Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
BRITCOM I
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00To be continued...
00:30Panabianco!
00:32What?
00:34Suck it!
00:38How the fuck are you sleeping right now?
00:42How the fuck are you not? It's been ten hours already.
00:46There's an apartment for rent in my building. I sent you the photo.
00:48Fine where I am.
00:50They seem to be armed with Krovar's, knives, tear gas, multiple modules.
00:54We should have thrown patrols to Nicalia, Milan 1 and 2 in Padua.
00:58Mazi? Yeah?
01:00When are we going in?
01:02Just call your jets, I'll let you know.
01:04Do not engage. We don't want injuries.
01:10What's happening, Pietro?
01:12Nothing.
01:14What do you mean nothing? You've been on your phone for three hours.
01:18Anna.
01:20What about her?
01:22She left me.
01:24What?
01:26Yeah, she's fucking had it, I guess.
01:28Roma unit.
01:30Go ahead.
01:32The Nicalia is ending their shift. You're on.
01:34We're on the move.
01:36Let's go, Panabianco.
01:38We're on our way.
01:48We'll talk to you later.
01:50We're on the move.
01:52Who's running on our way?
01:54We'll run.
01:56I got no way.
01:58I got no way.
02:00The Nueva says,
02:02I don't get no way.
02:05The Nicalia has been coming up with you.
02:06The Nicalia has been coming up with you.
02:08The Nicalia has been coming up with you.
02:10Hey, there you go.
02:33No, cap! The people have to fight it!
02:36No, cap! The people have to fight it!
02:39No, cap! The people have to fight it!
02:42No, cap!
02:49All this shit because of a train?
02:51I hate Valdez-Suzan.
02:53We're gonna give them something to cry about.
03:09Officer, this is Roma 3. Deputy Inspector Pietro Fula.
03:12I know who you are.
03:14I'm Officer DeKalbi. They brought us in from Mia Fiori and Turin.
03:17This is the main entrance to the yard. No major threats.
03:19I want your unit there with the dickheads and the troublemakers.
03:21And let me be clear. No fuck-ups tonight.
03:24Our priority is making sure none of those damn commies break into the construction yard.
03:27Milan 1 and 2 as well as Padua will stay on with you.
03:30Senigali is clocking out. Let's move.
03:33Talmud's on! Now!
03:39Make room, Roma 3. Coming through.
03:49Who's the unit leader for Senigali?
03:51Nicolai Nobili.
03:54Don't fucking stop!
03:59Hold down!
04:03Roma 3, stand by!
04:07Senigali, step up!
04:17Hey, Nobili. Still not wearing your helmet? Bad habit to get into.
04:20Say hi to Senigali for me.
04:23See you in Rome for a...
04:25Hey, what is that? A threat?
04:27We will fight for it!
04:29Leave us in peace!
04:30Leave us in peace!
04:31Keep a tight formation!
04:35Let's show them who we are!
04:39From a unit, hold the perimeter!
04:41Leave us in peace!
04:43I'm good?
04:45I'm locked and loaded.
04:48I'm locked and loaded.
04:49I'm not gonna dare to you!
04:50You're just fine!
04:51You piece of shit!
04:52You're all trashed!
04:54Fascist!
04:55Yeah, you should be a saint!
04:56Hey!
04:57Why the fuck are you working with these bastards?
04:58You're trading a fucking whore!
05:01You fascist whore!
05:02You're gonna die here!
05:03Go home!
05:04Bitch!
05:06Let me go!
05:07She's the first one!
05:08Stop! Just laugh at me!
05:09Bastard!
05:10You piece of shit!
05:11I wasn't gonna die!
05:12Search!
05:13Mm!
05:14Oh no!
05:15You're running too, Dad!
05:16I'll take some shit!
05:18Oh no, I'll take some shit!
05:20And let's get some shit!
05:21What's that?
05:22You're running too, Dad!
05:23What?
05:24You're running too, Dad!
05:26Oh, my God.
05:56What the hell?
06:26Take cover!
06:33What's wrong?
06:35This is DeKalbi. We've got an officer down. Send in the tromper now.
06:38Can you hear me?
06:40Stay tight!
06:45Shit!
06:56Just stay calm. Don't worry. I'm getting you out of here, okay?
07:00Valenti, I've got him. You're in command of the squad now.
07:04Got that? Reinforce the perimeter, maintain your positions, and don't charge in!
07:09Move in!
07:28Move in!
07:32Move in!
07:38Get out!
07:41Move in!
07:45Move in!
07:50No!
08:20Rome never surrenders!
08:50To be continued...
09:20We need your baton.
09:50We need your baton.
10:20We need your baton.
10:50We need your baton.
11:20We need your baton.
11:50We need your baton.
11:52Okay.
11:54Bye.
11:56They're operating on him in Rome.
12:12Flores.
12:13Flores.
12:14Yeah?
12:15Get a garbage bag, would you?
12:17What?
12:18Look at the mess you made.
12:20Clean it up.
12:21Let's go.
12:23Let's go.
12:25Let's go.
12:27Let's go.
12:29Let's go.
12:31Let's go.
12:39Let's go.
12:41Let's go.
12:43Let's go.
12:45Let's go.
12:47Let's go.
12:49Let's go.
12:53Let's go.
12:55Let's go.
12:58Let's go.
12:59Let's go.
13:01Alright.
13:03Transcription by CastingWords
13:33CastingWords
14:03Hi Magda, I just left about ten minutes ago. Everything's fine. She's doing her homework.
14:18I didn't end up taking her skating with the bus strike. Sorry about that.
14:22Oh, shit.
14:30Hi Paola, I'm just getting home now. I'm sorry I didn't leave money for you. I'm sorry.
14:36I'll pay you next time. Thanks for everything.
14:39We thought we'd disperse the protesters. The bomb exploded when Pietro's back was turned. Shrapnel and nails went everywhere.
14:50Your body cams? Did you hand them in?
14:52The equipment has Pietro's body cam.
14:54And the other one?
14:54They were throwing Molotovs at us, sir. None of us could see a damn thing. I guess it fell off or it came off. Maybe, I don't know. If you want to know what happened that night, sir, just read the shift report. It's all in there.
15:07And what's this about the river?
15:09What river?
15:10The protesters being treated at the ER all said they were beaten near a river. Who the hell did that?
15:14Just listen, okay? We were lined up down there trying to stop 400 people who were charging right at us. Huh?
15:22They were throwing everything they could find, anything you could imagine. And you're asking me about what? Shift changes and rivers and body cams?
15:29For Christ's sakes, Valenti. Every time we have a shit show on our hands, it's always your squad.
15:33With all due respect, that man is a colleague with 30 years on the force. And a chopper came to airlift him out of there. And you're worried about four little shits? I mean, pretty soon they'll be back home with Daddy and Mommy.
15:44Listen, I've known Pietro for a long time, and I'm sorry about what happened to him.
15:48You don't have to be sorry. Because our boy Pietro will be back real soon. And more pissed than ever.
15:55Mazzy, just write the report so they don't bust our balls, okay?
16:11I do a double-toe loop. Then I spin. And do it all again. It's all the same moves as before, but this time I'm going backwards.
16:20Why?
16:22Because...
16:22Keep eating.
16:25Because I'm great at the spin. She didn't think I could.
16:30Oh, yeah.
16:31Mm-hmm.
16:33That sounds pretty cool.
16:36Difficult.
16:37Yeah, it is.
16:40Good job.
16:43And you? How did it go?
16:47Same as always.
16:49Did you get beat up?
16:51No, I didn't get beat up. Hey, what is that?
16:55It came yesterday.
16:56It came yesterday.
16:58Who sent it?
17:00Papa.
17:01Papa.
17:01Son of a bitch.
17:31I can't go to the post office tomorrow, so I'll give him to Paolo to send back.
17:38No, I don't want an argument. I'm doing it, Agatha.
17:42Scumbag sending packages now.
17:44Mama...
17:45He what, Mama? He what? I'm sick of him doing what he wants!
17:50But they fit me.
17:54Are you done?
17:55I'm not hungry anymore.
17:57Then go brush your teeth. Then go to bed.
18:01I'm trying to work your teeth.
18:03The Internet may be too lazy.
18:05That's a good idea.
18:07Yeah, I'm tired right.
18:10I'm tired.
18:12I'm tired.
18:14I'm tired.
18:16I'm tired.
18:17I'm tired.
18:19I'm tired.
18:22Looking for the night time.
18:26I'm tired.
18:30Tensions between police and the NOTAB protesters in Val de Sousa have reached a breaking point.
18:49Yesterday, Thursday, November 17th, a group of NOTAB protesters marched on the construction site
18:54and broke through the fence, manned by police forces.
18:56Ten protesters were injured in the resulting clash.
18:59Some of whom were found near a river running close to the construction site.
19:04One police officer was also reportedly injured in the clash.
19:08It appears the officer was hit by a large firecracker or cherry bomb.
19:12Firecracker?
19:14Say his name, at least you cowards.
19:29Did you sleep at all last night?
19:46No.
19:47It should be me in the hospital.
19:51At least I'm alone.
19:52Oh shut up Mazzy, you're always with us.
19:54Oh shut up Mazzy, you're always with us.
20:00Anna.
20:01Hey.
20:01Is he out of surgery?
20:04Yeah.
20:05But no other news yet.
20:07Oh yeah.
20:08Do you need anything?
20:09Because I can get you something to eat.
20:10I'm fine.
20:11What about maybe for later?
20:12I just wanted to say that Pietro didn't make a mistake up there.
20:13I don't care.
20:14Stop.
20:15I'm sorry you guys, but there's...
20:16You really shouldn't have come.
20:17I'll keep you updated on him, okay?
20:18That's fine, just send me a text when you have news.
20:19Of course.
20:20Let's go.
20:21Do you need anything? Because I can get you something to eat.
20:23I'm fine. What about maybe for later?
20:25I just wanted to say that Pietro didn't make a mistake up there.
20:27I don't care. Stop.
20:28I'm sorry, you guys, but there's...
20:31You really shouldn't have come.
20:33I'll keep you updated on him, okay?
20:35That's fine. Just send me a text when you have news.
20:37Of course.
20:40Let's go.
20:47So we're not seeing Pietro?
20:50She'll let us know.
20:51Come on, Sam. What are you doing? Get a move on. Go.
21:17See you.
21:18See you later.
21:19See you soon.
21:19See you, bud.
21:20Hey, look at me, Mug. How's it going?
21:24Very funny, Salvatore.
21:31Good morning.
21:33Salvatore Levano.
21:34Medina Dalla de Sousa.
21:35I'm with Pietro Fura.
21:40Yeah, I heard what happened to him.
21:42I'm sorry.
21:45Those bastards.
21:46He's more than just a colleague for us.
21:53Am I like a brother?
21:57Exactly.
21:58Brother.
22:02What's wrong?
22:03You don't agree?
22:04I don't know him.
22:05I don't know him.
22:05I don't know him that well.
22:10Why are you here anyway?
22:13I got transferred.
22:13I'm starting today.
22:14Well, I guess I'll be seeing you.
22:21Hmm?
22:30What a piece of shit.
22:32He comes into our house just to spit on us.
22:35Who?
22:36Who did what?
22:37Senator Gallia's here.
22:39Who?
22:40New guy, just over there.
22:41Who's he?
22:43Nobody.
22:44He's famous.
22:45What for?
22:46For being a snitch.
22:52Let's go.
22:52Come on in.
23:06Morning.
23:07Have a seat.
23:10Excuse me.
23:10So, I know you trained under police chief Mangarelli.
23:20Who's in him was tough.
23:22However, I want to officially welcome you to Rome's riot unit.
23:26Renowned the world over for our first class dickheads.
23:28No lack of dickheads in Senegalia either.
23:31I gotta tell you, I'm happy to be here.
23:33The going back and forth was tough.
23:35By being stationed here, I get to be closer to my daughter.
23:37I see.
23:38No, Billy, let me be straight with you.
23:41You got a reputation for being an old school kind of riot cop.
23:44And that stays with you for life.
23:46They're gonna fuck with you.
23:47You'll only get one chance.
23:49You need to earn their trust and respect in the field.
23:53Your first assignment is in two weeks.
23:55The Rome-West Ham match.
23:57We're expecting 3,000 English fans.
23:59And I'm making you the squad leader.
24:02The type of giraffe can be categorized as active or passive,
24:06depending on the class.
24:08level of involvement in the capture.
24:11Some carnivorous plants utilize a passive trap
24:13that creates mucilage,
24:15but it's not accompanied by a reason of the leaves,
24:18whereas other plants...
24:19I'm Joanna, Giancarlo's wife.
24:31Giancarlo's wife?
24:33And so why is he not here?
24:36Your son said he'd prefer not to come.
24:41How long have you two been married?
24:42Two months.
24:47Right, here's the dinnerware set.
24:49I'll give you a hand getting it downstairs.
24:54Giancarlo said he wanted the cuddle-ry, too.
24:56The silverware?
24:57Yeah, well, that should be up in the attic.
25:00Do you mind if we take it?
25:01Of course you can.
25:01Is it a boy?
25:08A girl.
25:10Have you named her yet?
25:11Mia.
25:13Beautiful.
25:17He wanted me to tell you that she
25:19is going to have his mother's last name.
25:21What do you mean?
25:26I mean just that.
25:34Look, I'm sorry to bother you.
25:36I'm coming in here and asking for stuff and...
25:40No, the last name thing sounds like bullshit to me.
25:43Maybe it's his way of remembering his mother.
25:47No?
25:47See?
26:09There's so much nicer.
26:12Thanks.
26:13How's your IQ?
26:18Better.
26:19Show me.
26:23Hurt?
26:24No.
26:25Hurt?
26:25No.
26:39Come on, girls.
26:40They're jumping.
26:43I'm going to wash my hands.
26:47Okay.
26:48Place them tight.
26:48Okay.
26:49Let's go.
27:06Let's go.
27:07Let's go.
27:08I don't know.
27:38I don't know.
28:08I'm better proof, nothing to lose.
28:15Fire away, fire away.
28:18Ricochet, you take your aim.
28:22Fire away, fire away.
28:25You show me the love, but I won't fall alone.
28:29I am like that.
28:31I am like that.
28:31I am like that.
28:33I am like that.
29:03It always starts the same way. At first they stare, they're wary of you, but they're police, you know?
29:09It turns me on so much when you're like this.
29:12Like what?
29:13Like big bad cop.
29:18We have time for a quickie, don't we?
29:20Dad! Come on, they're done!
29:23They just had to do their sleep over here tonight, didn't they?
29:26Hurry! They challenged us! Like officially!
29:28Oh, they challenged you.
29:33Oh, they're so cool. Yeah, they're so cool.
29:46Keep going.
29:49Okay, te ne vai.
29:53Decisione indiscutibile.
29:55Ma si, lo so, lo sai.
29:58Dad, you're supposed to be singing?
29:59No, no, no, forget about me. You just keep going.
30:01Come on, you'll have fun.
30:08But I don't need to go.
30:10That smile, for once again,
30:12Eh, it's the paradise.
30:15Ooh!
30:17But what good friends,
30:20poor friends,
30:22I'm a friend,
30:23I'm sorry,
30:25but we love you.
30:26Very nice.
30:27Dad, no, I gotta stay focused.
30:29You made me lose first place.
30:30Good job, guys!
30:33Guys, guys, guys, guys!
30:34Good job, guys!
30:36Go to work, guys!
30:36It's everyone!
30:37Been in the village next Sunday.
30:39You're garbage pranked out.
30:41Yeah.
30:58No believe.
30:59Valenti.
31:00Your first crowd control here is going to be with me.
31:03I guess I'm in good hands.
31:18We taking Pignorelli's car?
31:19Yeah, he just wrapped up his shift.
31:21Where are you going with those flowers of graveyard?
31:24Well, it's what we do back home.
31:25But it's not what we do around here.
31:26If Dr. Bianco didn't want to come, he said he'll start bowling.
31:30This isn't a joke. We're all going together.
31:37All right, I'm here.
31:39An update now on the unrest that continues to plague Valdezousa.
31:43We're receiving reports that 10 protesters were injured in the riot
31:46that recently took place outside the gates of the tab construction yard.
31:49While the majority of the injuries weren't life-threatening,
31:52we're hearing at this hour about the worsening condition of one of the protesters.
31:56The young man, whose identity and personal details are unknown,
32:00has recently slipped into a coma.
32:02While the full picture of what happened at the site is unclear,
32:05we are hearing reports as yet unconfirmed
32:07that the young man in question was found beaten on the banks of a river
32:10not far from the construction site and location of the protest.
32:13Let's go.
32:13The Ministry of Internal Affairs has released a statement
32:16that they are launching a full investigation into the incident.
32:20One police officer also remains in critical condition at this hour
32:23after he was struck by an explosive device.
32:25The police chief in turn confirmed the officer's status,
32:27but no clear details are available at this time.
32:30The police remain on high alert
32:31as the possibility of other factions taking advantage of this crisis looms large.
32:35Retaliation may very well take place in turn or elsewhere in Italy.
32:39What now?
32:44What now? What do you mean?
32:47He's in a coma.
32:49Who?
32:52The kid.
32:53What kid?
32:57You know him?
33:00Do you know the kid?
33:01Because if you don't, you better wipe that tragic look off your face.
33:04We were never at the river.
33:08Got that?
33:10Salvatore, make sure everyone knows.
33:12Yeah, I'm on a bus.
33:34Bye.
33:36Bye.
33:39And I'll get on the bus.
33:47Bye.
33:54Bye.
33:58Bye.
33:59Bye.
33:59Bye.
34:00Bye.
34:00Bye.
34:01Bye.
34:02Bye.
34:02Bye.
34:02Bye.
34:02Bye.
34:03Bye.
34:04All cops are bastards, all cops are bastards, all cops are bastards.
34:27All cops are bastards, all cops are bastards.
34:57All cops are bastards, all cops are bastards.
35:27All cops are bastards.
Be the first to comment
Add your comment