Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • il y a 2 jours

Catégorie

Personnes
Transcription
00:04:23New Orleans?
00:04:24Where are you headed, New Orleans?
00:04:26Yeah.
00:04:27On my way back to New Orleans, too.
00:04:29I'm just leaving Lafayette, visiting my seven-year-old.
00:04:34Going back to New Orleans, where I'm in the process of a project.
00:04:41I'm trying to write a book on the homeless situation,
00:04:44and how the economy affects it,
00:04:48and how it's not really an economy problem.
00:04:50It's just a problem.
00:04:52Without the economy being bad,
00:04:54I think everybody should have a home, you know?
00:04:56Yeah.
00:04:57I was talking to a policeman the other day.
00:04:59She said, you know,
00:05:01with America being the best country in the world,
00:05:04we're still the best country,
00:05:06every person should at least have one room, you know?
00:05:10And I wasn't even thinking that generous.
00:05:13But that makes sense to me.
00:05:15The policewoman told me that.
00:05:17Anyway, I'm writing a book about the homeless culture.
00:05:21With the uprising in Egypt, you know, Tunisia and all that going on.
00:05:27Yeah.
00:05:28You know, that's all about democracy, right?
00:05:30They want democracy over there.
00:05:31They don't want dictatorships.
00:05:33And, uh, but that still wouldn't make it perfect, you know?
00:05:36We got democracy here, and that's what we've had.
00:05:38And it's still, you know, we still got a lot of problems.
00:05:41The homeless thing is really, you know,
00:05:44it's in my heart to write
00:05:47and try to at least shine some light on it, you know?
00:05:53What's your, uh, what's the point?
00:05:59Is it kind of, like, under the thought of, like,
00:06:01the weakest link?
00:06:02Well...
00:06:03Kind of strengthen the weakest link of the nation?
00:06:05I mean, God bless America.
00:06:07Yeah.
00:06:08Well, it's not, it's definitely,
00:06:10I'm not thinking, like, from a socialistic point of view,
00:06:13but, uh, you know, the rich are getting richer,
00:06:16the poor are getting poorer.
00:06:18Um...
00:06:19I mean, there are people out there
00:06:21who gladly take a job, I mean, with work.
00:06:24You know, they're homeless, and they would work,
00:06:26but even if they had a job, it wouldn't, you know,
00:06:28they can't afford housing.
00:06:29You know what I mean?
00:06:31Since Hurricane Katrina,
00:06:33the, uh, the price of rent has gone up.
00:06:36It's, like, tripled, you know?
00:06:38It was hard enough to pay rent
00:06:40before Hurricane Katrina.
00:06:41And myself, I was making pretty good money.
00:06:44But when I think about somebody working at Burger King,
00:06:47you know, and when rent was $500 before the storm,
00:06:51now it's $1,100 for the same apartment.
00:06:54And something's wrong, you know?
00:06:56It's just...
00:06:58It's hard, man. It's hard, you know?
00:07:00And, uh...
00:07:02I mean, I think it's something that I should be doing.
00:07:04You know, I should be...
00:07:06God put it in my heart that I should do more.
00:07:08You know, I can take care of my family.
00:07:18Mom!
00:07:19Jayden, hey!
00:07:20Mom, let me go dance.
00:07:23You guys just sit down, okay?
00:07:25Dad.
00:07:26Sit down?
00:07:28You are sitting down.
00:07:29Just stay right here.
00:07:30Ah!
00:07:31Ah!
00:07:31Jesus!
00:07:33Ah!
00:07:34Ah!
00:07:35Don't tell me.
00:07:36Ah!
00:07:52Oh!
00:07:54C'est parti !
00:08:24C'est parti !
00:08:54C'est parti !
00:09:24C'est parti !
00:09:25C'est parti !
00:09:26C'est parti !
00:09:27C'est parti !
00:09:28C'est parti !
00:09:29C'est parti !
00:09:30C'est parti !
00:09:31C'est parti !
00:09:32C'est parti !
00:09:33C'est parti !
00:09:34C'est parti !
00:09:35C'est parti !
00:09:36C'est parti !
00:09:37C'est parti !
00:09:38C'est parti !
00:09:39C'est parti !
00:09:40C'est parti !
00:09:41C'est parti !
00:09:42C'est parti !
00:09:43C'est parti !
00:09:44C'est parti !
00:09:45C'est parti !
00:09:46C'est parti !
00:09:47C'est parti !
00:09:48C'est parti !
00:09:49C'est parti !
00:09:50C'est parti !
00:09:51C'est parti !
00:09:52C'est parti !
00:09:53C'est parti !
00:09:54C'est parti !
00:09:55C'est parti !
00:09:56C'est parti !
00:10:26C'est parti !
00:10:27C'est parti !
00:10:28C'est parti !
00:10:29C'est parti !
00:10:30C'est parti !
00:10:31C'est parti !
00:10:32C'est parti !
00:10:33C'est parti !
00:10:34C'est parti !
00:10:35C'est parti !
00:10:36C'est parti !
00:10:37C'est parti !
00:10:38C'est parti !
00:10:39C'est parti !
00:10:40C'est parti !
00:10:41C'est parti !
00:10:42C'est parti !
00:10:43C'est parti !
00:10:44C'est parti !
00:10:45C'est parti !
00:10:46C'est parti !
00:10:47C'est parti !
00:10:48C'est parti !
00:10:49C'est parti !
00:10:50C'est parti !
00:10:51C'est parti !
00:10:52C'est parti !
00:10:53C'est parti !
00:10:54C'est parti !
00:25:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:41...but it was me.
00:25:44And that reflection in the mirror, Mom, I just thought I was so beautiful.
00:25:50All right, Jay.
00:25:54I really, I just want to have that feeling again.
00:26:11Thank you.
00:26:28C'est parti.
00:26:58C'est parti.
00:27:28C'est parti.
00:27:58C'est parti.
00:28:00C'est parti.
00:28:32C'est parti.
00:28:34C'est parti.
00:28:36C'est parti.
00:28:38C'est parti.
00:28:40C'est parti.
00:29:12C'est parti.
00:29:14C'est parti.
00:29:16C'est parti.
00:29:18C'est parti.
00:29:20C'est parti.
00:29:22C'est parti.
00:29:24C'est parti.
00:29:56C'est parti.
00:29:58C'est parti.
00:30:00C'est parti.
00:30:02C'est parti.
00:30:04C'est parti.
00:30:05C'est parti.
00:30:06C'est parti.
00:30:07C'est parti.
00:30:08C'est parti.
00:30:09C'est parti.
00:30:10C'est parti.
00:30:11C'est parti.
00:30:12C'est parti.
00:30:13C'est parti.
00:30:14C'est parti.
00:30:15C'est parti.
00:30:16C'est parti.
00:30:17C'est parti.
00:30:18C'est parti.
00:30:19C'est parti.
00:30:38Put then.
00:30:40C'est parti.
00:30:42C'est parti.
00:30:44C'est parti.
00:30:45Just talking to BM, bruh.
00:30:47About the little job, security job.
00:30:49She about to get that.
00:30:51You worry about that?
00:30:53We need to get that TWIC, you know what I mean?
00:30:55That is.
00:30:56TWIC card is like the master card
00:30:59to get all jobs, like any job you want.
00:31:02You know what I'm saying?
00:31:03Stop it, bruh.
00:31:04I'm serious, bruh.
00:31:05For real, bruh.
00:31:06You can get any way you want.
00:31:08So what it is?
00:31:09It's the TWIC card.
00:31:10It's a card.
00:31:12It's like an ID card,
00:31:13but it have a little chip on it.
00:31:15All right, dude was telling me about that.
00:31:16Yeah.
00:31:17Dude was telling me,
00:31:18I thought you couldn't be a convicted felon getting that.
00:31:20You can't listen to everything you hear.
00:31:22He took heed to what people was telling him.
00:31:24That mean that stopped him from getting his money right.
00:31:27You feel me?
00:31:28Like, all people, like most of the people on the, um,
00:31:32what that ass, on the river,
00:31:34you can, you can, you can get on.
00:31:36My dad, my uncle, all them convicted felons.
00:31:39But how I'm going to get that and I can't revolt?
00:31:41I'm going to convict a felon for seven more years.
00:31:44I don't even know how that goes, son,
00:31:46because they letting inmates vote.
00:31:47Last time I was in that beam,
00:31:49you know what I'm saying?
00:31:50Inmates was voting, you know what I'm saying?
00:31:52So I don't know.
00:31:53It'd be a certain conviction,
00:31:55like if you got a murder conviction,
00:31:56something like that,
00:31:57they don't let them vote.
00:31:58But if it's a drug conviction...
00:31:59So I can vote?
00:32:00Yeah, you can vote.
00:32:01Don't never let nobody tell you that,
00:32:03you know what I'm saying?
00:32:04We go out with niggas be saying sometimes.
00:32:06Right, right.
00:32:07Because they heard that from somebody else.
00:32:08But you can vote.
00:32:09I voted last time.
00:32:10From Obama?
00:32:11I vote right there, yeah.
00:32:12That's the only time I heard there was letting people vote
00:32:14because we still vote.
00:32:15Because we, us being young black men,
00:32:18we don't be worrying about city council,
00:32:21we don't be worrying about the district attorney,
00:32:23but we should be worrying about the district attorney,
00:32:25because that boy is saying everything.
00:32:27Right, right, right.
00:32:28You feel me?
00:32:29Right.
00:32:30You feel me?
00:32:31Right.
00:32:32You saying everything, son.
00:32:33Man, we got to take care of that cop, man,
00:32:35because I was going to go get that Twit card.
00:32:38Because that right there ain't popping the whole head gasket
00:32:40doing on that.
00:32:41Yeah, that thing on us to do, son, the job.
00:32:44Like, that broke my back.
00:32:46Like, how we been working for four months straight.
00:32:49Yeah, bro.
00:32:50And they just laid us off like that.
00:32:52Like, got us on a car.
00:32:54You know, Jazzy Wings ain't making nothing.
00:32:56No, no, no, no.
00:32:57He just called me, matter of fact.
00:32:58He just called me.
00:32:59I'm not even asking for that bar.
00:33:01Seriously.
00:33:02He just called me.
00:33:03We can't live on no $40 a week, though.
00:33:06That's not even as $40 a week, fool.
00:33:09Deliveries is $20.
00:33:11That's crazy.
00:33:12We get 10 deliveries, we making $25 a piece a week.
00:33:17That's not what's up.
00:33:18You know what I'm saying?
00:33:19You know what I'm saying?
00:33:20You know what they think it is, though?
00:33:22I think it's them goals, though.
00:33:24That's what I really think.
00:33:26Me, personally, I'm going to take mines out.
00:33:28You know what I'm saying?
00:33:29That's just me.
00:33:30Man, I'm not taking nothing out for the simple facts, son.
00:33:34I'm not a conduct myself as a businessman.
00:33:37You know what I'm saying?
00:33:38But they stereotype.
00:33:39They stereotype for us.
00:33:40I'm not about to let nobody put me down.
00:33:42Like, I got this because I wanted this.
00:33:44You can't judge me for this.
00:33:46It ain't like I have tattoos in my face, you feel me?
00:33:48Exactly.
00:33:49You know what I'm saying?
00:33:50Dudes with tattoos in their face, chefs at restaurants.
00:33:52Right.
00:33:53So how you going to just sit?
00:33:54And they have goals.
00:33:55I don't know what you're doing.
00:33:57I'm going to take mines out.
00:33:58That's just me.
00:33:59That's what's something I want to do.
00:34:00So I'm going to take care of it.
00:34:01I think I'd be better off like that.
00:34:03And by yours being at the top, man, at the bottom, I'm good because I can smile with just my teeth showing at the top.
00:34:10You feel me?
00:34:11I'm not a talk without opening my mouth hole.
00:34:14See, at the top, that's all open.
00:34:16You know what I'm saying?
00:34:18So, you know, I feel you should do that.
00:34:20I'm not doing it though.
00:34:22You know, I can't, I ain't letting them judge me.
00:34:24I'm not letting them stereotype me.
00:34:26You know what I'm saying?
00:34:27Basically, it's all about how you coming.
00:34:29See, if I come in there, some baggy pants, some baggy slacks.
00:34:32You know what I'm saying?
00:34:33Fresh, not smelling good, like some good cologne or whatever like that.
00:34:37Cheap cologne.
00:34:38They can tell.
00:34:39They can read you before you even must hit the door.
00:34:41You know what I'm saying?
00:34:42See, we like to come in there with button-downs without our shirt and our pants.
00:34:46Right.
00:34:47And you know that's how we do it.
00:34:48We feel we got a button-down on without our shirt and our pants.
00:34:51But you have to put your shirt and your pants no matter what.
00:34:54Right, right.
00:34:55I stay doing that.
00:34:56You feel me?
00:34:57And with the cuffs, we always want to have.
00:34:58Cuffs and our pants, they allow us to wear jeans, but you don't need to put your pants.
00:35:01in your jeans.
00:35:02That's right.
00:35:03You feel me?
00:35:31You feel me?
00:35:32You feel me?
00:35:33You feel me?
00:35:34Yeah.
00:35:35That's four?
00:35:36I'm even gonna watch it anyway.
00:35:37I will never pick them out.
00:35:40This is a good word.
00:35:42You're going to go slides absolutely suck.
00:35:46Hi.
00:35:48I got chicken.
00:35:50In your jeans, I haven't got it so far.
00:35:52I'm not sure if I should do thisately.
00:35:53I have to admit, I doesn't miss a ton of Jahrom.
00:54:45C'est parti !
00:55:15C'est parti !
00:55:45C'est parti !
00:56:15C'est parti !
00:56:45C'est parti !
00:57:15C'est parti !
00:57:45C'est parti !
00:57:47C'est parti !
00:58:19C'est parti !
00:58:21C'est parti !
00:58:23C'est parti !
00:58:25C'est parti !
00:58:27C'est parti !
00:58:29C'est parti !
00:58:31C'est parti !
00:58:33C'est parti !
00:58:35C'est parti !
00:58:37C'est parti !
00:58:39C'est parti !
00:58:41C'est parti !
00:58:43C'est parti !
00:58:45C'est parti !
00:58:47C'est parti !
00:58:49C'est parti !
00:58:51C'est parti !
00:58:53C'est parti !
00:58:55C'est parti !
00:58:57C'est parti !
00:58:59C'est parti !
00:59:01C'est parti !
00:59:03C'est parti !
00:59:05C'est parti !
00:59:07C'est parti !
00:59:09C'est parti !
00:59:11C'est parti !
00:59:13C'est parti !
00:59:15C'est parti !
00:59:17C'est parti !
00:59:19C'est parti !
00:59:20C'est parti !
00:59:22C'est parti !
00:59:24C'est parti !
00:59:25They plan for us to perform in a professional manner, you know.
00:59:30I'm going to take a chance, you know.
00:59:32Somebody gave me an opportunity.
00:59:35And you being a young black male, you need to be given an opportunity.
00:59:40I hope that this relationship works out.
00:59:45Now, as far as the money, let's look in terms of,
00:59:51I know you've probably been unemployed for a while.
00:59:53I'm going to pay you on a day-by-day basis
00:59:56until we can kind of help you get yourself situated.
00:59:59And we're going to start off at $10 an hour, at least eight hours a day.
01:00:05Some days you may have to linger.
01:00:08Some nights you may have to make removals.
01:00:10When we speak in terms of removal,
01:00:12we're actually saying picking the body up from the hospital,
01:00:15the residence, coroner's office.
01:00:18And bringing it here?
01:00:19Bringing it here.
01:00:20And I have an employee by the name of George.
01:00:24You be working side-by-side with him.
01:00:27And we'd like for you to just kind of clean up your appearance,
01:00:31you know, because all those things work in their favor, you know.
01:00:36And I always share this with people,
01:00:40that corporate America is not going anywhere, you know.
01:00:43You can determine your future.
01:00:45You can determine your whole life if it's by your actions, you know.
01:00:51So I hope we can have a good, what I call, family relationship here, you know.
01:00:59And tomorrow, you come in for 8.30, and we'll get started, okay?
01:01:11Thank you, Fred.
01:01:11Do you have a coat and tie?
01:01:14I can get one, though.
01:01:15Okay.
01:01:15All right.
01:01:16Okay.
01:01:17All right.
01:01:18Well, Mr. Jermaine,
01:01:20and I'm going to have the insurance company to run your driver's license,
01:01:24and make sure that you're in good standards, okay?
01:01:26Okay.
01:01:26So I'll see you in the morning, okay?
01:01:28Thank you.
01:01:28Thank you, my brother.
01:01:56And I'll see you in the morning, okay?
01:02:26Take your hair down, please.
01:02:48All right.
01:03:01What's your name?
01:03:04Leanne Miller.
01:03:06How old are you, Leanne?
01:03:08I'm 26.
01:03:10And where are you from?
01:03:13I'm originally from Buffalo, New York.
01:03:14How would you define your generation, Leanne?
01:03:22I see a lot of people struggling in different ways.
01:03:29Some people more than the others.
01:03:32What do people your age care about?
01:03:34Um, success.
01:03:44Just making it.
01:03:46That's what I care about.
01:03:48Are you doing it, please?
01:03:48Yeah.
01:03:48Um, how'd you get into modeling?
01:03:53I started when I was very young and wanted to be a model,
01:03:57and things throughout my life have taken me in other directions,
01:04:02but I always come back to that's what I'd rather be doing.
01:04:06So...
01:04:07So, just searching and finding myself jobs.
01:04:14What things?
01:04:17Hmm?
01:04:20What things in your life?
01:04:21Oh, growing up, childhood difficulties, and choosing the wrong friends,
01:04:33and then having kids, and...
01:04:38A lot of things happened to try to take me off my path,
01:04:41but I always go back to where my dreams are.
01:04:47Being a successful actress and model.
01:04:51And drinking my cheese sound.
01:05:04The decision made around my parents feel very sequentialgonic mindset
01:05:09Yeah, in Putin's house,
01:05:09It's even taking a list of these things that I pull up,
01:05:13in your senses,
01:05:16practicality,
01:05:18what other people sabes are?
01:05:18Yes, I'm feeling troubled when ISomeCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyCyt?
01:05:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:49...
01:06:19...
01:06:21...
01:06:23...
01:06:25...
01:06:27...
01:06:29...
01:06:33...
01:06:37...
01:06:39...
01:06:41...
01:06:43...
01:06:49...
01:06:51...
01:06:53...
01:06:55...
01:07:01...
01:07:03...
01:07:05...
01:07:07...
01:07:17...
01:07:19...
01:07:21...
01:07:27...
01:07:29...
01:07:31...
01:07:33...
01:07:39...
01:07:41...
01:07:43...
01:07:45...
01:07:55...
01:07:57...
01:07:59...
01:08:05...
01:08:07...
01:08:09...
01:08:11...
01:08:21...
01:08:23...
01:08:25...
01:08:31...
01:08:33...
01:08:35...
01:08:41...
01:08:45...
01:08:47...
01:08:49...
01:08:59...
01:09:01...
01:09:03...
01:09:13...
01:09:15...
01:09:21...
01:09:23...
01:09:25...
01:09:27...
01:09:37...
01:10:39...
01:10:49...
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations