- 2 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01What's up, lindas?
00:00:02In the previous episode of Drag Race Brazil,
00:00:04you're going to sing, sing and dance a song original.
00:00:12Congratulations, Afrontosas.
00:00:14You are the winners of the week.
00:00:16I confess that I was lucky with this choice.
00:00:21Afrontosas!
00:00:24I thought you were a bit upset.
00:00:31And that strength of Melina that we saw in the first two weeks,
00:00:34I thought it was a challenge.
00:00:41Paola Hoffman.
00:00:43You had a difficulty with your own words.
00:00:45I'm a little worried about what will happen here.
00:00:49Melina Bley, you stay.
00:00:52Paola Hoffman.
00:00:54Sachet.
00:00:55Pode ir.
00:00:56Podem comemorar.
00:00:58A mais bela da temporada vai embora.
00:01:00Que dia.
00:01:15Cara, não me fala.
00:01:17A Dora finalmente conseguiu o que queria,
00:01:19me deixou calada por mais de 10 minutos.
00:01:21Talvez Daisy esteja triste pela amiga dela, Paola.
00:01:24Mas é isso, né?
00:01:25Vida que segue.
00:01:26Ai, Paola.
00:01:28Noero...
00:01:29Noero pronta?
00:01:30Ela fala italiano.
00:01:31Ah, tá.
00:01:32Eu não hablo.
00:01:32Noero pronta a andare na via...
00:01:35Na via...
00:01:36Eita porra.
00:01:37Ma vi amo tutti.
00:01:39Noero pronta a...
00:01:40Ela fez de propósito.
00:01:41Filha da puta.
00:01:43Ai, Mona.
00:01:45Porra, Paola.
00:01:46Italiano, cara.
00:01:47Precisava.
00:01:48Você sabe, né?
00:01:50Que eu não ia conseguir ler.
00:01:51Você quis botar o trava-língua.
00:01:53Desgraçada.
00:01:54Ona...
00:01:55Van Cartier.
00:01:56Uma Van Cartier é sempre uma...
00:01:59Winner.
00:02:00Winner.
00:02:01Van Cartier Beverly Hills.
00:02:04Melina, limpa essa porra filha da...
00:02:06Caralho, viu?
00:02:07Eu falei que ela fez de propósito.
00:02:09Desgraçada.
00:02:11E o pior de tudo que foi justo.
00:02:13Paola não se movia.
00:02:14Paola não se mexia.
00:02:16Faltou fogo.
00:02:18E ainda tem que encarar a Melina aqui todos os dias.
00:02:21Agora é um novo dia na workroom.
00:02:23Te amamos, Paola.
00:02:24Tudo certo.
00:02:25Cabelo de lado.
00:02:27Au, au, au.
00:02:29Eu ainda quero aquele colar emprestado, hein, amiga.
00:02:31Por favor, diz que você deixou pra mim.
00:02:33Paola saiu.
00:02:34Acho que é um momento de puxar esse chakra
00:02:38das meninas que me apoiam, que sempre me apoiaram na competição,
00:02:41que de alguma forma me deram algum tipo de suporte.
00:02:43Nesse momento, só quero ficar próximo de pessoas que realmente me trazem essa energia boa.
00:02:48Agora que essa festa virou enterro, vamos lá.
00:02:50Poseidon e Melody ganharam o Broche hoje.
00:02:55Gente, eu tô muito feliz.
00:02:58Eu ganhei o Broche.
00:03:00Meu primeiro Broche.
00:03:01Meu terceiro peito.
00:03:03Eu vou colocar ele bem aqui no meio.
00:03:05Ai, ninguém vai me aceitar.
00:03:07Vocês vão ver.
00:03:08Eu vou andar de Broche pra cima e pra baixo.
00:03:10Vou perguntar à produção se eu posso tomar banho de Broche.
00:03:14Eu ganhei mais um peito!
00:03:17Por mais que a gente precisa pensar nas outras pessoas,
00:03:22o jogo precisa ter um pouco de egoísmo.
00:03:25Porque só uma pessoa ganha.
00:03:27Aqui não é um coletivo, não.
00:03:29É uma winner.
00:03:30Não sei quem estará comigo na final, mas vai ser tudo.
00:03:33Meu amor, você viu por hoje e pela semana passada, né?
00:03:40Pode ser qualquer uma, tá?
00:03:42A Melody e a Dora são as minhas melhores amigas aqui.
00:03:44Vamos fazer esses três nomes.
00:03:47E por você, Paola, nós vamos estar nessa final.
00:03:50Agora, nesse momento, eu não quero pensar em nenhuma delas.
00:03:53Eu vou pensar em mim.
00:03:54Focar no que eu preciso entregar em cada desafio,
00:03:56em cada runway e fazer o meu melhor.
00:03:59Um foco é na coroa.
00:04:02Me aguardem, porque os jogos começaram.
00:04:06A ganhadora do Drag Race Brasil vai levar um ano grátis
00:04:22de produtos de maquiagem da Anastasia Beverly Hills,
00:04:25uma coroa e um cetro da Umped Accessories
00:04:28e um prêmio em dinheiro no valor de 150 mil reais.
00:04:32Nossos jurados são Dudu Bertolini e Bruna Braga.
00:04:36E a jurada convidada da semana é Bielo Pereira.
00:04:40Ah, elas vão ter que aceitar.
00:04:57Eu vim do bóron para o top.
00:04:59E eu tô ganhando sem parar.
00:05:01Novo dia no celeiro das galinhas.
00:05:12E eu sou a galinha rainha.
00:05:15Mais uma semana, menos uma pessoa.
00:05:18É, gente.
00:05:19Tem gente que saiu do bóron, tá subindo.
00:05:21Tem gente que começou no topo e tá descendo.
00:05:24Mais uma treta.
00:05:27E o que foi que eu falei, quero ver uma por uma no bóron.
00:05:31E começou com duas, uma saiu.
00:05:33Mas pra mim, a pior coisa disso tudo é que eu nunca fui uma pessoa de brigar.
00:05:37E no último episódio, eu perdi uma amiga.
00:05:40Ganhei um desafeto.
00:05:42Mas acho que faz parte.
00:05:44Tô ainda com muitas coisas na minha cabeça acontecendo,
00:05:49por questão da briga com a Melina,
00:05:51por questão da saída da Paola, minha melhor amiga aqui dentro.
00:05:54Mas eu não posso deixar que essas coisas me afetem.
00:05:57Mas eu queria saber uma coisa.
00:05:59A Greg falou que era pra Desirê aprender a se maquiar com você.
00:06:01E agora?
00:06:02Como é que vai ser?
00:06:03Vai rolar essa aula.
00:06:05Como é que vai ser, Desirê?
00:06:07É que eu não sei qual é o fetiche da Greg com o palhaço.
00:06:11Ô amor, acho que senso tá faltando em vocês já faz tempo.
00:06:15Ai, cadê Greg antes que eu plante uma bananeira aqui?
00:06:18Ai, vai me segurar ou vai me deixar cair?
00:06:20Segura esse diriguidão, boneca.
00:06:26Vem, rapariga.
00:06:27Pra cá, rapariga.
00:06:28Ô mulher.
00:06:29Suas vacas, invejosas, fofoqueiras, suas trucosas.
00:06:37Fontes confiáveis me contaram que estou correndo uma ameaça real.
00:06:42Ser substituída por uma das minhas filhas?
00:06:45Um aviso?
00:06:46Eu mato essa ousada, hein?
00:06:48Mas agora, quais são as minhas fontes?
00:06:51Ah, as vozes da minha cabeça.
00:06:54Apresentadora de TV hoje?
00:06:57Apresentadora de TV.
00:06:58Será que eu vou botar meu mundo de apresentatriz?
00:07:02What's up, lindas?
00:07:04A mãezinha mais um dia servindo abdômen.
00:07:13Não sei se é a doutora, se é a coite que tá desenhando.
00:07:16O que tá rolando ali, eu não sei.
00:07:17Mas mais um dia ela entrou abalando.
00:07:20E aí, Queen?
00:07:21E aí, Queen?
00:07:23Ó, hoje a mamãe chegou pra desbaratinar.
00:07:31Um beijo, Tiná. Amo vocês.
00:07:35Vocês já viram que aqui não tem drag B.O., né?
00:07:38Dublou, a mãezinha já fica de olho no réu primário, hein?
00:07:41E aqui não é só as fichadas que correm risco de ir pra casa, hein?
00:07:45Abram muito seus olhos.
00:07:47Vocês estão achando tenso?
00:07:49Muito. Sim, totalmente.
00:07:51Demais.
00:07:52Babado.
00:07:53Ah, só um pouquinho.
00:07:54Peraí, me desculpa, peraí.
00:07:56Me desculpa.
00:08:01É que chegou uma mensagem urgentíssima pra vocês, hein?
00:08:06Bom, a mãezinha quer saber.
00:08:08Tem alguma Twinkie interesseira por aqui?
00:08:11Adora.
00:08:12E depois da Grindr Queen?
00:08:14Quem é a minha rainha mais sedenta?
00:08:17A Ruby.
00:08:18A Ruby.
00:08:19Ah, querida de Grindr, eu entendo.
00:08:23Pro Mini Desafio da Semana, patrocinado pelo nosso queridíssimo Grindr.
00:08:28Minhas rainhas vão posar para o ensaio fotográfico e criar um perfil divertido que representa a personalidade e a piranhagem de cada uma aqui.
00:08:39Vale tudo.
00:08:41Só não vale ser ativa que deixas passiva na chuva.
00:08:45Portanto, portanto.
00:08:48Vocês são prontas?
00:08:49Prontíssimas, não é sempre pronta.
00:08:51Online.
00:08:52O Pit Crew.
00:08:53Olha.
00:08:54Ah, nós temos um Pit Crew.
00:08:55Eu achei que a Greg não tinha abrido a carteira e ela abriu a carteira e contratou um Pit Crew.
00:09:10Ai, amiga, esconde que eu sou casada.
00:09:13Pelo amor de Deus, olha pra esse homem as coxas.
00:09:15As coxas do homem maior que minha perna, minha vida, minha virilha, minha coxa, minha cabeça.
00:09:19É um homem.
00:09:20Um homem.
00:09:21Vocês têm dez minutos para montar uma drag caçadora para esse ensaio mesopotâmico.
00:09:32Um, dois, três, valendo!
00:09:34Ai, que ótimo!
00:09:36Ai, que ótimo!
00:09:38Ai, que ótimo!
00:09:39Ai, que ótimo!
00:09:42Então a gente vai ter que fazer um perfil no Grindr, Greg.
00:09:45Que isso, eu sou casada.
00:09:46Eu nem sei como é que eu uso essas coisas.
00:09:51Então bora começar esse ensaio com o meu fotografaço.
00:10:01Creatina Polaroid, seja muito só brincado.
00:10:04Vambora, tragam as minhas filhas.
00:10:06Começando por Mercedes Vulcão.
00:10:09E aí, parça.
00:10:10Ela veio trazendo um perfil ativo dominador.
00:10:14Meu perfil não para de receber tepe.
00:10:16Ai, se você quiser, eu também te dou uns tepe na bunda.
00:10:19Masculina, entendeu? Porra.
00:10:22E se não der para ver o tepe, assine Grindr Premium.
00:10:30Melina Bley.
00:10:34Essa veio num perfil mais high poc.
00:10:37Ativa, amor. Ativa.
00:10:39Só com tudo com pressão.
00:10:41Parece que ela procura alguém que seja uma passiva submissa.
00:10:46Ah, late para mim, amor. Late.
00:10:50Head tag dominatrix.
00:10:57Vamos agora de Adora Black.
00:10:59Meu pau do céu.
00:11:01Eu sou o único e que todas dariam tepe, tá?
00:11:04Porque vai estar só o meu corpão para jogo.
00:11:06Essa padrão procura um parceiro de treino.
00:11:10A cantada pega passiva dela é
00:11:12Não sou bomba, mas faço algo crescer em você.
00:11:16É sobre isso.
00:11:23Belki.
00:11:25E ela vem com o perfil caçador de proteína no sigilo.
00:11:30Se mandar a foto, eu também mando.
00:11:32E uma das qualidades desse sigiloso é ser imbrochável.
00:11:37E essa tá velha.
00:11:39Um bofe, pai de família, no sigilo.
00:11:42Né, gente? Vamos combinar, que a gente sabe?
00:11:44Durar testando a minha paciência.
00:11:47Melody Queen.
00:11:53Um perfil feijoada cabeçuda 23 graus.
00:11:57Gente, eu tô muito feia.
00:11:59Mas é para entregar comédia, então vamos entregar entretenimento para vocês.
00:12:03Helena Marmita.
00:12:11Essa faz marmita de casal?
00:12:18Rubinox.
00:12:28Trouxe um brinde, pulsante, balançante para elas.
00:12:33Servindo um perfil só macho.
00:12:42Ai!
00:12:43Eu não tô ganhando pra isso, não!
00:12:46Eu, hein?
00:12:51Poseidon Drag.
00:12:53Quer levar uma martelada?
00:12:55Uma vibe mais dominatrix.
00:12:59Da dominatrix.
00:13:01Com uns três X.
00:13:03Sabe o que significa, né?
00:13:04O que você precisa saber dela é que ela come uma melancia em um minuto e nunca vai nenar você.
00:13:13Isso é tecnologia!
00:13:15Desiree Beck.
00:13:22Quero pica.
00:13:24Eu quero um mal molhado, mãezinha.
00:13:28Colegialzinha no perfil Twink.
00:13:3234.
00:13:33É 34 de quê, Desiree?
00:13:35Shhh.
00:13:36Bota pra baixo, teu cara.
00:13:39Se você acha que você é Twink, é aos 34, aos 56, aos 93, você é uma Twink, minha gatinha.
00:13:47Esse perfil procura alguém que me aceite, mas dê palmadinhas no meu bumbum.
00:13:54Ô, Serginho Malandro.
00:13:55Olha, meninas, eu adorei o perfil de vocês, mas eu confesso que eu não daria tap em nenhum.
00:14:07E olha que eu tenho taps ilimitados.
00:14:10Cortesia do Grindr.
00:14:12Que isso?
00:14:14E logo, logo a gente vai descobrir lá no Workroom quem foi o perfil que mais me agradou.
00:14:21Simbora.
00:14:22Hashtag Yurokiru.
00:14:29E o perfil que mais levou o tap foi o da...
00:14:35Melina Blair!
00:14:39Aham, aham, aham.
00:14:42Aham, desculpa, desculpa ser assim, afeminada.
00:14:47E as passivas, quer dizer, as afeminadas venceram.
00:14:52Parabéns, Queen, você é a vencedora do Mini Desafio da Semana e acaba de ganhar 5 mil reais.
00:15:00Porra!
00:15:02Cortesia do Grindr, hein?
00:15:04Thank you, Grindr.
00:15:06Hashtag Grindr, Melina Winner. No fucking shit!
00:15:09Ai, desculpa, desculpa se eu tenho 5 mil reais.
00:15:18O Maxi Desafio da Semana é tão Gregnífico que eu vou abrir um novo canal. O Greg News.
00:15:24É isso, Queens. A minha emissora precisa de 3 programas icônicos na grade.
00:15:31Aquele matutino, bem em encontro com a Greg, trazendo verdades logo cedo, assim no De Jejum, sabe?
00:15:38E quem não gosta de gongar os famosos?
00:15:40Naquele programinha da tarde, uma coisa meio gossip, Greg.
00:15:45Mas agora, sério, no meu canal, o programa da noite vai trazer credibilidade.
00:15:51De frente com a Greg.
00:15:53Vai, Davi!
00:15:57É um talk show, entrevista. Amor, isso é o que eu faço na minha vida.
00:16:02É meu ganha-pão, eu entrevisto as pessoas. Eu sou Léo Dils de calcinha.
00:16:08Bom, meninas, a mãezinha não vai facilitar nessa competição.
00:16:11Melina Bley, the diva.
00:16:14The diva, honey.
00:16:16Como vencedora do mini desafio, você escolhe os 3 grupos e também o tema que cada um vai trabalhar.
00:16:21Vem aqui do meu lado.
00:16:23Agora é hora de ser estratégica.
00:16:26Como já dizia Miranda Lebrão, a vingança é um prato que se come em drag.
00:16:32Então, vamos lá.
00:16:35Mercedes.
00:16:37Belk.
00:16:39Não é minha praia apresentar, falar, não é comigo.
00:16:43E eu fui escolhida pela Melina, que é uma pessoa que fala pra caralho.
00:16:46Então as minhas chances de sumir essa semana são grandes.
00:16:50E agora, pra esse segundo grupo, suas adversárias, que fique muito bem claro.
00:16:54Você vai querer um grupo de três ou de duas?
00:16:57Duas.
00:16:59Quem são as duas?
00:17:00Rubi e Poseidon juntas.
00:17:03Vamos aqui, amiga.
00:17:05Chegue, fia.
00:17:07Fechar esse fé hoje, porra.
00:17:09Obrigada, Melina. Você se fodeu.
00:17:12Isso quer dizer que as três que sobraram, a Dora, Desirê e Melody Queen, são o terceiro grupo.
00:17:19Ela colocou três muito boas na competição juntas.
00:17:22Caso a gente vá pro bottom, uma de nós vai rodar.
00:17:27E eu quero ver as fãs das minhas garotas do programa agitando as redes com a hashtag Drag Race BR.
00:17:34E a nossa convidada da semana vocês já conhecem.
00:17:39Ela é de casa.
00:17:41Bielo Ferreira!
00:17:46A Bielo traz uma presença e sempre comentários que são importantíssimos.
00:17:52Ela sendo a apresentadora de TV também, vai ser perfeito.
00:17:55E na Passarela, a categoria é Lendas Brasileiras.
00:18:05Boa sorte e não façam cagada.
00:18:13Volte sempre, volte sempre.
00:18:14Ai, vamos descobrir quem é.
00:18:17Ai!
00:18:19Ai, tudo!
00:18:21Bruna Braga.
00:18:23Tem pessoa melhor pra gente pegar do que a Bruna Braga.
00:18:26Ai, tudo eu inteiro, sabia?
00:18:28Vamos lá.
00:18:30São programas de manhã, um programa de tarde e um programa da noite.
00:18:35Cada um com o seu estilo.
00:18:37Gente, o que vocês estão achando da formação?
00:18:38Eu particularmente gostei, porque vocês são duas pessoas que desde o princípio eu já me dei bem.
00:18:44E eu não tenho nenhum tipo de problema aqui dentro.
00:18:47Eu não sei se Melina tentou ser maldosa na escolha dos grupos,
00:18:51mas eu fiquei extremamente feliz de ter ficado com o Melody e Desirê,
00:18:55que são as minhas melhores amigas aqui dentro.
00:18:57Gente, eu vou ser bem sincera, eu tava pensando que ela me puniria,
00:19:00que ela fazia alguma coisa, mas misteriosamente ela foi legal comigo.
00:19:04Ela deu duas pessoas que eu amo, são as duas pessoas inclusive que eu mais amo aqui.
00:19:07E foi engraçado que foi as mesmas pessoas que a Paula colocou no espelho pra ganhar.
00:19:12Um presságio. Um presságio.
00:19:16Se a Melina tentou prejudicar as pessoas, eu não sei.
00:19:22Claro que a Dora tem uma personalidade mais baixa, eu sou muito escandalosa,
00:19:25mas acho que o desafio dessa semana comigo vai ser como a gente vai trabalhar as nossas personalidades juntas.
00:19:30Sabe que ela também é espertinha, né? Ela, como tem uma voz mais tão quer se aparecer,
00:19:38ela se colocou no meio de duas mais tímidas.
00:19:42Ela está jogando o Brasil. E a gente tem que ficar de olho.
00:19:45E deixa eu te perguntar uma coisa. Como que você escolheu as coisas agora?
00:19:50Porque a gente... Qual foi o critério? Qual foi o critério?
00:19:53Gente, eu escolhi pessoas que eu gosto de conversar,
00:19:56pessoas que eu acho que eu vou me entrosar bem ali no palco.
00:19:59Tem pessoas até que eu acho que sairiam bem também, mas eu converso bastante com vocês.
00:20:02A gente tem um papo que flui e um não passa pelo outro, a gente tá sempre conversando assim.
00:20:05Eu sinto isso, acho que a gente tem uma troca, sabe?
00:20:08Sim.
00:20:10E com as outras meninas talvez eu não tenha tanto essa conversa mais de troca, assim.
00:20:14De cara, as meninas talvez possam pensar que tem sido de uma forma estratégica,
00:20:18mas a minha estratégia foi cada uma servir o seu melhor no que se propô a fazer.
00:20:22A referência que deu aqui, a introdução, exemplo.
00:20:25Boa noite, pessoal, prepara-se para uma noite cheia de risadas,
00:20:27histórias incríveis e com muita diversão, porque o nosso Late Night começa agora.
00:20:31Aí a gente vai fazer assim. A gente vai fazer assim.
00:20:33A gente vai fazer assim, vamos começar as rejuntas.
00:20:38Boa noite.
00:20:41Adorei ter ficado com a Poseidon. Adorei.
00:20:45Acho que ser as duas pernambucanas dessa temporada vai trazer algo muito positivo
00:20:51e a gente vai conseguir fazer algo muito bom.
00:20:54Pergunta de coisa tipo assim, ah, e da bancada, como tá sendo pra você?
00:20:57Quem você acha a pessoa mais vestida e tal pessoa?
00:21:00Dispara, tal pessoa não sabe se vestir.
00:21:02Eu, como uma boa fofoqueira, vou tentar focar nas manchetes,
00:21:07trazer aquele sensacionalismo da tarde, aquela palhaçada que todo programa tem.
00:21:11Essa semana eu quero o meu broche, hein? Não quem que que que.
00:21:23Bom dia.
00:21:28Eu espero que a gente esteja no top.
00:21:31Espero, porque toda vez que eu digo agora que a gente tá no top, eu não tô.
00:21:34Então… Mas essa a gente leva.
00:21:37Eu acho que a programação da nossa TV, da Greg, vai ser babadeira, viu?
00:21:40Vai ser. As bichas entregaram.
00:21:44Eu não tô olhando muito pros lados, porque meu foco sou eu.
00:21:47Sei que tem a Desirê, que é apresentadora.
00:21:49Então isso me dá um pouquinho de medo, porque eu sei que ela pode sobressair nesse desafio.
00:21:54Mas o meu foco é ali, ó.
00:21:55Mirar e não ser mandada embora pra casa essa semana.
00:21:58Tô lembrando do meu marido.
00:22:00Que saudade do meu marido, sério.
00:22:03A gente tá junto há quase cinco anos.
00:22:05E é o que eu falo, né? Se a pessoa ama seus defeitos…
00:22:08Imagina as qualidades.
00:22:10Eu sei como é que é. Eu tô com o meu também há quase três anos.
00:22:13E a gente tá junto desde o primeiro dia que a gente se conheceu pessoalmente.
00:22:18E quando a gente começou a namorar, ele me apoiou super em começar a trabalhar com drag.
00:22:22Então, meio que tudo isso é meu e dele, porque a gente construiu juntos.
00:22:29Eu, infelizmente, não tive essa sorte.
00:22:32Sério, mulher? Sério.
00:22:34Amiga, relacionamento abusivo.
00:22:37Eu conheci ele como uma pessoa.
00:22:40E no decorrer do relacionamento, ele foi se mostrando ser outra pessoa.
00:22:44Então, ele me colocava pra baixo.
00:22:47Sempre nas brigas, ele falava, você acha que eu vou ficar com você pro resto da vida?
00:22:50Você olha no espelho, você faz drag.
00:22:52É só o dono da boate falar que você não trabalha mais, que você não vai ter dinheiro.
00:22:56Ele chegou a te agredir fisicamente?
00:22:57Sim, eu tava trabalhando numa festa e aí eu tava nessa festa, foi uma época de carnaval.
00:23:03Trabalhei num bloco de manhã, trabalhei num bloco à tarde e fui pra lá de noite tocar nessa festa.
00:23:08E ele me acompanhou nesse dia e a gente chegou na boate, que era o final de tudo, eu toquei.
00:23:12Eu falei pra ele, vamos embora. Ele falou que não queria ir embora.
00:23:15A gente meio que teve uma discussão e ele me espancou no fumódromo.
00:23:16E aí, quando eu voltei pra casa, ele já não tava mais. Ele vendeu as coisas e foi pro outro estado.
00:23:23E realmente me destruiu, porque eu demorei muitos meses, ainda tenho resquícios de me relacionar com outras pessoas.
00:23:29Tem pessoas nesse momento que estão passando pelo que eu passei e elas precisam entender que não tem problema nenhum.
00:23:36Ela olhar no espelho e falar, eu errei, eu escolhi a pessoa errada, eu não estou com a pessoa certa.
00:23:41Tem que sair desse buraco, tem que levantar a mão pra alguém te tirar de lá.
00:23:44Então aqui tá sendo uma terapia, sabe? Pra mim, tá com vocês aqui.
00:23:49Ai, muito obrigada, de verdade, de verdade, de verdade.
00:23:52Feliz de ter conhecido vocês.
00:23:54Tu passou, agora você não vai aceitar menos do que você merece nunca mais.
00:24:00Nunca mais. Nunca mais.
00:24:02Porque agora você é famosa.
00:24:04Eu sou uma Greg Girl.
00:24:07Você tem um broche, tá?
00:24:09Ai, vamos se maquiar que vai ser babado de muitas emoções.
00:24:12Muitas emoções.
00:24:43Bela.
00:24:45Sejam bem-vindos ao palco principal do Drag Race Brasil.
00:24:49A nossa girafona espalhafatosa Dudu Bertolini. Boa noite.
00:24:54Boa noite, Greglícia.
00:24:56Girafona sou eu mesmo, amor.
00:24:58Duduzona, qual seria o nome do seu próximo programa de TV?
00:25:01Absurdo Dudu Show, cheio de dudualidades.
00:25:04Gente, eu assistiria demais, hein?
00:25:07Claro, eu duvido que você não vai gostar, meu amor.
00:25:10O que você acha?
00:25:12Uma metralhadora de memes, né?
00:25:15Fassy and classy.
00:25:17Aqui a gente tem Bruna Braga.
00:25:19E aí, mãe?
00:25:20Meu amor, o que você é capaz de fazer com um bom microfone?
00:25:23Sabe aquele de segurar com as duas mãos?
00:25:25Ai, eu não sei. Eu tô lá pelada.
00:25:28Ah, você tá lá pelada?
00:25:29Eu tô lá pelada.
00:25:30Hoje vocês tão com a língua que é o chicote, hein?
00:25:33Logo eu tô aí alfinetando com você.
00:25:35Spike a pose.
00:25:37E a diva que coloca poppers and K-poppers.
00:25:41A minha amiga Bielo Pereira.
00:25:44Hello, mother, dona do meu coração.
00:25:48Amiga, e conta uma fofoca pra gente.
00:25:50Tem alguma pessoa que você não chamaria pro seu programa de entrevista?
00:25:53Nossa, a Chocolatado e Jojo não combinam comigo.
00:25:58Com certeza jamais chamaria ela.
00:26:00É, às vezes não tem mistura boa que salve um leite que já tá azedo, né?
00:26:06Nessa semana desafiamos as nossas queens a criar talk show pra toda a família.
00:26:12Tem programação drag pro dia todo.
00:26:15Gatas, liguem os seus motores e que vença a melhor drag queen!
00:26:23E na passarela, a categoria é...
00:26:27Lendas Brasileiras.
00:26:29Adora black!
00:26:32Vai lenda, arrasa!
00:26:36A passarela dessa semana eu estou servindo Saci Realness.
00:26:40Estou fazendo uma versão sofisticada com referência na lenda do Saci.
00:26:44Gente, uma Saci Perereca!
00:26:49Nossa, o que tem nesse cachimbo da paz, hein?
00:26:52Ai, eu daria um pererê pega.
00:26:56O meu cachimbo da paz, todo cravejado de pedraria junto com as minhas cabaças.
00:27:02Eu tô linda, elegante.
00:27:04Saci Drag, especialista em esconder o pererê.
00:27:08Será que esse é o sítio da pica amarela? Ai, desculpa.
00:27:10Desculpa.
00:27:16Desi Rebeck.
00:27:22Sou caipora pira-pira.
00:27:27Meu look é uma referência da qual eu amo, foi a minha grande heroína, que é a caipora.
00:27:34A soviou, a caipora mamou.
00:27:35E ela é vermelha, ela traz aí o animal print, traz as penas, ela protege os animais.
00:27:44Ai, fiquei com sede. Desce uma caiporosca.
00:27:47Uma caiporosa.
00:27:51E olha, ela tá solta do presídio do Rá-Tim-Bum, né, caiporinha?
00:27:54Melody Queen.
00:27:55Ai!
00:27:56Caramba!
00:27:58Meu look é todo composto de cabelos, da cabeça aos pés. É só cabelo, cabelo, cabelo, cabelo e cabelo.
00:28:13Ai, mas essa é a lobi trans que eu quero ser.
00:28:18O queixo dela lembrou minha virilha.
00:28:20Será que essa loba gosta de pelo?
00:28:22Ela gosta no pelo.
00:28:24Ai!
00:28:25O terror da depilação a laser.
00:28:31Chupa que é de uiva.
00:28:33Ai, que eu chupo?
00:28:35Você conhece meu tchucu cabeludo?
00:28:40Melina.
00:28:44Zepp Lintra ou Zepp Link?
00:28:46Zepp Link.
00:28:49A ideia inicial era criar um Boto que fosse uma vibe meio alienígena, meio drag.
00:28:54Ele é feito todo pintado à mão, com estruturas pra dar relevo, pra dar textura.
00:28:59Desabotoa.
00:29:02Eu quis pegar uma coisa meio fantasiosa do Boto, criar coisas que também não existem, mas que poderia existir, porque, né, ninguém sabe da história.
00:29:10Ai, bota, Boto!
00:29:13Eu acho que ela é botocada.
00:29:17Visceral ela, né?
00:29:19Mostrou o botão pra gente.
00:29:21O surubão do abotoador.
00:29:26Mercedes Vulcão.
00:29:28Nossa, eu fiquei acumulada aqui, hein?
00:29:31Tomou um enquadro, Mona?
00:29:33Hoje eu tô de mula sem cabeça.
00:29:36Como a gente tá no Brasil, e as florestas estão cada vez mais escassas, a mula sem cabeça precisou se urbanizar, e hoje ela é vista nos aplicativos de pegação.
00:29:43Quem nunca perdeu a cabeça quando tá de fogo, né, gente?
00:29:48E eu coloco um frame no meu tórax pra imitar essa coisa do aplicativo de pegação, assim, do Grindr e tudo mais, que todo mundo já viu no aplicativo alguma mula sem cabeça.
00:29:57Se não manda cabeça, chama de mula. Se manda cabeça, chama de mãezinha.
00:30:03E essa daí, uma cabeça, pelo menos ela tem.
00:30:06Belki!
00:30:16Uau!
00:30:18O Lago das Régeas.
00:30:19Eu tô trazendo essa flor, mas também em forma de bailarina. Vou homenagear toda essa trajetória que eu tive, todas as bailarinas da minha vida.
00:30:29Largo das Cises ou das Piranhas?
00:30:32Eu digo Vitória Belkham.
00:30:35E eu estou belíssima, de coque, pétalas, desabrochando.
00:30:40Será que ela vai ser a planta dessa competição?
00:30:43Será que se eu pisar nela, ela aguenta?
00:30:44Às vezes gosta.
00:30:46Olha, a acuendação tá de quebrar nozes.
00:30:53Rubinox!
00:30:56E a morte se torna ela.
00:31:06E eu venho trazendo pra vocês mais uma referência do sertão nordestino.
00:31:12A Onça Caetana.
00:31:17Essa capa que trabalha essa ideia da morte.
00:31:21Uau!
00:31:23Trazendo também um pouco da maquiagem artística, com os olhos acesos, brilhantes.
00:31:29Onça Caetana ou Vaca Profana?
00:31:32Haku na matata.
00:31:37Poseidon Drag.
00:31:42O Papa Figo é uma cultura pernambucana, que ele come os fígados das criancinhas para curar a sua doença de chagas.
00:31:52Amiga, falei pra você ficar com skincare em dia.
00:31:56É o maior medo da drag queen. É o saco de lado.
00:31:59Esse velho do saco, eu estou trazendo a personificação do homem que abusa das crianças.
00:32:06Ele é feio, ele é nojento, ele é escroto.
00:32:09O que que tem no saco?
00:32:10Desse jeito a Papa Figo tá mais pra papacu.
00:32:17Gente, cuidem o corte químico, pelo amor do Senhor.
00:32:21Fechação, aclamação, celebração do folclore do nosso país de altíssimo nível.
00:32:32Foi pra isso que eu saí de casa, caramba.
00:32:36Uma salva de palmas para os meus filhos.
00:32:40Vocês estão espetaculares, espetaculares. Parabéns.
00:32:44Mas agora vamos sintonizar no canal mais drag de todo o Brasil, a Greg TV.
00:32:51Você, telespectador que acabou de parar o treino logo cedo, se liga no programa Bom Dia com Bafo.
00:33:02Bom dia, bafônicos e bafônicas. Começa agora o meu, o seu, o nosso...
00:33:11Bom dia com bafo.
00:33:16Meu nome é Dora Black.
00:33:19Eu sou Desi Rebeck.
00:33:21E meu nome é Melody Queen.
00:33:23Hoje, trazemos pra vocês, em primeira mão, no nosso programa matinal, Bruna Braga.
00:33:29Bom dia, lindas. Vou dar um beijo em cada uma, assim, de longe.
00:33:34Chegou com muito bafo, né, galera?
00:33:36Ai, eu vim pronta, vim com bafo já.
00:33:38Bafônica.
00:33:39Fazendo jus.
00:33:41Bruna, você é humorista há sete anos, correto?
00:33:45Sim, há oito, há oito. Fez oito recentemente.
00:33:48Você também foi vencedora de um reality. Conta um pouco pra gente.
00:33:52Eu venci todas as competições de comédia que eu fiz.
00:33:55Qual é o segredo, mulher? Conta pra gente.
00:33:56Competi com gente pior.
00:33:59É só você pegar alguém pior que você, que aí você arrasa.
00:34:03Peguei muita gente muito ruim e aí ganhei, brilhei.
00:34:06De mulher pra mulher, como é ser uma mulher humorista no Brasil?
00:34:10Olha, é tão difícil quando ser uma mulher em qualquer outro lugar, em qualquer outro espaço.
00:34:15Senti Melody muito nervosa.
00:34:18Então acho que no começo a gente já sentiu essa tensão.
00:34:20E eu já fiquei um pouco nervosa também, por sentir ela nervosa.
00:34:25Bruna Braga, você é uma pessoa bastante polêmica e controversa.
00:34:30Seu nome durante a estreia do Drag Race rolou em todos os sites, grupos.
00:34:35Eu gostaria de saber como é que você lidou com tanta onda de hate.
00:34:38Mas assim, antes de tudo a gente sabe, se ela está aqui, é porque o hate não deu certo.
00:34:45Olha, eu não lidei que eu tava recebendo em dólar.
00:34:49Quem lidou foi quem tava em casa.
00:34:51Tendo que me xingar, tendo que me aguentar, ainda me ver na TV.
00:34:54Falar, nossa, odeio. Mas ligava todo episódio quem tava.
00:34:56Mas tem algum comentário, assim, que de repente te incomodou ou que você levou pro coração?
00:35:02Quando te acusam de coisas que você não é, dizem coisas que você não fez.
00:35:06Colocam pra você coisas que você fez e impõem que você fez aquilo.
00:35:09Falar que você fez piadas hétero, foi alguma coisa assim que você, pelo amor de Deus, toma vergonha na sua cara?
00:35:15Eu achei meio um desconexo, porque pra mim piada hétero é sobre heterossexualidade.
00:35:20Que é uma coisa que eu nem sou.
00:35:21Eu espero que a Bruna esteja entendendo o caminho dessa minha pergunta sobre os hates.
00:35:28Eu não estou vendo maldade.
00:35:30Não sei se ela tá desconfortável, mas ela está hablando.
00:35:33Talvez as respostas um pouco, assim, não tão orgânicas.
00:35:38Então, acho que ela não tá muito à vontade, não.
00:35:41E aí entra aquela conversa nossa sobre como mulher é mais cobrada,
00:35:45uma mulher preta é mais cobrada dentro da comédia e dentro de qualquer espaço que ocupa, né?
00:35:49Sim, principalmente na TV, porque a gente não pode errar.
00:35:52A gente não pode cair, a gente não pode tropeçar, a gente não pode falar errado, a gente não pode errar.
00:35:57E você acha, assim, que o fato de você ser uma mulher comediante e preta rolou muita violência por conta disso?
00:36:03Eu acho que a gente tá falando também de um público que recebe violência.
00:36:10Então, é mais difícil também exigir desse público que também tá vulnerabilizado esse lugar do entendimento, da compreensão e do acolhimento,
00:36:16que é o que faltou pra gente.
00:36:18Eu vou indo pelas beiradas, assim, olha, você não gosta, sinto muito, você pode não gostar de mim, mas isso não é suficiente pra me tirar da TV.
00:36:25Acabei de receber aqui uma mensagem de Marlene, onde ela me disse que o prefeito de Osasco está te enviando uma life supply de salsichas e hot dogs de Osasco.
00:36:38Ela merece, ela merece, ela merece.
00:36:44E, gente, é dessa forma, com muita alegria e salsicha que a gente encerra hoje o nosso Bom Dia com Bafo.
00:36:53Muito obrigado, Bruna.
00:36:54Muito obrigada, Bruna.
00:36:55Bora levantar pra abraçar ela, por favor.
00:36:57E vamos agora às críticas dos nossos jurados.
00:37:13Adora Black.
00:37:15Você está maravilhosa com esse look, assim, foi uma repaginada, tenho certeza que em todos os colégios pelo Brasil,
00:37:23quando a gente for fazer um saci, vai ser assim que a gente vai querer ser.
00:37:26Obrigada.
00:37:27Sobre o talk show, eu acho que você ficou presa no que você tinha que falar
00:37:33e teve um momento onde você trocou comigo no olho e eu senti falta disso o tempo todo.
00:37:38A Adora bonita, perfeita, sem uma falha, ela já existe.
00:37:43Agora é a tua chance de ser filmada em 4K pro povo te adorar por mais outras coisas.
00:37:47Obrigada.
00:37:48Obrigada, Adora.
00:37:51Desi Hebeck.
00:37:52Seu look é um dos mais fracos do runway hoje.
00:37:57Eu senti falta de você sofisticar mais os acabamentos, a barra da saia, os detalhes.
00:38:03Sobre o talk show, eu acho que você foi bem. Você fala bem, você é carismática, mas vocês se proporam a fazer um talk show de comédia.
00:38:13E vocês só faltaram perguntar quando foi que meu cachorro morreu.
00:38:16Eu falei, meu Deus, eu vou entrar em depressão aqui.
00:38:19Essa função de não ter catado que a convidada estava levemente desconfortável.
00:38:24Pô, você já sofreu hate? Eu não conheço ninguém que gostaria de responder essa pergunta, sabe?
00:38:29Como eu adoro a Bruna, admiro bastante ela, eu queria meio que estar dando espaço para que ela respondesse no palco do qual ela merece estar respondendo.
00:38:37O espaço para a gente ser exaltado, a gente vai respondendo com o trabalho.
00:38:40Eu estou aqui na segunda temporada, estou aqui olhando para vocês, podendo julgar vocês.
00:38:43Então o que falam lá fora não importa.
00:38:46Obrigada, gente. Desculpa.
00:38:49Melody Queen.
00:38:52Melody, hoje esse seu look está uma melodia transformada em personificação real.
00:39:00Melody das três, acho que você foi a mais retraída do seu grupo.
00:39:03E acho que havia em você uma preocupação tão grande de cumprir as perguntas que você elaborou
00:39:09que você não colocou uma escuta atenta para ouvir o que vinha para você.
00:39:13Você é uma mulher preta e você não precisa de um papel para perguntar para outra mulher preta sobre como é ser uma mulher preta.
00:39:20Confia em você, fale do jeito que você tem que falar, vai na sua onda.
00:39:25Te empodera disso, seja você.
00:39:28E eu quero ver você brilhar, eu quero que você se veja na TV brilhando do jeito que eu te vejo.
00:39:32Parece que meu grupo está no bórum.
00:39:35Eu espero que eu não tenha que dublar com nenhuma das meninas.
00:39:38Espero ser salva, porque eu amo elas demais.
00:39:40Eu não quero que ninguém vá embora.
00:39:42Tá desligada dos buchinchos dos famosos?
00:39:45Não faz mal, boba. A gente te conta tudo no programa Trico Tarde.
00:39:48Boa tarde, Brasil. Somos o Trico Tarde, o programa que conta todas as novidades quentíssimas das celebridades, né?
00:40:04Eu sou a Melina Blay.
00:40:05Eu sou a Belki e eu sou a Mercedes Vulcão.
00:40:08E juntas somos...
00:40:10Trico Tarde!
00:40:12Aham! Conta tudo!
00:40:15Bom, hoje nós vamos receber um convidado belíssimo.
00:40:21Ele que saiu do interior para a cidade grande.
00:40:25Designer de moda e de grandes bordões.
00:40:27E nas horas vagas, faz bico lá no aeroporto de Garulhos, farejando calcinhas.
00:40:34Vem pra cá, Dudu Bertolini!
00:40:38Vem pra cá!
00:40:40E aí, bonita!
00:40:42Olha que sucesso!
00:40:44Que delícia ter você aqui!
00:40:46Eu amo, amo, amo, amo, amo, amo, amo.
00:40:49Muito bem-vindo, meu amor.
00:40:52Brigade, maravilhosas!
00:40:53E olha só, eu amei que você veio na paleta.
00:40:56Exato.
00:40:57Bom, também não sobrou muito outra cor para não ter na paleta de vocês também, porque a bonita veio pra participar.
00:41:01É verdade, Gui.
00:41:02Nós viemos na sua, na verdade, né?
00:41:04Ah, mas eu vou na de vocês hoje também.
00:41:06Vamos.
00:41:08Dudu, a gente quer saber uma coisa.
00:41:09Which one of the looks that appeared on the run in the drag race is your favorite?
00:41:16I'm waiting for you when I tell you.
00:41:20Dudu, I can't even watch the desfile.
00:41:24I have a problem with my eyes. I can't wait to see this.
00:41:28It's all that, Dudu.
00:41:32Now that we are in this level,
00:41:35what is the look that you've ever seen in this passarela?
00:41:40It's the Dallas Devil.
00:41:42I'm sorry, exactly.
00:41:44We called her here to tell her.
00:41:47We're going to take a roast.
00:41:49I love it, I love it.
00:41:50Dudu, I want to know more about you.
00:41:53Tell my life.
00:41:54We know that it's always complicated.
00:41:57There's always a kikiki.
00:41:59There's always a fofoquinha.
00:42:01And we want to know if there's a briga between the bastidores?
00:42:04Ai, amor.
00:42:05Elas gostam de bater boca, né?
00:42:06Exatamente.
00:42:07Elas batem boca em qualquer lugar que a gente tem por aí.
00:42:10Não, mas posso falar.
00:42:11A gente tem a sorte de se dar super bem.
00:42:13Às vezes, é claro, na deliberação tem uma que gosta mais de uma coisa,
00:42:16uma que gosta da outra.
00:42:17Mas se a gente não for parceira, gente, a gente não entrega, né?
00:42:20Essa loucura toda que é aqui.
00:42:21Manchete.
00:42:22Dudu Bertolini dispara.
00:42:24Não consigo entrar em consenso com Bruna Braga.
00:42:27Conta tudo, Dudu.
00:42:30É.
00:42:31A gente tá muito animada, muito à vontade.
00:42:34Ele tá sendo super gentil com a gente e eu tô bem confiante que vai vir coisa boa por aí.
00:42:39Agora, Dudu, me tira uma dúvida.
00:42:40No mundo fashion, o que é que já saiu de moda?
00:42:45Arrogância, com certeza.
00:42:48Se a moda é feita pra elevar o mundo, pra libertar, pra que a gente possa expressar quem nós somos,
00:42:54eu acho que não faz mais sentido que por trás desses vestidos lindos fique esse ninho de cobras.
00:42:59Mas, amor, por favor, sou hippie sim e não nego.
00:43:02O nosso tempo tá acabando, Dudu.
00:43:04Eu agradeço pela sua presença, por toda a sua contribuição à nossa comunidade.
00:43:08Obrigado por todos os seus comentários, por tudo que você tem feito de construtivo pra gente.
00:43:13Foi um prazer te receber aqui.
00:43:14Ai, vamos dar um abraço.
00:43:15Ai, vamos dar um abraço.
00:43:17Ai, vamos dar um abraço.
00:43:27Ai, meu Deus.
00:43:29Vamos, então, pra opinião dos nossos girades.
00:43:33Começando por Melina Bley.
00:43:35Deboto.
00:43:38Contem tudo.
00:43:40Gente, eu posso dizer que eu me diverti demais.
00:43:43Achei que vocês estavam muito integradas.
00:43:45Melina, você foi ótima.
00:43:47E me senti muito acolhida ali.
00:43:49E achei que a gente conseguiu ter um bom jogo.
00:43:52Esse look tá incrível.
00:43:54E olha que eu nunca tive hemorroida.
00:43:56Morria de medo do madimbu na escola.
00:43:59E não pega o homem de pau rosa.
00:44:05Você que disse.
00:44:06Mas você tá linda.
00:44:07Você tá linda.
00:44:09Obrigado, Melina.
00:44:10Mercedes Vulcão.
00:44:12Eu adoro a beleza.
00:44:14Adorei a lace.
00:44:15Achei que tá lindo o cabelo pegando fogo.
00:44:17Mas eu senti falta de um acabamento mais sofisticado aí na entrega do seu look.
00:44:23Mas adorei a sua participação no talk show.
00:44:26Foi demais.
00:44:27Você tá sempre em cena.
00:44:28Até quando você não tá.
00:44:29E você sabe disso.
00:44:30Você sabe que você pode aparecer a qualquer momento.
00:44:32Então você tá pronta.
00:44:34Você é artista.
00:44:36Você é muito boa de ser assistida.
00:44:38Uma boa entertainer.
00:44:39E eu te louvo muito por isso essa noite, viu?
00:44:42Obrigada.
00:44:43Obrigada.
00:44:44B-B-B-Belki.
00:44:47Belki, maravilha.
00:44:48Que delícia que foi estar com você nesse programa da tarde.
00:44:51As manchetes sensacionalistas eram ótimas.
00:44:54E vieram todas no timing certo.
00:44:56Brilhou muito.
00:44:58Victoria Regia, eu acho que é uma das lendas folclóricas que eu mais adoro.
00:45:02Que eu mais admiro.
00:45:03Junto com o Iraktan.
00:45:05Então assim, foi um deleite te ver tão bela assim e brilhando tão bem no programa.
00:45:10Obrigada.
00:45:11Obrigada.
00:45:12Ai, que tesão.
00:45:14Que tesão ver Belki na sua melhor versão.
00:45:17Pra mim, Greg Quinn, cantora, ser drag não é só ser drag.
00:45:23É você botar drag na sua melhor qualidade, na sua essência, na sua pesquisa de vida.
00:45:30E eu acho muito mais do que você fez hoje.
00:45:32Parabéns.
00:45:33Só tem a agradecer pelos comentários.
00:45:35Obrigada mesmo.
00:45:36Delícia.
00:45:37Obrigada, meninas.
00:45:38E a gente fecha a noite com um programa que é a minha posição favorita.
00:45:43De Costas Night.
00:45:51Ai, pô!
00:45:54Quem foi que botou esse sofá aqui, caralho?
00:45:56Ai.
00:45:59Está começando mais um De Costas Night.
00:46:01E hoje nós vamos trazer uma convidada mais que especial.
00:46:05Com vocês, Bielo Pereira.
00:46:08Aplausos.
00:46:09Boa noite, menina.
00:46:10Seja bem-vinda, meu amor.
00:46:11Boa noite, maravilhosa.
00:46:12Que honra.
00:46:13Que honra.
00:46:14Pode sentar aqui.
00:46:15Com licença.
00:46:16Seja sempre bem-vinda.
00:46:17Fique à vontade.
00:46:18É um prazer recebê-la aqui no nosso programa.
00:46:19Mas aqui a gente não entrevista de frente.
00:46:21Até porque isso é coisa do passado.
00:46:22Aqui é o quê, Mico?
00:46:23A gente sempre entrevista...
00:46:24De Costas.
00:46:25Maravilhosa!
00:46:26Aqui, viado.
00:46:27Tu não quer entretenimento?
00:46:28Então toma entretenimento.
00:46:29Então toma comédia.
00:46:30Como foi que você começou essa sua vida de influenciadora digital?
00:46:32Porque você começou essa sua vida de influenciadora digital?
00:46:35Que honra!
00:46:36Que honra!
00:46:37Que honra!
00:46:38Pode sentar aqui.
00:46:39Que honra!
00:46:40Que honra!
00:46:41Seja sempre bem-vinda!
00:46:42Fique à vontade.
00:46:43É um prazer recebê-la aqui no nosso programa.
00:46:46Mas aqui a gente não entrevista de frente.
00:46:48Até porque essa coisa é do passado.
00:46:49Aqui é o quê, Mico?
00:46:50A gente sempre entrevista?
00:46:51in your life as a digital influencer?
00:46:53Oh, that's the thing, right?
00:46:55I started reading in the mid-2018,
00:46:57the heart parted, a romance that didn't do well.
00:47:01I started to me and say,
00:47:03why not teach other people
00:47:05to love so much as I love?
00:47:08Sometimes, the obvious,
00:47:10needs to be said, right?
00:47:11Exactly, my sister.
00:47:13And how many years, Bielo,
00:47:14you work with the internet?
00:47:18I think it's been six years ago.
00:47:20It's been a long time.
00:47:22It's been a long time.
00:47:23It's been a long time.
00:47:24And, by the way,
00:47:25you're also a member of the TV,
00:47:28a former guest of the show.
00:47:30It's a boat that runs.
00:47:32I know you have a lot of cash.
00:47:34I don't believe it.
00:47:35I don't believe it.
00:47:36I don't believe it.
00:47:37I don't believe it.
00:47:38I don't believe it.
00:47:39But then, guys,
00:47:41it's about...
00:47:42Continuando.
00:47:43I don't like it, I don't like it.
00:47:45Continuando.
00:47:46But, by the way,
00:47:48I think,
00:47:50we'd like it.
00:47:51It's a long time.
00:47:52I'd like to say,
00:47:53I'd like to say,
00:47:54but it's not going to happen.
00:47:56Here, you see us also,
00:47:57what?
00:47:58De Frente!
00:48:00Now, we're going to start a
00:48:02rapido bate-bola
00:48:03with Bielo.
00:48:05Bielo, me tell you,
00:48:07You prefer a calcinha fudental or a calcinha bunda rica?
00:48:11Bunda rica.
00:48:12You prefer a lambidinha no sovaco or a lambidinha no furico?
00:48:17No furico com subaco.
00:48:20Bielo de costas para Bielo.
00:48:23Hmm...
00:48:24Ela se lambe.
00:48:27Aplausos para a nossa convidada especial, Bielo Pereira!
00:48:33Maravilhosa. Muito obrigada, Bielo. Você é incrível.
00:48:38Amei a entrevista.
00:48:39Que deleite foi estar aqui e ser entrevistada de costas,
00:48:43que é uma posição que eu gosto muito de ver as pessoas.
00:48:46Sempre no final do nosso show, a gente pede para a nossa convidada
00:48:49deixar uma mensagem para os seus seguidores e nossos telespectadores.
00:48:55Sejam vocês mesmos, porque se vocês não forem vocês mesmos,
00:48:59quem é que será de vocês quando não se é você, quando se é outra pessoa.
00:49:05Por isso, não confie em ninguém, mas talvez duvide de você.
00:49:10E, gente, cadê a câmera, produção?
00:49:12Ali.
00:49:14Ali.
00:49:15Ali.
00:49:16É.
00:49:17Se você já viu a gente de costas,
00:49:20você está vendo aqui no De Costas Night.
00:49:23Apaga a luz, produção!
00:49:25Tem assim, boneca linda.
00:49:38Vamos às críticas dos jurades.
00:49:40Começando por Rubinox.
00:49:42Rubinox.
00:49:45Gente, eu que adoro uma Juma, uma mulher onça.
00:49:48Essa onça, Caetana, eu adorei.
00:49:50Além de ter achado super sofisticada a referência.
00:49:53Você trazer Ariano Suassuna, Movimento Armorial.
00:49:57É isso, gente. Drag é cultura.
00:50:00Sobre o talk show, vocês tinham uma coisa muito especial.
00:50:04Parece que esse programa existia, pela forma como vocês entraram.
00:50:08Eu acho até que devia ter esse programa, mas eu senti falta disso demais.
00:50:12A essência dessa dupla, que era completamente maluco, uma esculhambação.
00:50:17Eu senti um pouco como se as perguntas tivessem vindo assim.
00:50:21Nossa, quem é convidada hoje? Vamos pegar do chat GPT.
00:50:24Porque são perguntas que eu já respondi algumas vezes em alguns outros lugares.
00:50:28E elas acabavam, às vezes, se repetindo, mesmo que eu já dava a resposta.
00:50:31Mas o formato, eu achei que foi um formato muito bem pensado.
00:50:35P-P-P-P-P-P-P-P-Poseidon Drag.
00:50:40Sobre hoje no Runway, eu me diverti com o seu look também, tá?
00:50:44Eu acho ele corajoso, o seu look.
00:50:46Eu acho que ele fica num limite entre o figurino e o drag.
00:50:50Mas eu acho que com a narrativa toda, com a lenda urbana,
00:50:53tirando o fuck you de dentro do saco, eu acho que você literalmente entregou.
00:50:58Você apresentou muito bem. Divertida, né? Todos os timings.
00:51:02Mas aquela questão acabou indo ali, por um certo momento, por um caminho um pouco mais séria.
00:51:08Mas não deixavam a peteca cair.
00:51:11Acho um absurdo as pessoas te dizerem que você não tá fazendo drag.
00:51:15Só porque você tá usando seu cabelo natural.
00:51:17E...
00:51:23Filha da peste.
00:51:25Mas tá muito legal. Realmente tá muito boa essa construção.
00:51:28O patchwork de tecidos, a escolha das cores.
00:51:31Aterrorizante, drágula.
00:51:33E não tem como não ver a arte dentro disso daí.
00:51:36Obrigada, minhas lindas. Acho que eu já ouvi o suficiente.
00:51:41Enquanto você desaconda no workroom, eu vou gravar um talk show com as minhas juradas.
00:51:46É! Boa madrugada.
00:51:48E aí, gatas. E aí, garoto.
00:51:58Primeiro, eu acho que a gente podia dar um aplauso pra nós, né?
00:52:01Porque a gente arrasou nessa runway.
00:52:03Foi tudo. Foi tudo.
00:52:05Uma runway histórica.
00:52:07Será que vem aí um ainda Belk?
00:52:10Tô muito feliz pelo que eles falaram do meu look.
00:52:12Ainda mais sendo um look de dança.
00:52:15Que ainda tem aquele azedinho na minha boca do primeiro episódio.
00:52:19Sem vaidades, porque amanhã é um novo dia.
00:52:22Eu sei que eu vou me fuder tudo de novo.
00:52:24Mas até amanhã aqui, ó.
00:52:26Assim como foi falado hoje no palco.
00:52:28Eu entendo muito a Dora.
00:52:30Por a gente ser mais quietas.
00:52:32Eu sei que isso, às vezes, é uma dificuldade da nossa personalidade mesmo.
00:52:36Eu sou realmente uma pessoa mais introspectiva.
00:52:39Isso é da minha vida.
00:52:41Desde sempre.
00:52:42Desde muito pequena.
00:52:43Eu nunca soube lidar com o fato de ser uma criança LGBT.
00:52:48E eu passei muito tempo da minha vida me reprimindo.
00:52:51Por medo de sofrer com isso.
00:52:54Medo de sofrer preconceito.
00:52:56Ou qualquer outra coisa.
00:52:57Ainda mais sendo uma criança preta.
00:53:00E até hoje eu sofro com isso.
00:53:04Eu saí do armário num período muito difícil da minha vida.
00:53:08Eu tava ali terminando o ensino médio.
00:53:10E eu tava passando por um quadro de depressão.
00:53:14Então, eu não tinha forças pra nada.
00:53:17Eu não conseguia trabalhar direito.
00:53:19Eu não sabia o que fazer da vida.
00:53:22Então, é muito difícil eu ser cobrada pra falar.
00:53:25Pra eu falar mais alto.
00:53:28Pra eu me jogar no chão.
00:53:30Seja lá qualquer coisa.
00:53:32Porque eu ainda não estou preparado pra lidar com esse sentimento.
00:53:37Sabe?
00:53:47Eu tô aqui representando as pessoas que são talentosas.
00:53:50Que tem coisas a acrescentarem ao mundo.
00:53:53Mas que fazem isso da sua maneira.
00:53:56Você não acha que ser introspectivo é um problema, não.
00:54:00É só que, às vezes, a gente tem que modelar isso.
00:54:04Pra mostrar ser o melhor.
00:54:06É triste ver a Dora mal.
00:54:08Eu acho que ela é uma drag incrível.
00:54:11Que, às vezes, não consegue expor essa confiança.
00:54:15Além do look, além da beleza.
00:54:18Então, às vezes, se trava um pouco.
00:54:20E a Cera vai fazer com certeza isso ainda.
00:54:22Tem muito pra mostrar ainda.
00:54:24Obrigada.
00:54:26Ser drag é uma escola sem fim.
00:54:29Cada dia que a gente for passar nessa montação louca da nossa vida.
00:54:33A gente vai aprendendo coisas.
00:54:35Eu só quero agradecer muito a vocês por fazer esse quest ser o mais foda de todos.
00:54:44Então, é isso. Chega de choro.
00:54:46Vamos lá saber o resultado final dessa bagaça.
00:54:49Vamos passar o working room sem ouvir a voz da Melina.
00:54:52Ai, que delícia!
00:54:54Vamos embora!
00:55:00Agora, só entre a gente, garotas do programa.
00:55:03O que vocês acharam? Começando por a Dora Black.
00:55:07Gente, eu tô obcecada por essa saci perereca.
00:55:10Só que a mesma magia do saci fez ela desaparecer no talk show, né?
00:55:14O look tá lindo, mas, assim, talk show não veio aí, não.
00:55:18Desi Rebeck.
00:55:19O look não ser o nota 10 e ela ter sido nota 5 numa coisa que ela tem especialidade porque ela tem canal no YouTube de entrevistas.
00:55:28Todo mundo fala, primeiro bota a máscara em você e depois bota na criança.
00:55:33E ela botou a máscara no elenco inteiro do carrossel e esqueceu de botar nela.
00:55:37Melody Queen.
00:55:39Para Melody Queen, eu espero que seja sempre lua cheia, porque aquela transloba, fundamento que ela entregou foi maravilhosa.
00:55:47Mas quando a magia acabou, eu diria que das 8, ela foi a que menos entregou no talk show.
00:55:52Eu acho que ela é uma potência não só de pessoa, de artista, doida pra ver um pouco mais dela.
00:55:57Parece aquele doce, né, que a mãe diz que a gente vai pegar na volta.
00:56:01Você sonha com ele.
00:56:03Mas enfim, a Melody tá ali dentro e ela vai sair.
00:56:06E a Melina Bley?
00:56:07Pra mim, ela foi um dos grandes destaques da noite, né?
00:56:10Ela foi, ela conseguiu conduzir bem o programa, conseguiu dar espaço pras outras dentro desse grupo formado só por fundamentos.
00:56:17Chiquérrima, e ela não é óbvia no que ela faz. Ela podia só trazer o botinho cor-de-rosa.
00:56:22Ela falou, não, e se o Zeppelin trai ele aqui um pouco?
00:56:24E veio.
00:56:26A próxima é Mercedes Vulcão.
00:56:29Eu, às vezes, minhas colegas que não me ouçam, gostaria de ter alguém como ela do meu lado
00:56:36pra ajudar a conduzir um programa. Então assim, ela foi impecável no programa.
00:56:42Ela é artistona, artistona, artistona, até o talo.
00:56:46Mas aí quando chegou no look, fez o negócio aparecer na conclusão do ensino médio.
00:56:51Gente, e a Belk? Que surpresa boa.
00:56:54Belk, maravilha. Fez jus ao nome, entregou muito.
00:56:59E ela mesma descobriu o quanto ela é engraçada. Foi bonito ver isso.
00:57:02Acho que ela trouxe um look lindo, que mostrou essa bailarina, princesa, elegante que ela é.
00:57:08E eu tô amando conhecer um pouco mais dessa Belk.
00:57:10Tem sido realmente muito gostoso assistir ela na sua melhor versão.
00:57:15Rubinox, my girls.
00:57:17Tendo todo esse sketch perfeito que elas tinham, o timing cômico, a melhor formação.
00:57:22Porque é que isso não pegou fogo ali na entrevista.
00:57:27A dupla dela sabe levantar a escada pra que ela venha.
00:57:31Então ela tinha todas as chances. O look tá perfeito.
00:57:34E pra terminar as nossas lendas, and I mean it, Poseidon Drag.
00:57:40Eu gostei muito de ter sido entrevistada por elas.
00:57:42Mas às vezes até me dá uma sensação de que parece que elas se sentiram amedrontadas
00:57:46de seguir nas linhas que eu tava dando.
00:57:49Mas apesar disso, foi um programa que eu assistiria.
00:57:52Ela traz sempre uma piadinha, né? O que faz a gente pensar.
00:57:55E aí, qual é a próxima piada? E aí, qual vai ser?
00:57:58Sempre tem um dedo, um guarda-chuva, uma bostícula, uma boininha marrom assim na ponta do assunto.
00:58:05E vamos ver o que mais Poseidon vai trazer, o que mais palhaceida antes que ela vai trazer pra gente.
00:58:11Vamos combinar que a melhor jurada vai ganhar o look da Poseidon.
00:58:14Você topa, Bielo? Pode deixar.
00:58:16Eu vou entrar na disputa. Não, eu vou entrar nessa disputa também.
00:58:18Eu vou ficar com essa perereca.
00:58:20Mas e a loba? Eu quero pentear.
00:58:21Chega!
00:58:24Acho que eu tomei minha decisão.
00:58:26Tragam de volta as minhas lendas.
00:58:30Meninas, a minha decisão foi tomada.
00:58:40Rubinox.
00:58:43Poseidon Drag.
00:58:47Vocês estão salvas.
00:58:50Obrigada. Muito obrigada.
00:58:51Ou, e pelas minhas contas, tá salva essa hora já não é boa coisa, hein?
00:58:59Muito obrigado.
00:59:00Relaxo.
00:59:01Melina Bley, Mercedes Vulcão, Belk.
00:59:13Vocês levaram a audiência da Greg TV pra estratosfera, pra Queta Dalla Fila, hein?
00:59:22Mercedes.
00:59:23Por enquanto, esse vulcão tá saindo só fumaça, hein?
00:59:28Quando é que vem a erupção?
00:59:29Ah...
00:59:31Mercedes Vulcão, você tá salva.
00:59:34Obrigada.
00:59:35Pode aguardar no fundo do palco.
00:59:46Belk.
00:59:47CONGREGULATIONS, você é a vencedora do desafio da semana.
00:59:57Preparada pro seu primeiro broche, filha?
01:00:00Eu nem consigo falar, mas eu agradeço.
01:00:03Primeiro, as meninas que fizeram comigo.
01:00:06Segundo o Dudu, que foi tão gentil.
01:00:08E sendo um desafio que é totalmente fora da minha zona de conforto.
01:00:12Eu tô muito, muito, muito, muito, muito, muito grata.
01:00:16Obrigado mil vezes a vocês.
01:00:18CONGREGULATIONS.
01:00:21Pode aguardar no fundo do palco.
01:00:28Melina Bley, você tá salva.
01:00:30Pode aguardar no fundo do palco.
01:00:33E que botão.
01:00:34Hahahaha.
01:00:35Hahahaha.
01:00:36Hahahaha.
01:00:38Hahahaha.
01:00:41Adora Black, Dizzy Rebeck, Melody Queen.
01:00:47Na Greg Tv, um bom dia até pode ser com bapho.
01:00:50Mas com três apresentadoras no bottom, o programa no mínimo sai do ar.
01:00:55Hahahaha.
01:00:56Hahahaha.
01:00:57Hahahaha.
01:00:58Hahahaha.
01:00:59Hahahaha.
01:01:00Hahahaha.
01:01:01Hahahaha.
01:01:02But when you're going to take the doll out of the box?
01:01:08Melody Queen.
01:01:10You're a glimmer in the camera and outside of her.
01:01:14But today, your camera's time was not very well taken.
01:01:20Daisy Rebecca.
01:01:22A caricatice is your nickname.
01:01:25But in this game, you're going to get to a unique character.
01:01:28It's not a best strategy.
01:01:30And you know very well about it.
01:01:35Adora Black?
01:01:39You're safe.
01:01:41You can wait at the bottom of the table.
01:01:50Oh my God, I'm extremely relieved of being safe for this lip sync.
01:01:54But at the same time, I can't be happy.
01:01:57Because Melody and Desiree are now facing me.
01:02:00And I don't know what to expect.
01:02:03Really.
01:02:04Because I really wanted to keep them in the competition.
01:02:22Melody Queen.
01:02:24Desiree Becque.
01:02:25Sinto muito, minhas filhas, mas hoje vocês enfrentam a eliminação.
01:02:34Hoje vocês vão performar a música Brasil, da nossa lendária Gal Costa.
01:02:43Duas queens estão em minha frente.
01:02:48Filhas, essa é a última chance de me impressionar e se salvar.
01:02:52Da eliminação!
01:03:00É, gente, eu sabia. Infelizmente, esse momento ia chegar.
01:03:05Eu vou dublar.
01:03:07E é contra uma das pessoas que eu não queria ter que fazer isso na competição, que é a Desirê.
01:03:13Mas eu não vou desistir. Se eu cair, eu vou cair atirando.
01:03:17E é muito difícil fazer um lip-sync contra a minha melhor amiga na competição.
01:03:26Independente. Se ela sair, eu vou ficar péssima. Se eu sair, eu vou ficar péssima.
01:03:30Então...
01:03:32Vou fazer o que eu posso nesse momento.
01:03:40Chegou a hora
01:03:41de fazer o lip-sync
01:03:44pelas suas vidas!
01:03:50Boa sorte
01:03:51e não façam
01:03:53cagada.
01:03:55Não me convidaram
01:04:11pra esta festa pobre
01:04:13que os homens armaram
01:04:15pra me convencer
01:04:17a pagar sem ver
01:04:19toda essa droga
01:04:21que só tem olhada
01:04:23antes de eu nascer.
01:04:25Não me ofereceram
01:04:27nenhum cigarro
01:04:29Fiquei na porta
01:04:30estacionando os carros
01:04:32Não me alegeram
01:04:34chefe de nada
01:04:36O meu cartão de crédito
01:04:38é uma navalha
01:04:40Brasil!
01:04:41Bota a tua cara
01:04:43Quero ver quem paga
01:04:44pra gente ficar assim
01:04:47Brasil!
01:04:48Qual é o teu negócio?
01:04:50O nome do teu sócio?
01:04:52Confia em mim
01:05:02Não me convidaram
01:05:04pra esta festa pobre
01:05:06Eu tô dando tudo de mim
01:05:08Eu tô me jogando
01:05:09Tô frenética
01:05:10Ai, só vai, só vai, só vai, só vai, só vai, só vai, só vai, só vai, só vai, só vai, só vai, só vai.
01:05:14Eu não sei nem o que eu tô fazendo
01:05:15Só estou lá
01:05:17Antes de eu nascer
01:05:18Não me sortearam
01:05:19A garota do fantástico
01:05:21Não me subornaram
01:05:23Será que é meu fim?
01:05:25Cada uma tá entregando no seu estilo
01:05:27Gal Costa ficaria orgulhosa com essa performance
01:05:30Pra só dizer sim
01:05:32Brasil!
01:05:33Mostra a tua cara
01:05:35Quero ver quem paga
01:05:37Pra gente ficar assim
01:05:39Brasil!
01:05:41Qual é o teu negócio?
01:05:43O nome do teu sócio?
01:05:45Confia em mim
01:05:46A gente tá entregando um verdadeiro lip sync que o Brasil merece ver
01:05:54E com certeza vai ser um dos mais icônicos dessa história do Drag Race Brasil
01:05:58Brasil!
01:06:00Brasil!
01:06:01Mostra a tua cara
01:06:04Quero ver quem paga
01:06:05Pra gente ficar assim
01:06:07Brasil!
01:06:09Qual é o teu negócio?
01:06:11O nome do teu sócio?
01:06:13Confia em mim
01:06:15Confia em mim
01:06:19Confia em mim
01:06:22Brasil!
01:06:24Brasil!
01:06:31É Brasil, porra!
01:06:35É o Brasil do Brasil
01:06:48Minha decisão foi tomada
01:06:54Melody Queen Chantei Você Fica
01:06:59Eu te amo
01:07:04Eu amo esse programa
01:07:05Eu amo o que eu faço
01:07:07Hoje eu mostrei a verdadeira Melody
01:07:10Que é esse fogo aqui
01:07:11E esse fogo que eu vou levar até as quartas de finais
01:07:14Em nome de Jesus
01:07:15Eu vou impressionar cada um de vocês
01:07:17Pode escrever isso aí
01:07:19Eu não volto pra cá
01:07:20E se eu voltar é pra ficar
01:07:22Já impressionou, bonita
01:07:25Aleluia!
01:07:39Desi Rebeck
01:07:42Agora...
01:07:44Chantei Você Também Fica
01:07:46Duas lip-sync acessem no meu país, hein?
01:07:56Honrando o nome de Gal Costa!
01:08:02Esse é o melhor resultado que poderia acontecer
01:08:04Eu estou agora transbordando de felicidade
01:08:06Não sei mais nem...
01:08:07Ai meu Deus, a gente ficou
01:08:08A gente ganhou
01:08:09Melody, nós somos assassinos dessa porra, Melody
01:08:12Não vou prometer
01:08:15Mas eu vou trazer de mim
01:08:17O que eu acredito
01:08:19Aquilo que eu faço
01:08:20E porque minha carreira depende disso
01:08:23Ficou bem nítido
01:08:25Obrigado, gente
01:08:26De verdade
01:08:27Obrigada a você, Deze
01:08:28Parabéns
01:08:29Pode ir pro fundo do pau
01:08:30E só mais uma coisinha, filhas
01:08:37Para serem babadeiras, basta se manter fiéis a si mesmas
01:08:42Posso ouvir um achar?
01:08:43Achei!
01:08:44Então solta o som, DJ!
01:08:46Ai!
01:08:47Ai!
01:08:48Tilamão, Tilamão, tilamão
01:09:03knock c food, Tina viu
01:09:05Não vai dar bem
01:09:08drop on drag race
01:09:13Liguem os Bluetooths e se conectem com as celebridades mais icônicas do Brasil.
01:09:20Chegou o Snatch Game!
01:09:24E é o 2.0.
01:09:26E eu estou desesperada.
01:09:30O brilho da boneca indo pra baixo.
01:09:32Que show da Xuxa foi esse?
01:09:35Você foi kamikaze pra caralho.
01:09:37Podia ter dado tudo errado, mas você tirou a comédia das profundezas.
01:09:42Ao mesmo tempo que você entregou um dos melhores looks que eu já vi aqui nesse runway,
01:09:47eu te digo que foi o pior Snatch Game que eu vi aqui nesse pauta.
01:09:59Ei gente, foi triste.
01:10:02A bichinha se fudeu.
01:10:12Tchau, tchau.
01:10:14Tchau, tchau.
Recommended
1:07:07
|
Up next
1:01:57
0:55
0:30
0:45
54:32
57:30
1:08:45
3:22
14:40
1:06:15
1:22:30
1:12:02
1:14:33
1:37:39
3:24:52
2:18:25
1:34:10
Be the first to comment