Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Transcript
00:00:00To To To To To To To To
00:00:07Now let's hold my hand
00:00:12You bring me the joy in love
00:00:16Be so fine I can't put my arm out
00:00:23Now let's walk with me
00:00:27I can't give you all my love
00:00:31Oh, Gidea
00:00:34Lunar the fire
00:00:50I'll just come back.
00:00:52Ayos lang. Malapit naman ang matapos.
00:00:58Si King Kang?
00:01:00Kasama niya pa si Unho.
00:01:09Ang galing nang ginawa ni Mama sa bahay.
00:01:13Nakapaglinis na siya kaya wala nang masyadong kailangan gawin.
00:01:18Wala naman.
00:01:22Picture lang ni Mama at saka yung halaman niya.
00:01:32Naka-uwi na ako.
00:01:37Mamaya na lang ulit.
00:01:39Ang tahimik dito sa bahay kapag walang tao.
00:01:48Ang tahimik dito sa bahay kapag walang tao.
00:01:52Ang tahimik dito sa bahay kapag walang tao.
00:01:58Ay, pambihira ka. Ikaw talaga Hansegie.
00:02:01Uro ka instant food.
00:02:02Maghugas ka kagad ang pinggan pagkakain mo.
00:02:04Ay, pambihira ka.
00:02:05Ikaw talaga Hansegie.
00:02:06Uro ka instant food.
00:02:07Maghugas ka kagad ang pinggan pagkakain mo.
00:02:09Ay, bango.
00:02:10Ay, pambihira ka.
00:02:11Ay, pambihira ka.
00:02:12Ikaw talaga Hansegie.
00:02:18Uro ka instant food.
00:02:19Maghugas ka kagad ang pinggan pagkakain mo.
00:02:22Ay, bango.
00:02:24Uro ka na matting pagkakain mo.
00:02:31Uro ka kagadigu whulu.
00:02:33Ay, bango.
00:02:34Uro ka na tayar.
00:02:36Ay, sikapun ma.
00:02:42Kakeem ya nasi.
00:02:47Ay, bango.
00:02:53Ka?
00:02:54Oh, I've waited for you, but I've been waiting for you again.
00:03:01I've been waiting for you for a long time.
00:03:06I've been waiting for you for a long time.
00:03:10What, did you understand?
00:03:24I've been waiting for you for a long time.
00:03:43I've been waiting for you for a long time.
00:03:48I've been waiting for you for a long time.
00:03:55I've been waiting for you for a long time.
00:04:00You're waiting for me, and I'm waiting for you.
00:04:03You are waiting for you for a long time.
00:04:06What a long time.
00:04:08I'm so ready.
00:04:09It's gonna be the same.
00:04:11I only showed you a long time ago.
00:04:14I hope you're waiting for you for a long time.
00:04:17Good day.
00:04:42It's so predictable.
00:04:44It's too predictable.
00:04:46Why don't we...
00:04:48Oh!
00:04:49Do you want to play drama?
00:05:12Hahaha.
00:05:15Nakakahiya palang gawin ito ng mag-isa.
00:05:18Ang galing mo.
00:05:20Paano mo nagagawa ito ng mag-isa?
00:05:28Anak.
00:05:30Kumain ka na ba?
00:05:32Hmm.
00:05:33Naging sun food ka na naman ba?
00:05:35Alagaan mo ang sarili mo habang malakas ka.
00:05:38Nagugas ka ng pinakainan mo.
00:05:41Hmm. Tapos na.
00:05:43Naglampaso.
00:05:45Naglaba.
00:05:47Hindi ka kikilos ang hindi sasabihan.
00:05:49Ginawa ko na rin yun.
00:05:52Oo, ngayon. Matutulog ka na?
00:05:55Hmm.
00:05:57Dulog na.
00:05:59Matulog ka ng sobrang himbing.
00:06:01Ikaw din, mama, ha?
00:06:03Matulog ka rin po ng mahimbing.
00:06:05Kanina, ang daming mong nagawa.
00:06:08Ang maganda kong anak.
00:06:11Marami ka rin nagawa ngayong araw, mama.
00:06:14Ang maganda kong mama.
00:06:17Galingan mo bukas, ha?
00:06:19Ang anak ko.
00:06:21Panalo!
00:06:23Hmm.
00:06:25Galingan mo rin bukas.
00:06:27The best ang anak mo, mama.
00:06:29Hmm.
00:06:30Hmm.
00:06:31Hmm.
00:06:32Hmm.
00:06:33Hmm.
00:06:34Hmm.
00:06:35Magandang araw.
00:06:36Good morning, pa.
00:06:37Good morning, pa.
00:06:38Magandang araw.
00:06:39Good morning, pa.
00:06:40Magandang araw.
00:06:41Kamusta?
00:06:42Good morning.
00:06:43Ayos ka lang?
00:06:44Ayos lang.
00:06:45Magandang araw.
00:06:46Ayos lang.
00:06:47Magandang araw.
00:06:48Good morning, pa.
00:06:49Magandang araw.
00:06:50Magandang araw.
00:06:51Good morning, pa.
00:06:52Good morning.
00:06:53Dumating ka.
00:06:54Ah, niyo gam ĐŸŃŃ‚Đ°ĐœĐŸĐČi ka.
00:06:56In,ago bukas Bams
00:07:03Oh, yung magandang saan ayaw.
00:07:03Hmm.
00:07:04You're the best ang anak mo, mama.
00:07:05poker polymer爷.
00:07:06You're the best mom, mama.
00:07:07medio maikang araw.
00:07:08Good morning.
00:07:09Good morning.
00:07:10Good morning.
00:07:11Good morning.
00:07:12Good morning.
00:07:13Good morning.
00:07:14Good morning.
00:07:15Good morning.
00:07:16Good morning.
00:07:17Good morning.
00:07:18Good morning.
00:07:19Good morning.
00:07:20You came?
00:07:21Because I have a lot of hours left, right?
00:07:25I'm patient.
00:07:27And I'm very grateful for coming.
00:07:32I'm going to help you with Mama.
00:07:35Dapat ako magpasalamat sa pagdating mo.
00:07:38Huwag mong pilitin ang sarili mo.
00:07:40Kung nahihirapan ka, sabihin mo lang.
00:07:43Sige.
00:07:45Simula na tayo.
00:07:47Sige.
00:07:52Kukunin ko ang lahat sa'yo.
00:07:55Hahayaan na kita mamaya pa.
00:08:06Cut!
00:08:07Okay.
00:08:08Cut!
00:08:09Okay na po!
00:08:10Okay na.
00:08:11Makita nyo yun?
00:08:13Ay, ang talas niya makatingin.
00:08:15Kahit may pinagdadaanan, magaling pa rin.
00:08:17Napaka-pro.
00:08:18Sobrang pro niya.
00:08:19Wow.
00:08:20Nagulat ako.
00:08:21Payakap ka.
00:08:22Kapag sa'yo.
00:08:23Pa!
00:08:48Nakakapagtaka.
00:08:50What happened to me?
00:08:53Why?
00:08:54What happened to me?
00:08:56What happened to me?
00:08:57What happened to me?
00:08:59Why didn't I talk to you?
00:09:01Why didn't I drive to you?
00:09:10Hello?
00:09:11I'm going to meet people.
00:09:20Bilang pasasalamat, ililibre ko kayo ngayon.
00:09:23Order lang kayo.
00:09:24Kahit lahat pa yan.
00:09:26Hindi mo naman kami kailangan pasalamatan.
00:09:29Kaibigan mo kami.
00:09:30Sinabi ko lang para alam niyong dalawa.
00:09:33Maraming mahalagang bagay talaga ang kailangan kong sabihin sa iba.
00:09:38Kung hindi, hindi niyo malalaman.
00:09:43Bilang nakakatanda sa inyo, meron akong isashare na aral.
00:09:47Ganito.
00:09:48Sabihin niyo ang gusto niyo.
00:09:51Ngayon na mismo.
00:09:54Uy.
00:09:55Hmm.
00:09:56Mahal kita, Sege.
00:09:58Biglang ganon?
00:10:00Kadiring pakinggan.
00:10:03Sabi mo sabihin ko.
00:10:06Uy.
00:10:08Ako din. Mahal kita.
00:10:10Yuck! Sobrang kadiri mo.
00:10:12Mangungutang ka ba?
00:10:13Ano ba? Assigned driver kaya ako?
00:10:15May pera ako.
00:10:17O ba? Pati yun ginagawa mo?
00:10:20Kailangan mo ng pera? Magkano ba? Four million?
00:10:23Matagal-tagal na rin.
00:10:24Gusto niyo ng amelette?
00:10:27Ginagdagan ka ng itlog.
00:10:28Ah, maraming salamat po.
00:10:30Maraming salamat.
00:10:31Mmm!
00:10:34Masarap!
00:10:37Ano kayong sikreto ni Manang?
00:10:39Mas masarap to kaysa sa sagawa ni Mama.
00:10:42Mahirap kayong lutuin to.
00:10:44Nako.
00:10:45Sorry na.
00:10:46Para yata ang panira ng mood.
00:10:51Ay, ayos lang ako. Ayos lang. Eh, kasi sobrang sarap lang talaga.
00:10:57Tama siya.
00:10:58Tama siya.
00:10:59Saan?
00:11:00Meron nagsabi na makukunwari kang okay ka lang.
00:11:02Kahit ang totoo, hindi naman.
00:11:03Ay, kawawa ka naman.
00:11:04Ay, kawawa ka naman.
00:11:06Ay, kawawa ka naman.
00:11:08Ay, ayos lang ako. Ayos lang. Eh, kasi sobrang sarap lang talaga.
00:11:13Tama siya.
00:11:15Saan?
00:11:17Meron nagsabi na makukunwari kang okay ka lang.
00:11:23Kahit ang totoo, hindi naman.
00:11:29Ay, kawawa ka naman.
00:11:33Ay, naiiyak ako.
00:11:41Ay, ano ba? Hindi ayos lang ako.
00:11:45Umi, dyan ka lang. Magmumpitawan yan.
00:11:59Oo, pauwi na ako ngayon.
00:12:01Marami ka bang nainom kanina?
00:12:06Kundi lang.
00:12:07Ayos ka lang ba?
00:12:09Ayos lang ako. Nakagulat na.
00:12:14Oo nga.
00:12:18Kung pwede lang sana, nasa tabi mo ako mula umaga hanggang gabi.
00:12:23Matagal kong hindi narinig yan.
00:12:26Pero mas matagal kong minahal lang.
00:12:28Nang mga kaibigan mo kaysa sakin.
00:12:31Kaya ayos lang. Nandito lang ako.
00:12:34Sayang naman. Sana nakilala kita ng mas maaga.
00:12:37Ano ba yun?
00:12:38Hindi ko alam kung pa-smart ka o pa-cool ka lang.
00:12:46Malapit nang matapos ang shoot.
00:12:49At pagkatapos, magsama tayo ng sobrang tagal mula umaga hanggang gabi.
00:12:55Good night na. Tawagan na lang kita ulit.
00:13:03Good night din.
00:13:04It's you.
00:13:22Mommy.
00:13:30Kanina.
00:13:31Galing ako sa mga reporter.
00:13:34Sabi nila sakin pumunta ka raw sa libing.
00:13:37Di mo na sana ginawa yun.
00:13:41Pero ba't ko naman hindi gagawin yun?
00:13:43Sobrang hirap na ng mga pinagdadaanan niya ngayon.
00:13:46Palalalain pa yun ng tsismis.
00:13:50Hindi ko po yung naisip.
00:13:53Salamat po, Mommy.
00:13:58Magtapat ka.
00:14:01Mahal mo siya?
00:14:04Opo.
00:14:06Alam niya ba ang sakit mo?
00:14:09Alam niya po.
00:14:14Kung ganun, bakit ka nandito?
00:14:16Nung umalis ang papa mo para mga ibang bansa,
00:14:19ikaw lang at ang trabaho ka ang tinutukan ko.
00:14:21Pero nasaktan ka pa rin.
00:14:23Wala akong ibang nagawaha para sa'yo.
00:14:28Wala akong silbi.
00:14:30Yun ang unang beses na pinagkaitan ako ng mundo.
00:14:34Nung nagkamalay ka na, sabi ni Professor Kang,
00:14:42kung si Doji ang liwanag mo,
00:14:45ako naman ang lupang maaapakan mo.
00:14:48Nang marinig ko yun galing sa kanya,
00:14:51na realize ko na hindi ako iiwan ang lalaking yun.
00:14:53Kahit na anong mangyari,
00:14:57kasama doon ng masasakit na pangyayari.
00:15:03May mas mahalaga pa kesa sa trabaho,
00:15:09at marami doon ang hindi ko na napang hawakan.
00:15:13Puntahan mo siya,
00:15:15tapos kailangan alagaan mo siya.
00:15:20Huwag ka na maghintay at huwag mo na pigilan ang nararamdaman mo,
00:15:24at huwag ka na magdadalawang isip-iho.
00:15:28Yun ang kailangan mong gawin kung mahal mo nga siya.
00:15:43Hindi ako nag-iisip.
00:15:51Para rin siyang ako.
00:15:53Hindi rin nag-iisip.
00:16:04Ginulat mo naman ako.
00:16:06Hindi ako nag-iisip.
00:16:08Ano?
00:16:10Hindi ako nag-iisip kasi
00:16:11ngayon lang ako pumunta.
00:16:27Ano ba to?
00:16:32Akala akong ayos lang ako,
00:16:34pero parang hindi yata.
00:16:36Siguro nahihirapan nga ako.
00:16:40Sige ako.
00:17:01Grabe yung sama ako.
00:17:03Bakit naman?
00:17:05Kasi makasarili ako.
00:17:09Akala ako ako lang lang nasasaktan.
00:17:14Pero nasasaktan ka rin.
00:17:17Pati ikaw nahihirapan.
00:17:20Pinapalala ko lang lahat.
00:17:21Kung alam mo lang kung gaano ka-selfish ang pagmamahal ko,
00:17:22siguradong magkukulat ka.
00:17:24May sarangin pa madal su piyong son.
00:17:31Kung alam mo lang kung gaano ka-selfish ang pagmamahal ko,
00:17:37siguradong magkukulat ka.
00:17:38Mahal kita nang dahil sa sarili kong dahilan.
00:17:42Sa mga oras na kasama kita,
00:17:44pakiramdam ko normal na tao ko.
00:17:47Pakiramdam ko nabubuhay ako na,
00:17:49tulad ng ibang tao,
00:17:51na may normal na buhay.
00:17:52Hanggang na gagawang,
00:17:54oras na kasama ko lang na kasama kita,
00:17:57pakiramdam ko normal na tao ko.
00:17:59Pakiramdam ko nabubuhay ako na,
00:18:02tulad ng ibang tao,
00:18:05na may normal na buhay.
00:18:08Hanggang na gagawang,
00:18:12horo chizin mara choyo.
00:18:16We're just going to be a big thing,
00:18:21if you want to know others,
00:18:26or maybe you're kind of loving,
00:18:29but it's still a little to you.
00:18:32And if it's an amazing way,
00:18:34you're able to love it for me too.
00:18:38Even if you just love it,
00:18:40I'll remember you,
00:18:42because I'm a complete person with you.
00:18:45I love you.
00:18:50I love you.
00:18:53Iwaga ka para sa'kin.
00:19:15Potted flowers, ang natanggap kong gift.
00:19:25Ang ibig sabihin ng flowers, kaligayahang darating sa'yo.
00:19:37Magandang araw.
00:19:38Magandang araw rin po.
00:19:40Meron po ba kayong bulaklak na ang ibig sabihin kaligayahang darating sa'yo?
00:19:44Ah, marigold ang tinutukoy mo.
00:19:47Marigold ho?
00:19:49Alam mo ang nakakatuwa sa mga marigold?
00:19:52May dalawang ibig sabihin.
00:20:14Sabi ko na nga ba?
00:20:23Kahit nasaan man ako,
00:20:26laging yun ang second place.
00:20:28Gatay.
00:20:29Gatay.
00:20:30Gatay.
00:20:32Ahem.
00:20:56Ito yun, di ba? Yung flowers.
00:21:02Ano, matagal ko itong pinag-isipan?
00:21:10Ano ba yan?
00:21:12Kahit na hindi ako, siguradong darating ang kaligayahan mo.
00:21:23Pumunta ka rito para sabihin yan?
00:21:32Kaya nga ayokong ng mabubuting tao.
00:21:36Yung mga sinabi ko, kalimutan mo na lang yun.
00:21:46Lahat yun.
00:21:49Bigla na lang lumabas sa bibig ko.
00:21:52Nasabi ko lang yun kasi ang bait mo sakin.
00:21:57Hindi naman ako yung tipong padalos-dalos.
00:22:01Hindi ko dapat sinabi yun.
00:22:09Nag-submit na ako ng application sa Theology College.
00:22:12Sa Theology College.
00:22:21Wala ka bang...
00:22:23sasabihin sa akin?
00:22:24Wala naman.
00:22:28Wala naman.
00:22:38Ano bang...
00:22:41gusto kong marinig mula sa kanya?
00:22:42Ha...
00:22:56Cut!
00:22:57Okay!
00:22:59Maraming salamat!
00:23:01Maraming salamat!
00:23:03Maraming salamat!
00:23:05Maraming salamat!
00:23:06Good job, guys!
00:23:08Guys!
00:23:10Break muna!
00:23:12Uy, Director.
00:23:14Ang ganda ng trabaho natin.
00:23:16Para sa opportunity at sa tiwala.
00:23:20Maraming salamat po.
00:23:22Kapag tinitignan kita,
00:23:25alam mo, sa tingin ko ako talagang
00:23:28totoong nagbago sa ating dalawa.
00:23:31Ikaw, ganyan ka pa rin.
00:23:34Pero hinusgaan kita
00:23:36dahil lang sa chismis.
00:23:39Pasensya ka na, ha?
00:23:42Kaya ako ang dapat na magpasalamat
00:23:45sa binigay mong chance.
00:23:50Masaya ako na makita ka ulit.
00:24:00Maraming salamat po.
00:24:02Talagahan!
00:24:04Mas tama ang hang.
00:24:06Next location na tayo!
00:24:08Uy, thank you!
00:24:09Oo, paano?
00:24:11Oo, kakarga ko na to.
00:24:13Good job pala.
00:24:15Matagal tayong hindi magkikita.
00:24:21Malay natin.
00:24:23Baka magkita agad tayo.
00:24:30Tapos ka na ba?
00:24:40Wow, ang galing, ha?
00:24:43Paano mo nalaman?
00:24:45Matagal kong hinintay ang araw na to.
00:24:48O ano? Saan ako pupunta?
00:24:50Dito lang.
00:25:00Oo, namai nalaman!
00:25:02Dito lang.
00:25:03Sini niya!
00:25:13Tanakwa na na.
00:25:14Dito lang.
00:25:16Yungina niya!
00:25:18Siapa na?
00:25:20Chiangai nalama!
00:25:21Dispungi niya!
00:25:24Tungi niya!
00:25:27Siapa na niya!
00:25:28You're really serious?
00:25:44Did you rent a whole cabin?
00:25:48You're not a boyfriend.
00:25:54What did you say,
00:25:56you're a boyfriend?
00:26:12Good morning, director.
00:26:14My name is Ben Inseok.
00:26:16I'm your pilot today.
00:26:18We hope you will enjoy flying with us.
00:26:20Thank you for your hard work.
00:26:48I'm a bit nervous.
00:26:49I don't know if we're going to find a way.
00:26:52I'm a bit sure.
00:26:54I always had to know.
00:26:56I was going to do it for the first time that I was sleeping on my back.
00:27:03I didn't want to leave the page.
00:27:05Really?
00:27:08It's my secret.
00:27:15Now, you're going to do it?
00:27:20Now, you're going to do it.
00:27:26Maybe...
00:27:29Tignan mo yun.
00:27:37Mag-hello ka.
00:27:39Sa mama mo.
00:27:42erto.
00:27:46Dito na pinakamalapit ang langit.
00:27:49To walk away, I'm falling down, To walk away, I'm falling down, Keep ojo manganin, pamhanin,
00:28:14Tanda ako nung unang beses akong bumili ng isda.
00:28:34Yung isdang lumalangoy sa loob ng Blue Aquarium, parang lumilipad sa langit.
00:28:40Kaya madalas akong umuupo para pagmasdan yun ang matagal.
00:28:45Merong oras lang mundo ko umiikot lang sa isdang yun.
00:28:50Ang hindi nagbabago at kakaibang mundo ko.
00:28:54Ang hindi nagbabago at kakaibang mundo ko.
00:29:01Ang kakaibang babae na dumating sa kakaibang mundo.
00:29:06Ang kakaibang babae na dumating sa kakaibang mundo.
00:29:13Ang kakaibang babae na dumating sa kakaibang mundo.
00:29:30Tungkol pala kay Papa, ang kwento sa akin ni Mama tungkol sa kanya,
00:29:37bigla na lang siyang dumating at naging mabuti sa kanya.
00:29:44Bigla na lang siyang dumating at naging mabuti sa kanya.
00:29:47Bigla niya na lang siyang pinaibig.
00:29:50Tapos bigla rin lang umalis.
00:29:51Ganon din ang ginawa mo, di ba?
00:29:52Ganon din ang ginawa mo, di ba?
00:29:53Bigla ka na lang dumating sa buhay.
00:29:54Ang kwento sa akin ni Mama tungkol sa kanya,
00:29:56bigla na lang siyang dumating at naging mabuti sa kanya.
00:30:01Bigla niya na lang siyang pinaibig.
00:30:04Tapos bigla rin lang umalis.
00:30:08Ganon din ang ginawa mo, di ba?
00:30:19Bigla ka na lang dumating sa buhay ko.
00:30:23Bigla ka na lang naging mabuti sa akin.
00:30:27At bigla mo akong pinaibig sa'yo.
00:30:29Hindi ako biglang mawawala sa'yo.
00:30:33Sigurado ka ba dyan?
00:30:38Kaya ikaw, huwag ka rin biglang mawawala.
00:30:42Hinihiling kong ang kakaibang babaeng ito maging masaya.
00:30:53Masaya sa kakaibang paraan sa napakahabang panahon.
00:30:59Ipipicturean din kita.
00:31:17Ay, kong talaga.
00:31:18Oh, isa pa.
00:31:20Ang ganda na kong wako.
00:31:24Ang ganda na kong wako.
00:31:30Tingnan mo.
00:31:31Ito ba?
00:31:32Ang ganda na kong wako.
00:31:33Para naman, maging masaya rin ako.
00:31:35Anyong, anyong, anyong, goodbye.
00:31:45Natatandaan mo ba yung oras na naging bata ako?
00:31:51Ginawa namin ni mama yung mga bagay na ginagawa namin nung bata pa ako.
00:31:56Kumaing kaming dalawa ni mama.
00:31:59Nanood kami ng TV.
00:32:01At magkatabing na tulog.
00:32:06Pero hindi ko alam na...
00:32:10Magkakaroon pala yun ang mas malalim na kahulugan ngayon.
00:32:15May mga oras na marirealize mong mahalaga pala ang ibang alaala.
00:32:20Tayo kaya?
00:32:21Anong magiging halaga nito sa hinaharap natin?
00:32:24Hmm...
00:32:27Sana matandaan natin ito bilang isang napakasayang alaala.
00:32:32Pwede rin hindi ito maging masayang alaala.
00:32:35Bakit?
00:32:37Maspasasayahin mo pa ba ako?
00:32:45Magiging mas masaya pa ako.
00:32:48Dahil yun ang gustong mangyari ni mama.
00:32:50Ayaw niya akong...
00:32:53Maging malungkot at paradi na lang na umiiyak.
00:33:01Lagi akong tatawa.
00:33:04At magmamahal ng sobra.
00:33:09Ano?
00:33:10Hinahamon mo ba ako?
00:33:13Oo.
00:33:15Maspasasayahin pa kita.
00:33:19Sa loob ng napaka...
00:33:21hapang panahon.
00:33:26Para maging pangkaraniwan ang mga araw na tulad nito.
00:33:29Apo gang a fire someone sang last night to me mau got to the
00:33:35ỏiayang alaalawor.
00:33:37WhatsApp ngon lampak, 핚께 ko can.
00:33:39Biang hapang mar 658UT?!
00:33:41Heal.....
00:33:43It's, Emiu,...
00:33:47Emiu,...
00:33:49quart expecting kit...
00:33:51yangven nito.
00:33:53aumenta matanya na kem sobrat nito...
00:33:56I'm so busy.
00:33:58I'm so busy.
00:34:00I know.
00:34:02But you're still here,
00:34:04even if you're here,
00:34:06you're still here.
00:34:08Why are you so busy?
00:34:10Why are you so busy?
00:34:12You're busy.
00:34:14You know,
00:34:16but you're here,
00:34:17even if you're here,
00:34:18you're still there.
00:34:20Why are you so busy with me?
00:34:22We're only in a company.
00:34:24We're only in a company.
00:34:26We're just a family.
00:34:28You're not able to visit your family?
00:34:31You know,
00:34:32sometimes I feel like you're like yellow.
00:34:36What did you say?
00:34:38Choy Gyo.
00:34:40He came back to Korea.
00:34:42Oh.
00:34:44Oh, you don't know?
00:34:46I don't know if you're married
00:34:48but you don't know if you're married.
00:34:52You're a little,
00:34:53you're a little,
00:34:54you're a little,
00:34:55you're a little,
00:34:56you're a little,
00:34:57you're a little,
00:34:58you're a little,
00:34:59you're a little,
00:35:00you're a little,
00:35:01you're a little.
00:35:02Because,
00:35:03President Choi,
00:35:04a great choice
00:35:05to make your own family
00:35:06be more comfortable.
00:35:07He's a traditional,
00:35:09I'm a female.
00:35:11But,
00:35:12he's a susurna
00:35:14big deal.
00:35:15What's this?
00:35:16Mr. Kim?
00:35:17Oh!
00:35:21Aba, mas nakakatakot yung pagtawag mo sa'kin ngayon.
00:35:25Oh, nakakatakot oh. Alis na nga ako.
00:35:29Wala na akong iba pangpakay sa'yo.
00:35:32Nandito lang ako para sana warning ang ka.
00:35:35Kaya huwag kang magalit.
00:35:38Sige, alis na talaga ako. Bye.
00:35:42Ay, naku. Nag-alala talaga ako.
00:35:45Bahala na.
00:35:57Hello po sa inyo. Ako nga po pala yung assigned driver ngayon.
00:36:00Dumiretso ka sa VIP room.
00:36:08Ay grabe, baliw ko talaga.
00:36:10Magkikita kayo ng fiancé mo.
00:36:12Hahaha.
00:36:14Oy.
00:36:15Dahil lang sa business, kaya mag-fiancé kami ni Kang Sara.
00:36:19Kaya hindi to magiging problema.
00:36:21Tingin mo di niya alam na ganito ako bago siya pumaig sa kasal?
00:36:27Pinili niya ako dahil may kailangan siya sa'kin.
00:36:30Wow, para namang wala ka rin kailangan sa kanya.
00:36:34Hmm?
00:36:35You're going to use Kang Sara to help you with Sunho Group, right?
00:36:39You're not going to do that.
00:36:41Ah, I was going to go to Sodoji for my heart, so I'm not going to lose my heart.
00:36:47You're going to look at me.
00:36:49So, I'm really going to look at me.
00:36:52You're going to be a wedding gift for Sarah.
00:37:03Who are you?
00:37:05What's the driver?
00:37:06What's the driver?
00:37:08Ah!
00:37:10You're a driver.
00:37:17If you start my car,
00:37:22Wow, Choy Giho.
00:37:23You're a little patience.
00:37:26Why?
00:37:27Are you a problem?
00:37:28I'm not going to do that.
00:37:36You're a problem.
00:37:39Is it the King Sarah?
00:37:41Is it the King Sarah?
00:37:43Ah!
00:37:44I can be the one heir.
00:37:51It's a strange woman.
00:37:53She looks like her ill-wag-wag-wag-buntit.
00:37:55She's not going to get me around.
00:37:57She's not going to marry me.
00:38:01Well, you know, he's obsessed with being upset with his kuya.
00:38:08The most important ambition is the most important thing.
00:38:17Hey, driver!
00:38:19Do you want to go back?
00:38:22Huh?
00:38:23I don't know.
00:38:31I don't know.
00:39:31Ikaw, ha? Ang pro mo naman?
00:39:34Pro?
00:39:36Wala, secret yun.
00:39:40Gutom ka na ba?
00:39:46Doge, sobrang gutom na ako sa'yo.
00:39:50Wow.
00:39:52Ikaw din kaya ang pro mo.
00:40:01Uw, kan je si han seki?
00:40:19I love it, that's L.O.
00:40:34I love it, that's L.O.
00:40:36I love it, that's L.O.
00:40:43Look at this!
00:40:49I love it, that's L.O.
00:40:51I love it, that's L.O.
00:41:19I love it, that's L.O.
00:41:23Thank you!
00:41:24I love it, that's L.O.
00:41:26Sige!
00:41:27Sige!
00:41:30Ah, I'm sorry for that.
00:41:37Sige!
00:41:38Where is she?
00:41:39Where is she?
00:41:40Where is she?
00:41:41Where is she?
00:41:42I love it, that's L.O.
00:41:43I love it.
00:41:45I love it, that's L.O.
00:41:48I love it.
00:41:49Sorry, I was in the house.
00:41:51No, I was in the house.
00:41:53I love it, that was L.O.
00:41:56I love it.
00:41:59I love it.
00:42:00What is she?
00:42:02I love it.
00:42:03By the way, I hate her.
00:42:05I love it.
00:42:07I love it.
00:42:36I'm still going to die and I'm still going to die.
00:42:43Thank you very much.
00:42:44You don't need to thank me.
00:42:47That's what I'm doing.
00:42:56I'd like you to surprise me,
00:42:58but I'm afraid of you.
00:43:01Don't leave me alone.
00:43:04I'm not going to give you anything to you.
00:43:32I'm gonna give you anything.
00:43:33O, oh.
00:43:40Ngayon, mas makikilala na kita kahit na anong mga itsura mo.
00:44:01Bumalik na tayo sa bahay.
00:44:31Bumalik na tayo sa bahay.
00:45:01Bumalik na tayo sa bahay.
00:45:31Bumalik na tayo sa bahay.
00:46:01Bumalik na tayo sa bahay.
00:46:31Ano? Feel na feel mo ang suot mo?
00:46:35Kaya hindi mo kayang hubarin?
00:47:07Ang ibig sabihin pupuntahan kita.
00:47:09Kung ganun ito ba ang gusto mong ipakita sa akin?
00:47:17May gusto muna akong malaman sa'yo.
00:47:24Siguro gusto mo rin hamunin ako. Tama ba ako?
00:47:27Hindi mo lang alam kung anong binitawan ko.
00:47:39Ano bang binitiwan mo?
00:47:48Sabihin mo sa'kin kung ano ang mga binitiwan mo.
00:47:52At bakit naman kita sasagutin?
00:47:54Kailangan ko malaman para malaman ko kung anong susukuhan ko.
00:47:58Hayaan mo na.
00:48:08Simula pa lang alam ko nang talo na ako.
00:48:14Ang akala kong mabuti siya.
00:48:21Pero mas pikon siya sa inaasahan.
00:48:25Hindi ba siya pata sa'kin dahil wala akong tiwala sa kanya?
00:48:28O baka naman parusan niya to dahil sa masama ako.
00:48:58O baka naman parusan niya tohono niya tohono niya tohono niya tohono niya.
00:49:28Bakit gusto mo ako?
00:49:39You're beautiful.
00:49:42Baka naman dahil meron akong silbi sa'yo.
00:49:50Buong buhay ko, wala akong ibang nakita na kasing buti mo.
00:49:58Ang isang katulad mo, nakinig sa isang tulad ko.
00:50:02Isang tawag lang nandiyan ka na.
00:50:08Iniisip ko anong kakainin ko.
00:50:11Minsan,
00:50:12Sobrang tamis nang binibigay mo.
00:50:21O bakit?
00:50:23Hindi ka ba natuwa?
00:50:24Hindi ba engaged ka na?
00:50:30At siya si...
00:50:32Tsui Gi Ho, di ba?
00:50:37Bakit ka nagsinungaling?
00:50:43Hindi naman ako nagsinungaling.
00:50:44Hindi ko naman yun sinabi.
00:50:58Akala ko nung una,
00:51:01hindi na mahalagang pag-usapan ng tungkol dito.
00:51:03Kaya naman,
00:51:06Hindi ko yun sinabi sa'yo.
00:51:12Wala kang kahihiyan.
00:51:15Alam ko,
00:51:17nature ko na yun.
00:51:19Pero,
00:51:20bakit gusto kong marinig yan?
00:51:23Oh,
00:51:33meron ka palang bisita.
00:51:42Mag-usap tayo mamaya.
00:51:44Makaka-uwi ka na.
00:51:46Sige.
00:51:48Dapat tumawag ka muna.
00:51:49Ginulat mo ko.
00:51:50Buti naman nagulat ka.
00:51:52Yun talaga ang gusto ko.
00:51:54Umuwi ka na.
00:51:55Pumasok ka na.
00:52:09Tatawagan kita.
00:52:10Pumunta ka, ha?
00:52:13Sabi mo darating ka.
00:52:16Kaya naman,
00:52:19dumating ka pag tumawag ako.
00:52:21Halata sa reaksyon mo.
00:52:51Oo.
00:52:52Sayang nga eh.
00:52:53Sino ba nalaking yun?
00:52:55Akala mo may karapatan kang tanungin yun?
00:52:58Siyempre.
00:53:00Masyadong malaki ang ambisyon mo
00:53:01para sa isang napakagandang babae.
00:53:04Ikaw si Kang Sara.
00:53:06Kung hindi,
00:53:06hindi kita magiging partner.
00:53:09Bakit ka ba nandito?
00:53:10Wala lang naman.
00:53:12Hindi ko naman kailangan ng rason
00:53:14para bisitahin ka.
00:53:15Talaga?
00:53:16Talaga?
00:53:18Kung ganon, alis na.
00:53:21Hanggang ngayon, sakit pa rin siya sa ulo.
00:53:23Yung kuya mo.
00:53:26Oo.
00:53:26Hindi ka sanghayon sa akin?
00:53:29Naging mas malapit na ba kayo?
00:53:32Hindi sa ganon.
00:53:34Pagod na ako.
00:53:35Alis na.
00:53:36Ang Sunho Group.
00:53:38Mapapasate na.
00:53:40Ibibigay ko yun sa'yo.
00:53:42Mas makakabuti kung ikaw ang first lady nito.
00:53:47Hindi first lady, kundi owner.
00:53:51O sige.
00:53:52Kung yan ang gusto mo.
00:53:54Ah.
00:53:55May regalo pala ako sa'yo.
00:53:57Regalo?
00:54:00Kailan ka pa natuto niyan?
00:54:02Sigurado ko mag-uustuhan mo yun.
00:54:06Ang kahinaan ni Sojoji.
00:54:08Ano ba yan?
00:54:34Bakit nag-iiyaka ka agad pagkabalik ko ng Seoul?
00:54:36Wala kasi akong ibang pwedeng ngayain eh.
00:54:41Pasensya na.
00:54:42Pinapunta pa kita rito.
00:54:43Ay, nako.
00:54:44Tawagan mo lang ako kung gusto mo.
00:54:47Gusto kong ako naman na mag-aalaga sa inyo.
00:54:57Ano ba?
00:54:59Bakit yata biglang ang lakas mong uminom?
00:55:01Alam mo, nagmatapang ako na bisitayin siya kanina.
00:55:12Pero, pinaalis niya ako.
00:55:15Sinarahan niya ako ng pinto.
00:55:20Nang harap-harapan.
00:55:24Ang tagal-tagal kong tumayo dun sa labas.
00:55:29Pero, kahit kaano katagal akong naghihintay,
00:55:35hindi niya binuksan yung pinto.
00:55:36Pagkatapos,
00:55:42naisip ko na siguro ito din ang nararamdaman niya.
00:55:47Ay, grabe.
00:55:49Lasing ka na?
00:55:58Eh, siya ba?
00:56:01Gusto ka rin ba niya?
00:56:02Uy,
00:56:07base sa experience ko, papayuhan kita.
00:56:11Huwag mong kim-kimin lahat.
00:56:14Ah, hindi.
00:56:15Pwede mong sarilinin ang iniisip mo,
00:56:18pero kailangan mo pa rin sabihin sa kanya.
00:56:21Bilisan mo na,
00:56:23bago pa merong masaktan.
00:56:25Masasaktan siya?
00:56:26Ah, grabe.
00:56:29Seryoso ka nga.
00:56:30Masyado mo siyang inuuna kesa sa sarili mo.
00:56:37Matindi nga ang tama mo sa first love mo.
00:56:40Halata.
00:56:42First love?
00:56:44Ah,
00:56:45hindi ko alam kung yun nga to.
00:56:48Sampung taon kong pinangarap maging pare.
00:56:51Hindi ako makapaniwalang
00:56:52ganun ko lang yun isusuko.
00:56:55Hoy,
00:56:58ikaw ang nangangarap,
00:56:59hindi sila.
00:57:02Ano naman kung iba ng pangarap mo?
00:57:04Wala namang magsisisi sa'yo.
00:57:08At kung meron nga,
00:57:09rest back mo kami ni Wumi.
00:57:14Ay,
00:57:15bakit ba kasi sobrang ganda ni Kang Sara?
00:57:19Hoy,
00:57:21paano may inalaman?
00:57:22Ang alin?
00:57:22Kung tungkol kay Kang Sara.
00:57:25Mabas siyempre,
00:57:27nag-iisip din ako.
00:57:30Problema talaga ang magkapatid na yun.
00:57:34Oo.
00:57:36Problema.
00:57:37Wala pa ako na kukuha ang impormasyon.
00:57:57Sigurado akong tamang hinala ako na may kakaibang nangyayari.
00:58:04May anak siya o may ibang problema.
00:58:08Maghanap ka pa.
00:58:10Kapag nakahanap ka, babayaran kita kahit magkano.
00:58:12Tatawagan na lang ito ulit.
00:58:14Okay, sige, start na tayo.
00:58:26Sige, one, two, three.
00:58:29Okay.
00:58:31Ang ganda.
00:58:33Sobrang dami.
00:58:36As usual,
00:58:36kitang pita na naman na masaya ngayon si Hansegie.
00:58:39Kasi,
00:58:40lagi kang masaya kapag nakikita ako.
00:58:42Pwede kong hulaan kung bakit.
00:58:43Siguro merong
00:58:44L-O-V-E,
00:58:46love.
00:58:46Kasi,
00:58:47napapasaya ko ng pabangon to.
00:58:49Ay,
00:58:50ang ganda mo.
00:58:52Sige,
00:58:52one,
00:58:53two,
00:58:53three.
00:58:55Eto.
00:58:57Uy,
00:58:59nilignat si Uno sa alak?
00:59:01Hindi yun dahil sa alak,
00:59:02sa puso yun.
00:59:03Uy,
00:59:05meron ba kayong pinag-usapan habang wala ako?
00:59:08Ah,
00:59:09yun.
00:59:10Secret.
00:59:11Wow,
00:59:12ang daya.
00:59:13Ang numkot naman.
00:59:15Pinagpalit mo kasi kami sa lalaki,
00:59:16mo?
00:59:17Aba?
00:59:18Eh,
00:59:19ikaw,
00:59:20di ba nga pumunta ka sa secret trip noong...
00:59:23Ay,
00:59:23tahimik ka nga.
00:59:25Tahimik saan?
00:59:27Baka nga magpakasal ka na agad eh.
00:59:29Si Rato,
00:59:30ano bang sinasabi mo?
00:59:32Ikakasal ka na.
00:59:33Sa tingin mo?
00:59:43Bakit?
00:59:44Anong meron?
00:59:45Para kasing,
00:59:46may...
00:59:47Ah,
00:59:50hindi,
00:59:50baka wala lang yun ah.
00:59:52Alain yung kasal?
00:59:53Shhh.
00:59:54Mamaya,
00:59:54ikakasal ka na eh.
00:59:56Sa tingin mo ba yun ah?
00:59:57Baluto.
00:59:58May iba akong nararamdaman.
01:00:11Ha?
01:00:12Ano yun?
01:00:15Feeling mo mag-iiba itsura mo ngayon?
01:00:18Hindi,
01:00:18hindi naman sa ganon.
01:00:19Eh di ano?
01:00:22May sakit ka ba?
01:00:25Nilalamig ka ba ngayon?
01:00:27Hindi,
01:00:28hindi rin yun.
01:00:29Para kasing...
01:00:31Para kasing may iba na parang...
01:00:35may nanonood sa akin.
01:00:38Nanonood sa'yo?
01:00:39May sumusunod ba sa ating reporter ngayon?
01:00:46Parang...
01:00:47Uy,
01:00:48mag-ingat muna tayo ngayon ha.
01:00:49Kapag may kakaibang nangyayari,
01:00:51mas mabuting huwag magpakita.
01:00:53Kukulitin ko si reporter Park
01:00:54kung meron mang sumusunod sa atin.
01:00:58Hoy,
01:00:59yung mother-in-law mo?
01:01:01Grabe talaga.
01:01:03Naku,
01:01:03sobrang powerful.
01:01:05Hindi ko naman siya mother-in-law.
01:01:08Hindi pa.
01:01:10Wala pa ngayong media report.
01:01:13Kaya tinanong ko si reporter Park.
01:01:15Sabi niya,
01:01:16binlock daw ng biyanan mo.
01:01:18Buti tinulungan ka.
01:01:23Ah...
01:01:24Pero...
01:01:25parang ako yata ang may sakit.
01:01:29Ako ba yung nilalamig?
01:01:30Ay,
01:01:31bakit ako nanginginig?
01:01:33Uy,
01:01:33sabi mo lamig na.
01:01:34Kaya nga ito eh.
01:01:36Suotin mo to.
01:01:37Suotin mo.
01:01:39Ay...
01:01:41Ang nag-iisang taong nag-aalaga sa'kin,
01:01:44walang iba,
01:01:45kundi si Hansegye.
01:01:46Hello,
01:01:47ano yun?
01:01:48Siyempre,
01:01:49ang nag-aalaga lang sa'kin,
01:01:50boyfriend ko lang.
01:01:54May gusto ko bang kahinin?
01:01:56Meron.
01:01:57Kahit wala,
01:01:57siyempre meron.
01:01:58Mabuti naman.
01:01:59Kahit sabihin mong wala,
01:02:00magyayaya pa rin ako eh.
01:02:02Anong gusto mong kainin?
01:02:09Pilisan mo ng pumili.
01:02:11Ah,
01:02:12sushi.
01:02:15Maraming salamat sa pinili mo.
01:02:17Mas mabilis tayo makikita.
01:02:19Talaga?
01:02:20Good girl ako eh.
01:02:22Bakit hindi natin pag-usapan yung nag-away tayo sa sushi restaurant?
01:02:27Pero ikaw ang panalas sa kwentong yun.
01:02:29Ay,
01:02:29ang lamig.
01:02:42Ang lamig.
01:02:42Hey! Hey!
01:02:44Hey! Sorry!
01:02:46I'm just going to return.
01:02:48Hey! I'm really sorry!
01:02:50Hey!
01:02:54Oh, it's so cold!
01:02:56Oh, it's so cold!
01:02:58Oh, it's so cold!
01:03:00What's this?
01:03:12Oh, hey!
01:03:30Hans, hey!
01:03:34Did you wait a few years ahead?
01:03:36I'm the sushi.
01:03:42It's better for me, regardless of the way.
01:03:45Why?
01:03:47Let's go.
01:03:56Mr. Sodoji?
01:04:03Mr. Sodoji, I'm not...
01:04:08Ah,
01:04:09Pasensya na, Umi. Medyo madilim.
01:04:13Kaya nagkamali ako. Kalakoy ko si Segie.
01:04:19Ito ah.
01:04:21Pwedeng pakibigay kay Han Segie.
01:04:25Salamat.
01:04:39Pwedeng pakibigay kay Han Segie.
01:04:45Pwedeng pakibigay kay Han Segie.
01:04:50Pwedeng pakibigay kay Han Segie.
01:04:53Han Segie.
01:04:58Ha!
01:05:00Han Segie.
01:05:07Han Segie?
01:05:08Kaya.
01:05:16Hanne ban...
01:05:20Hanne ban to.
01:05:39Hmm...
01:05:50Ayos ka lang?
01:05:52Sinabi sa akin ni Wumi.
01:05:54Kakausapin ka siya.
01:05:57Hello?
01:05:59Hello?
01:06:08Anong ginagawa mo?
01:06:20Totoo ba yan?
01:06:23Tinatanong kita!
01:06:27Hindi ka nakaka-recognize ng mukha.
01:06:39Ito!
01:06:40Ito!
01:06:41Ito!
01:06:58Nakapagulat!
01:06:59Ngayon bang araw na yon?
01:07:01Pinasundan mo ako?
01:07:03Baliaw ka na ba?
01:07:04Ano ba ang secret ni Hanseg eh?
01:07:05Seryoso na ako ngayon.
01:07:07Para malaman mo, sobrang saya ko talaga ngayon.
01:07:09Kaya pala, sobrang sungit mo sa ibang tao.
01:07:13Dahil lang pasulo ako ngayon!
01:07:15Gusto mong malaman kung bakit
01:07:18nagbago ang pangarap ko
01:07:20dahil sa'yo.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended