- il y a 2 mois
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2024, l’équipe de Moselle TV est heureuse de vous annoncer la diffusion de son émission spéciale de 52 minutes, intitulée « Carnets de Villages, au Cœur de la Moselle », le 21 septembre à 21h00. Cette émission, réalisée à l’occasion de notre partenariat avec le groupe Ebra pour le concours « Mon Beau Village« , vous emmène à la découverte des villages les plus pittoresques de la Moselle. Tim Girard, journaliste spécialisé en Histoire et Patrimoine, et Clément Dumay, vous invitent à un road-trip de trois jours à travers la Moselle, en passant par les villages de Manom, Ranguevaux, Bionville-sur-Nied, Schoeneck et Haselbourg. Histoires, patrimoine, folklore, paysages fantastiques… Les images rendent hommage à la beauté du territoire.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:30En Moselle, plus de 700 communes nous offrent des trésors, des curiosités qu'il faut absolument aller découvrir.
00:37C'est justement l'objet de cette émission. Nous allons parcourir la Moselle du nord jusqu'au sud et découvrir des trésors de patrimoine.
00:47Ici, nous sommes à Manhomme. Nous commençons donc ce voyage au nord du département, à quelques kilomètres de la frontière luxembourgeoise.
00:55Derrière moi, le château de la Grange, un magnifique bijou du XVIIIe siècle et un fleuron du patrimoine Moselle.
01:02Mais nous y reviendrons tout à l'heure. Le château de la Grange se trouve à Manhomme.
01:06Et c'est justement là que nous allons maintenant découvrir le village. C'est parti !
01:13Manhomme est un village étonnant, où l'histoire est encore bien présente.
01:21Même si les marqueurs visibles de l'époque de sa première mention officielle, au XIe siècle, ont disparu.
01:28Après dix siècles d'existence, Manhomme est aujourd'hui une commune chaleureuse, à deux pas de la ville de Thionville.
01:34Avec des rues typiques, quelques commerces, des bâtiments anciens et modernes qui se côtoient, mais aussi de nombreux coins de verdure.
01:42Alors Manhomme est située sur une plaine alluviale de la Moselle, sur la rive gauche.
01:49Elle est à proximité de la ville de Thionville, donc une attractivité toute particulière,
01:52puisque nous profitons des structures de Thionville, la proximité de la gare, la proximité de l'accès à l'autoroute.
02:00Ce qui fait que c'est quelque chose de particulièrement intéressant pour les personnes qui vont travailler, notamment au Luxembourg.
02:06Les rues historiques qui constituent le vieux Manhomme réservent quelques surprises, notamment des maisons Lorraine typiques et d'anciennes fermes.
02:17Avec même le plus vieux linteau du pays Thionvillois, qui date du XIVe siècle, avec des éléments gravés représentant le travail de la terre, le soleil, un soc, une bêche et la lune.
02:31Et les habitants peuvent profiter d'espaces aménagés, particulièrement agréables, dès que le soleil montre le bout de son nez.
02:39Ce qui, contrairement à ce que raconte une fausse légende, arrive régulièrement entre le mois de mai et le mois de septembre.
02:46Par exemple, juste derrière l'église Notre-Dame de l'Assomption, un jardin offre un cadre paisible,
02:51où Manomois et Manomoises peuvent venir se détendre et même faire un brin de lecture.
02:56Donc là, on a une boîte à livres ?
02:58Oui, elle a été posée à cet endroit, elle sert à tout le monde finalement.
03:03Ça fonctionne très très bien, on a un renouvellement régulier des livres.
03:08Oui, il y a de tout d'ailleurs.
03:09Oui, il y a vraiment toutes sortes de livres, pour les adultes, pour les enfants.
03:13Avec la chaleur, je ne résiste pas à l'envie de profiter de l'ombre des arbres,
03:17en feuilletant un de ces livres mis à disposition gratuitement dans ce jardin créé il y a quelques années.
03:22Alors, nous nous trouvons dans le jardin des Ombrières, qui est assez récent, il y a une dizaine d'années, un peu plus.
03:29Et particulièrement ici, sur ce qui était l'ancien cimetière communal.
03:33Et nous en avons fait, le jardin de méditation, le jardin du souvenir.
03:37Alors, lors des travaux d'élargissement du cimetière, nous avions effectivement mis en évidence
03:42une sortie probable de l'église directement sur le cimetière communal.
03:46Et les vestiges, c'est-à-dire le mur d'enceinte, sur lequel on remarque une stèle assez pittoresque.
03:52Ce jardin, aujourd'hui, est très vivant.
03:55Il sert de passage, d'entrer à tout le public pour justement se rendre à l'école.
03:59Il sert aussi fréquemment pour nos animations d'été, au concert au printemps, fête patronale.
04:07Et toutes les associations s'en servent dès qu'ils ont une fête de fin d'année, comme prochainement.
04:13Et derrière ce jardin des Ombrières, l'espace bucolique s'étend encore,
04:17offrant d'ailleurs aux élèves de Manhomme un chemin aussi bucolique que préservé pour se rendre à l'école.
04:26Bon, et après avoir tourné autour de l'église, faisons donc un tour à l'intérieur.
04:31Construite et modifiée entre le XIVe et le XIXe siècle,
04:34cette église présente aujourd'hui une architecture néo-gothique.
04:38Des vitraux du XIXe et XXe siècle contrastent avec des niches recouvertes de carrelages peints datant de 1959.
04:47Et sur le côté du cœur demeure une statue de la Vierge à l'enfant datant du XVe siècle.
04:55Le patrimoine bâti de Manhomme est riche, mais le patrimoine naturel n'est pas en reste.
05:00Au cœur de la commune s'étendent de nombreuses étendues d'eau.
05:06Le territoire de Manhomme est riche en ressources naturelles.
05:08En témoignent bien sûr tous ces étangs qui se trouvent au cœur de la commune de Manhomme.
05:13Ils témoignent d'ailleurs d'une activité qui a longtemps eu lieu ici,
05:17lorsqu'on recherchait du sable et du gravier, notamment pour la construction.
05:20Alors si aujourd'hui les plus anciens étangs qui étaient situés en bord de Moselle ont disparu,
05:25il en reste tout de même 17.
05:27Et ce sont aujourd'hui des lieux propices à la pêche, mais aussi à la promenade.
05:31Et forcément, cela participe au cadre naturel de Manhomme.
05:34D'ailleurs, au bord de l'un de ces étangs se trouve le restaurant, au nom évocateur,
05:39Les Étangs, l'un des plus réputés de la région.
05:44Un autre étang est situé à quelques kilomètres de là, sur le domaine du château de la Grange.
05:49Un étang connu notamment pour avoir été creusé il y a 5 siècles pour une tuilerie qui se trouvait là.
05:56Cet étang est également connu grâce au mausolée de la famille des propriétaires du château, la famille Berthier.
06:04Un mausolée aux airs de temples grecs, avec une architecture néoclassique remarquable.
06:10Regardez, on se croirait dans un décor romantique.
06:14Cette famille installée ici depuis le 18e siècle a marqué l'histoire du village.
06:18Et ce château, construit sur les fondations d'un château fort dont il ne reste que les douves,
06:24fait aujourd'hui partie des fleurons du patrimoine Moselland et participe à la fierté du village de Manhomme.
06:29Et rien qu'en le regardant, on comprend pourquoi.
06:33C'est une véritable merveille et une fenêtre sur le siècle des Lumières.
06:37Le château de la Grange, c'est un château de famille, déjà c'est important,
06:40du 18e siècle, toujours habité et qui a été entièrement restauré depuis 2020,
06:47donc ça fait quelques années, meublé avec des meubles de famille, des portraits de famille.
06:53On ouvre à la visite, on fait des locations, des tournages de films aussi, c'est assez sympa.
06:59Et on a une série de salons classés, un très beau poil en faïence 18e qui est l'emblème de la maison,
07:06de la faïence, enfin énormément de choses qui méritent d'être vues.
07:11On fait partie intégralement de la commune de Manhomme, même si on est un petit peu excentré.
07:15Et puis on a une histoire qui nous rattache à la mairie puisque Sylvie Berthier,
07:18donc la grand-mère du propriétaire actuel, était maire de Manhomme.
07:22Et c'était une des premières femmes maires en France.
07:24Et elle a été élue, elle avait 25 ans et pendant plus de 40 ans.
07:27Parmi toutes les constructions et progrès instigués par Sylvie de Berthier,
07:31maire de Manhomme et comtesse de Célancy,
07:34il y a notamment l'école qu'elle fit construire avec, chose très rare à l'époque,
07:39un dispensaire et une garderie intégrée.
07:42La famille Berthier est aujourd'hui encore célébrée par la commune,
07:46comme le prouve le gymnase Arnaud de Berthier, inauguré en 2023.
07:52Après toutes ces découvertes, on peut le dire sans hésitation,
07:55Manhomme, c'est un village empli d'histoire,
07:58mais aussi riche de patrimoine naturel et de patrimoine ancien,
08:03avec comme clou du spectacle le château de Lagrange.
08:06Et voilà pour la découverte du village de Manhomme
08:09et de son magnifique château de Lagrange, ce bijou du 18e siècle.
08:13Allez maintenant, on continue cette émission et on descend un petit peu en Moselle.
08:16On va maintenant se rendre dans le village de Rangvaux.
08:19C'est parti !
08:20Et c'est parti pour une petite vingtaine de kilomètres.
08:29Un trajet qui nous permet d'ailleurs de passer par la ville d'Aillanges,
08:32dans le Val-de-Fench,
08:33connu pour avoir été notamment un lieu important de la sidérurgie en Moselle.
08:37Les Hauts-Fourneaux, vestiges de cette époque florissante,
08:41témoignent encore de cette époque
08:42où la Moselle était l'une des têtes de proue de la métallurgie.
08:46Mais Hayange est également connu pour son église étonnante.
08:50Construite à la demande de la famille Vindel,
08:52l'église Saint-Pierre est achevée dans les années 1880.
08:56A cette époque, la Moselle est donc annexée par l'Allemagne.
08:59Son architecture est remarquable.
09:02Elle combine plusieurs styles bien français,
09:04faisant de cet édifice une sorte de résistance architecturale
09:08aux bâtiments germaniques,
09:09qui fleurissent alors un peu partout en zone annexée.
09:12Allez, continuons notre route,
09:15direction donc le deuxième village de notre voyage.
09:25Nous voici donc à Rangvaux,
09:28une commune d'un peu moins de 1000 habitants,
09:30située entre Thionville donc et Metz.
09:33Ce village, malgré son évolution,
09:34a su garder son cadre rural ancien.
09:37Il est d'ailleurs nommé pour la première fois au XIIIe siècle,
09:40en 1238, exactement sous le nom de Rangvaux-Vallées.
09:43Allez, on va découvrir tout ça.
09:46Ce village, niché au cœur d'un vallon entouré de forêts,
09:49est un puzzle d'histoire,
09:51avec des éléments anciens
09:52qui donnent à la commune un visage de caractère,
09:55mais aussi des bâtiments plus récents,
09:58notamment des habitations.
10:00Le tout formant un village agréable
10:02où les surprises se succèdent
10:04au fur et à mesure de notre promenade.
10:07Rangvaux est une commune de 900 habitants
10:09qui est située dans l'arrondissement de Thionville.
10:13Eh bien, Rangvaux a du charme
10:14parce que sa situation géographique
10:16le place dans la vallée de la Fench,
10:18mais n'en a pas beaucoup les caractéristiques
10:20telles qu'on les connaît,
10:21c'est-à-dire vallées industrielles, vallées minières.
10:24Nous sommes ici dans un cadre verdoyant,
10:26entourés de forêts, de collines
10:29et avec un esprit villageois
10:33qui est très préservé.
10:36Et cet esprit villageois préservé
10:38est aussi lié à l'histoire des lieux, évidemment.
10:41Pour l'anecdote,
10:42Rangvaux est parfois surnommé
10:44le village des sorcières,
10:45un sobriquet que l'on doit
10:47aux nombreuses forêts qui l'entourent,
10:49dans lesquelles vivaient autrefois
10:50certains villageois,
10:52dont la plupart étaient, dit-on,
10:54principalement des bûcherons et des charbonniers.
10:57Et au Moyen Âge,
10:58il ne faut pas grand-chose
10:59pour soupçonner quelqu'un de sorcellerie.
11:01En parlant de l'histoire de Rangvaux,
11:05difficile d'omettre de dire
11:06que c'est ici convécu au XVe siècle
11:09Henri de Ranconval,
11:11l'un des maîtres d'œuvre de la Porte des Allemands,
11:13et Hannes de Ranconval,
11:15architecte du clocher de la cathédrale de Metz,
11:18avec cette flèche si extraordinaire.
11:20Au cœur du village
11:22et de la place de la République,
11:24la colonne de la Croix est remarquable.
11:26Érigée en 1468,
11:28une légende locale raconte
11:30qu'elle aurait été construite
11:31suite à une épidémie de peste ou de choléra
11:33ayant miraculeusement épargné Ranconval.
11:38Depuis huit siècles,
11:39le village évolue,
11:41au gré aussi de l'évolution
11:42de l'artisanat et de l'industrie,
11:44et donc des métiers de ses habitants.
11:46Aujourd'hui, les bûcherons et les charbonniers
11:48ou encore ceux qui travaillaient
11:49dans les carrières de Jomont situées non loin
11:52ont laissé place notamment aux frontaliers.
11:55Après ce petit historique,
11:56continuons notre promenade
11:58au cours de laquelle je découvre
11:59notamment la fontaine de la Gueule de Loup,
12:02où coule la source de Rangvaux.
12:04Et puis, un peu plus loin,
12:05autre petite découverte bien plus moderne
12:08qui plaira aux amateurs de lecture.
12:10Ah bah voilà, ici aussi on peut lire.
12:13Dans une ancienne cabine téléphonique.
12:15Comme quoi, le progrès,
12:16c'est pas de faire disparaître,
12:17mais de transformer.
12:18Comme ici, en bibliothèque.
12:22Allez, il est temps maintenant
12:24d'aller découvrir l'église Saint-Barthélemy.
12:26Construite par-dessus,
12:28les vestiges d'une église du 15e siècle,
12:30l'édifice actuel date de 1845.
12:34Mais en son sein sont sauvegardés
12:35des vestiges bien plus anciens,
12:38comme ces sculptures du début du 16e siècle,
12:40classées monument historique,
12:42un relief de Saint-Hubert,
12:43patron des chasseurs,
12:44une statue de Saint-Nicolas,
12:46une autre de Saint-Antoine,
12:48mais aussi cette superbe armoire eucharistique
12:51sculptée dans la pierre,
12:53datée de 1454.
12:54L'église de Rangvaux déborde de trésors,
13:01les vitraux,
13:02les lustres,
13:03les hôtels,
13:04le chœur,
13:05la reconstitution de la grotte de Lourdes,
13:07l'orgue.
13:09Les beautés du patrimoine religieux sont partout.
13:11Et au-dehors,
13:13à l'abri d'une petite chapelle,
13:15le clou du spectacle,
13:17ce cristallien,
13:19appelé aussi « bon Dieu de pitié »,
13:21flanqué du poteau de torture,
13:23une œuvre magistrale,
13:25datée entre le 15e et le 16e siècle.
13:29Et à quelques pas de là,
13:31en passant par ce couloir de la Fernande,
13:33non donné en hommage au couloir d'une ancienne maison
13:36qui se trouvait là avant d'être détruite,
13:38direction maintenant le musée de Rangvaux,
13:41Et oui, avec une telle histoire
13:43et un patrimoine aussi riche,
13:45la municipalité,
13:46fière de l'épopée qui a bâti ce village,
13:49a décidé d'ouvrir son propre musée.
13:52Tout Rangvaux se retrouve dans ce musée,
13:54au niveau du mobilier,
13:57de la décoration,
13:58des choses importantes du village
14:01qui se sont passées.
14:02Tout est inscrit, tout est archivé.
14:05Il est très très bien tenu par son président,
14:07M. Christian Pereira,
14:09et on y vient toujours avec grand plaisir.
14:12Rangvaux est un village très attaché à ses traditions.
14:15On a au cœur de continuer,
14:17de communiquer tout ce qu'on sait aux jeunes,
14:21aux enfants, aux plus grands,
14:23et que toutes ces traditions ne passent pas
14:25dans les oubliettes dans un certain temps.
14:28Donc, toutes les manifestations que nous faisons,
14:30il y a toujours un côté du passé qui revient.
14:32Pour nous, c'est très important.
14:34Un musée étonnant où le visiteur plonge dans le passé du village,
14:38grâce à des archives, des photographies,
14:41mais aussi à de nombreux objets de la vie quotidienne d'autrefois.
14:44Un lieu étonnant qui participe à la fierté de Rangvaux.
14:50Mais le patrimoine de la commune est aussi naturel.
14:53Tout autour de la vallée dans laquelle se trouve le village,
14:55des sentiers parcourent les plaines et les forêts.
14:59Et pour conclure cette visite,
15:01en compagnie de Dominique, adjointe au maire,
15:04je vais maintenant découvrir la vue sur Rangvaux
15:07qu'offre la colline du Sherby.
15:10Oh, waouh !
15:11Et oui !
15:13Ah, c'est magnifique !
15:14Vous avez devant vous Rangvaux au fond d'Avalo.
15:31C'est ce cadre-là qui est tout à fait exceptionnel
15:34et qui incite les gens de l'extérieur
15:35à considérer Rangvaux comme des petites veuves
15:38et à se déplacer en ombre pour pouvoir profiter du décor.
15:42Il y a énormément de sentiers de découverte.
15:44Il y a des sentiers de découverte
15:45qui ont été installés par le Conservatoire des espaces naturels
15:48et des sentiers de découverte
15:49qui ont été balisés par le Club Bouge.
15:51Et puis, il reste tous les sentiers
15:53qui ne sont pas balisés
15:54mais qui sont fortement fréquentés
15:56entre la forêt et les collines.
15:59La commune, qui couvre 300 hectares,
16:02a d'ailleurs la particularité d'être pourvue
16:04de trois spécificités naturelles
16:06avec des pelouses calcaires,
16:09une zone humide
16:10et une zone froide
16:11avec à chaque fois
16:13la faune et la flore
16:14qui s'y rattachent.
16:17Et voilà donc pour cette découverte
16:19du village de Rangvaux.
16:21Un village vraiment magnifique
16:22avec du patrimoine,
16:24de l'histoire,
16:25ce cadre rural
16:26qu'on adore tant ici en Lorraine
16:28et bien sûr,
16:29cette nature omniprésente
16:31tout autour du village
16:32mais également à l'intérieur du village.
16:34Vraiment, Rangvaux,
16:35un village magnifique
16:36que je vous invite à découvrir.
16:45Prochaine étape de notre voyage,
16:47direction un lieu
16:48un peu plus à l'est
16:49qui va nous permettre
16:50de nous reposer un peu.
16:54Après ces découvertes
16:55de la journée
16:56avec Manom et Rangvaux,
16:58il faut aussi savoir se reposer.
16:59Cette nuit,
17:00nous allons la passer
17:01à la Grange de Condé
17:02et déjà,
17:02comme vous pouvez le voir,
17:04la Grange de Condé,
17:05c'est un lieu
17:05dans lequel on peut vraiment
17:07se reposer,
17:07se détendre
17:08mais aussi très bien manger.
17:10Vous voyez tout ça ?
17:11On va vous le montrer
17:12parce que oui,
17:13pas de repos pour les braves.
17:17Un domaine qui réunit
17:18tout ce qu'il y a de meilleur
17:20pour la détente
17:21et le plaisir.
17:2217 chambres luxueuses,
17:24pleines de charme
17:25mais aussi 6 suites
17:27aux décorations thématiques
17:28permettant de se sentir à l'aise.
17:31Et c'est pas tout.
17:32En plus de l'hôtel,
17:33vous pouvez aussi réserver
17:34des nuits
17:35dans des logements insolites
17:36avec le chalet appelé
17:38Rêve de Lune
17:39au bord de la piscine
17:40mais aussi la Roulotte Bohème.
17:42Et pour ne rien vous cacher,
17:44voici la chambre
17:45du caméraman Clément,
17:47la suite Sissi
17:48comme la princesse
17:49et pour moi,
17:50la suite Gaïa
17:51comme la déesse.
17:53Une suite que je vais découvrir
17:54et je vous partage
17:56ma réaction.
17:59Oh wow !
18:01C'est hyper chouette !
18:08Et en plus d'un dodo inoubliable,
18:12vous pouvez profiter
18:13d'un espace bien-être
18:15de plus de 560 mètres carrés.
18:17Hamam traditionnel,
18:19sauna norvégien,
18:20piscine d'eau naturelle chauffée,
18:22jacuzzi,
18:22bassin de flottaison
18:23et d'isolation sensorielle,
18:25aqua bike,
18:25j'ai hydromassant.
18:27Vous voyez un peu
18:27le panel de possibilités,
18:29il y a de quoi faire.
18:33Après notre journée découverte
18:35et en attendant
18:36que les batteries
18:36des caméras
18:37et de notre matériel
18:38rechargent,
18:39un bon repas
18:40est le bienvenu
18:41et là encore,
18:42la qualité des produits,
18:44de la cuisine
18:45et le savoir-faire
18:46de toute l'équipe du domaine
18:47répond aux meilleures attentes.
18:49Vous l'avez compris
18:51et sans vouloir vous narguer,
18:52nous allons nous régaler.
18:54Pour cela,
18:55direction la terrasse.
18:56En entrée du menu,
18:57un duo de saumon frais.
19:00Suivi pour le plat de résistance,
19:02d'un bœuf mijoté
19:03en cuisson lente
19:04accompagné de tomates séchées,
19:06oignons-grelots,
19:07poivrons et purées maison
19:08au beurre à la fleur de sel.
19:11Ah, je vous avais pas menti,
19:12on s'est régalé.
19:14Et à la fin du repas,
19:15je pars à la rencontre
19:16du patron du domaine
19:17pour en savoir un peu plus
19:18sur cet établissement.
19:20Alors, si je vais résumer
19:21la Grande Joconde
19:22en 30 secondes,
19:23un sacré challenge
19:24basé sur les valeurs,
19:26les sentiments,
19:28l'envie, l'ambition
19:29et surtout, je dirais,
19:31avec un grand A,
19:32beaucoup d'amour.
19:33Ça fait partie des rêves
19:34qu'on avait,
19:35c'est le challenge,
19:36c'est oser.
19:38D'une ferme
19:38à la transformation
19:39d'une auberge,
19:40d'une auberge
19:40à la transformation
19:41d'un hôtel
19:42qui a toujours gardé
19:43le renom de l'auberge
19:44de tradition
19:45et de l'hôtel
19:45qui a grandi, grandi,
19:46qui continue de grandir.
19:47Et tout ça
19:48sur plus de 30 ans
19:49bientôt.
19:51C'est avec cette belle rencontre
19:52que s'achève
19:53notre première journée,
19:55riche en émotions
19:55et en découvertes.
19:57Plus qu'à bien se reposer
19:58maintenant
19:58pour profiter pleinement
20:00de la suite du programme
20:01dès le lendemain.
20:05Fraîchement reposé,
20:06on repart tôt le matin
20:07pour aller découvrir
20:08le village de Condé-Nartonne.
20:10Un village de 700 habitants,
20:12paisible et sympathique,
20:14avec son église
20:15Saint-Germain.
20:17La plus vieille mention
20:18de ce village,
20:19sous le nom de Kundium,
20:20remonte tout de même
20:21au 8e siècle,
20:22donc au temps
20:23de Charlemagne.
20:25Une autre particularité
20:26du territoire
20:27de cette commune
20:27attire particulièrement
20:29mon attention.
20:30Pour aller la découvrir,
20:31nous devons marcher
20:32jusqu'en dehors du village.
20:35Et en voyant l'Agné,
20:36ce cours d'eau
20:37qui passe sous ce pont,
20:39je me dis
20:39qu'on y arrive bientôt,
20:40encore quelques centaines
20:42de mètres,
20:43en se perdant
20:43dans la Pampa
20:44et enfin,
20:46on y arrive.
20:47Ici,
20:48on se trouve
20:48à la réunion
20:49de l'Agné allemande
20:51et de l'Agné française.
20:52La française qui est ici
20:54et l'allemande
20:54qui est derrière moi.
20:56C'est forcément
20:56un truc un peu touristique
20:57ici,
20:58sur la commune
20:58de Condé-Nartonne.
20:59Condé-Nartonne,
21:00c'est d'ailleurs
21:00la réunion
21:01de quatre villages.
21:03Le village de Condé,
21:04le village de Nortenne,
21:05le village de Pontigny
21:06et le village
21:07de l'Outre-Mange.
21:08D'ailleurs,
21:09le blason d'aujourd'hui
21:10de Condé-Nartonne réunit
21:12chaque fois un élément
21:13d'un de ces villages.
21:14Bref,
21:15une belle union
21:15qui aujourd'hui
21:16se fait aussi symboliquement
21:18avec l'union
21:19donc de l'Agné allemande
21:21et de l'Agné française.
21:22Tout content
21:23d'avoir vu
21:23cette particularité,
21:25hop,
21:25on repart
21:26vers le prochain village.
21:27Il n'est pas loin,
21:28à une dizaine de kilomètres.
21:30Et comme d'habitude,
21:32je ne suis pas
21:33au goût de mes surprises.
21:40Nous voici donc
21:43à Bionville-Surnier,
21:44un beau village
21:45d'un peu moins
21:45de 400 habitants
21:46coupé en deux parties
21:48avec Bionville-Surnier
21:49et son annexe
21:50un tout petit peu
21:50plus loin,
21:51Morlanges.
21:52Nous allons
21:53arpenter ce village
21:54et son annexe
21:55et découvrir
21:56de nombreux petits bijoux
21:57de patrimoine.
21:58C'est parti !
22:00À première vue,
22:03ce village ressemble
22:04à beaucoup d'autres.
22:05Vous savez,
22:06ce genre de village
22:06dans lequel on passe
22:07sans s'arrêter ?
22:09Eh bien,
22:09c'est un tort
22:10et cette commune
22:11va encore une fois
22:12me le prouver
22:13car derrière
22:14ces rues typiques
22:15et les murs
22:16des grands bâtiments
22:17qui participent
22:17au visage
22:18de Bionville-Surnier
22:19se cachent
22:20de nombreux trésors.
22:22Et ce n'est pas
22:23Gérard Bazin,
22:24maire depuis plus
22:25de 23 ans,
22:26qui me dira le contraire.
22:27C'est vraiment
22:28le village de Campagne.
22:30Notre point fort,
22:32je dirais,
22:32de notre village,
22:34c'est la sympathie
22:35des gens,
22:36une solidarité
22:37quand même entre eux.
22:38Donc c'est vrai
22:39que notre commune,
22:40on a la chance
22:41d'avoir une chapelle
22:42qu'on a rénovée
22:43intérieur et extérieur,
22:45l'église de Bionville
22:46avec un orgue
22:47vraiment quelque chose
22:48d'exceptionnel
22:49et une salle des fêtes
22:50qu'on puisse au moins
22:51se réunir
22:52où on a mis
22:53dans les 450 000 euros
22:55pour justement
22:57réunir la population.
22:59Tous nos grands fêtes
22:59se font là.
23:01Voilà une présentation
23:02qui donne envie
23:03de se lancer
23:03dans la visite.
23:04Alors c'est parti !
23:06Commençons par l'église
23:07Saint-Jean-Baptiste,
23:08construite dans la seconde moitié
23:10du XVIIIe siècle
23:11avec un clocher néo-roman
23:13qui date quant à lui
23:14de la fin du XIXe siècle.
23:17À l'intérieur,
23:18en plus des vitraux
23:19et du cœur,
23:20mais aussi des hôtels,
23:21ce qui attire l'œil,
23:23c'est bien sûr l'orgue
23:24qui date de plus d'un siècle.
23:27Entièrement restauré
23:28dans les années 2010,
23:29il possède plus de 800 tuyaux
23:31en bois.
23:33L'autre grand bâtiment
23:34du village,
23:35c'est ce château
23:36qui date du XVIIe siècle.
23:38Construit par Pierre Jolie,
23:40procureur du roi Henri IV
23:42à Metz,
23:42ce château trône
23:43au cœur de Bionville-sur-Nier
23:45depuis quatre siècles.
23:47Sous le premier empire,
23:48il fut même transformé
23:49en hôpital.
23:51Et pour recevoir les blessés,
23:53il était plutôt bien placé.
23:54En effet,
23:55les terrains alentours
23:56ont été des champs
23:58de bataille
23:58lorsque les troupes
23:59de Napoléon Ier
24:00ont tout fait
24:01pour freiner
24:02l'avancée prussienne
24:03et russe.
24:04Pour autant,
24:05tout en gardant
24:06son aspect historique
24:07et authentique,
24:08la commune fait aussi
24:09en sorte de moderniser
24:10le village
24:11afin de l'adapter
24:12à la vie quotidienne
24:13d'aujourd'hui.
24:14Par exemple,
24:15cette salle des fêtes,
24:16récemment terminée,
24:18est difficile à louper
24:19avec sa couleur bordeaux.
24:21Cet espace,
24:22prêt à accueillir
24:23les habitants
24:23pour toutes les bonnes occasions,
24:25est installé
24:26à côté d'une stèle
24:27qui commémore
24:28une triste histoire
24:29de la commune.
24:30Ici se trouvait autrefois
24:32une grande synagogue.
24:35Dès le XVIIe siècle,
24:36le village est pourvu
24:37d'une importante
24:38communauté juive.
24:40D'ailleurs,
24:41sur un tableau
24:41situé dans la salle
24:42du conseil municipal,
24:44nous pouvons voir
24:44à quoi ressemblait
24:45le village en 1925.
24:48Et sur ce tableau
24:49se trouve la synagogue,
24:51détruite par les nazis
24:52en 1940.
24:54Au cœur du village,
24:56la place Simone Veil,
24:58inaugurée en 2019,
24:59rappelle que la famille
25:00de l'ancienne ministre
25:01de l'État
25:02a vécu ici.
25:06Autre élément
25:06présent sur le tableau,
25:08l'ancien moulin,
25:09devenu aujourd'hui
25:10l'une des exploitations
25:11agricoles du village
25:12au bord de la Niée.
25:14La Niée,
25:14d'ailleurs.
25:16Vous vous rappelez,
25:16ce matin,
25:17à Condé-Norton,
25:17nous avons vu
25:18la réunion
25:19de la Niée allemande
25:20et de la Niée française.
25:21Et bien ici,
25:22à Bionville-sur-Nier,
25:24pas de surprise,
25:25voici la Niée allemande
25:26qui va jusque Condé-Norton
25:28rejoindre la Niée française.
25:34Allez,
25:34on termine notre visite
25:35par la découverte
25:36de Morlanges.
25:37Aujourd'hui,
25:38une annexe
25:38de Bionville-sur-Nier,
25:40mais ce n'est qu'en 1812
25:41qu'elle y fut rattachée
25:42sur ordre
25:43de Napoléon Ier,
25:45vexée,
25:45semble-t-il,
25:46par un comportement
25:47un peu trop rebelle
25:48des Morlangeois.
25:49Ici,
25:50derrière ce mur de pierre
25:51qui transpire l'histoire,
25:53se trouve
25:53la très vieille
25:54chapelle Saint-Pierre,
25:56apparue vraisemblablement
25:57au cours du XIe siècle
25:59et remaniée ensuite
26:00à de nombreuses reprises.
26:02Un patrimoine historique
26:04que les habitants
26:04de la commune
26:05ont entièrement rénové
26:06il y a une trentaine d'années.
26:10Marc Lutat,
26:11premier adjoint de la commune
26:12et ancien président
26:13du conseil de fabrique,
26:14est là pour nous ouvrir.
26:16Mais les vieilles portes
26:17sont parfois capricieuses.
26:19Heureusement,
26:20après quelques minutes
26:21d'efforts,
26:22il finit par y arriver.
26:25Dans cette belle
26:25petite chapelle
26:26se trouve notamment
26:28une tombe
26:28datant de 1687,
26:31découverte lors
26:32d'une phase de restauration
26:33au début des années 90.
26:37Cette belle découverte
26:38de la petite chapelle
26:39Saint-Pierre
26:40conclut ma visite
26:41de ce village
26:42qui,
26:43comme je le pensais
26:44en arrivant,
26:45est rempli
26:46de surprises historiques
26:47qui participe
26:48à l'authenticité
26:49de cette commune.
26:51Et voilà donc,
26:52c'est au pied
26:52de ce château
26:53de Bionville-Surnier
26:54situé derrière moi,
26:55un élément emblématique
26:56bien sûr
26:57de cette commune
26:58que s'achève
26:58cette visite
26:59du village
27:00de Bionville-Surnier
27:01et de son annexe
27:02de Morlan,
27:03donc situé
27:03à 2 km
27:04avec,
27:05nous l'avons vu,
27:06de nombreuses découvertes
27:07historiques.
27:08Et oui,
27:08ici,
27:09l'histoire
27:09a gardé
27:10toute sa place.
27:11Environ 45 km
27:15nous séparent
27:16de notre prochaine étape
27:17située plus au nord,
27:19direction
27:19le pays
27:20de Forbach.
27:21Nous passons donc
27:22à quelques kilomètres
27:22du parc
27:23du Schlossberg
27:24et du Donjon
27:25qui est aujourd'hui
27:26l'un des symboles
27:27de la ville.
27:28Au XIe siècle
27:29a été construit
27:30ici le château
27:31du Schlossberg,
27:32une puissante forteresse
27:34plusieurs fois remaniée
27:35au fil de son histoire
27:36avant d'être détruite
27:38au XVIIe siècle
27:39durant la terrible guerre
27:40de Trente Ans.
27:42Ce donjon imposant
27:44que nous voyons aujourd'hui
27:45est reconstruit
27:46à la demande
27:46de Gustavate,
27:48riche industriel
27:49au XIXe siècle.
27:52Ce donjon
27:53est situé
27:54au cœur
27:54d'un immense arborétum
27:56et surplombe
27:57la ville de Forbach.
28:00Autre élément
28:00de patrimoine
28:01qui participe
28:01à la beauté
28:02et au charme
28:03de ce territoire,
28:04la chapelle Sainte-Croix,
28:06située sur la colline
28:07du même nom.
28:08Elle date
28:09du XIIIe siècle.
28:10Elle aussi
28:11a été plusieurs fois
28:12remaniée
28:12au cours
28:12de son histoire.
28:16Une belle chapelle
28:17qui se trouve
28:17d'ailleurs
28:18sur le chemin
28:19de Saint-Jacques
28:19de Compostelle
28:20et qui participe
28:22à l'aura historique
28:23du département.
28:24Voilà pour cette visite
28:25éclaire
28:26et non exhaustive
28:27de Forbach.
28:28Allez, nous,
28:28on continue notre chemin
28:30jusqu'à notre prochaine étape.
28:32nous voici arrivés
28:36à Chenec
28:37tout au nord
28:38du département
28:38sur la frontière
28:40entre la France
28:41et l'Allemagne.
28:42Une commune
28:43d'un peu plus
28:43de 2600 habitants
28:44et dont l'histoire
28:46est très marquée,
28:47d'ailleurs la sculpture
28:48derrière moi le prouve,
28:49très marquée
28:50par l'exploitation minière.
28:52Allez,
28:52on va aller découvrir
28:52cette commune
28:53qui promet encore une fois
28:55de belles surprises.
28:55Située au nord de Forbach,
29:00Chenec est une commune
29:01composée très majoritairement
29:03d'habitations
29:04avec parfois
29:05une architecture allemande
29:06typique,
29:07bien visible,
29:08mais aussi des maisons
29:09très colorées.
29:10Comme je vous le disais,
29:11les témoignages
29:12de l'époque minière
29:13de ce grand village
29:14sont nombreux.
29:15Par exemple,
29:16c'est ici qu'existe
29:17le premier puits
29:18de charbon de Lorraine.
29:20Il se trouve juste ici.
29:22Ah, je sais,
29:22ça ne paye pas de mine
29:23comme ça,
29:24mais cela reste
29:25un lieu historique.
29:26Premier puits
29:26de charbon de la région
29:28quand même,
29:28sondé pour la première fois
29:30en 1817.
29:32Sur la zone industrielle,
29:33un déchevalement
29:34est encore visible,
29:36élément autrefois
29:36indispensable
29:37au bon fonctionnement
29:38du système
29:39d'extraction de la mine.
29:41L'autre chose
29:42que je remarque
29:43en me promenant,
29:44c'est aussi la forêt
29:45qui semble entourer
29:46la commune.
29:48Allez,
29:48direction la mairie
29:49pour une petite présentation
29:51du village
29:51par le maire.
29:53Chenec,
29:53cela signifie
29:54beau coin.
29:55Et ensuite,
29:56la particularité
29:57de Chenec,
29:57c'est que le village
29:59est encastré
30:00dans une zone
30:02entourée de forêts.
30:03C'est un village
30:04transfrontalier européen.
30:07Après-guerre,
30:08il y avait,
30:08dans un quartier
30:09qui a été reconstruit
30:10ensuite par les Ouillères,
30:13une quinzaine
30:14de nationalités
30:15qui s'est ensuite
30:16partie sur Bérenne
30:17dans des logements
30:17un peu plus décents.
30:18et depuis,
30:19de toute façon,
30:20nous sommes un village
30:21frontalier,
30:22bilingue.
30:22Il y a beaucoup
30:23d'Allemands chez nous.
30:24Nous allons souvent
30:25faire nos courses
30:26en Allemagne.
30:27Les Allemands viennent
30:27faire leurs courses
30:28chez nous.
30:29Et puis,
30:29nous avons des relations.
30:30Les anciens combattants
30:32ont des relations
30:33maintenant,
30:33ils ne se battent plus,
30:34mais ils ont des relations
30:35amicales.
30:36L'entente entre les anciens
30:38a évolué
30:39et la commune aussi.
30:41Une école fraîchement
30:42rénovée et agrandie
30:43accueille les plus jeunes.
30:44Le lycée Condorcet
30:45enseigne aux ados.
30:47Et pour divertir
30:49tous ces futurs adultes
30:50et leurs familles,
30:51il y a de quoi faire.
30:52Avec un centre culturel
30:54et sportif,
30:55un stade de foot,
30:57mais aussi
30:57plusieurs city-stades
30:59et de nombreux espaces verts.
31:01Et puis,
31:02ce qui attire mon attention
31:03comme à chaque fois
31:03dans un village,
31:05c'est l'église.
31:06Parce qu'en voyant
31:06le clocher au loin,
31:08je m'attendais
31:09à un édifice habituel,
31:10d'apparence néo-gothique
31:12comme le clocher.
31:13Mais l'église Saint-Joseph
31:15va me surprendre.
31:17Si le clocher
31:18semble tout à fait commun
31:19à ce qu'on trouve
31:20dans nos villages mozellans,
31:21la Nef est quant à elle
31:23très différente.
31:25Une architecture typique
31:26des années 60.
31:28L'ancienne structure
31:29détruite durant la Deuxième Guerre mondiale
31:31comme 70% du village
31:33a laissé place
31:34à un visage
31:35très différent,
31:35avec cette grande armature
31:37de voûte métallique
31:38et des vitraux
31:39plutôt originaux.
31:42Une église comme celle-ci
31:43me fait penser d'ailleurs
31:44à l'église Sainte-Thérèse de Metz,
31:46construite à la même époque,
31:47lorsque les architectes
31:49expérimentent
31:49de nouvelles silhouettes
31:51faites de béton
31:52et de métal.
31:53Mais restons à Chenec.
31:56Au pied de cette église Saint-Joseph,
31:58une reconstitution
31:59de la Grotte de Lourdes
32:00est visible.
32:01Encore une.
32:01A chaque étape de ce voyage,
32:04j'en vois une autre.
32:05Pas étonnant.
32:06Il y en a plus de 180
32:08rien qu'en Moselle.
32:10Elles ont toutes été construites
32:12suite à l'apparition de la Vierge
32:13devant la jeune Bernadette Soubirous
32:15dans une petite grotte
32:16des Pyrénées
32:17en 1858.
32:19Allez,
32:19je reprends ma petite promenade.
32:21Vous voyez,
32:24je ne vous ai pas menti
32:24quand je vous ai dit
32:25que cette commune
32:25se trouvait vraiment
32:26sur la frontière
32:27entre la France et l'Allemagne
32:28puisque là,
32:30je suis en France
32:31et là,
32:33ich bin in Deutschland.
32:35Je suis en France.
32:37Ich bin in Deutschland.
32:40On peut la refaire.
32:41Je suis en France.
32:42Ich bin in France.
32:45Je suis en Deutschland.
32:47Incroyable.
32:48Allez,
32:49moi je vous retrouve en Europe.
32:49De retour en France,
32:52au cœur de l'Europe,
32:53je souhaite maintenant
32:54continuer cette visite de Chenec
32:56en me rendant en plein milieu
32:57du territoire de la commune.
32:59Là où se trouve
33:00un espace aussi étonnant
33:02qu'agréable.
33:03L'ancienne carrière Simon.
33:06Un lieu directement rattaché
33:07à l'histoire industrielle
33:08de la commune.
33:10Il s'agit d'une ancienne carrière
33:11où l'on prélevait du sable
33:13afin de combler les galeries de mines
33:15pour éviter les effondrements.
33:17Un lieu qui a désormais bien changé
33:19puisqu'il est maintenant aménagé
33:20pour accueillir du public.
33:23L'exploitation de ce site
33:24a duré jusqu'en 1990.
33:26Aujourd'hui,
33:26près de 4,5 km de sentiers
33:28ont été aménagés
33:29tout autour de cette carrière
33:30ce qui permet notamment
33:31de rejoindre Styrin-Vendel
33:32en vélo ou à pied
33:34ce qui est plutôt agréable
33:35surtout quand il fait beau et chaud.
33:37Et bien sûr,
33:38ce site permet aujourd'hui
33:39aux habitants de Chenec
33:40et des environs
33:41de profiter d'un cadre
33:42de nature
33:43véritablement exceptionnel.
33:44Direction maintenant
33:47un autre lieu de nature,
33:48un étang entouré de verdure
33:50comme l'ensemble du village d'ailleurs.
33:52A cet endroit,
33:54des fêtes et des rassemblements
33:55sont régulièrement organisés
33:56pour les habitants des alentours.
33:58Un lieu de rassemblement populaire
34:00plutôt agréable.
34:01Nous sommes ici au bord
34:02de l'étang Sainte-Marcel
34:03dans un écrin de verdure
34:05qui se situe donc
34:06entre la partie village
34:07et la partie quartier Stéphanie,
34:10donc un quartier un petit peu décentré
34:12par rapport au village,
34:14à la partie village de Chenec
34:15mais qui fait bien partie
34:16intégrante de Chenec.
34:17Chenec est effectivement
34:18entouré de part et d'autre
34:19de forêt
34:20en arrivant de...
34:22peu importe le côté
34:23par lequel on arrive,
34:24on entre par de la forêt.
34:25Et voilà pour cette visite de Chenec,
34:28une commune tout au nord
34:29du département
34:30marquée par l'histoire minière
34:32qui a rebondi ensuite
34:33en développant ses infrastructures,
34:35scolaires certes,
34:37mais aussi touristiques.
34:38Et la proximité avec l'Allemagne
34:40illustre le statut
34:41de département frontalier
34:43de la Moselle.
34:44Et entre l'église
34:45à l'architecture très surprenante,
34:47les anciens marqueurs
34:48de l'époque minière
34:49et les lieux d'extraction
34:51réaménagés,
34:52on peut dire que le patrimoine
34:53historique et touristique
34:55est riche,
34:56au moins autant
34:57que le patrimoine naturel.
35:00Après cette découverte de Chenec,
35:02on repart sur la route
35:04à l'autre bout du département.
35:06Direction un lieu splendide,
35:09synonyme de dépaysement
35:10et de déconnexion
35:11avec les soucis
35:12et les tracas du quotidien.
35:14Direction Rode,
35:16avec un colosse
35:17de l'attractivité touristique
35:19de la Moselle.
35:21Un lieu étonnant
35:22où la nature,
35:23que ce soit la faune
35:24ou la flore,
35:25sont mis à l'honneur
35:26de façon exceptionnelle.
35:27Bienvenue au Parc de Sainte-Croix.
35:31Ici, les visiteurs
35:33peuvent côtoyer
35:33les animaux de très près.
35:35Ils vivent en semi-liberté.
35:39Mais ils peuvent aussi
35:40dormir au plus proche
35:42de certains d'entre eux,
35:43dans des lodges
35:44qui sentent bon les vacances.
35:47Vous pouvez donc passer
35:48une nuit
35:48juste à côté des loups,
35:50des pandarous
35:51ou des serfs.
35:52De quoi se sentir
35:53en communion
35:54avec la nature,
35:56avec tout le confort
35:57qu'un logement
35:58respectueux
35:58de l'environnement
35:59peut offrir.
36:01Notre lodge
36:02donne sur le Parc des Ours.
36:04Montées sur Piloti,
36:06ces lodges offrent
36:07une vue
36:08sur la faune américaine.
36:10Ours noirs,
36:11bisons d'Amérique,
36:12coyotes,
36:13dépaysement total
36:14garantis.
36:16Et à peine arrivé,
36:17le spectacle commence.
36:19Regardez.
36:21On profite un peu de la vue.
36:22Ce n'est pas tous les jours
36:23qu'on peut voir ça.
36:32Et puis,
36:33on pose nos affaires.
36:34Direction le restaurant.
36:36On traverse donc le parc,
36:38une façon très agréable
36:40de finir la journée.
36:45À 20h,
36:47heure à laquelle
36:47nous tournons ces images,
36:49le parc est presque vide.
36:52Mais en passant
36:53près de la ferme pédagogique,
36:54nous croisons tout de même
36:56quelques chèvres de Lorraine.
36:59Et en face de notre table,
37:00au restaurant,
37:02histoire de vous rendre
37:02un peu jaloux,
37:03je vous la montre,
37:04voilà la vue qu'on a,
37:06la plaine des cerfs.
37:08Si au début,
37:10les cerfs vidés
37:10sont un peu timides,
37:12avec un peu de patience,
37:14on finit par les voir
37:15s'approcher.
37:16exceptionnellement,
37:18on nous a même laissé
37:19nous approcher
37:20encore un peu
37:21pour notre plus grand bonheur.
37:32Après ce beau spectacle,
37:33il est maintenant l'heure
37:35d'aller dormir.
37:36Demain,
37:37notre dernière journée
37:38de découverte
37:39nous attend.
37:40Après avoir bien dormi
37:44et préparé nos bagages,
37:46j'ai rendez-vous maintenant
37:47avec Mandy Schmitt
37:48pour en savoir un peu plus
37:49sur ce parc de Sainte-Croix.
37:51Une bonne façon
37:52de commencer ma journée.
37:53Bonjour Mandy !
37:56Bonjour Tim !
37:57Ça va ?
37:57Ça va bien et toi ?
37:58Très bien, très bien.
37:59On vient en plus,
38:00plus que bien
38:01parce qu'on vient de dormir
38:02dans le lodge
38:03avec les ours noirs.
38:05C'était,
38:05enfin avec,
38:06à côté des ours noirs,
38:07c'était incroyable vraiment.
38:08C'est une expérience
38:09immersive.
38:11J'imagine que c'est ça
38:12qui est recherché
38:13par les gens qui viennent,
38:14c'est le dépaysement,
38:14l'immersion,
38:15découvrir des choses
38:16qu'on ne voit pas ailleurs
38:17en fin de compte.
38:17Tu l'as vu quand tu es arrivé,
38:18on est au milieu de nulle part,
38:19on est vraiment à la campagne
38:20au cœur de la nature
38:21et on va vraiment rechercher
38:23ça, cette bulle de nature,
38:24ce dépaysement total
38:25avec les animaux
38:27et en fait,
38:28on montre toute la beauté
38:29de la nature
38:30pour montrer aux gens
38:31la beauté qu'il y a à préserver aussi.
38:33Et alors,
38:34pour montrer justement
38:34cette nature,
38:35ces espèces animales
38:37à préserver,
38:38ce qui est génial ici,
38:39c'est qu'on est vraiment
38:40sur un parc animalier,
38:41c'est d'ailleurs le nom
38:42parc animalier Sainte-Croix,
38:44mais les animaux
38:45sont en semi-liberté
38:46et ça change tout.
38:47On a la chance
38:47d'avoir 120,
38:49130 hectares
38:50d'espaces de nature,
38:52ce qui permet
38:52d'avoir vraiment
38:53des grands enclos,
38:54des grands espaces
38:55pour les animaux,
38:56ce qui rend cette expérience
38:57encore plus exceptionnelle.
38:59C'est parfait.
39:00Voilà,
39:00donc il ne faut pas oublier
39:01pourquoi partir loin
39:02en vacances
39:03quand on a le parc de Sainte-Croix,
39:04c'est exceptionnel.
39:06Après cette expérience
39:07mémorable,
39:08on reprend la route,
39:10direction le dernier village
39:12de notre voyage,
39:13à la frontière
39:14entre la Moselle
39:15et l'Alsace.
39:15Nous voici à Hasselbourg,
39:20au sud du département
39:21de la Moselle.
39:22Un beau village
39:23avec un peu plus
39:23de 300 habitants
39:24et beaucoup de patrimoine,
39:26beaucoup d'histoire
39:27que nous allons découvrir
39:28tout de suite.
39:31Ce village des Vosges du Nord
39:33surplombe la vallée
39:34de la Zincel,
39:35offrant aux habitants
39:37un panorama étonnant.
39:39Un village
39:40où les habitations
39:40de la rue principale
39:42sont disposées en cercle,
39:43plutôt atypique,
39:44vous en conviendrez.
39:46Une spécificité
39:47qui est directement
39:48liée à l'histoire
39:49du village
39:49puisque c'est autour
39:51de l'ancien nopidum
39:52gallo-romain
39:53que s'est construit
39:54à Zincelbourg.
39:55Mais même si les marqueurs
39:57des anciens temps
39:58sont nombreux,
39:59il n'y a pas que le passé
40:00qui s'inscrit ici.
40:02Plusieurs espaces
40:03réservés au sport
40:04et une salle polyvalente
40:06le prouve.
40:07Nous sommes dans
40:07un égrin de verdure
40:08avec beaucoup
40:09de forêts
40:11de sentiers boisés.
40:13Nous avons 450 hectares
40:15de forêts de Manial
40:16qui touchent d'ailleurs
40:17Dabou qui elle-même
40:18a beaucoup de forêts
40:19et puis il y a
40:20beaucoup de sentiers
40:21de randonnées.
40:22Nous avons également
40:23beaucoup de gîtes
40:26sur la commune
40:27qui peuvent permettre
40:28d'y séjourner
40:30et de découvrir
40:31le village
40:31où il fait bon vivre
40:33à 400 mètres
40:35d'altitude.
40:37L'air est vivifiant.
40:40Ici, l'occupation humaine
40:41aurait démarré
40:42aux environs du 8e siècle
40:43avant Jésus-Christ,
40:44avant de devenir,
40:45plus tard,
40:46un fort romain
40:47après la conquête
40:48de la Gaule
40:48par Jules César.
40:50Mais la première mention
40:51officielle de Haselbourg
40:53date du 11e siècle.
40:55Détruit plusieurs fois
40:56au cours de son histoire,
40:58notamment par les Suédois
40:59durant la guerre
41:00de Trente Ans
41:00en 1632,
41:02Haselbourg est aujourd'hui
41:03un village paisible
41:04à l'allure très touristique.
41:06Au cœur du village,
41:08l'église Saint-Louis
41:09attire le regard.
41:11Je précise d'ailleurs
41:12qu'elle aussi
41:13est pourvue
41:13d'une mini-grotte de Lourdes
41:15créée il y a plus d'un siècle.
41:17Construite par-dessus
41:18une église plus petite
41:19et plus ancienne,
41:21elle est inaugurée
41:22au milieu du 19e siècle.
41:24Elle a pu voir le jour
41:25grâce notamment
41:26aux efforts des habitants
41:27qui ont réuni
41:28838 francs or,
41:31mais grâce également
41:31au don des curés
41:32de la région
41:33qui parvint à donner
41:34200 francs or,
41:36mais aussi, enfin,
41:38à un don de Louis Napoléon
41:39de près de 5000 francs or.
41:42Une somme importante
41:43pour l'époque,
41:45une église de village
41:46assez typique
41:47qui participe
41:48au charme de la commune.
41:50L'église est du style roman
41:52et donc il n'y a pas
41:55de particularité spéciale,
41:58mais on a fêté récemment
42:00le centenaire des cloches,
42:03la bénédiction des cloches
42:04et de la grotte de Lourdes.
42:05Asselbourg, c'est un beau village,
42:07c'est accueillant,
42:08c'est paisible,
42:09on y vit bien,
42:11c'est un endroit idyllique.
42:15Voilà, moi je suis né ici,
42:16je ne quitterai pour rien
42:18le monde de la région.
42:19L'église a aussi
42:21la particularité
42:22d'avoir intégré
42:23à l'un de ses murs
42:24les restes d'une statue
42:26du dieu romain
42:26de la guerre, Mercure.
42:29Le patrimoine de cette commune
42:30comporte aussi
42:31ces maisons troglodytes
42:32situées sous le rocher
42:33du Falkenfels.
42:35Restaurées en 1993,
42:37ces maisons où vivaient
42:38autrefois des ermites
42:40et ce, jusqu'au début
42:41du XXe siècle,
42:42font aujourd'hui partie
42:43des trésors
42:44qui ponctuent les chemins
42:45de randonnée
42:45du Haselbourg.
42:48Et à l'autre bout
42:48du territoire de la commune,
42:50un autre élément
42:51de patrimoine
42:52participe à l'aura historique.
42:55La chapelle Saint Fridolin,
42:57du nom d'un moine irlandais
42:58venu évangéliser la région
43:00au début du VIe siècle.
43:03La légende raconte
43:04que c'est lui,
43:05Fridolin,
43:06qui posa la première pierre
43:07de l'église
43:08qui se trouvait ici.
43:10Si l'église a aujourd'hui
43:11disparu,
43:12l'esprit sacré
43:13du lieu
43:14reste très présent.
43:17C'est contre la chapelle
43:18de bois construite
43:19au début du XXe siècle
43:20que je retrouve
43:21Rémybourg,
43:2290 ans,
43:24et passionné
43:24par ce village
43:25dans lequel il fut
43:26très actif
43:27tout au long de sa vie.
43:29C'est d'ailleurs lui,
43:30avec l'aide
43:31de ses enfants,
43:32qui installa
43:33cette statue
43:34de Saint Fridolin.
43:35Et il va d'ailleurs
43:36me raconter
43:36une légende
43:37concernant cet énorme objet
43:39sculpté dans la pierre.
43:41Derrière nous,
43:42c'est le baptistère.
43:45Et à 200 mètres d'ici,
43:47il y avait une ferme.
43:49Et il paraît
43:50que le paysan,
43:52il a cherché
43:53le baptistère
43:54pour un abreuvoir
43:55pour ses bœufs.
43:57Il a cherché
43:58la journée
43:59et le lendemain matin,
44:01la pierre,
44:01il était de nouveau
44:02sur la place.
44:03Une légende
44:03plutôt intéressante,
44:05sachant que ce baptistère
44:06pèse tout de même
44:06plus d'une tonne et demie.
44:08Comment a-t-il pu
44:09retrouver sa place
44:10tout seul ?
44:11Je n'ai pas la réponse.
44:12Cette chapelle
44:13marque aussi
44:13l'emplacement
44:14d'un petit village
44:15qui se trouvait ici,
44:16Fichbar.
44:18Détruit
44:18durant la guerre
44:18de 30 ans,
44:19il ne sera
44:20jamais reconstruit.
44:21Pour ceux qui souhaiteraient
44:23venir en visite
44:24ici à Hazelbourg
44:25et aux alentours,
44:27sachez que plusieurs gîtes
44:28peuvent vous accueillir
44:29sur cette commune.
44:31Des légendes,
44:32des vestiges historiques,
44:33au cœur
44:34d'un territoire boisé.
44:35Il y a vraiment
44:36tout ce qu'il faut
44:37à Hazelbourg
44:38pour en faire
44:39un village
44:39aussi étonnant
44:40qu'attrayant.
44:42Pour finir ma visite,
44:43je prends encore
44:44un peu plus de hauteur
44:46et je monte
44:46sur la butte,
44:48classée
44:48Monument historique
44:49en 1930.
44:50Sur cette butte
44:52se trouvait autrefois
44:53une partie
44:54de l'opidum romain.
44:55Et c'est en 1932
44:56qu'on y installe
44:58une statue
44:59du Christ-Roi
45:00qui surplombe
45:01la vallée.
45:03Et voilà donc
45:04pour cette découverte
45:04du village
45:05d'Hazelbourg
45:06au sud
45:06du département
45:07Mosellan.
45:08Un village
45:08avec de nombreux
45:09vestiges
45:10de patrimoine
45:11qui nous rappellent
45:12à quel point
45:12l'histoire
45:13de la Moselle
45:13est passionnante.
45:16Pour terminer
45:17notre voyage,
45:18on ne peut pas
45:19s'empêcher
45:19de passer par
45:20l'une des grandes
45:20stars du tourisme
45:22Mosellan,
45:23le rocher
45:24de Dabo.
45:25Une merveille
45:26géologique.
45:27Ce promontoire
45:28rocheux
45:28de grès rose
45:29est aujourd'hui
45:30surmonté
45:31de la chapelle
45:31Saint-Léon.
45:32Mais autrefois,
45:34c'est un château-fort
45:35qui dominait
45:35ici la vallée.
45:37Un château
45:38aujourd'hui disparu,
45:40détruit
45:40en 1679
45:42sous le règne
45:43du roi Louis XIV.
45:51Une première chapelle
45:52est construite
45:53avant d'être
45:54finalement remplacée
45:55au XIXe siècle
45:56par la chapelle
45:57actuelle
45:58qui,
45:59toute en majesté,
46:00surplombe
46:01la vallée.
46:02Cette chapelle
46:03est édifiée
46:04en l'honneur
46:04du pape Léon IX
46:06qui y a vécu
46:07au XIe siècle
46:08et qui est originaire
46:09de la région.
46:10Un lieu
46:11qui permet de terminer
46:12en beauté
46:13notre voyage
46:14aux quatre coins
46:15du département
46:16de la Moselle.
46:21Et voilà donc,
46:22c'est ici,
46:23au pied de l'église
46:24Saint-Léon
46:25qui surplombe
46:26ce rocher de Dabau
46:27que s'achève
46:28ce voyage
46:29au cœur de la Moselle.
46:30Nous avons découvert
46:31beaucoup de choses,
46:33beaucoup d'éléments
46:33de patrimoine,
46:34beaucoup d'histoires
46:35qui,
46:36à leur façon,
46:37en les imbriquant
46:38les unes dans les autres,
46:39participent
46:39à l'histoire
46:40de la Moselle.
46:41A bientôt
46:42pour de nouvelles découvertes.
46:43Sous-titrage Société Radio-Canada
46:45Sous-titrage Société Radio-Canada
46:48Sous-titrage Société Radio-Canada
47:18Sous-titrage Société Radio-Canada
47:48Notre idée,
47:49c'était de montrer aussi
47:50cet intérêt
47:51que les villages
47:52représentent
47:52dans l'attractivité touristique
47:54du territoire Mosellan
47:55et également mettre en avant
47:57cette beauté,
47:58cette richesse
47:58à travers ce petit patrimoine
48:00de proximité
48:01que trop souvent,
48:02on oublie,
48:03que trop souvent,
48:03on met de côté.
48:04À tort,
48:05bien sûr,
48:05parce que les villages,
48:06on passe souvent à travers
48:08et on s'arrête peu.
48:09c'est un tort,
48:10il faut s'arrêter,
48:11prendre le temps,
48:12même si c'est 20 minutes,
48:13mais en 20 minutes,
48:14déjà,
48:14très souvent,
48:14on a le temps de découvrir
48:15de beaux éléments de patrimoine
48:17et ces pièces du puzzle
48:19de l'histoire Mosellane
48:20qui, mis bout à bout,
48:22forge plus de 2000 ans d'histoire.
48:23Ici, on se trouve à la réunion
48:28de la niée allemande
48:29et de la niée française.
48:31La française qui est ici
48:32et l'allemande qui est derrière moi.
48:42Au fur et à mesure
48:43qu'on entrait vraiment
48:45dans le vif du sujet,
48:47dans chacun de ces deux villages,
48:49on avait des surprises
48:50qui se succédaient.
48:51Le petit musée, par exemple,
48:53à Rangvaux,
48:53c'était une merveille.
48:55A Manom,
48:56ce château de Lagrange,
48:57vraiment une pépite
48:58de notre patrimoine Mosellan.
49:00Et puis, bien sûr,
49:01cette vue,
49:02cette vue magnifique
49:03que nous offrait le panorama
49:05au-dessus de Rangvaux.
49:06Enfin, bref,
49:06vraiment,
49:07une journée magnifique.
49:08Oh, waouh !
49:10Eh oui !
49:11Ah, c'est magnifique !
49:13Les villages Mosellans
49:17sont une composante
49:19extrêmement importante
49:20du visage,
49:21de l'identité Mosellane.
49:22Et c'est aussi ça
49:23qu'on a voulu mettre en avant
49:25avec Clément.
49:27C'est montrer à quel point,
49:29finalement,
49:30ce tissu qui fait
49:31que la Moselle
49:32est un patrimoine riche
49:33et riche de son patrimoine,
49:35c'est aussi
49:36les villages
49:36qui le prouvent.
49:37Ce soir,
49:41ensuite,
49:41la découverte,
49:42ou plutôt redécouverte,
49:43puisque pour tout le dire,
49:44je t'ai déjà vu,
49:45mais la redécouverte
49:46du parc de Sainte-Croix.
49:48À chaque fois,
49:49c'est des émotions exceptionnelles,
49:51des nombreuses rencontres
49:53avec ces animaux magnifiques,
49:54avec des superbes images
49:55de Clément,
49:56notamment sur les fangs,
49:59les cerfs.
50:00Bref,
50:01ça,
50:01c'est toujours des souvenirs
50:02qui restent.
50:02Les surprises
50:08pendant le tournage,
50:09ça a été assez intense.
50:11On a tout tourné
50:11sur trois jours,
50:13donc quasiment pas de pause.
50:15On allait de surprise
50:15en surprise.
50:17On allait de lieu en lieu.
50:19Il y avait quand même
50:19huit étapes,
50:20dont six villages.
50:21Donc,
50:22on est allé extrêmement vite
50:23et en même temps,
50:24on a pris le temps
50:26aussi de découvrir
50:28ces petits éléments
50:30du patrimoine
50:30de chacun de ces villages.
50:32Nous avons découvert
50:35beaucoup de choses,
50:37beaucoup d'éléments
50:38de patrimoine,
50:39beaucoup d'histoires
50:39qui,
50:40à leur façon,
50:42en les imbriquant
50:42les unes dans les autres,
50:43participent à l'histoire
50:44de la Moselle.
50:45de la Moselle.
50:46Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire