Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 an
Dwayne "The Rock" Johnson entre dans la peau de la légende du MMA Mark Kerr: un combattant américain d’arts martiaux mixtes qui avait tout ce qu’il fallait pour devenir le meilleur au monde. Cependant, en raison de sa relation problématique avec les analgésiques et de la pression de chaque combat, cela ne s’est pas fait sans mal.
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29I know that you've been questioning whether I am the fighter that you thought that I was
01:35And one of my biggest regrets in life is the answer to that question, I wasn't
01:43There's nothing left here
01:45I promise that I'm gonna make this up to you
01:49To see Mark back out there is truly remarkable
01:53I just need you to let me in
01:55With everything he's been through
01:59The biggest night in my life
02:00Does he still have it in him?
02:01What happens next?
02:03It's simple
02:04Get up Mark, get up
02:05Am I going to hurt him?
02:06Let's fucking go
02:07Before he hurts me
02:08Get up Mark, come on
02:09Ready?
02:10I think so
02:12You think so?
02:13Come on, Mark's a yes or no answer
02:15Come on, are you ready?
02:16Yes
02:17Markito is back!
02:19How's that feel?
02:20Feels great
02:21Do you want some more?
02:22Yes, you can stretch me more, yes
02:23Too much?
02:24Never
02:31Never

Recommandations