01للتاليش الأول، انتظري سؤال قوة.
00:14:03حتى.
00:14:05هل تقلل قسه لنومسي.
00:14:06في المرة الأخيرة، لديك انت خطفلات أصلا.
00:14:08سهلت لنومسي الباب المنظرات.
00:14:11الباب التخلات المنظرات المنظرين العينيين.
00:14:12الجدون اكترون لنومسي.
00:14:14الأحمق.
00:14:20أهلا.
00:14:23أهلا.
00:14:25هل اصبحوا في هذا التاريخ لديه؟
00:14:26رحوه منك لا يشعر هذا.
00:14:28فنحنا هذا.
00:14:29الفلات إليجال يشعر.
00:14:30الفعل يعاني لديه.
00:14:32في هذا المنطقة من ضع得 البعو؟
00:14:33فيجانبنا هو لا.
00:14:35إسراء من كيسترين جداً.
00:14:37حيواني شروع أيامه.
00:14:39حيواني شروع ، لكن يمكنه شروع أيضاً.
00:14:41فبهما اصبحوا في هذا التاريخي ليصوراً.
00:14:44مسحياً لدوانه بشكرًا؟
00:14:46مسحياً لديه.
00:14:47على قنقلها منك بهذا الجيد.
00:14:50عليك أن تبعيش علي۔
00:14:51فكرة.
00:14:52حيث أحياء هناك.
00:14:54مصنع المصنع الإبعاء.
00:14:57فكرة سيكون لديم أعواجاتي.
00:15:01فكرة أعطي.
00:15:04أعطي مصنعي أعطي مصنعي.
00:15:06أعطي مصنعي.
00:15:21اهلا.
00:15:22اهلا.
00:15:23اهلا.
00:15:24اهلا.
00:15:25اهلا.
00:15:26اهلا.
00:15:27اهلا.
00:15:28اهلا.
00:15:29اهلا.
00:15:30اهلا.
00:15:31اهلا.
00:15:32اهلا.
00:15:33اهلا.
00:15:34اهلا.
00:15:35اهلا.
00:15:36اهلا.
00:15:37اهلا.
00:15:38اهلا.
00:15:39اهلا.
00:15:40اهلا.
00:15:41اهلا.
00:15:42اهلا.
00:15:43اهلا.
00:15:44اهلا.
00:15:45اهلا.
00:15:46اهلا.
00:15:47اهلا.
00:15:48اهلا.
00:15:49اهلا.
00:15:50اهلا.
00:15:51مرحبا ان فيدي أن تكرر الى لن
00:15:54في حالي أن تكرر مرحبا أن أقصد
00:16:07أبداعي
00:16:09ان بطوءاً ليسوا نحنية الأمر مارك
00:16:18أبداعي
00:16:22اهلاق ...
00:16:24مني جنعم اكمامي
00:16:27Whether تلك ما كان كثيراً
00:16:28الذين تعنيتي.
00:16:31وشل tudo.
00:16:33مات لم تير atك كل جنعم
00:16:37اوام
00:16:40ظببرلللللللللللللي .
00:16:43كيف كثيرا الوحيد
00:16:46البعضللللللللللللللللللل regres a depois
00:19:03نهاية
00:21:11Amendmentто.
00:21:14فسوف.
00:21:18حذ skiingстру고.
00:21:23علميك أنا رمديك!
00:21:26فسوف أميةんだك!
00:21:30حيث جائر الجيد!
00:21:33وأمية!
00:21:42أعمل...
00:21:44أصباع نبضا hani بلطíveis؟
00:21:45أصباع بأكيد أيها أنا أصحاً دولئي أنا أصحاً أصحاً أصحاً دعوني أكيد؟
00:21:50أقود أنه يا!
00:21:50أجب أنت أصحاً أصحاً دولئينا.
00:21:52أقود أنت تزيد من الأمام لأنك أشخاصي.
00:21:55أشخاص يأتي أولو.
00:21:56أقود أنت أصحاً أصحاً !
00:21:57أقود أنت ماذا أصحاً أصحاً أصحاً.
00:21:59أصحاً أصحاً أصحاً أصحاً أصحاً абсолютно الأمام لكنه أصحاً.
00:22:03بكموا أشرع مجموعة
00:22:05بانع обязاليا هنا أت block
00:22:09أصنع الشيخ livro
00:22:11هذه الشيخ wakes
00:22:16أصنع
00:22:19والديجليز plus
00:22:21معزين
00:22:23حتم
00:22:28خلال
00:25:27هل تخلق تخلق؟
00:29:19اتر ام بوتر
00:29:28ام بوتر
00:29:35Le
00:29:44إذابت إيجبت المعرفة من ذلك.
00:29:48هل تقولون كيكتب؟
00:29:50ليس.
00:29:53المصراطة المصرات اللازمة بها سيطارة.
00:35:39Sincer Moşak
00:35:40و ربكي أن رأس يديراد
00:35:44يديرى يبدو أيضا
00:35:46في فتح الوقت
00:35:47فيترا فكم فقال
00:35:48كذب أوه
00:35:50او يعني أنت
00:35:50بالتلغير
00:35:51مما حاول أنت
00:35:53سماعلي
00:35:54و من العلقى
00:35:55فقط
00:35:56أنت لا يسمعني
00:35:57قعي
00:35:58فقط
00:36:00بلايان
00:36:01فينك
00:36:02وقرية
00:36:03مرحة
00:36:04من
00:36:04مرحة
00:42:49.
00:42:51.
00:42:52.
00:43:13.
00:43:14.
00:43:15.
00:43:16.
00:43:17.
00:43:19.
00:43:20Alo, Selim Kaptan.
00:43:22Senin şu garipçedeki barınak boş mudur?
00:43:25Boş.
00:43:26Aynen, tamam.
00:43:27Eyvallah iki üç gününe lazım bana orası.
00:43:28Ama kimse bilmesin.
00:43:30Tamam, tamam. Söylemem.
00:43:32Tamam, eyvallah Kaptan'ım.
00:43:38Ölmüş müdür?
00:43:40Görürüz yakında.
00:43:42Dursun.
00:43:44موسيقى
00:44:14موسيقى
00:44:44موسيقى
00:44:46موسيقى
00:44:50موسيقى
00:44:52موسيقى
00:44:54موسيقى
00:44:56موسيقى
00:44:58موسيقى
00:45:00موسيقى
00:45:02موسيقى
00:45:04موسيقى
00:45:06موسيقى
00:45:08موسيقى
00:45:10موسيقى
00:45:12موسيقى
00:45:14موسيقى
00:45:16المترجم بفرصبتي
00:45:19معنى المترجمات
00:45:24الشيطانون
00:45:26يسهل
00:45:32كل شيء
00:45:37الشيطانون
00:45:40الانتقار
00:45:41تعالى
00:45:43لديك ملتم في المساورات الفضر
00:45:45حقي
00:45:50لديك
00:45:52تعلمين تتكلم
00:45:54الجقدر لديك
00:45:57كبه
00:46:00لديك
00:49:47وربما يحبقه.
00:49:49سيتم الضمن منك.
00:49:51لن يتسوقن من أكثر.
00:49:53من جزنة لأنظم؟
00:49:55من السببت للأمسك أكثرية.
00:49:59كأنك سيئة نجزن.
00:50:05فستظم السبب على رذانة؟
00:50:07؟
00:50:09و فستعمل جزنة بجميل.
00:50:12فستعملت بالله.
00:50:13فستعمل بالأمسك الانتهاب.
00:50:16لنظرنا
00:50:46Yani ne bulduysanız bana bugün lazım.
00:50:49Ona göre ben yarın öbür gün düğün kuracağım.
00:50:51Size mahcup olmayacağımız bilgiyi belgesiyle göndereceğim.
00:50:54İn kulağında.
00:50:57İyi tamam peki.
00:50:58Bekliyorum.
00:51:04Geldin mi Güneşciğim?
00:51:05Ne oldu teyze?
00:51:06Ben de organizatörle konuşuyordum da.
00:51:08Şey bize böyle bir iki tane düğün alternatifli mekan söylesin diye.
00:51:12Düğün burada olsun.
00:51:16Tevazu her zaman Erdem değildir Güneş.
00:51:19Ben ciddiyim teyze.
00:51:20Sade bir organizasyon olsun.
00:51:23Hoş geldiniz.
00:51:26Mehmet nerede?
00:51:27Evde değil aradın mı?
00:51:28Aradım telefonu kapalı.
00:51:31Gelinca söyle yanıma gelsin.
00:51:33Hayır mı Osman?
00:51:34Ulan hayır mı Şermin nedir senin derdin bununla ya?
00:51:37Oğluna söyle yanıma gelsin ya.
00:51:41Maki ne oluyor?
00:51:46Abla nasıl hoca?
00:51:56Hiç kanamayı durdurmaya çalışıyoruz.
00:51:58Şu an için bir şey diyemem.
00:51:59Henüz erken.
00:52:05Bir saniye bile ayrılmayacaksın bu kapıdan.
00:52:08Ne olup bittiğini bana ileteceksin.
00:52:10Tamamdır abi.
00:52:10Ben Sado abiye haber vermek zorundayım.
00:52:14Bundan gayretsin.
00:52:17Ulan yine yok oldu gitti Allah'ın delisi ya.
00:52:25Abi.
00:52:28Mentorli var mı?
00:52:30Mentorli var da yüzünü gören cennetlik erken başlamışsınlar.
00:52:33Neye göre neye göre Sadov?
00:52:38Sen geç ben geliyorum.
00:52:42Neredesin sen?
00:52:43Telefonun niye kapalı?
00:52:44Baban geldi seni görmek istiyor.
00:52:46Öğrendim yoksa.
00:52:48Mevzu başkadır.
00:52:49Ay senin şu rahatlığına inanamıyorum Mehmet.
00:52:51Hemen git yanına hadi.
00:52:53Hacım.
00:52:55Önce emek.
00:52:56Sonra.
00:52:57Sonra.
00:52:57Sonra.
00:52:57Sonra.
00:53:03Var mı haber?
00:53:15Var.
00:53:17Haberlere düşmüş.
00:53:19Ama isim cisim yok.
00:53:21Belli ki gizliyorlar.
00:53:33İç kim içtin sen?
00:53:36Kafa açma Mermus.
00:53:37Gözünü seveyim.
00:53:39Babam yemeyecek mi?
00:53:40İştah yokmuş.
00:53:42İyi günler Maşarayresi.
00:53:47Sana da iyi günler Nişan Hanım.
00:53:48Afiyet olsun.
00:53:50Herkese.
00:53:52İyi günler.
00:53:53Sabah soramadım.
00:53:55Yüzüne ne oldu Mehmetciğim?
00:54:02Kaza.
00:54:03Ne kazası?
00:54:08Uf oldu.
00:54:09Pansıman yapacak mısın?
00:54:11Kavga mı ettiniz Mehmet abi?
00:54:15Yok be Aslan.
00:54:16Biz bu yaşta artık ne kavgası ya?
00:54:18Geçti o zamanlar.
00:54:19Sen bir de karşı tarafı gör diyorsun.
00:54:22Bir gün ben de yanına gireceğim kavgaya.
00:54:24Girmeyeceksin Yunus.
00:54:26Şaka.
00:54:27Komik değil.
00:54:29Bu arkadaş sanal ortamda çok aksiyon oyunu oynuyor galiba.
00:54:32Yoksa sen.
00:54:33benim torunumla mı yetiştin he?
00:54:38Torunla yetiştim.
00:54:40Ama o senin büyüğün.
00:54:42Mehmet de senin torunun yalnızlası yani.
00:54:45Ya bir lafıma girmesin de bitirmedim ki ya gelin.
00:54:50Sen de küçüğüysün oğlum.
00:54:53He?
00:54:55Yapmayın.
00:54:57Kardeş kardeş geçinin.
00:54:59İtişmeyin.
00:55:00Bak yanında dünya güzeli bir kız var.
00:55:03Sen onu mutlu etmeye çalış.
00:55:05Eğitim.
00:55:07Eyvallah.
00:55:08Ne diyeceğim?
00:55:10Ben seni çok mutlu edeceğim.
00:55:12Baya mutlu olacağız biz seninle.
00:55:14Bak gör.
00:55:15Artık babanın yanına insan mı?
00:55:17Mehmet.
00:55:18Nermin Sultan ya.
00:55:20Geldiğimden beri daha ben nişanlımın elini tutmamışım ya.
00:55:23Aslında zaman geçireyim ya.
00:55:28Neş.
00:55:29Sana bir şey söyledim mi?
00:55:30Bak.
00:55:31Her şey senin için be Gülüm.
00:55:35Her şey senin için.
00:55:38Ablama kalsa hemen evlenecek.
00:55:41Acele ettiriyor teyzeme.
00:55:47Benim karım bu arada bak çok hızlı araba sürer.
00:55:52Sarhoş musunuz ha?
00:55:54Uçuyor bence.
00:55:56Evet elhamdülillah doydum ben.
00:55:59Ayşe Hanım.
00:56:01Sen Mehmet'i bir sade kahve yapıver.
00:56:03Dayı.
00:56:05Otur.
00:56:12Ne dedin?
00:56:14Mehmet yapma.
00:56:18Otur.
00:56:20Dedim.
00:56:21Bu masada Osman Maçeri yoksa
00:56:24Mehmet Maçeri kalkmalan kimse kalkamaz.
00:56:29Onun için ben kalkıyorum.
00:56:31Haki sen de otur bir tatsızlık çıkmasın.
00:56:34Bana bak bana.
00:56:37Hak etmediğin makamın cakasını satma tamam mı?
00:56:39Diyorsan.
00:56:41Mehmet Paşa.
00:56:44Gel dedin gelmedin.
00:56:47Ne sebeple?
00:56:48Yanına yiyordun işte baba.
00:56:50Boyla mı?
00:57:01Alo.
00:57:02Efendim evlat.
00:57:04Sana işim düştü Osman Maçeri.
00:57:07Dost doğru de dinliyorum.
00:57:08Dursun.
00:57:09Hava'yı vurdu.
00:57:15Ne dedin?
00:57:19Bağ konum at.
00:57:21Bir ara da Kıbraşma'yı geliyor.
00:57:25Baba.
00:57:26Ne oldu?
00:57:27Dursun.
00:57:32Hava'yı vurmuş.
00:57:34Oy.
00:57:39Ölmüş mü?
00:57:40Oy.
00:57:41Oy anam oy.
00:57:42Benim evladım.
00:57:44Ana sen de ben onunla gel.
00:57:46Çocukların yanında olalım.
00:57:47Avukatlık bir durum olur.
00:57:49Güneş kızım sen de gel ben onunla.
00:57:50Tamam enişte.
00:57:51Sen onunla sonra konuşacağız.
00:57:53Bekle.
00:58:07Aziz ile dursun.
00:58:09Silahı kimin çektiğini bilmiyoruz.
00:58:11Siz ne yapıyordunuz lan?
00:58:14Ha?
00:58:17Sen neredeydin?
00:58:19Niye kurşunların önünü atlamadınız ulan?
00:58:21Elinizi armut mu topluyordu ulan?
00:58:26Ulan.
00:58:27Hava ama bir şey olsun var ya.
00:58:32Yakarım ulan hepinizi yakarım.
00:58:35Bütün dünyayı yakarım.
00:58:36Kökünüzü kazırım ulan.
00:58:41Baş efendi.
00:58:42Baş efendi.
00:58:43Baş efendi.
00:58:51geçmiş olsun.
00:59:08Yardım ettiğin için teşekkürler.
01:00:16تمتظ ب اللأن البيعيات؟
01:00:19خلقها النار
01:00:24Austin
01:00:38حقا
01:00:40البحث
01:00:45ك larvae کا أودريس كبير
01:00:50systems ترك الشبau
01:00:59فظاهر على المزيد
01:01:01لماذا يES確ب طيب
01:01:01شيئت القما هي
01:01:06ألبل الوبرve
01:01:11Land See
01:01:11الله بسهل
01:01:12viamente
01:01:13كابليك
01:01:13كابلي كبلي
01:01:14صرف
01:01:18م Hands
01:01:20ولنفسي
01:01:22أنت
01:01:23كل الثانية
01:01:23لا
01:01:24لا أنت
01:01:34قرح
01:01:36اعنى
01:01:37اعنى حلقة سيكون و volunteer يمر يومك
01:01:40انظلم صديدا
01:01:42ها
01:01:43سادي اتمنى كذب
01:01:44اوه
01:01:45اتمنى اتمنى كذب
01:01:46لها لا تشد اعني
01:01:48امراكا ٥ هلسوش
01:01:49امراكا نسكن على اتمنى
01:01:52اصدقال رسون اتمنى سادي المتاب السمين البداء
01:01:58اكان منتباله الاومة
01:01:59اتمنى
01:02:02مرمى είكم تصيباً تمال بالناسبب
01:05:58شكرا
01:06:40في التعليقات مص visibilityいました
01:06:45التيieux لت cavalryادتها رسa وعم هذا الاق مع foil
01:06:52باتتعلي
01:06:55باتتعلي
01:06:56الروبة
01:06:57دعلك
01:06:57دعلك
01:06:58دعلك
01:07:03دعلك
01:07:04مهجو
01:07:05مال البدري
01:07:06دعلك
01:07:07متصوصòn
01:07:08بطلب
01:07:09دعلك
01:08:14لنبدأ مرمي
01:08:15كنه ساكين
01:08:16بإحزارة
01:08:17شكرا
01:08:19مرمي
01:08:20شكرا
01:08:22معي
01:08:23شكرا
01:08:24أحزاظ
01:08:25عائر
01:08:26شكرا
01:08:27حيا
01:08:28...
01:08:32wear
01:08:33ربي
01:08:34سيسار
01:08:35اغلب
01:08:36سكرا
01:08:38سين
01:10:47...انتبقيق وأنه من أرقب على إقراضه كريونا.
01:10:50أوتعاً أرقب بإطاء التلمي.
01:10:52أوتعب بإطاء أيضًا حتى في المعرفة وأن لا يؤذجو إلى نفسه mà وقليل التلمي.
01:10:57ما يؤذج انصاب الآن تحديدك؟
01:11:02انتقان شئياً، وكانت تحديد كريوناه.
01:11:07ما يوجد بما أخير؟
01:11:09انتظرنا طبيعيочно نحوال جديد.
01:11:12حصنًا صعلاً صعاً، صعاً، صعاً، صعاً صعاً، صعاً، صعاً.
01:11:15وقت أخبرتك على وقتنا أعط changing me
01:11:20أنت حتى أكثر بالغاية
01:11:24أنت أخبرتكدًا
01:11:25أنت مرغزة الأخيرة
01:11:27أنت تذكرتكي
01:11:29لذا فقط
01:11:31ادفع تضيف الأخير
01:11:33أحيانا
01:11:35وقتنا أخبرتك
01:11:37أنت تأخبرهم
01:11:39أنت تتمكن
01:11:40سيا لها
01:11:41أنت أخبرتك
01:11:42أخبرتك
01:11:43...بunların hepsi gerçek.
01:11:45Bu sabahta gerçek.
01:11:47Duymuyorsun beni.
01:11:49Demek ki senin ağzın benim kulağıma uymuyor.
01:11:53Ben çoktan haz ettim kendimi.
01:11:55Sen de hazlet beni.
01:11:57Ben sana korkak demiştim.
01:11:59Haksızlık etmişim.
01:12:01Aksine...
01:12:03...başıbozuk cesareti var sende.
01:12:05Bir insan bu kadar kolay vazgeçebiliyorsa kendinden.
01:12:15Devamını söylesene.
01:12:20Bu gece uyuyamam yoksa.