- vor 5 Monaten
Von den Machern von "Eine schrecklich nette Familie"!
Barbara und Tiffany erfahren, dass alle ihre Lehrer bei einem landesweiten Eignungstest durchgefallen sind und gefeuert werden sollen. Tiffany ist entsetzt und sieht das Ende einer erfolgreichen Ära entgegen, in der sie immer nur glatte „A“s bekommen hat. Ihre Chancen für Harvard scheinen zu schwinden. Ryan schlägt vor, einen Tutor für die Lehrer zu finden und Tiffany erklärt sich gerne bereit. Doch die Lehrer erweisen sich als undisziplinierte Schüler. Aus Verzweiflung ruft Tiffany schließlich Ryan zur Hilfe, der den Lehrern einen Crash-Kurs im Schummeln gibt. Tatsächlich schaffen die Lehrer ihre Prüfung im zweiten Anlauf, doch sie sind wild entschlossen, ab sofort strengere Saiten aufzuziehen. Jetzt können nur noch Jacks Methoden helfen.
Barbara und Tiffany erfahren, dass alle ihre Lehrer bei einem landesweiten Eignungstest durchgefallen sind und gefeuert werden sollen. Tiffany ist entsetzt und sieht das Ende einer erfolgreichen Ära entgegen, in der sie immer nur glatte „A“s bekommen hat. Ihre Chancen für Harvard scheinen zu schwinden. Ryan schlägt vor, einen Tutor für die Lehrer zu finden und Tiffany erklärt sich gerne bereit. Doch die Lehrer erweisen sich als undisziplinierte Schüler. Aus Verzweiflung ruft Tiffany schließlich Ryan zur Hilfe, der den Lehrern einen Crash-Kurs im Schummeln gibt. Tatsächlich schaffen die Lehrer ihre Prüfung im zweiten Anlauf, doch sie sind wild entschlossen, ab sofort strengere Saiten aufzuziehen. Jetzt können nur noch Jacks Methoden helfen.
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00Ist das die Tote?
00:06Ja, das ist sie.
00:10Sind Sie ein Freund von ihr?
00:12Nein, aber ich war kurz davor, es zu werden.
00:18Hey, warum glotzt ihr mich so blöd an? Ich hab sie nicht umgebracht.
00:21Ich hab nur mit ihr rumgeknutscht.
00:24Ich kenn nicht mal ihren Namen.
00:26Aber in meiner Erinnerung wird sie immer die Tote sein.
00:38Brian, was ist hier passiert?
00:40Gar nichts. Der verdammte Sanitäter ist gekommen.
00:45Ah, sehr beruhigend für alle, die weiterleben müssen.
00:49Ich hab die Geschichtsarbeit vorbereitet.
00:51Warum sollte ich meine Zeit mit Lernen vergeuden?
00:53Damit ich der schlauste Typ in der Autowaschanlage bin?
00:56Wer immer was aufs Maul kriegt?
00:59Ohne mich. Ich bin lieber der Blöde mit dem Fensterleder.
01:02Wir sollen mal schön Ali verprügeln.
01:04Ich werd einfach die Karren putzen, ein bisschen Kleingeld abzocken und die Fahrersätze verstellen.
01:09Das macht die reichen Säcke verrückt.
01:13Wartet mal, was ich gerade gehört hab.
01:15Verzieh dich, bevor meine Frau nach Hause kommt.
01:17Meine Güte, was sind wir wieder witzig.
01:22Nein, ich hab gehört, dass unsere sämtlichen Lehrer durch die staatliche Prüfung gefallen sind.
01:26Oh ja!
01:27Die werden alle gefeuert.
01:29Oh ja!
01:31Halt, Moment!
01:33Das ist entsetzlich.
01:34Wenn die Lehrer ihre Zulassung verlieren, dann sind unsere gesamten bisherigen Noten wertlos.
01:38Wir müssen noch mal von vorn anfangen.
01:40Meine ganze Arbeit, meine Einsen kann ich vergessen.
01:43Ich werde niemals in Harvard studieren.
01:45Ja!
01:48Ryan, hörst du eigentlich jemals richtig zu, wenn dir irgendjemand etwas erzählt?
01:52Nein!
01:54Jetzt brauch ich zwei weitere Jahre, um nach Harvard zu kommen.
01:56Das bedeutet, ich mache meine erste Million mit 25.
02:01Oh nein!
02:03Das bedeutet, ich krieg den Gärtnerjob bei dir erst mit 26.
02:07Oh nein!
02:08Oh nein!
02:15Hit the road, Jack!
02:16And don't you come back no more, no more, no more, no more!
02:20Hit the road, Jack!
02:22And don't you come back no more!
02:26Oh, woman, oh, woman, don't you treat me so mean?
02:29You're the meanest old woman that I've ever seen!
02:31I guess if you say so, I'll have to pack my things and go!
02:36That's right!
02:37Hit the road, Jack!
02:38And don't you come back no more, no more, no more, no more!
02:42Hit the road, Jack!
02:43And don't you come back no more!
02:46Oh, what you say!
02:47Komm schon, Dad, rede wieder mit mir!
03:02Wie konntest du mit mir in E-Mail für dich gehen?
03:07In dem blöden Film ging's nicht mal um Mehl.
03:11Nicht mal um Mehlwürmer.
03:12Ich hab' auf ne' Lebensmittelvergiftung gewartet.
03:16Aber es gab nicht mal ne' Leiche.
03:19Ein paar sind doch abgekratzt.
03:21Zuschauer Selbstmorde zählen nicht.
03:27Außerdem hat mir Tom Hanks viel besser gefallen, als ich noch dachte, er wär' Michael Keaton.
03:32Was du, ich denke mal...
03:33Wen interessiert, was du denkst?
03:36Warte ab, bis die anderen Kinder nach Hause kommen und achte mal drauf, ob ich dann noch mit dir rede.
03:39Aber, Dad!
03:47Klar, natürlich kommt er zuerst nach Hause.
03:49Hi, Dad!
03:54Daddy?
04:01Daddy, kann ich mit dir reden?
04:03Aber natürlich, mein Schatz, lass mich nur kurz den Müll vom Sofa räumen.
04:06Unsere idiotischen Lehrer werden alle gefeuert und unsere Noten sind völlig wertlos.
04:14Wenn ich in Harvard anfangen kann, haben sogar die 90 210 Pfeifen schon ihren Abschluss.
04:19Daddy, meine Lehrer haben mich im Stich gelassen.
04:21Was für'n Schock.
04:23Seit wann hat irgendein Lehrer schon mal was Vernünftiges auf die Reihe bekommen?
04:26Meine Lehrer haben sich auch einen Scheißdreck um mich gekümmert.
04:29Ich musste mir ganz allein die sechs Geheimrezepte für ein glückliches Leben beibringen.
04:43Daddy bringt's nicht.
04:46Wenigstens redet er mit dir.
04:48Ja, toll, ich hab' wirklich Riesenschwein.
04:51Ich könnte jetzt hier lethargisch rumhängen und mich selbst bemitleiden, aber das ist nichts für eine moderne junge Frau.
04:56Ich bin kein Opfer.
04:57Ich versuch' was zu bewegen.
04:58Ich bewundere dich, Tiff.
05:00Du hast Power, im Ernst.
05:02Du hörst echt Mumm.
05:04Du willst es wissen.
05:05Du hast was drauf.
05:06Du bist die Mary Tyler Moore von morgen.
05:09Halt's Maul.
05:11Sowas würde Mary niemals sagen.
05:13Sie würde den Kopf heben, sich umdrehen und sagen, oh, Lou.
05:16Es schallt um.
05:17Mary Tyler Moore hat den Rinderwahnsinn.
05:24Das ist Butthead.
05:26Und das ist Butthead im Schleudergang.
05:28Wie wär's, wenn ich zwischendurch mal was Normales sage?
05:34Vielleicht brauchen wir eine leere Nachhilfe.
05:36Ja, du könntest das Spiel umdrehen und die mal unterrichten.
05:40Ziemlich gut, hä?
05:40Ein Punkt für Ross.
05:42Ross ist hier der Macher.
05:44Hast du ein Problem?
05:45Dann geh zu Ross.
05:47Es steht 0 zu 1.
05:49Wer schießt den Elfmeter?
05:50Der Super-Ross.
05:51Herzlichen Glückwunsch, Ross.
05:56Du hast gerade sämtliche Zuschauer eingeschläfert.
06:00Aber die Idee war nicht übel.
06:02Sogar Vollidioten wie unsere Lehrer können einfache Aufgaben lösen.
06:05Man muss sie nur gut vorbereiten.
06:07Wer wird die Lehrer unterrichten?
06:09Ich werde die Lehrer unterrichten.
06:10Jawohl, so ist es.
06:11Was braucht man schon, um Lehrer zu sein?
06:15Eine knarre, billigen Schnaps und ein 74er Volvo.
06:20Gebt mir einen hässlichen Pullover, ein paar Birkenstock-Sandalen
06:23und lasst in meinem Kopf die absolute Lehre herrschen.
06:26Und schon bin ich Lehrerin.
06:28Flappi, was soll der Blödsinn?
06:42Ich will fett werden, Jack.
06:44Ich will sofort auf der Matte stehen, wenn Sie endlich den lilanen Teletubby feuern.
06:52Es gibt ein Gerücht über ihn.
06:54Die Leute sagen, er wäre schwul.
06:58Ja, die Kinder brauchen vorbildliche Teletubbies.
07:02Und was gibt es in diesem Nest kaum noch?
07:04Echte Männer.
07:07Gibt das denn?
07:09Bist du nicht ein bisschen zu verbittert, um ein Teletubby zu werden?
07:13Ich kriege das hin.
07:14Das nennt man Schauspielkunst.
07:17Glaubst du, diese Fettsäcke sind glücklich?
07:20Ich habe den Roten mal in der Bar getroffen.
07:22Und er hat gesoffen und geflucht.
07:25Und seinen fetter Schmerbauch quoll aus der Hose raus.
07:28Moment, das war Mickey Rock.
07:34Oh, Flappi, du bist echt gemein.
07:37Los, komm, Jack, führen wir ein Sketch auf.
07:39Du bist der lilanen Tubby.
07:42Oh, vielen Dank für die Ehre, Flappi.
07:44Okay, fangen wir an.
07:45Und ich bin der neue graue Teletubby.
07:48Kapiert?
07:48Halt die Klappe.
08:03Tja, Gewaltkinder.
08:05Die absolut beste Antwort auf alles.
08:09Seid das, Alpha Baby.
08:14Winke, Winke.
08:15Puh, von mir aus kann's losgehen.
08:18Ab sofort bin ich Lehrerin.
08:20Ach, das wird ganz einfach.
08:22Immerhin unterrichte ich Erwachsene und nicht einen Haufen frecher, unreifer Rotznasen.
08:27Nun denn, äh, fangen wir an.
08:30Mein Name ist Miss Malloy.
08:33Wer war das?
08:39Eins muss euch klar sein, Leute.
08:41Wenn ihr durch diese Prüfung rasselt, dann werdet ihr nur noch absolut erbärmliche Jobs abkriegen.
08:45McDonalds-Bedienung, Kartenabreißer im Pornokino, Drehbuchautor für die schrecklich nette Familie.
08:54Also lasst uns büffeln, Leute.
08:57Und alle gemeinsam für ein besseres Amerika arbeiten.
09:00Mein Gott, Miss Malloy.
09:04Das war inspirierend.
09:06Danke.
09:10Na schön, Leute.
09:22Was ihr unbedingt braucht, ist ein bisschen Disziplin.
09:28Ich bin glücklicherweise auf sowas vorbereitet.
09:36Ruhe, ihr Versager!
09:41Und für alle, die jetzt ins Grübeln kommen, die Antwort ist ja.
09:45Ich liebe es.
09:46Okay, dann schlagt bitte euer Musikbuch auf.
09:52Seidlich...
09:52Lehrerin, ich hab mein Buch verloren.
09:55Ich ungezogener Bengel.
10:00Okay.
10:02Na schön.
10:02Beginnen wir mit Lektion Nummer 1.
10:04Wer kann mir sagen, was eine Note ist?
10:07Byron?
10:08Das sind diese geilen Bräute, die am Straßenrand rumstehen und immer einen Minirock und Strapse anhaben.
10:13Keine Nutte, ne Note.
10:17Oh Gott, ihr Brüder seid wirklich Sackkassen der Evolution.
10:21Barbara, darf ich bitten?
10:32Eine Stunde später.
10:34Oh Gott, die Nummer hätte sogar meine Mutter erschöpft.
10:43So.
10:45Damit wär auch noch der letzte Rest meines Respekts vor Männern im Eimer.
10:49Aber was soll's, eine Frage aus der Geschichte.
10:52Wer kann mir sagen, wer der 16. Präsident Amerikas gewesen ist?
10:57Lloyd Selig, Fusselbart, schwarzer Zylinder.
11:01Und seine Nase bei einer Moorrübe.
11:04Frosty, der Schneemann.
11:06Oh Gott, ihr seid wirklich Obernieten.
11:08Ihr seid Lehrer, ihr schnallt gar nichts.
11:10Wenn ihr nur ein bisschen was drauf hättet, werdet ihr Klempner.
11:14Aber man kann ein Idiot sein und die Prüfung trotzdem bestehen.
11:17Wir haben heute einen Gastdozenten bei uns.
11:20Darf ich vorstellen?
11:21Der erstaunliche Ryan.
11:23Oh hey, Baggerreklame.
11:34Voilà.
11:36Er ist noch dümmer als der dümmste Mariah Carey-Fan in diesem Land.
11:44Aber er besteht seine ganzen Prüfungen.
11:46Und warum wohl?
11:48Weil er betrügt.
11:49Tja, niemand wird mit einer 6-Geboren, Leute.
11:52Wollen Sie Ihren Mitschülern nicht eine anbieten, Mr. Bender?
11:57Das ist nicht meine.
11:59Ich halte sie bloß für Art.
12:01Ich rauche nicht, jedenfalls keine Zigaretten.
12:04Guter Spruch, Alter.
12:06Oh Gott, ich bin offensichtlich in einer bescheuerten Schülerklamotte aus den 70ern gelandet.
12:11Mr. Malloy, bitte erzählen Sie uns doch etwas über die faszinierende Technik des Betrügens.
12:16Ich präsentiere Ihnen zunächst mal die Jacke der 1000 Antworten.
12:25Das ist wirklich beeindruckend.
12:27Okay, wenn man gut ist, kann man jeden beliebigen Gegenstand zum Bescheißen verwenden.
12:32Ich gebe Ihnen ein Beispiel.
12:33Ich habe hier etwas, das jeder Schüler besitzt.
12:36Es sieht vielleicht aus wie eine harmlose Knarre, aber...
12:439 Millimeter voller tödlich richtiger Antworten.
12:48Das nächste Objekt dürfte unserem Biolehrer Mr. Bender gefallen.
12:53Also.
12:54Kein Mensch, der nur ein bisschen was drauf hat, würde einem diese Rotzfahne wegnehmen.
13:00Aber unter diesem Pruppel...
13:02...stehen sämtliche Präsidenten der Vereinigten Staaten.
13:08Ist Frosty auch dabei?
13:10Klar.
13:11Nummer 16.
13:13Und jetzt kommt etwas für die weiblichen Lehrer.
13:15Miss Caulfield, kommen Sie doch bitte mal nach vorn.
13:17Ich möchte, dass Sie kurz Ihren Rock hochziehen, so als müssten Sie sich am Oberschenkel kratzen.
13:30Ein bisschen höher.
13:32Noch ein bisschen.
13:35Und da würden Sie die Antworten aufschreiben?
13:39Ja, mit Vergnügen, wenn Sie es wünschen.
13:43Danke, danke. Das war Bescheiße mit Ryan.
13:45Dann empfehlen Sie mich weiter. Wiedersehen.
13:49Danke.
14:03Das tut mir leid. Entschuldige.
14:05Ich dachte, du wärst tot.
14:08So, alles mal herhören. Ich möchte was verkünden.
14:11Die Lehrer haben alle gemogelt und sie haben alle bestanden.
14:15Tja, wieder mal ein Sieg gegen das Schreckgespenst der Bildung, ha?
14:22Ja, ich hab ein schlechtes Gewissen wegen der Mogelei.
14:25Ich wollte diesen Leuten wirklich was beibringen.
14:27Sie mit Erkenntnis befruchten.
14:29Ich wollte mal Lehrerin werden, aber dann bin ich erwachsen geworden.
14:33Ich kam in die Pubertät.
14:34Was für ein verrücktes System, das Kriminelle lebenslänglich hinter Gitter sperrt, während Lehrer den Verstand unserer Kinder vergewaltigen dürfen.
14:43Ich schwöre, ich hätte die Braut nie angefasst, wenn ich sie nicht für tot gehalten hätte.
14:49Ah, Professor McNiff.
14:50Jetzt kriegen wir wohl unsere Einsen und Danksagungen.
14:52So, alles mal herhören, Leute.
14:57Es ist Schluss mit allen Vergünstigungen.
15:00Ich musste hart büffeln und ab sofort müsst ihr das auch.
15:04Bis morgen lest ihr gefälligst die Seiten 21 bis 1021 in eurem Buch.
15:11Jawohl, denn ich werde euch morgen prüfen.
15:13Und ich dulde keine Waffen in meinem Unterricht, es sei denn, es ist Munition drin.
15:17Niemand kriegt eine Eins.
15:20Ich hatte nie eine Eins, also bekommt ihr auch keine.
15:26Naja, vielleicht gibt's eine Ausnahme.
15:30Oh mein Gott, ich habe ein Monster erschaffen.
15:34Ich fühle mich wie Mike Tysons Mutter.
15:39Es tut mir leid, Leute, ich hab das nicht gewollt.
15:42Das versteht ihr doch, oder?
15:43Nein.
15:44Bo.
15:44Nein.
15:45Bo.
15:47Oh Gott.
15:49Jetzt fühle ich mich wie Mike Tyson.
15:54Es ist unfair, Daddy.
15:56Ich weiß.
15:57Unfair.
15:58Ich weiß, Schatz.
16:01Das Mädchen ist schlau, aber sie hat noch nicht geschnallt, dass das Leben unfair ist.
16:05Bill Gates ist Milliardär und die Leute wundern sich, dass das Leben unfair ist?
16:10Die Welt wird von den Machtgeilen regiert.
16:13Der reizt der Macht.
16:14Darauf fahren geistesgestörte Schwachköpfe ab und primitive Schläger und schizophrene Triebtäter.
16:20Sie wollen Macht ausüben.
16:21Zum Beispiel Cops.
16:24Mach mal halblang, Floppy.
16:25Wir brauchen die Polizei.
16:27Wer beschützt mich sonst davor, nachts in einer menschenleeren Gegend bei Rot über die Straße zu gehen?
16:32Floppy, ich wünschte, jemand würde mich vor den verdammten Fahrradkopf beschützen.
16:40Weißt du, wie demütigend es ist, von zwei Typen gefilzt zu werden, die farblich abgestimmte Hotpants anhaben?
16:45Oder du fährst irgendwo lang, denkst dir nichts Böses, drehst die Anlage auf und gibst Gas?
16:53Und die verpassen dir eine Geldstrafe.
16:55Tja, Officer, es tut mir leid, dass ich mein Leben nur mal eine Sekunde lang genossen habe.
17:00Jetzt verstehe ich auch meine schwarzen Brüder und ihre Rapmusik.
17:03Die hassen den Staat.
17:10Ich hasse den Staat.
17:13Das ist vermutlich das Einzige, was wir gemeinsam haben, Jack.
17:16Den Staat zu hassen.
17:27Der Staat muss weg, der Staat muss weg.
17:30Wir behandeln uns mit den letzten Drei.
17:32Er will meinen Kies und mir geht's pausenlos mies.
17:35Kein Beamter rührt sich nicht vom Fleck und deshalb muss, er muss der Vaterstaat nur weg.
17:40Der Staat muss weg, der Staat muss weg.
17:43Wir klitten es geil, aber der Staat muss weg.
17:49Miss Carfield, eine Zwei.
17:54Dafür werden Sie bezahlen.
17:56Bei Gott, das hoffe ich.
17:59Mr. Malloy, fünf.
18:02Oh nein.
18:04Jetzt komme ich nie mehr nach Harvard.
18:11Miss Malloy, ich war sehr großzügig.
18:14Sie haben eine Zwei.
18:16Ich habe Ihnen eine Chance gegeben, ein Mensch zu werden, McNeil.
18:19Aber Sie waren genauso ein Reinfall wie das Remake von Psycho.
18:22Deshalb habe ich an die Schulbehörde geschrieben und die schicken noch heute einen Inspizienten vorbei, um ihre Fähigkeiten zu testen.
18:29Wie konnten Sie mir das antun?
18:31Das nennt man Revanche, McNeil.
18:33Wenn ich im Abgrund lande, werde ich Sie mitreißen.
18:36Ich fange lieber noch mal von vorne an, als Ihren Schwachsinn zu akzeptieren.
18:39Ich werde mich da mühelos durchblöffen, Schätzchen.
18:47Ich habe schon mein ganzes Leben lang Bildung vorgetäuscht.
18:50Ich bin Lehrer.
18:51Ich bin Inspizient.
18:56Ich komme, wenn es brennt.
19:04Augenblick, den Typ kenne ich.
19:08Dass es Clark Kent...
19:10Byron McNeil.
19:14Inspizient.
19:14Unterrichten Sie einfach weiter.
19:17Beachten Sie mich überhaupt nicht.
19:19Tun Sie einfach so, als wäre Ihr Schicksal nicht in meiner Hand.
19:23Also, was sollen wir machen, Lehrer?
19:26Ähm, liest einfach weiter in euren Büchern, Kinder.
19:29Ich habe eine Frage, Sir.
19:31Bedauere.
19:32Momentan beantworte ich keine Fragen.
19:34Aber Fragen machen den Unterricht lebendig.
19:37Ja, Miss Millon.
19:38Ich möchte gern wissen, was ist die Moral von Millers Geschichte in den Canterbury Tales?
19:43Äh...
19:45Und könnten Sie bitte erklären, in welcher Weise Vergils Enes für die augustinische Gesellschaftslehre eintritt?
19:55Ähm, tja, ich...
19:56Äh...
19:57Verzeihen Sie, Inspizient.
20:01Der immer kommt, wenn es brennt.
20:03Freulich.
20:05Durfte ich bitte kurz ein paar Worte mit Mr. McNiff wechseln?
20:08Natürlich.
20:10Machen wir einen kleinen Deal, McNiff.
20:11Ich kann das für Sie hinbiegen, aber nur, wenn wir alle Einsen kriegen.
20:14Und eine Eins-Plus für mich oder McDonalds hat einen neuen Frittenrüttler.
20:18Schon gut, Sie bekommen Ihre Eins-Plus.
20:20Helfen Sie mir.
20:22Hervorragende Idee, Sir.
20:24Wir sollten das nächste Thema an Ihrem berühmten, runden Tisch besprechen.
20:27Da lernen wir Kinder nämlich immer am meisten.
20:29Wie Mr. McNiff so überzeugend dargestellt hat, ist Byron's Manfred das perfekte Beispiel für eine verzweifelte Figur,
20:36die in ihrer Vergangenheit furchtbare Verbrechen begangen hat.
20:38Oh, überaus interessant.
20:45Eins dürft ihr nie vergessen.
20:47Es geht nur um Macht.
20:48Das ist das Einzige, was zählt.
20:50Kenntnisse und harte Arbeit bedeuten gar nichts.
20:52Es gewinnt immer der, der die Macht hat.
20:54Und die heutige Lektion ist...
20:55Bescheiß den Staat, bescheiß den Staat, da wirst du bald ober Studierendart.
Kommentare