- il y a 2 mois
American Pickers
est une émission de téléréalité américaine où Mike Wolfe et Frank Fritz parcourent les États-Unis à la recherche d'objets anciens et insolites, souvent cachés dans des granges, des garages ou des greniers. Les deux chasseurs de trésors achètent ces reliques oubliées, les restaurent et racontent l'histoire de leurs découvertes, offrant ainsi un aperçu de l'histoire américaine.
est une émission de téléréalité américaine où Mike Wolfe et Frank Fritz parcourent les États-Unis à la recherche d'objets anciens et insolites, souvent cachés dans des granges, des garages ou des greniers. Les deux chasseurs de trésors achètent ces reliques oubliées, les restaurent et racontent l'histoire de leurs découvertes, offrant ainsi un aperçu de l'histoire américaine.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00J'ai tout de suite remarqué l'accordéon. Je l'ai trouvé très cool.
00:07Bravo ! J'ai un peu perdu la main.
00:10C'est le cheeseburger le plus cher que j'ai jamais acheté.
00:13Vous avez le menu complet et la carte du restaurant.
00:17Il y avait toutes sortes de voitures, des combis, des coccinelles, que des modèles emblématiques.
00:21J'adore les Volkswagen.
00:22D'accord.
00:23C'était mon rêve de chiner dans un endroit pareil.
00:26Regarde ça, Frankie, c'est incroyable.
00:28On est plutôt habitués aux vieilles granges.
00:30Aujourd'hui, on est assis sur le banc des Cardinals, de Saint-Louis.
00:34Ça nous change.
00:36Je m'appelle Mike Wolfe.
00:38Et moi, Frank Fritz.
00:39On est brocanteurs.
00:42On sillonne les petites routes américaines à la recherche de toutes les merveilles que les gens laissent à l'abandon,
00:47dans leur garage ou leur grange.
00:50Là où vous voyez de la camelote, nous on voit des trésors.
00:55On achète tout ce qu'on pense pouvoir revendre.
00:58Les objets que l'on trouve ont tous leur histoire.
01:03Et leurs propriétaires ont souvent des parcours incroyables.
01:09À travers ces objets, on retrace toute l'histoire de l'Amérique.
01:13On est dans l'Ohio.
01:21Il fait très chaud.
01:22Si on ne trouve pas quelque chose bientôt, on va fondre.
01:25Heureusement que la clim a été inventée.
01:30Frankie, tu te rappelles de la pièce que j'ai achetée en Caroline du Sud ?
01:33Le distributeur de gobelets ?
01:35Oui.
01:36Personne ne l'a encore regardée.
01:39Frankie et moi, on a acheté un vieux distributeur de gobelets chez Gordon en Caroline du Sud.
01:43Une superbe pièce.
01:45Mais depuis qu'on l'a ramenée au magasin, il prend la poussière sur une étagère.
01:48Personne ne s'en est approché.
01:50Il est cool, oui.
01:51Il venait d'un train, c'est ça ?
01:53Oui, on devrait essayer de l'échanger.
01:55Frankie et moi, on se divertit comme on peut.
01:57J'ai pensé que ce serait une bonne idée d'essayer de troquer le distributeur de gobelets contre quelque chose de plus grande valeur.
02:06Regarde.
02:06Tu as vu le taxi ?
02:08On était sur une petite route de campagne et tout à coup, on a vu un taxi vert sur le côté.
02:13Faites mi-tour, il faut qu'on aille voir.
02:15On va de rouille.
02:16Si on aperçoit un taxi comme celui-là, on s'arrête.
02:23On ne voit pas les taxis verts tous les jours.
02:25Il est beau.
02:26Oui.
02:27On n'a qu'à leur dire, bonjour, on a vu votre taxi, est-ce que vous avez d'autres choses à nous montrer ?
02:31Ok.
02:33On a remonté l'allée et on a vu la maison.
02:36Elle est très ancienne, elle doit dater du 19e siècle.
02:39Elle a l'air de pencher, il n'y a pas d'antenne satellite et le jardin n'est pas entretenu.
02:44C'est l'endroit parfait.
02:45Il y a quelqu'un ?
02:46Le Porsche est sur le point de s'effondrer.
02:48Les fenêtres sont recouvertes de drains, on frappe à la porte.
02:51Bonjour.
02:52Et un type de notre âge nous ouvre.
02:54Vieille maison, jeune homme.
02:56On a vu votre voiture depuis la route.
02:58Elle est cool.
02:58Mike.
02:59Bonjour.
03:00Enchanté.
03:00Frank.
03:01Will.
03:02On est chineur, on achète toutes sortes de trucs.
03:04Voici une liste.
03:05Vous savez ce que font les chineurs ?
03:07Oui, je vois très bien.
03:08Mon père était commissaire priseur.
03:10Ah, d'accord, donc vous connaissez le métier.
03:12Oui.
03:13Son père était commissaire priseur, il collectionnait des tas de choses.
03:16Votre père habite encore ici ?
03:17Non, il est décédé il y a 7 ans.
03:20Depuis, j'essaie de mettre de l'ordre dans ses affaires.
03:22Vous rangez depuis 7 ans ? Vous avez tant de choses que ça ?
03:24Oui.
03:25Il y a 7 bâtiments ici.
03:26Une grange, un chalet, plusieurs cabanes.
03:29Vous avez un peu de temps pour nous faire visiter ?
03:31Bien sûr.
03:31Je ne vais même pas faire une offre pour le taxi.
03:33Je n'ai qu'une envie, c'est commencer à fouiller la maison.
03:37Les boiseries sont superbes.
03:38Oui, le travail est soigné.
03:40Quand on est entré chez Will, on s'est retrouvé dans une autre époque.
03:43Cette maison et tout ce qui s'y trouve est très ancien.
03:46C'était vraiment incroyable.
03:48C'est votre père, là ?
03:49Oui.
03:50Le père de Will était commissaire priseur.
03:52Il gagnait sa vie à vendre des objets super cools et de grande valeur.
03:56Will nous a dit qu'il récupérait aussi beaucoup de trucs à des ventes aux enchères pour sa propre collection.
04:00Il avait du flair.
04:02Il y avait des choses vraiment chouettes ici.
04:07En fouillant, je suis tombé sur un vieux casque de moto Harley-Davidson.
04:10Regarde, c'est un original, tu crois ?
04:14Oui, on dirait.
04:16Tout ce qui est Harley-Davidson a beaucoup de succès.
04:19Les casques comme ça sont exposés fièrement sur des étagères.
04:22Will, j'ai trouvé un casque.
04:23C'est un Harley ?
04:25J'ai demandé à Will combien il voulait le vendre et il ne le savait pas.
04:28Je vous l'achète pour dire de là.
04:30C'est pas mal, 10 dollars.
04:37Ok, c'est bon pour moi.
04:38Ça commence très bien.
04:40Allons à l'étage.
04:41Ok.
04:42C'est parti.
04:46À l'intérieur, on se serait cru dans la tour de Pise.
04:48Les murs n'étaient pas droits et les embrasures de porte-panchées.
04:54On avait le tournis.
04:57À l'étage, il y avait des tonnes de cartons.
05:01On doit tous les ouvrir, sinon on risque de passer à côté de quelque chose.
05:07Suivez-moi.
05:08Super.
05:09On est dans le grenier et c'est là que je la vois.
05:13Batman, c'est une Volkswagen.
05:16J'adore les Volkswagen.
05:19Dans la boîte, il y avait un van Batman.
05:22Je ne savais pas que Batman conduisait un combi quand la Batmobile était au garage.
05:27Ça, c'est génial.
05:29C'est combien, Will ?
05:30Je ne sais pas.
05:31Ça doit avoir de la valeur.
05:33Il y a tout dedans ?
05:34Je crois qu'il y a le pingouin et le joker.
05:36La boîte même était très chouette.
05:38On voyait Robin derrière le volant.
05:4020 dollars ?
05:4225.
05:43Ok, il fait trop chaud ici.
05:45Je n'ai pas la force de négocier.
05:46C'est bon pour 25.
05:47Ok.
05:48Ce jouet date de 1975.
05:51Aujourd'hui, beaucoup de gens veulent retrouver les jouets qu'ils avaient quand ils étaient petits.
05:57Vous avez un accordéon ?
06:03C'est un vieux modèle, un Honor.
06:05J'ai tout de suite remarqué l'accordéon.
06:07J'ai trouvé très cool.
06:13Bravo.
06:14J'ai un peu perdu la main.
06:16Qu'est-ce qu'il y a d'écrit ?
06:17M. Honor.
06:18Qualité supérieure.
06:27Cet accordéon est très cool.
06:29Je ne suis pas un grand connaisseur, mais je sais que celui-là a de la valeur.
06:33Il a été fabriqué en 1915.
06:34Je vous l'achète simplement parce qu'il marche.
06:38Donnez-moi un prix.
06:41Et je vous dis si je suis partant.
06:4540 ?
06:45Je vous propose...
06:4730.
06:5035 ?
06:51D'accord pour 30.
07:03Merci.
07:05Merci.
07:06Je crois que c'est la douce mélodie de l'instrument qui l'a séduit.
07:10J'ai réussi à l'amadouer et j'ai pu avoir l'accordéon à un bon prix.
07:13Continue de fouiller.
07:26Regarde ça.
07:28C'est un canif.
07:34Est-ce qu'il y a des trucs dans ces coffres ?
07:36Dans celui du milieu, il y a des figurines en gypse.
07:38Ah oui ?
07:39Elles sont anciennes ?
07:40J'ai ouvert le coffre.
07:41Vous êtes prêts ?
07:43À l'intérieur, il y avait des figurines vraiment cool.
07:48Super !
07:50Regarde ça.
07:52Les petits bibelots comme ça faisaient fureur dans le temps.
07:55C'était des objets de décoration bon marché, il y en avait dans toutes les maisons.
07:58La plupart du temps, ils représentent des personnages historiques.
08:01Will !
08:12Oui ?
08:12J'ai l'oncle Sam et le petit soldat.
08:17Combien vous en voulez ?
08:18Donnez-moi un prix.
08:20Je pense qu'ils ont de la valeur.
08:21Celui-ci...
08:22Je le voudrais pour 40 dollars.
08:26Sur celui-ci, la pointe du fusil est cassée.
08:28Vous diriez combien du coup ?
08:3030.
08:3230 ici et 40 là ?
08:33Oui.
08:36Frank, qu'est-ce que je fais ?
08:37Tu veux les deux ?
08:38Oui.
08:39Pourquoi pas 30 et 30 ?
08:40Vous êtes à 70 et moi 60.
08:42Qu'est-ce qu'on fait, Will ?
08:43On se rejoint à 65 ?
08:46Ok, 65 dollars.
08:47Pull.
08:48C'est bon pour moi.
08:49Je n'aurai aucun mal à vendre ces figurines.
08:51Les couleurs sont jolies, elles sont en très bon état.
08:55Pas mal.
08:55Jane Mansfield.
08:57C'est une belle pièce.
08:59La bouteille d'eau en forme de femme m'a tout de suite plu.
09:02Je pense que c'est Jane Mansfield en bikini.
09:05Ça me plaît beaucoup.
09:07Il lui manque le bouchon.
09:08C'est toujours le cas.
09:09Cet objet date de la fin des années 50.
09:11Celui qui a eu l'idée de faire ça était un génie du marketing.
09:22Elle est à vendre ?
09:24Je ne sais pas, j'y suis attaché.
09:25Ah oui ?
09:26J'aimerais la garder.
09:27Combien vous voulez pour rompre avec elle ?
09:28C'est une belle blonde.
09:30Elle est blonde, oui, mais regardez-la.
09:31Ça se voit dans ses yeux, elle ne veut plus de vous.
09:33Ah bon ?
09:34Oui.
09:35Ça ne devrait plus me surprendre.
09:3625.
09:38Je vais y réfléchir.
09:3930.
09:45D'accord.
09:4630 dollars.
09:46Ok, pour 30.
09:48Frank, il a rompu avec sa copine pour 30 dollars.
09:50C'était facile.
09:54Hum.
09:57C'est ici qu'il fait le plus chaud.
10:00Il faisait trop chaud.
10:02Frankie et moi, on suait à grosses gouttes.
10:03C'était carrément l'enfer de Dante.
10:06Il ne pouvait pas faire plus chaud.
10:08Il faisait si chaud que les écureuils devaient mettre des gants de cuisine pour attraper leurs noisettes.
10:14Regarde ça.
10:16Il y a un âne qui bouge la tête.
10:18Un chat.
10:20Il remue.
10:21C'est cool.
10:22Lucy, deux peanuts.
10:23Il y avait plein de jouets différents et uniques.
10:27Ils sont très anciens.
10:28Ils sont en plastique et très fragiles.
10:30Ce sont des jouets pour enfants et beaucoup n'ont pas survécu.
10:3450 dollars.
10:35Pour tout ?
10:36Oui.
10:38La boîte aussi ?
10:39Vous pouvez garder la boîte.
10:41Ah oui ?
10:41Oui.
10:42D'accord.
10:4250 dollars pour tout ce qu'il y a dans la boîte.
10:44Ok.
10:44Ça valait le coup de transpirer dans le grenier.
10:47Je vais revendre tous ces jouets pour au moins le double de ce que j'ai dépensé.
10:51Super.
10:52C'est une cabane à outils.
10:54On l'a appelé l'atelier.
10:55Il y a tout ici.
10:57C'est une prédicta, Francky.
10:59Elle est cool.
11:00C'est un téléviseur emblématique.
11:02Un modèle de référence.
11:11On va essayer quelque chose de nouveau cette semaine.
11:13On va voir si on peut faire du troc d'objets.
11:16Il faut bien qu'on trouve des moyens de s'amuser.
11:18Quand on est entré dans la cabane et que j'ai vu la prédicta,
11:21je me suis dit que c'était l'occasion parfaite de l'échanger contre l'objet qu'on n'a pas réussi à vendre au magasin.
11:27J'ai une pièce pour vous.
11:29C'est un vieux distributeur de gobelets de cette taille-là.
11:32Vous voulez l'échanger contre la télé ?
11:33Ça vous intéresserait ?
11:34Je peux le voir ?
11:35Vous voulez le voir ?
11:36Oui.
11:36Ok.
11:36Je vais le chercher.
11:38Je voulais échanger le distributeur contre la prédicta parce que je pensais qu'elle serait plus facile à vendre.
11:43On reçoit beaucoup de clients qui recherchent ce genre de pièces.
11:46On en a déjà vendu.
11:47En revanche, ça fait des mois que le distributeur traîne au magasin.
11:51Personne ne l'a encore regardé.
11:54Voilà.
11:55Regardez.
11:55Il est en fonte et recouvert de nickel.
11:58En fait, c'est un petit distributeur.
11:59Il y avait un tube en verre qui partait comme ça et les gobelets se trouvaient dedans.
12:05Super.
12:06Donc, vous voulez la télé contre ça ?
12:08Voyons ce qu'on peut faire.
12:11Vous me donnez la télé et 20 dollars pour ça.
12:17Je l'aime bien, mais...
12:19Pas au point de vous donner 20 dollars.
12:22Ok.
12:22Et si on s'échangeait juste les deux objets ?
12:26Ça vous irait ?
12:28Moi, oui.
12:31Il est petit, plus facile à manier.
12:37Par rapport à la télé.
12:38C'est d'accord.
12:39Ça vous va ?
12:40Oui.
12:41Je n'en avais encore jamais vu.
12:43Moi non plus.
12:44Il est cool.
12:45Oui.
12:46Marché conclu.
12:47Parfait.
12:47Merci.
12:49On a échangé le distributeur qu'on avait acheté 50 dollars contre la Predicta qui vaut au moins 150 dollars.
12:54Et je sais que je vais pouvoir la revendre facilement.
12:57On a eu de la chance.
12:59On s'est arrêté ici par hasard.
13:00Will nous a ouvert.
13:02Il nous a laissé fouiller.
13:03On a acheté des trucs très chouettes.
13:05J'adore cette femme en bikini.
13:07J'aime tout ce qu'on a acheté.
13:08Je vais la mettre sur le tableau de bord.
13:11Je l'ai eue pour 30 dollars.
13:12Je vais en demander 125.
13:13J'ai acheté le combi Volkswagen de Batman pour 25 dollars.
13:20Qui sait peut-être qu'il en vaut au moins 200.
13:24Je suis content d'avoir trouvé des statuettes en plâtre.
13:27Ce sont des pièces emblématiques de l'histoire américaine.
13:29J'ai eu les deux pour 65 dollars et je pense que la pièce vaut 65 dollars.
13:35On est prêts, Will.
13:37Merci pour tout.
13:39Merci à vous.
13:39C'était vraiment sympa.
13:40Au revoir.
13:43Franck, stop.
13:48J'ai à peine de commencer.
13:50Oui, tu commences à me taper sur les nerfs.
13:52Au moins, on pourra sûrement les changer.
13:54Oui, mais en attendant, je dois te supporter.
13:56Toi et cette fichue boîte à musique.
13:58Il faut que tu sentes ça.
14:00Ça fait de l'air.
14:02C'est un vrai ventilateur.
14:03C'est pire que la laine d'un cheval.
14:06Franck, si tu continues, je lance l'accordéon par la fenêtre.
14:08J'ai une idée.
14:17Si jamais on arrive à échanger la prédicta contre quelque chose de plus grande valeur...
14:21Oui.
14:23Tu voulais des semelles pour tes chaussures, non ?
14:25Des semelles en gel.
14:26Comment ça ?
14:27Ah oui, bien sûr.
14:28Si on s'en sort bien, je te les achète.
14:30C'est vrai ?
14:31Et si tu m'aides à troquer la prédicta.
14:33Si on réussit à faire des échanges intéressants, on va s'accorder une petite récompense.
14:37Tu sais ce que j'aimerais ?
14:38Un sweatshirt de l'université de l'Iowa.
14:41Je sais comment ça va finir.
14:43Toi, tu vas t'offrir le pull à 89 dollars.
14:45Et moi, je vais me retrouver avec les semelles en gel à 8,99 dollars.
14:49C'est Daniel.
14:50Allô ?
14:51Tout va bien, les gars ?
14:52Salut, Danny, ça va ?
14:54On passe une très bonne journée, merci.
14:56J'ai les poches pleines de billets.
14:57Il faut que je dépense tout cet argent.
14:59Vous allez adorer cette piste.
15:01J'ai parlé à un gentil monsieur qui s'appelle Ted.
15:03Il descend d'une longue lignée de collectionneurs.
15:05Et Mike, je sais que c'est important pour toi.
15:08Ted s'investit beaucoup dans la vie de son quartier.
15:11Super.
15:13Cool.
15:14Il possède trois immeubles dans le centre-ville.
15:17Il a commencé très jeune à récupérer toutes sortes d'objets.
15:21Il n'a encore jamais rien vendu.
15:23Mais comme ses enfants ne sont pas intéressés par sa collection,
15:26il est prêt aujourd'hui à se séparer de certaines choses.
15:28D'accord, merci. On te rappelle plus tard.
15:30Va vendre quelque chose.
15:31J'y vais de ce pas. C'est mon boulot.
15:35Salut.
15:36Salut.
15:39Regarde, c'est forcément ici.
15:41J'espère que c'est là.
15:42Je fais demi-tour.
15:42Vas-y.
15:44C'est là, c'est sûr.
15:45Regarde cet endroit.
15:47Bonjour.
15:48Bonjour.
15:49Bonjour.
15:50Ted, vous allez bien ?
15:51Très bien, merci.
15:52Super.
15:53Vous avez discuté avec Daniel au téléphone.
15:55Oui.
15:56Elle a dû vous parler de nous.
15:57Il est chouette, votre magasin.
15:58Je restaure des meubles anciens.
16:00Depuis combien de temps ?
16:01J'ai commencé enfant.
16:03J'ai appris avec mon père.
16:05C'était sa passion.
16:07Vous avez décidé de ce que vous allez faire de tout ça ?
16:10Je vais tout vendre.
16:11D'accord.
16:12Et c'est pour ça que vous nous avez appelé.
16:13Ok.
16:14Je suis vieux maintenant.
16:15Il est temps que je me débarrasse de tout ça.
16:18Merci de nous avoir appelé.
16:20On a hâte de...
16:20Voir ce que vous avez.
16:22Si vous trouvez un objet et que vous vous demandez ce que c'est,
16:24je n'aurai peut-être pas la réponse.
16:25Ok.
16:26D'accord.
16:26Alors, qu'est-ce qu'il y a ici ?
16:31C'est l'ancêtre du semoir.
16:34Ça s'ouvre ici et ça marche comme ça.
16:37Ça a des ranciens, effectivement.
16:38C'est fait à la main, ça ?
16:40Oui.
16:41Daniel nous a dit que vous tenez un registre de tout ce que vous avez.
16:44Je vois qu'il y a une étiquette sur cette pièce.
16:47Exact.
16:48C'est la référence de l'objet ?
16:49Ted est incroyable.
16:51Il a passé des heures, des jours, des années à répertorier tout ce qu'il a dans sa collection.
16:57J'attribue un numéro à un objet.
16:59Par exemple, 0234.
17:01Il m'a coûté 75 dollars.
17:03Si on achète quelque chose, il faudra passer son code barre à la caisse ?
17:06Non.
17:07Non ?
17:08Ted a acheté et répertorié dans un livret plus de 16 000 objets.
17:13Album, en velours.
17:19Quand on se retrouve dans des endroits comme celui-ci où il y a tant de choses...
17:22C'est cool, ça.
17:23On recherche une pièce qui va tout de suite attirer notre oeil.
17:25Et tout à coup...
17:26Ted !
17:27Oui ?
17:28Parlez-moi de cette affiche.
17:29C'est une affiche publicitaire.
17:31Dizzy Dean et Paul Dean me regardent droit dans les yeux.
17:34C'est du papier.
17:46Les vieilles affiches comme celle-ci sont très rares parce que le papier est difficile à conserver.
17:50C'est pour ça que si elle avait été en excellent état, je pense qu'elle aurait pu valoir au moins 5 000 dollars.
17:55C'est énorme.
17:56J'ai des clients fans de sport qui vont littéralement se jeter sur cette pièce.
18:02Les frères Dean sont deux des plus grands athlètes du pays.
18:05Cette affiche est superbe, il faut que j'essaye de l'acheter.
18:08Je suis intéressé mais...
18:10Je ne peux pas vous en donner 5 000 dollars.
18:13Ok.
18:14Je m'en doute.
18:15Elle est quand même très abîmée.
18:17L'humidité a causé quelques dégâts et ici...
18:19C'est fissuré.
18:20Oui, cette pièce est très fragile.
18:22Oui.
18:23Il y a un gant en arrière-plan.
18:26Je pense qu'à l'origine, la fiche était plus grande que ça.
18:29Et ça, c'était rouge.
18:30Toutes les couleurs sont parties.
18:31Mais ce que j'aime à propos de cette pièce, c'est le fait qu'on voit qu'elle est très ancienne.
18:36Elle a du caractère.
18:37Et puis elle tient encore miraculeusement debout.
18:40Il me l'a faux.
18:41Je me fiche qu'elle ne soit pas en parfait état.
18:44Je l'aime comme elle est.
18:46Combien vous voulez ?
18:47Je dirais 500.
18:49500 ?
18:49Oui, ça m'irait.
18:51Je vous propose 425.
18:54Ça vous intéresserait ?
18:56C'est d'accord.
19:00Elle est à vous.
19:01425 ?
19:02Oui, c'est bon.
19:03C'est génial, merci.
19:04Je l'adore.
19:05Dans notre métier, quand on voit quelque chose de cool qui pique notre curiosité, qui nous plaît au premier coup d'œil, on n'hésite pas, on l'achète.
19:12On sait que cet objet aura le même succès auprès de nos clients.
19:16Qu'est-ce que tu as trouvé, Frankie ?
19:17Des études revolvers, des jeux pour enfants.
19:20J'ai un peu de tout là-dedans.
19:22En effet.
19:23Quand on a trouvé cette boîte de jouets, pour nous, c'était comme dénicher un trésor.
19:28Ted jouait avec quand il était petit.
19:30Et il y avait des panoplies de cow-boys, des pistolets.
19:34Ce sont des endières ?
19:35Oui.
19:35C'était les vôtres ?
19:36Oui.
19:36Vous pouvez tenir ça ?
19:37C'est un de mes pistolets préférés.
19:38Voilà.
19:40Qu'est-ce que vous disiez quand vous dégainiez votre arme ?
19:42Il a tout gardé.
19:47Pourquoi vous avez décidé de vous séparer de toutes ces choses si personnelles ?
19:53J'ai trois enfants, mais aucun d'eux ne souhaite reprendre mon affaire.
19:57Ils ne sont pas intéressés par cette vie.
20:01C'est pour ça que j'ai décidé de vendre.
20:02Et ils ne veulent pas récupérer certains des objets qui vous appartenaient ?
20:09J'aurais aimé léguer tout ça à ma famille.
20:12Vraiment.
20:13Oui.
20:14Je n'ai plus aucune raison de garder toutes ces choses.
20:17C'était très émouvant quand il nous a expliqué pourquoi il devait commencer à vendre sa collection.
20:23C'est une sacrée expérience pour nous d'être présents aux côtés d'un collectionneur au moment où il prend une décision aussi importante.
20:28Ça ne doit pas être très facile pour lui, mais il sait que c'est la seule chose qui lui reste à faire.
20:35J'ai décidé de vendre ses objets, oui, mais je ne le fais pas pour l'argent.
20:40Vous voulez laisser ses objets à des gens qui vont en prendre soin ?
20:43Aussi bien que vous.
20:44Il savait que les choses qu'on allait lui acheter seraient entre de bonnes mains.
20:48On va trouver des gens qui aimeront ses objets autant que lui les aura aimés.
20:52Continuons d'explorer.
20:54Oui, allons-y.
20:55Il y a d'autres choses.
20:56Oui.
20:59Regarde-moi ça.
21:02Génial.
21:04Vous avez le menu complet et la carte du restaurant.
21:07Soda, frites...
21:08Je vois ça.
21:09...et un cheeseburger.
21:10Oui, ça me donne faim.
21:11Il y a le nom du restaurant sur l'emballage du sandwich et sur le gobelet.
21:14Je vois bien ce plateau à la fenêtre d'une voiture exposée dans un salon automobile.
21:28Oui, pourquoi pas.
21:30Oui.
21:31C'est une superbe pièce.
21:33Quand on voit ce plateau, on pense tout de suite au célèbre drive-in des années 50.
21:37Ce cheeseburger en plastique représente un chapitre emblématique de l'histoire américaine.
21:41C'est difficile de mettre un prix sur un faux burger et de fausses frites, mais je serais prêt à acheter le tout 50 dollars.
21:53Il est à vous.
21:54Super.
21:55Je pense qu'il est content.
21:56C'est le cheeseburger le plus cher que j'ai jamais acheté.
22:0050 dollars, mais ça valait le coup.
22:03Je l'adore.
22:03Qu'est-ce que c'est que ça ?
22:12Il y a une manivelle ?
22:13Oui.
22:15On adore les objets à manivelle et les objets mécaniques.
22:17Il y a un rouleau, deux rouleaux.
22:20C'est un orgue de barbarie.
22:22C'est super.
22:22On peut voir le soufflet là en bas.
22:24Dans une boîte, on a trouvé un orgue de barbarie super cool.
22:29Et il appartenait déjà au père de Ted.
22:30Super.
22:38Il était très ancien.
22:40Franck et moi, on s'est mis à en jouer.
22:42Je pouvais voir dans les yeux de Franck pendant qu'il tournait la manivelle qu'il commençait à s'y attacher.
22:47Faites-moi une offre.
22:48Cette petite boîte s'appelle une organette.
22:51Les organettes ont été inventées dans les années 1860.
22:54Cette pièce-ci est vraiment atypique.
22:56J'aimerais beaucoup l'acheter.
22:58Je vous propose 250 dollars.
23:00Non.
23:00D'accord.
23:03300 ?
23:04Ça m'a l'air bien.
23:05Ça vous va ?
23:06Marché conclu.
23:07Super.
23:09Marché conclu.
23:10J'étais content qu'on tombe d'accord sur un prix.
23:13Je n'aurais aucun mal à vendre cette organette.
23:15Et si on joue dans l'autre sens, qu'est-ce qui se passe ?
23:17On entendra le diable, le diable !
23:18Une incantation démoniaque.
23:20Tu as entendu ?
23:22Achète-moi, achète-moi, achète-moi, achète-moi.
23:25Je me sentais comme un enfant dans un magasin de bonbons.
23:29Partout où on posait les yeux, il y avait un truc intéressant.
23:32J'ai vu quelque chose là-haut, je ne l'ai pas encore descendu.
23:35C'est un flipper à l'effigie de Fanzi.
23:37Ce flipper date de 1976.
23:49Il n'est pas très vieux, mais je pense qu'il n'en reste pas beaucoup des comme ça.
23:52Est-ce qu'il marche ? Oui ?
23:55Je vous l'achète, disons, 50 dollars.
24:0180 dollars.
24:02C'est pas cool, ça.
24:03Désolé.
24:04Allez, Ted.
24:04Je pense que Ted a compris la blague.
24:08Dans Happy Days, Fanzi disait toujours « cool ».
24:1175 et il est à vous.
24:13C'est bon.
24:14Tu le prends ?
24:15Oui.
24:1675, c'est un bon prix.
24:19On peut regarder ici aussi ?
24:21Oui.
24:22On est arrivé dans une super pièce.
24:2450 dollars.
24:25D'accord.
24:2610 dollars ?
24:27Ok.
24:27Parfait, je le prends.
24:28Il disait oui avant même qu'on lui propose un prix.
24:3215 ?
24:32Ok.
24:335.
24:33Oui.
24:3415 dollars ?
24:35D'accord.
24:35Regarde ça, Franck.
24:36C'est un fer.
24:38Mes enfants ne veulent pas de toutes ces choses.
24:40Il est temps de vendre quelques trucs.
24:42Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
24:44Un saxophone.
24:45Oui.
24:46J'ai ouvert un étui et à l'intérieur, il y avait un saxophone.
24:49Ted pense qu'il devait appartenir à sa mère qui était professeur de musique.
24:53Combien vous en voulez ?
24:56Faites-moi une offre.
24:58Laissez-moi réfléchir.
24:59Plus que ça.
25:03Je n'ai encore rien dit.
25:05Ok.
25:06100 dollars.
25:08110.
25:10110.
25:11J'ai pensé que c'était le moment d'essayer d'échanger la Prédicta.
25:17Il faut que je vous montre une super pièce.
25:20Je crois qu'elle pourrait vous intéresser.
25:21Elle aurait vraiment l'air cool dans votre vitrine.
25:23Elle s'appelle comment ?
25:28Prédicta.
25:30C'est une beauté.
25:32Elle est élégante, futuriste et elle a de très jolies formes.
25:35On pourrait peut-être faire un échange.
25:37D'accord, pourquoi pas.
25:39Ted est un collectionneur.
25:41Je n'ai pas vu de Prédicta dans son magasin.
25:42Il sera peut-être partant.
25:44Venez.
25:45Vous en avez déjà vu ?
25:47C'est un téléviseur ?
25:47C'est une Prédicta.
25:49C'est une Prédicta, oui.
25:50C'est un téléviseur emblématique et celui-ci est en excellent état.
25:53Vous savez, j'ai du mal à me servir de mon téléphone.
25:58Ah oui ?
25:59S'il a du mal avec son portable, imagine avec ça.
26:02Malheureusement, ce truc-là dépasse totalement mes compétences.
26:06Je ne suis pas intéressé.
26:08Vous êtes un collectionneur, je suis sûr que vous pouvez apprécier l'objet en tant que tel.
26:12Non, pas vraiment.
26:13Ça ne m'intéresse pas.
26:15D'accord, je comprends.
26:17Il fallait que j'essaye.
26:19Je vais devoir garder la Prédicta encore un moment.
26:21J'étais déçu parce que j'espérais pouvoir l'échanger, mais Ted n'en voulait pas.
26:25Il était très gentil et ça a été un honneur pour nous de jeter un oeil à sa collection.
26:30Doucement !
26:31C'est le flipper le plus léger qu'on ait eu à transporter.
26:33Cette affiche est super cool.
26:41On va la faire estimer, puis on essaiera de la vendre à un fan des Cardinals.
26:45J'ai acheté l'affiche des frères Dean pour 425 dollars.
26:48On doit attendre l'avis d'un expert pour connaître sa valeur.
26:52Tu as faim, Frankie ?
26:53Tiens, c'est pour toi.
26:54Merci.
26:56J'ai acheté le plateau 50 dollars.
26:57J'aimerais le revendre 150.
26:58Merci de nous avoir accordé un peu de votre temps.
27:02Vous êtes les bienvenus ici, quand vous voulez.
27:04Je me suis beaucoup amusé.
27:05Je serai content de les revoir.
27:07Au revoir, Ted !
27:08Soyez prudent.
27:10Oui.
27:11Ted a été génial.
27:13Il était très attaché à sa collection, mais il savait qu'il devait s'en séparer.
27:17Et maintenant, ces objets sont entre nos mains.
27:19On va faire en sorte de transmettre cet héritage aux bonnes personnes.
27:22C'était super, hein ?
27:25Ouais, tu m'as surpris.
27:26Vraiment ?
27:27Tu as acheté le Flipper Fungie ?
27:29J'ai bien fait.
27:30Aïe !
27:31Aïe !
27:33Daniel ?
27:44Vous allez être content.
27:45Mike, écoute ça.
27:47J'ai parlé à un certain Tim Mary.
27:49Il habite dans une petite ville de l'Illinois.
27:51Devinez ce qu'il a.
27:53Quoi ?
27:53Elle veut qu'on devine.
27:55Il a 19 Harley de 1908 ?
27:58Non.
27:59Des Volkswagen.
28:00C'est vrai ?
28:01Oui.
28:02Il a travaillé sur un circuit automobile au Japon.
28:05Ça a l'air super.
28:06Qu'est-ce qu'il a d'autre ?
28:08Il a des deux-roues ?
28:09Il a du thé vert ?
28:10Funky.
28:11Ouais.
28:12Il a plein de motos japonaises.
28:17Jackpot.
28:18Au fait, c'était super chez Ted.
28:22On a déniché une affiche publicitaire vraiment cool et on voudrait l'estimer.
28:27On aurait besoin de quelqu'un qui connaisse bien l'équipe des Cardinals et ses produits dérivés.
28:31Ok, je m'en occupe.
28:32À plus tard.
28:33Ce mec a l'air génial, c'est presque trop beau pour être vrai.
28:36C'est clair.
28:37Je suis un grand fan de Volkswagen.
28:38J'ai vraiment hâte de visiter la propriété.
28:41Ça a l'air d'être une super piste.
28:43On a encore la prédicta sur les bras.
28:46Ce serait bien que Tim la veuille.
28:47Tu arrives à l'échanger contre un combi, par exemple.
28:49Ce sera un exploit.
28:50Oui, c'est sûr.
28:53Pourquoi pas, t'en es capable.
28:55Et soudain, on est arrivé au pays des Volkswagen.
29:00Regarde-moi ça.
29:02C'est carrément un village.
29:04Il faut que je prenne des photos.
29:06Il y avait des combis, des Kermangia, que des modèles emblématiques.
29:11Bonjour, Mike, Tim.
29:13Enchanté.
29:14Ça va, Tim.
29:15Très bien.
29:16Vous vous appelez ?
29:16Terry.
29:17Bonjour Terry, enchanté.
29:18Moi aussi.
29:19Vous en avez des trucs ici.
29:20C'est le paradis.
29:21J'ai déjà repéré les combis et les coccinelles.
29:23J'adore les Volkswagen.
29:25OK.
29:25Daniel nous a dit que vous aviez habité au Japon ?
29:27Oui, j'y étais en 1995.
29:30Volkswagen est une marque reconnue là-bas ?
29:32Oui, très.
29:33Ils font beaucoup de courses de véhicules Volkswagen.
29:35Et vous-même, vous avez participé à des courses, non ?
29:38Je ne conduisais pas les voitures.
29:40J'étais ingénieur, je travaillais sur les moteurs.
29:43Notre voiture était la troisième plus rapide du circuit.
29:45Elle montait jusqu'à 220 km heure.
29:47C'était une coccinelle de litre 5.
29:49J'ai rencontré mon maître.
29:51C'est ce que j'allais dire, oui.
29:52Tim est mon idole.
29:54C'était mon rêve de chiner dans un endroit pareil.
29:56Je suis là maintenant.
30:01Regardez ça.
30:07Mike, c'est Monsieur Volkswagen.
30:10Il ne me voit même plus.
30:11Seuls les voitures existent.
30:12Il est hyper concentré.
30:13Regarde celui-là.
30:14C'est un Samba à 23 fenêtres.
30:17Celui-là est un des tout derniers modèles.
30:19Je vois, oui.
30:29Combien il vaut dans cet état ?
30:311 000 dollars.
30:321 000 dollars.
30:33Je connais quelqu'un qui pourrait s'occuper de tout.
30:35J'imagine.
30:35Aux enchères, un modèle comme celui-là, mais restauré, vaut dans les 40 000 dollars.
30:40Oui, je vois.
30:41Mais souvent, un véhicule qui vaut 40 000 dollars aura nécessité 30 000 dollars de réparation.
30:45Et des fois, il faut dépenser 60 000 dollars pour qu'il en vaille 40 000.
30:48C'est vrai.
30:49Je veux vraiment acheter quelque chose, mais toutes les voitures qu'on a vues pour l'instant sont en très mauvais état.
30:54Il n'y a carrément rien à sauver.
30:56Je vois que vous avez pas mal de pièces de Volkswagen.
31:01J'ai passé des années et des années à récupérer tout ça dans des casses.
31:06Et là, mes yeux se posent sur un emblème Volkswagen super cool.
31:10C'est une pièce d'origine ?
31:12Oui.
31:12Ok.
31:12Elle est en bon état.
31:14Ça vient d'un modèle de luxe ?
31:15Oui.
31:15C'est une très belle pièce pour quelqu'un qui restaure un combi.
31:18C'est génial de pouvoir avoir l'emblème d'origine.
31:21Combien ça vaut ?
31:22Je dirais 50 dollars.
31:23Et 40 dollars ?
31:25Il est à vous.
31:26Merci.
31:26J'ai acheté quelque chose.
31:28Je n'ai plus qu'à porter une cape et mettre ça là.
31:32C'était super d'observer Tim et Mike par les Volkswagen.
31:36Mais j'avais hâte de voir les motos dont Daniel m'avait parlé.
31:40Regardez ça.
31:41Pas mal.
31:43Tu l'as vu celle-là ?
31:45C'était une BSA de 1959.
31:49Ça devenait sérieux.
31:49C'est une des toutes premières C15.
31:52Les C15 ont été fabriquées entre 59 et 67.
31:55La peinture est d'origine.
31:57Je suis allé faire un tour avec elle hier soir avant d'aller me coucher.
31:59À combien elle est ?
32:09Elle vaut environ 2000 dollars.
32:13Elle est en bon état.
32:14Elle marche.
32:15Il fallait bien commencer quelque part.
32:17Tim a dit 2000 dollars.
32:18Pour moi, c'était beaucoup trop.
32:20À ce prix-là, je n'ai plus rien à me mettre sous la dent.
32:23Les pneus sont bons, mais il y a un petit souci.
32:27Il manque le panneau latéral.
32:29C'est dommage.
32:30On dirait qu'elle n'est pas finie.
32:33Est-ce que vous pouvez descendre votre prix ?
32:35À combien vous pouvez aller au plus bas ?
32:37Je vais me baser sur les quelques offres que j'ai reçues.
32:41Le jour où je l'ai ramené à la maison, quelqu'un m'en a proposé 1200 dollars.
32:44Étonnamment, Tim a baissé son prix assez rapidement, mais 1200, c'est toujours trop cher pour moi.
32:53S'il y avait le panneau latéral, j'aurais peut-être dit oui, mais à ce prix-là, il ne me reste pas beaucoup de marge.
33:05Tim, je suis prêt à vous donner 800 dollars en cash tout de suite.
33:10En billets de 100 ?
33:12Oui, 8 billets.
33:14Super.
33:15Merci.
33:17Je suis très content.
33:23Il y avait deux rangées de superbes motos.
33:27Je vis ici.
33:29C'est pas mal comme endroit.
33:30J'aime votre style.
33:31J'ai tout de suite repéré deux ou trois autres motos très chouettes.
33:35C'est quoi comme modèle, ça ?
33:37C'est une Starfire 250.
33:39Je vous l'achète 2000 dollars.
33:41Je l'ai payée, 2000 dollars.
33:42Vous ne voulez pas récupérer vos 2000 dollars ?
33:44Non, j'ai beaucoup bossé dessus.
33:47Ok.
33:48Tim était manifestement très attaché aux motos exposées dans l'atelier.
33:52Elles coûtaient très cher.
33:53Mais il n'y avait pas que des motos à l'intérieur.
33:55Vous savez ce qu'est un tueur de vinyle ?
33:58Il y a des vidéos sur internet qui vous montrent comment utiliser ce petit tourne-disque pour rayer les albums que vous détestez.
34:05C'est un tourne-disque, ça ?
34:06Oui.
34:07Une fois le bus posé sur l'album, il tourne tout autour et le raye.
34:10C'est irréversible.
34:12Ok.
34:13C'est rigolo.
34:14Oui.
34:14C'est un objet atypique.
34:16Je n'en avais jamais vu avant.
34:17Combien vous en voulez ?
34:18Il n'est pas dans sa boîte d'origine, mais il marche bien.
34:23Je dirais 50 dollars.
34:25Je le prends.
34:26Super.
34:26Merci.
34:27Finalement, j'aurais quand même acheté un combi aujourd'hui.
34:33J'ai quelque chose qui pourrait sûrement intéresser un musée.
34:36Dans les années 30, les gens se servaient de ces petites pièces d'une valeur d'un dixième de centime pour payer des taxes sur certains de leurs achats.
34:45Tim nous a raconté que ces pièces étaient utilisées pendant la Grande Dépression.
34:49Elles ne valent qu'une fraction de centime.
34:51Si vous faites des recherches sur l'histoire de notre monnaie, vous verrez que cette devise est la plus rare que notre pays ait jamais créée.
35:07Tim ne sait pas trop ce que ces pièces valent.
35:09Et je n'en ai aucune idée moi-même.
35:10C'est le moment où jamais d'essayer de procéder à un échange.
35:14On a pu remarquer que vous aimiez les objets insolites.
35:16Oui.
35:17Est-ce que ça vous intéresserait de faire un échange avec nous ?
35:19J'adore le troc.
35:22Ok, super.
35:23Il est possible qu'on se fasse avoir.
35:26Regardez ça, Tim.
35:27Et voilà, Tim.
35:28Regardez ça.
35:30Elle est tout droit sortie du dessin animé Les Jetsons.
35:34C'est une prédicta de la marque Philco.
35:36Une pièce emblématique de la culture américaine, regardez ça.
35:39C'était l'équivalent de l'écran plat à l'époque.
35:41C'était de la haute technologie.
35:43Oui, absolument.
35:44Elle est composée de tubes cathodiques.
35:46Oui.
35:46J'ai un testeur de tubes.
35:49J'ai su que je l'avais convaincu quand il a commencé à parler de testeur de tubes.
35:53J'avais dans l'idée d'échanger ce téléviseur, que j'estime à 200 dollars, contre les pièces.
35:59Ce serait génial.
36:04Super, merci beaucoup.
36:07Je suis l'heureux détenteur de monnaie très rare.
36:09Je vais demander à Danny de faire des recherches pour qu'on sache si ces pièces ont de la valeur.
36:14J'aime beaucoup cette moto.
36:16Elle est cool.
36:17Elle a beaucoup de classe.
36:18Je l'aime bien parce qu'elle est à ma taille.
36:20J'ai acheté cette moto pour 800 dollars.
36:22Je pense pouvoir la revendre 1300.
36:23Je suis très content d'avoir pu acheter l'emblème d'un combi Volkswagen.
36:29Je l'ai eu à 40 dollars.
36:31Je devrais pouvoir le revendre 80 dollars.
36:35Le tueur de vinyle m'a coûté 50 dollars.
36:37Je pense le revendre 75.
36:41Merci de nous avoir laissés visiter.
36:43J'ai adoré voir vos voitures.
36:45J'ai appris plein de choses aujourd'hui.
36:46Tim est super cool, on s'est très bien entendu.
36:48Si jamais j'ai besoin de renseignements pointus sur Volkswagen, c'est lui que j'appellerai.
36:53Bonne route.
36:54Merci.
36:59On s'est débarrassé de la Prédicta.
37:01On s'est débarrassé de la Prédicta.
37:04Appelons Daniel.
37:05On a un job pour elle.
37:10J'étais en train de faire l'inventaire et j'ai perdu le compte.
37:13Daniel ?
37:14Salut.
37:15Salut.
37:15On vient de partir de chez Tim.
37:17Cool.
37:18On a réussi à échanger la Prédicta contre une boîte remplie de pièces de monnaie super cool et très rares.
37:25Vous en avez beaucoup ?
37:26On ne sait pas exactement.
37:27Des centaines !
37:28Au départ, les gars avaient un distributeur de gobelets.
37:31Puis ils l'ont échangé contre une Prédicta.
37:33Et enfin, ils ont échangé le téléviseur contre des pièces.
37:37Est-ce que tu peux te renseigner sur cette pièce, s'il te plaît ?
37:39Rappelle-nous après.
37:41D'accord.
37:42Mike et moi, on a décidé que si on ressortait gagnant de tous ces trocs, on s'offrirait un petit cadeau.
37:46Qu'est-ce que vous devriez prendre pour le van ?
37:49Je pensais à un couvre-volant.
37:50C'est une bonne idée, oui.
37:51Un tapis pour le tableau de bord ?
37:53Ça, non.
37:54Je voudrais quelque chose d'original.
37:55On passe notre vie dans ce van et je veux qu'il soit le plus luxueux possible.
37:59Si je m'achetais un appareil qui masse le dos ?
38:02Oui, c'est pas mal, ça.
38:03T'auras le droit de t'en servir des fois.
38:06Après une longue route, Frankie et moi, on a souvent mal au dos.
38:09Ce serait génial de pouvoir se faire masser tout en conduisant.
38:12Je trouve que c'est une bonne idée.
38:14Si je peux en profiter, moi aussi, de temps en temps, je suis d'accord.
38:20Ça t'énerve qu'on dise que tu es costaud ?
38:22Non, je préfère ça que gros.
38:24Est-ce qu'on t'a déjà dit que tu étais voluptueux ?
38:26Non, c'est pour les femmes, ça.
38:29Mike et moi, on se rend à Saint-Louis aujourd'hui.
38:31On va essayer de découvrir combien vaut l'affiche publicitaire qu'on a achetée.
38:35Danny nous a pris rendez-vous avec la conservatrice du musée des Cardinales,
38:38située au sein même du Bush Stadium.
38:41J'espère qu'elle nous apprendra une bonne nouvelle.
38:45Moi, je pense que l'affiche vaut 1 500 dollars.
38:48Non, je dirais 800, pas plus.
38:54Regarde ça, Frankie, c'est incroyable.
38:56C'est immense.
38:57Ouais, où est-ce qu'on doit aller ? J'ai peur qu'on se perde.
39:00Où est la conservatrice du musée ?
39:01Je pense que c'est elle.
39:03Bonjour, venez !
39:05On a rendez-vous avec une historienne spécialiste de Saint-Louis et de l'équipe de Cardinales.
39:09Elle nous attend sur le terrain.
39:12Bonjour, comment allez-vous ?
39:13Bien et vous ?
39:14Bienvenue.
39:14Bonjour.
39:15Bonjour, Frankie.
39:16C'est impressionnant.
39:16C'est génial d'avoir entre les mains une pièce de l'histoire des Cardinales
39:19et de se trouver au milieu du Bush Stadium.
39:22Quelle vue !
39:22C'est beau, n'est-ce pas ?
39:23On voit bien l'arche d'ici.
39:25Vous voulez faire le tour du terrain ?
39:28Oui, avec plaisir.
39:29Cool.
39:30Qu'est-ce que ça fait de s'asseoir ici ?
39:32Les professionnels s'assoient plus haut, à ce niveau.
39:35Ah d'accord, comme ça ?
39:37Vous voyez ces marques ?
39:38Oui.
39:38Elles ont été faites par les crampons.
39:40Est-ce que Dizzy Dean s'est assis ici ?
39:43Non, ce stade est tout nouveau.
39:45Dizzy et Paul Dean jouaient de l'autre côté de la ville, au Sportsman's Park.
39:49Ok.
39:50Quand est-ce que je jette un œil à ce que vous avez apporté ?
39:52Maintenant, si vous voulez, on y va.
39:54Oui, venez avec moi.
39:55On l'a trouvé dans une toute petite ville.
40:00Quelle merveille !
40:02Qu'est-ce que vous en dites ?
40:04On pouvait voir cette affiche dans tous les magasins où on achetait du tabac à mâcher.
40:08À l'époque, les frères Dean étaient de vraies icônes.
40:13En 1934, Paul et Dizzy ont tous les deux joué en tant que lanceurs pour les Cardinals.
40:18Ils ont été formidables.
40:20Dizzy Dean a remporté 30 matchs et Paul 19.
40:23À eux deux, ils ont aidé leur équipe à gagner 49 matchs pendant la saison.
40:28C'est super qu'ils aient trouvé une affiche originale de Paul et Dizzy Dean.
40:32Elles sont rares.
40:34Combien elles vaut d'après vous ?
40:36En 2001, à Nashville, dans le Tennessee, la même affiche, mais en excellent état, s'est vendue à 4 000 dollars.
40:44Quelques années plus tard, une autre, encore plus belle, s'est vendue à 5 000 dollars.
40:49Mon cœur s'est mis à battre très vite.
40:53Comme cette affiche n'est pas en parfait état, je pense qu'elle vaut environ... 800 dollars.
41:01C'est super.
41:02Cool.
41:04800 dollars, j'avais du mal à y croire.
41:06Je vais quasiment doubler ma mise.
41:08On l'a acheté 425 dollars.
41:10Si vous me dites qu'elle en vaut 800, c'est génial.
41:13Ouais.
41:14C'est pas encore fini.
41:15Vous devez absolument rencontrer quelqu'un avant de partir.
41:19D'accord.
41:20Vous êtes prêts ?
41:20Ouais.
41:21On entre dans un bureau et là, on voit Bill DeWitt, le président des Cardinals.
41:25On n'en revenait pas.
41:26Nous avons une pièce qui pourrait vous intéresser.
41:28Ce serait génial.
41:29Dans la pièce d'à côté, il y avait notre affiche encadrée.
41:33Elle avait été incroyablement bien conservée.
41:35Vous l'avez !
41:37Elle était là, dans le bureau du président des Cardinals.
41:40De voir que cette pièce avait autant de valeur pour lui m'a rendu encore plus fier de posséder la mienne.
41:45Nous, on fait dans le brut.
41:49D'accord.
41:50Et voilà.
41:51Elles sont pas différentes ?
41:52Non, c'est vrai.
41:54C'est impressionnant de voir les effets du temps.
41:57Au moins, on sait qu'elle est d'origine.
41:59Oui, c'est sûr.
42:00Ça se voit.
42:01Attention, c'est très fragile.
42:07On se souviendra de cette journée.
42:10On a visité le Bush Stadium et on s'est assis sur le banc des joueurs.
42:13On a aussi rencontré le président des Cardinals.
42:15C'était incroyable.
42:20Allô ?
42:21Daniel ?
42:23Salut.
42:23Ça va ?
42:24Salut, on vient de voir l'expert.
42:27Super.
42:29Elle nous a dit que la fiche valait 800 dollars.
42:31On va gagner de l'argent, c'est super.
42:33Cool.
42:34Au fait, j'ai trouvé quelques infos sur les pièces de monnaie.
42:37On t'écoute, dis-nous tout.
42:40Certaines d'entre elles valent 25 ou 30 dollars.
42:43D'autres ne valent vraiment pas grand-chose.
42:46Mais je dirais que l'ensemble approche des 350-400 dollars.
42:51350-400, c'est super.
42:53On a fait une bonne affaire.
42:54Génial, vous êtes content ?
42:56Oui, très.
42:58C'est chouette.
43:00Bravo.
43:00Bravo.
43:08Pourquoi c'est toi qui l'utilise ?
43:10C'est bon.
43:10Tu sens quelque chose ?
43:12Oui, ça monte et ça descend.
43:13C'est super.
43:15Il y a une télécommande ?
43:16Oui, il y a plein de boutons.
43:18C'était mon idée de faire du troc.
43:20C'est moi qui devrais me faire masser.
43:22Tu peux l'avoir les lundis, les mardis.
43:24Mais pourquoi c'est toi qui l'as en premier ?
43:26Tu conduis.
43:27C'est pas juste.
43:28C'est très agréable.
43:30Ouais.
43:30Pourquoi on a attendu aussi longtemps avant d'en acheter un ?
43:33Wouh !
43:34Voilà !
43:48.
Recommandations
42:04
|
À suivre
42:28
43:18
43:59
58:30
42:52
0:35
0:36
0:37
0:46
20:30
22:20
48:26
24:37
9:20
7:04
Écris le tout premier commentaire