Queen Mantis ep 1 eng sub

Name: Queen Mantis ep 1 eng sub
Uploaded: 2025-09-23T14:46:22+00:00
Duration: 1 h 49 s
Channel: Korean Series (English Subtitles)
Description: Queen Mantis ep 1 eng sub

Korean Series (English Subtitles)

2 days ago

Category

📺

Transcript

Display full video transcript

00:00:00Killing Tales for Dark Nights

00:00:30Transcription by CastingWords

00:01:00Transcription by CastingWords

00:01:30Transcription by CastingWords

00:01:59Transcription by CastingWords

00:02:29Transcription by CastingWords

00:02:31Transcription by CastingWords

00:02:35Transcription by CastingWords

00:02:39Transcription by CastingWords

00:02:45Transcription by CastingWords

00:02:47Transcription by CastingWords

00:02:49Transcription by CastingWords

00:02:51Transcription by CastingWords

00:02:53Transcription by CastingWords

00:02:57Transcription by CastingWords

00:03:01Transcription by CastingWords

00:03:03Transcription by CastingWords

00:03:05Transcription by CastingWords

00:03:07Transcription by CastingWords

00:03:09Transcription by CastingWords

00:03:11Transcription by CastingWords

00:03:13Transcription by CastingWords

00:03:15Let me go.

00:03:17I'm sorry.

00:03:18He can't stop.

00:03:38What's this?

00:03:41What's this?

00:03:43What's wrong?

00:03:45What's wrong with you?

00:03:45I just had just a few minutes.

00:03:48What's wrong with you?

00:03:50You can't tell me.

00:03:56I'm wrong.

00:03:58I'm wrong with you.

00:03:59I told you about it.

00:04:01You'd be wrong, right?

00:04:04Yes.

00:04:05How are you doing?

00:04:13I don't know.

00:04:43I don't know.

00:05:13I don't know.

00:05:43I don't know.

00:06:13I don't know.

00:06:15I don't know.

00:06:17I don't know.

00:06:29I don't know.

00:06:31I don't know.

00:06:33I don't know.

00:06:35I don't know.

00:06:37I don't know.

00:06:39I don't know.

00:06:41I don't know.

00:06:43I don't know.

00:06:45I don't know.

00:06:47I don't know.

00:06:51I don't know.

00:06:53I don't know.

00:06:55I don't know.

00:06:57I don't know.

00:06:59I don't know.

00:07:01I don't know.

00:07:03I don't know.

00:07:05I don't know.

00:07:07I don't know.

00:07:09I don't know.

00:07:11I don't know.

00:07:13I don't know.

00:07:15I don't know.

00:07:17I don't know.

00:07:19I don't know.

00:07:21I don't know.

00:07:23I don't know.

00:07:25I don't know.

00:07:27I don't know.

00:07:29I don't know.

00:07:31I don't know.

00:07:33I don't know.

00:07:35I don't know.

00:07:37I don't know.

00:07:39I don't know.

00:07:41I don't know.

00:07:43I don't know.

00:07:45I don't know.

00:07:47I don't know.

00:07:49I don't know.

00:07:51I don't know.

00:07:53I don't know.

00:07:55I don't know.

00:08:27I'm going to go.

00:08:29I'm going to go.

00:08:31I'm going to go.

00:08:33I'm going to go.

00:08:41Here.

00:08:43Go.

00:08:45I'm going to go.

00:08:55계십니까?

00:09:07야, 구급차 불러.

00:09:09네, 알겠습니다.

00:09:11선생님, 경찰이에요.

00:09:13저 보이세요?

00:09:15제 말 들리십니까?

00:09:17선생님.

00:09:19구급차 구도 올 거예요.

00:09:21가족들은 부하하고요.

00:09:23선생님도 살 수 있어요.

00:09:25저희가 잡아드릴 테니까, 네?

00:09:27정신 차리시고요.

00:09:29누가 이랬습니까?

00:09:31누가 찔렀는지 기억하세요?

00:09:33선생님.

00:09:35노란 모자.

00:09:37파란 잔박.

00:09:39노란 모자.

00:09:41파란 잔박.

00:09:42얼른 가.

00:09:43여기 마약사입니다.

00:09:45마약사입니다.

00:10:05노란 모자.

00:10:06파란 잔박.

00:10:09파란 모자.

00:10:12저기.

00:10:13괜찮아요, 괜찮아?

00:10:14네?

00:10:15구급차 불렀어요.

00:10:17그러니까, 잠깐만 기다리면.

00:10:27선생님.

00:10:28선생님.

00:10:29선생님.

00:10:30선생님.

00:10:31선생님.

00:10:36안돼.

00:10:37어머니.

00:10:39어머니.

00:10:40움직이지 마세요.

00:10:41가만히 계세요.

00:10:42애기야.

00:10:43위험하니까.

00:10:44아저씨한테.

00:10:45어머니.

00:10:46남편분 방금 죽었어요.

00:10:48남편 죽었다고요.

00:10:50죽어가면서도.

00:10:52다른 사람이 찔렀다고 거짓말했다고요.

00:10:56애까지 죽으면 어떡하려고 그래요.

00:10:58어머니.

00:10:59어머니.

00:11:00네.

00:11:01하나.

00:11:02cred.

00:11:03하나.

00:11:04어머니.

00:11:05엄마.

00:11:06어머니.

00:11:07하!

00:11:08의원이잖아.

00:11:09어머니.

00:11:10You're not going to die!

00:11:12You're not going to die!

00:11:14Stop!

00:11:15You're not going to die!

00:11:17Why are you?

00:11:30You suddenly got a thing to get out of here.

00:11:33But you know, he's been going to get out of here.

00:11:36There was no...

00:11:38There was a mistake...

00:11:41Hey, my boss, we're all too hard.

00:11:46Well, no pain is too hard.

00:11:48We're part of the team.

00:11:50Yeah.

00:11:50We're part of the team, I'm a good guy for a couple of years.

00:11:54Kim is?

00:11:55Yeah.

00:11:55I'm also part of the team, but we're all okay.

00:11:59You can see him in the middle of a gym.

00:12:02It's a really hard to do.

00:12:04Alright.

00:12:05I'll be right back to you.

00:12:07I'll be right back to you.

00:12:35I'll be right back to you.

00:12:37You're welcome.

00:12:38I'll be right back here.

00:12:39Don't you?

00:12:40I'm sorry.

00:12:46Why did you get her?

00:12:48I'm sorry.

00:12:49You're right.

00:12:50I know it's fine.

00:12:51You're right.

00:12:52I can't be right back in the room.

00:12:53You're right.

00:12:54You're right.

00:12:55I'm sorry.

00:12:56You're right.

00:12:57You're right.

00:12:58I'm sorry.

00:12:59I didn't want you to get you.

00:13:00I don't want you to end up with it.

00:13:02You're right.

00:13:03I don't want you to die.

00:13:04My mother, what?

00:13:06What?

00:13:07What?

00:13:09What…

00:13:10What?

00:13:11What is that?

00:13:12What?

00:13:13What?

00:13:14What?

00:13:15That's what she was doing to the mom.

00:13:18What?

00:13:19What?

00:13:20What?

00:13:21I have to give a...

00:13:23It's going to be true, that's it.

00:13:25I don't want to die.

00:13:27Uh-huh.

00:13:27I would have to beat me up.

00:13:28How long can I get to the mother?

00:13:29I'll just say…

00:13:30Ih…

00:13:31…

00:13:32It's a crime, right?

00:13:34It's a crime, right?

00:13:39Oh?

00:13:41Yeah!

00:13:43You just don't get it?

00:13:46Why are you doing this?

00:13:49Who is she now?

00:13:50Who?

00:13:51She's my daughter.

00:13:52She's my daughter.

00:13:53She's my daughter.

00:13:55Oh...

00:13:55You're not going to go.

00:14:00He's going to go.

00:14:02He's going to go.

00:14:04He's going to go.

00:14:06He's going to go.

00:14:12You're...

00:14:14He's going to go.

00:14:20Oh, you're so crazy.

00:14:22You're right.

00:14:24It doesn't care.

00:14:25You're all right.

00:14:27You're okay.

00:14:28If you look into the other team?

00:14:30No, no.

00:14:31I don't understand the actors.

00:14:34You're okay?

00:14:37You'll be different from the other team.

00:14:40No, no.

00:14:42I'm not going to work.

00:14:44Although Julie said, you're the hardest one.

00:14:47He's having to talk to me about the other team.

00:14:51I want to make a mistake.

00:14:54I want to make a mistake.

00:14:56I want to make a mistake, too.

00:14:58Why did you do this?

00:15:02I've been a Egyptian.

00:15:05What kind of a woman is that?

00:15:08It's a lot of people.

00:15:11A lot of women.

00:15:15It's a very interesting thing.

00:15:18It's so good.

00:15:20It's so good.

00:15:22It's so good.

00:15:24It's so good.

00:15:26It's so good.

00:15:36Oh!

00:15:38Come on!

00:15:44Yes.

00:15:46It's a ин주의 대가루 요구했던 것 중 하나입니다.

00:15:54최종적으로 결정을 했던 그때 윗대가리들은 죄다 은퇴하거나 죽어불고 현장에 남은 게 너랑 나둘 뿐이요.

00:16:02그렇게 똥물이 치면 뒤집어 쓰는 것도 결국은 너랑 나요.

00:16:06슬 일 없습니다.

00:16:08지금 조직 안에도 극출소만 알고 있고요.

00:16:12The case is called the Mabang Sars.

00:16:16It's called Mabang Sars.

00:16:18Where is it?

00:16:19You can't tell me.

00:16:20Mabang Sars is a member of the Mabang Sars.

00:16:25I know that all of you.

00:16:27That's what I know.

00:16:29The crime is going to be done.

00:16:32I'm going to finish this.

00:16:34If you're caught,

00:16:36you should get the crime of the Mabang Sars.

00:16:42It's been a long time.

00:17:12It's been a long time.

00:17:42It's been a long time.

00:17:44It's been a long time.

00:17:48It's been a long time.

00:17:50It's been a long time.

00:17:52It's been a long time.

00:17:56It's been a long time.

00:17:58It's been a long time.

00:18:02It's been a long time.

00:18:04It's been a long time.

00:18:06It's been a long time.

00:18:08Just a little bit.

00:18:10I'll take care of you.

00:18:12I'll take care of you.

00:18:14I'll take care of you.

00:18:16I'll take care of you.

00:18:18I'll take care of you.

00:18:21Yes, I'm going to go.

00:18:22I'm going to go.

00:18:24I'm going to go.

00:18:26I'm going to go.

00:18:28Just...

00:18:30Just...

00:18:31I'm going to go.

00:18:33Just...

00:18:34I'm going to go.

00:18:36I'm going to go.

00:18:38Let's go.

00:18:40Oh, this guy.

00:18:42I'm going to enjoy it.

00:18:44He's kind of a type.

00:18:46He's going to go.

00:18:48It's been an old man.

00:18:49I'm going to go.

00:18:50He's going to go.

00:18:52I'm going to try it out of a way.

00:18:54You need to take care.

00:18:56You're going to go.

00:18:58You need to get help out the way you get.

00:19:01No, you should stop going.

00:19:03See, he's going to get help.

00:19:05You ready to get help out?

00:19:06Because...

00:19:07You don't need to go.

00:19:12You're wrong.

00:19:14I'm not going to go to jail.

00:19:16I'm not going to go to jail.

00:19:18You're going to go to jail.

00:19:20I'm going to go ahead and do it.

00:19:24I'm going to go to jail for a while.

00:19:28What a word.

00:19:33It's been a part of this.

00:19:36Yes?

00:19:38But he's going to tell you, you're going to talk about it.

00:19:45He's going to talk about it.

00:19:48He's going to talk about it.

00:19:54I'll talk about it.

00:19:59I'm going to talk about it.

00:20:09I'm going to talk about it.

00:20:18You!

00:20:20Are you kidding me?

00:20:22Are you kidding me?

00:20:24Are you kidding me?

00:20:27Are you kidding me?

00:20:29Are you kidding me?

00:20:31I am a kid!

00:20:34I have a hat for you!

00:20:37I'm sorry.

00:20:44I'm sorry.

00:20:46I'm sorry.

00:20:47I'm sorry.

00:21:07I'm sorry.

00:21:14I'm sorry.

00:21:23I'm sorry.

00:21:26I'm sorry.

00:21:31I'm going to talk about this.

00:21:45What?

00:21:47Why are you so sad?

00:21:48Why are you so sad?

00:21:51I was so sad to see you.

00:21:54I was so sad to see you.

00:21:56But I was so sad to see you.

00:21:58This one is because of the color.

00:22:00This one is because of the texture.

00:22:02This is my skill.

00:22:04Right?

00:22:06All right, all right.

00:22:08Just wait.

00:22:10This one is all over again.

00:22:17That's right.

00:22:21It's done.

00:22:22I'll get back.

00:22:26Johnny, go.

00:22:32One big time.

00:22:35One, two, three.

00:22:39One, two, three.

00:22:43Don't worry about it.

00:22:45One, two, three.

00:22:48Oh, my God.

00:23:18You're not doing that.

00:23:22You're going to be inspecting him.

00:23:28Sir, you're警察.

00:23:30Five people died.

00:23:34You're going to have five people to save.

00:23:37If you don't know, you're going to kill him.

00:23:44Is it true that a victim died of a gun?

00:23:46There are cases that are the same crime in the crime.

00:23:49It's been a trial, so I'm going to do a briefing.

00:23:54Then...

00:23:55Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon!

00:23:58Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon!

00:24:14Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr. Kroon, Mr

00:24:44What...

00:24:45What's wrong?

00:24:50Look at me.

00:24:58What's wrong?

00:25:01Oh, what's wrong?

00:25:04Here...

00:25:04What's wrong?

00:25:08I'm so sorry.

00:25:10It's a bit too.

00:25:12You're a bit too.

00:25:14There's no doubt.

00:25:16You're a bit too.

00:25:18You're a bit too young.

00:25:20I'm so sorry.

00:25:22It's been a bit difficult.

00:25:24I'm sorry.

00:27:08절대로요.

00:27:10절대.

00:27:12이 일이 밖으로 새어나가면 아시죠?

00:27:15저 정인이 없이 제대로 못 사는 거.

00:27:22알아.

00:27:24네가 여길 어떻게 왔는데 그럴 일 없어.

00:27:28날 믿어.

00:27:30어, 수고한다.

00:27:40이쪽은 우리 청공안부 경비과 김우태 주임.

00:27:50청장님 특별 지시로 사건 마무리 될 때까지 여길 책임질 거예요.

00:28:00여기까지 나오게 하나요?

00:28:10네, 하루에 1시간 점심 후에 나옵니다.

00:28:12가벼운 산책도 하고요.

00:28:14산책이라고요?

00:28:16아니, 그럼 도주 위험이.

00:28:26여기 혼자서 지키십니까?

00:28:2824시간 내내 교대도 없이 딸랑 혼자서.

00:28:30이 일 아는 사람 적을수록 좋아.

00:28:34들어가시죠.

00:28:36정신 씨.

00:28:46금방 모방검 관련 살인사건 협조 요청드렸고 그와 관련해서 질문하러 왔습니다.

00:28:56정신 씨.

00:29:02정신 씨.

00:29:04금방 모방검 관련 살인사건 협조 요청드렸고 그와 관련해서 질문하러 왔습니다.

00:29:08정우 군은.

00:29:18강력범죄수사대 소속 경감 차수열입니다.

00:29:24파일 보셨습니까?

00:29:28결혼했나 보구나.

00:29:32반지 자국이 있네.

00:29:34아이도 있니?

00:29:50사건 외에 사담은 생략하시죠?

00:29:52저는 여기 가족 상봉 같은 거 하러 온 거 아닙니다.

00:29:56파일 보셨습니까?

00:29:58아마도 똑같이 하려고.

00:30:00꽤나 노력했습니다.

00:30:04애썼다기보단 즐긴 것 같고.

00:30:06여기 목 절단면 봐요.

00:30:10매끄러운 걸 보니 단번에 내리쳤죠.

00:30:14이게 나랑은 달라요.

00:30:16나는 톱을 쓰거든요.

00:30:18톱날이 사람 목뼈를 좌우로 가르면서 들어갈 때 사람 몸통이 울려요.

00:30:26드르릉 드르릉 드르릉.

00:30:28이놈은 뭐 그런 재미도 모르는 것 같고.

00:30:32도끼면 남자겠죠?

00:30:34힘이 좋은 걸 보니.

00:30:36보고서 분석 자료에 나와 있는 거 말고 새로운 걸 말씀해 주셔야죠.

00:30:46이게 다인가요?

00:30:48사진도 보고서도.

00:30:50뭐 볼만한 게 별로 없어서.

00:30:52한가한 소리 하지 마시죠.

00:30:54수사팀에서 제공할 수 있는 자료는 이게 좋은데요.

00:30:56도끼면 남자겠죠?

00:30:58도끼면 남자겠죠?

00:31:00힘이 좋은 걸 보니.

00:31:02보고서 분석 자료에 나와 있는 거 말고 새로운 걸 말씀해 주셔야죠.

00:31:08이게 다인가요?

00:31:10사진도 보고서도.

00:31:12뭐 볼만한 게 별로 없어서.

00:31:16한가한 소리 하지 마시죠.

00:31:20범인에서 제공할 수 있는 자료는 이게 전부입니다.

00:31:24범인은 정의신 씨와 똑같은 방법으로 벌써 두 사람이나 죽였어요.

00:31:33사진 더 가져와요.

00:31:36그때 가서 또 얘기합시다.

00:31:38자수열 경감.

00:31:40또 봐요.

00:31:43사진 보면서 웃던데 좋은가 봅니다.

00:31:49옛날 생각나서.

00:31:50자튼 경.

00:31:51막.

00:31:52흥분되고.

00:31:55피냄새도 나고.

00:31:59피냄새가 나빠?

00:32:04너.

00:32:05거꾸로 들어서서 내 배를 갈라야 꺼낼 수 있다고 하더라.

00:32:10수술을 하는데 뭔 일인지 중간에 마취가 풀려버렸지.

00:32:16난 견뎠다.

00:32:19혹시라도 내가 움직여서 네가 잘못될까봐.

00:32:24내 배를 가르고 장갑 낀 손으로 뱃속을 뒤적거리면서 나는 소리, 느낌.

00:32:29그러면서 네가 태어났어.

00:32:32피냄새?

00:32:33난 좋아.

00:32:35네가 세상에 태어날 때 나도 냄새 잤니.

00:32:39그랬군요.

00:32:49그런데 어쩌죠.

00:32:54제가 수많은 범죄자들을 만납니다마는 그들의 인생과 추억에는 별 관심이 없는 경찰이라서요.

00:33:04피냄새를 각별히 좋아하시는 정이신 씨.

00:33:08사진을 더 알아볼게요.

00:33:10오늘은 이만하고 돌아가겠습니다.

00:33:12가자.

00:33:14사건 현장 제가 볼 수 있을까요?

00:33:19아니, 뭐 하나가 생각났는데.

00:33:22확인해 보고 싶어서.

00:33:30밥 줘요.

00:33:3823년이고 230년이고 안 바뀝니다.

00:33:47시스템의 혜택은 다 누리면서 반성은커녕 아까 보셨죠?

00:33:50무슨 소풍 나온 사람처럼 우리가 아쉬운 입장 이용해서 제 맛대로 시간 끌다가 적당히 재미나 보려는 개수작이라고요.

00:33:57난 뭐가 됐든 범인만 잡으면 돼.

00:34:01범인 잡을 시간에 저 여자 비위나 맞추다 끝난다고요.

00:34:05진짜로 현장에 데려갈 거예요?

00:34:07데려가야지.

00:34:08정이신, 바람이나 새자고 이럴 리 없어.

00:34:17하...

00:34:2823년 전에 난 정이신이 저지른 살인사건 중에 딱 한 건에 대한 증거만 가지고 있었다.

00:34:34그것도 심징이었지.

00:34:36물증은 없었어.

00:34:37월드컵으로 나란 들떠있는데 연쇄살인 뉴스는 정치적으로 큰 부담이었고.

00:34:44정치권에서 매일 전화하고 썩은 동아줄이라도 잡고 싶단 마음에 그 보잘것없는 심정으로 정이신을 체포했지.

00:34:52체포하던 순간 정이신 날 보고 씩 웃더라.

00:35:00마치 이런 날이 올 걸 미리 알고 있었다는 것처럼 그렇게.

00:35:04심증밖에 없었던 난 정이신의 자백이 절실했고 정이신도 그걸 알고 있었어.

00:35:13우린 정이신이 요구하는 걸 들어줄 수밖에 없었다.

00:35:19독방.

00:35:22음악.

00:35:23커피.

00:35:24그래.

00:35:26그리고.

00:35:28아무튼 정이신은 거리를 암흔했지.

00:35:34누가 내 빚지는 여자는 아니야.

00:35:37이 빚지는 여자는 아니야.

00:36:07다운.

00:36:08이빨.

00:36:09다시.

00:36:10이빨.

00:36:13이 빚지는 여자는.

00:36:15Okay, let's get started.

00:36:36Ineha!

00:36:38I'm sorry, I'm sorry.

00:36:40I can't wait until the end of the day.

00:36:42I'm sorry.

00:36:44I can't wait until the end of the day.

00:36:46You're all done, right?

00:36:48Yeah.

00:36:50I'm sorry.

00:36:52I'm sorry.

00:36:54I'm sorry.

00:36:56I'm sorry for that.

00:36:58It's been good for me.

00:37:00She's cute.

00:37:02She's cute.

00:37:04She's good for me.

00:37:06I'm not a doctor.

00:37:08I'm not a doctor.

00:37:10If you have a baby, you're the most dangerous thing.

00:37:13Then you're the most dangerous thing.

00:37:17That's the thing.

00:37:19100 million times.

00:37:24I'm not too much.

00:37:27I'm not sure if I'm going to get a drink.

00:37:31I'm going to go.

00:37:33I got to go.

00:37:35I'm going to go.

00:37:37I'm going to take a break.

00:37:39She was so angry and sad.

00:37:41She was so angry and sad.

00:37:45She was so angry and sad.

00:37:47What's the word?

00:37:49She was like a gun.

00:37:51She was like a gun.

00:37:53She's not me.

00:37:55She's not like a gun.

00:37:57Yeah, that's right.

00:38:04It's different, isn't it?

00:38:08It's really your artwork?

00:38:11That's right.

00:38:14It's not.

00:38:16It's not.

00:38:18Wait a minute.

00:38:21I'm going to show you.

00:38:26Here's your husband.

00:38:27Okay.

00:38:28I get a lot of texture.

00:38:30What a lot about this.

00:38:32What in your skin?

00:38:35What a hard migraine is.

00:38:39Life's are the same.

00:38:41How's your age?

00:38:42Look, left me!

00:38:43Look, right!

00:38:46How much look is this?

00:38:50It's just a little like or something.

00:38:54Me.

00:38:55I was shocked.

00:38:57I was shocked.

00:39:01He was a fighter.

00:39:03He was a girl.

00:39:05He was a girl.

00:39:07No, he was a girl.

00:39:09It's not just that I didn't know.

00:39:11I was a girl.

00:39:13I was a girl.

00:39:17I was a girl.

00:39:19You're a girl.

00:39:21I was a girl.

00:39:23I've never imagined that.

00:39:25I've never imagined that I was just a dream.

00:39:29What?

00:39:31That girl is...

00:39:36I've been to...

00:39:37I've been to...

00:39:38And I've been to...

00:39:39I've been to...

00:39:40I've been to you.

00:39:41I've been to you.

00:39:42I've been to you.

00:39:46What about the crime?

00:39:50What about the crime scene?

00:39:52What about the crime scene?

00:39:54Who knew the girl who had the same thing.

00:39:56So she needed to keep the girl together.

00:39:59That's what I need for.

00:40:01Do you want me to be in the middle of the country?

00:40:03You're still in the middle of the country.

00:40:05I'm not going to be in the middle of the country.

00:40:09I'm not going to be in the middle of the country.

00:40:14I'm sorry.

00:40:15I think that was 23 years ago.

00:40:19I'm just gonna kill her and I'm not gonna be angry.

00:40:24I'm gonna kill her.

00:40:26I'll kill her.

00:40:30She's gonna kill her.

00:40:34I'm gonna kill her.

00:40:39I'm gonna kill her.

00:40:43There's no one to find out if you're going to be a fool.

00:40:47You're not going to?

00:40:49You're not going to be a fool.

00:40:51You're going to be a fool.

00:41:13It's not good.

00:41:14Why?

00:41:15Who is there?

00:41:16No, no.

00:41:18No, no.

00:41:19It's fine.

00:41:20I'll go.

00:41:21I'll go.

00:41:22I'll go.

00:41:23I'll go.

00:41:24I'll go.

00:41:25I'll go.

00:41:30No.

00:41:32No, no.

00:41:34No, no.

00:41:35No, no.

00:41:36No, no, no, no.

00:41:38No, no, no.

00:41:40I'm not going to get started.

00:41:42그냥 켰는데 어?

00:41:43일단 들이 받고.

00:41:47야, 이시봐.

00:41:49야.

00:41:50야, 김조이.

00:41:56괴짱님.

00:41:57응.

00:41:58다시 한 번 부탁드리겠습니다.

00:42:00정의신 만나게 해 주세요.

00:42:03놈은 정의신의 범행을 아주 디테일한 것까지 따라하고 있습니다.

00:42:07분명 건질 게 있을 거예요.

00:42:09I think I've already answered the same thing.

00:42:19One more think about it.

00:42:21Yes?

00:42:21You can tell me if I'm going to write a question, I'm going to write a question.

00:42:26Oh, you know what I'm saying?

00:42:30You know what I'm saying?

00:42:34All you want to say is that you're the one who knows the case.

00:42:37I've been so pleased with you, but I've been so pleased with you.

00:42:41But I don't give up to you.

00:42:44You don't have to tell me why you're supposed to tell you?

00:42:47You're the one who is wondering if you're the one who is going to tell you?

00:42:50If you want to be a person, the same thing is the same.

00:43:02She's going to get a little bit of a gun, but if you want to get a little bit of a gun, it's 100%.

00:43:09Then, just a little bit of a response.

00:43:14Oh, come on.

00:43:19Okay.

00:43:23I'm so excited.

00:43:25I'm a fan of the new 차수엘.

00:43:29Yes?

00:43:30I'm a fan of him.

00:43:34I'm a fan of 차수엘.

00:43:36I'm a fan of the 차수엘.

00:43:39I'm a fan of him.

00:43:48It's just a one who would kill him.

00:43:50It's a lady who's in prison.

00:43:51So, he's going to kill his children.

00:43:52He's going to kill him.

00:43:53Whatever?

00:43:59Who?

00:44:11Sorry, I had to fix that.

00:44:15I can't wait for you.

00:44:17I can't wait for you.

00:44:21Okay.

00:44:23There you go.

00:44:25There you go.

00:44:2723 years ago, when it was not.

00:44:29Yes.

00:44:31It was a unique thing to think about it.

00:44:33It's a good thing to see the person who died.

00:44:37First of all, there was a mirror in the first gangbion.

00:44:41There was a mirror in the first time, and there was a mirror in the first time.

00:44:44But if it's not just a mirror, it's not just a mirror.

00:44:48It's not just a mirror.

00:44:51I think it's possible to think of it, but there's a mirror in the house.

00:44:55And there's a mirror in the mirror.

00:45:02That's right now?

00:45:07That's correct then.

00:45:11That's right.

00:45:12Well, I can't tell you, but it won't be a mirror.

00:45:14That's right, right?

00:45:15I mean...

00:45:16It's a mistake.

00:45:17You just, I can't tell you how much the mirror is in your own.

00:45:21That's right, right?

00:45:22That's right.

00:45:23If you're being ashamed of your own, you're the only thing that I've been doing with you, because it's the wrong thing.

00:45:30That's right.

00:45:31If it's true, you're on a way too, you're on a way too.

00:45:34It's okay.

00:45:35Or are they going to get you something else?

00:45:38Are you sure?

00:45:42Yeah.

00:45:43But then I am going to do that for them.

00:45:51There's a way to return it to me.

00:45:57You're not going to go to me anymore?

00:46:03That's why we're not going to be a nuclear problem.

00:46:08But there are no problems when we're at it.

00:46:13So, how can they do it?

00:46:16Well, 23 years ago, 3rd case is...

00:46:20...

00:46:22...

00:46:23...

00:46:24...

00:46:25...

00:46:26...

00:46:29I'm going to see you on my own.

00:46:35I'm going to see you on the next day.

00:46:38It's just a little dark.

00:46:41I'm going to see you.

00:46:44I'm going to see you later.

00:46:46I'm going to hear you later.

00:46:49I'm going to see you later on.

00:46:54So, the guy has to follow me.

00:46:58Okay?

00:46:59It's okay.

00:47:00Okay.

00:47:01How about the case?

00:47:03I'm going to be a problem.

00:47:06Why was the case?

00:47:08I don't know.

00:47:11I can't be told anything.

00:47:13I don't know what to do.

00:47:14But it's going to be a problem.

00:47:17I'm not sure how much it would come to the case of the case.

00:47:19I'm not sure how much it would come to the case.

00:47:22But it's a good thing.

00:47:24I don't know.

00:47:26But ...

00:47:27I can't say ...

00:47:29I'm the manager ...

00:47:39What?

00:47:40That's fair, we didn't do that, right?

00:47:44... where the man who forgot ...

00:47:47We'll try it ...

00:47:48... because its team ...

00:47:51What's it?

00:47:53...

00:47:56You're so good, Kim Joon.

00:48:05That's right.

00:48:09What do you think?

00:48:11I don't know.

00:48:13I don't know.

00:48:14What?

00:48:26I don't know.

00:48:40I don't know.

00:48:42I don't know.

00:49:17사장님, 팀장님도 오시고 처음 밥 먹는 건데 한 잔 할까요?

00:49:35그럴까?

00:49:36네, 그러세요 뭐.

00:49:38출동.

00:49:39대식이다, 아싸.

00:49:41사장님, 여기 낙지 젓가락하고 얼음 주세요.

00:49:43네.

00:49:45사장님, 여기 소주잔 좀 주세요.

00:49:52에헤이.

00:49:53귀한 누나.

00:49:54네?

00:49:55이게 무슨 잔?

00:49:56소주잔.

00:49:57소주잔.

00:49:58받으세요.

00:50:03마약팀은 다 샌님들밖에 없나 봐요.

00:50:06네?

00:50:07아이고, 우리 배부장.

00:50:08오늘 첫 만남부터 또 옷통 벗고 춤추려고?

00:50:10아, 대장님.

00:50:11그거 서프라이즈인데 벌써 얘기하시면 어떡해요.

00:50:14주세요, 변장님.

00:50:16대관장님.

00:50:18제가 갑자기 수사에 끼어든 꼴이 돼서 죄송합니다.

00:50:24그리고 마약팀이든 강력팀이든 수사로 답하는 게 진짜 경찰이라고 배웠습니다.

00:50:29경찰로서 팀장으로서 수사로 답하겠습니다.

00:50:33아휴, 술 따라놓고 말씀이 기시네.

00:50:36팀장님, 대표로 환영합니다.

00:50:39환영합니다.

00:50:40감사합니다.

00:50:42맥주로 산뜻하게 입가심하실 분?

00:50:49저요.

00:50:50저요.

00:50:51저요.

00:50:52끊어주세요.

00:50:55저, 위하여!

00:50:57위하여!

00:51:12그다음에, 마약팀과 Sec�

00:55:00I can't make my neck.

00:55:02But I can't make my neck.

00:55:06I can't make my neck anymore.

00:55:09I was like that.

00:55:11But...

00:55:13But...

00:55:18I feel like I'm going to get rid of it.

00:55:48What do you think about it?

00:56:18I'm going to show you the details and pictures.

00:56:21There's only one in the picture.

00:56:24There's only one.

00:56:48What's that?

00:56:50What's wrong?

00:56:51What's wrong?

00:56:59That's what I'm saying.

00:57:05I'm a cop.

00:57:06I'm a cop.

00:57:08You're a cop.

00:57:09What's wrong?

00:57:11I'm a cop.

00:57:14I'm a victim, and you're a police officer, and you're a police officer.

00:57:20We're like, what's that kind of relationship?

00:57:26I'm a victim.

00:57:29You know, I'm a victim.

00:57:34You know what I'm saying?

00:57:39Okay, let's go.

00:57:45Okay, let's go.

00:57:55Yes, sir.

00:57:57Yes, sir.

00:57:59Yes, sir.

00:58:01Yes, sir.

00:58:03Yes, sir.

00:58:09What?

00:58:13Why?

00:58:15It's fine.

00:58:17It's fine.

00:58:19Right here?

00:58:21Right here.

00:58:23Right here.

00:58:25Right here.

00:58:39How are you doing?

00:58:40This is a picture that's been done, isn't it?

00:58:42It was an experiment that first time.

00:58:45He is the design.

00:58:48You don't need this.

00:58:49What happened?

00:58:51Then, it's not the right foot right.

00:58:53It's not the right foot right.

00:58:57It didn't happen.

00:59:00It's not.

00:59:08Yes.

00:59:10I'll be looking for the investigation.

00:59:15I'll be looking for you.

00:59:17Okay.

00:59:23Let's go.

00:59:38I don't know.

01:00:08정의신이 안홍교도소에서 편지를 보냈다? 세상 모두가 죽었다고 알고 있는 정의신은 뭐야? 이 새끼야?

01:00:26그 여사 우리 돕는 거 아닙니다. 이용하는 거예요. 당신 엄마 어땠어? 어떤 분이었어? 내가 말해주면 김태석씨 어디있는지 말해줄 거예요. 서구완 그 자식이 멸어야 될 거 아니야.

01:00:38서구완 여기 없는데요? 다 끝내야 해. 지금 죽여야 된다고.

01:00:42서구완!

01:00:43서구완!

01:00:45서구완!

01:00:47서구완!

Be the first to comment

Add your comment

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended