Skip to playerSkip to main content
#china #drama #popular
"Flight to You" is a Chinese drama about Cheng Xiao, a young woman chasing her dream to become a pilot. With her strict instructor Gu Nanting, she overcomes challenges, prejudice, and finds love in the skies.
Disclaimer: All rights belong to the original creators.

Category

📺
TV
Transcript
00:00There's something funny about these two usernames. I'll get someone to check it out.
00:13What's going on? Who did Cheng Xiao offend?
00:18I don't know. I'll get the company to block the comments.
00:23It's no use. The whole company saw them.
00:25Well, at least I can clarify that she didn't stay at my place.
00:31Don't speak up. It'll only make things worse.
00:33But we can't stand by and watch her being maligned.
00:35How did it go?
00:55Manager and Ni, I've checked. There are indeed enlarged screenshots from surveillance footage.
01:02But none of us here would capture such screenshots.
01:08But there are indeed surveillance screenshots.
01:12I get what you mean, Manager and Ni.
01:14Why don't you give me a few more days to give you an explanation?
01:18Sure. Appreciate it.
01:20You're welcome.
01:21Sure. Thanks for the trouble.
01:22No wonder Minister Ruku takes good care of her.
01:39Yeah, but it takes two hands to clap.
01:42Two to tango, right?
01:43That's fake news. The photos clearly show them working.
01:46She hooked up with men from two departments at the same time.
01:49She's good at time management.
01:50Good for you, Ho.
01:52Shame on her.
01:53She is pretty, but immoral.
01:55Ha ha.
01:56Aw, there goes my fantasy.
01:59Captain Goo is my prince charming.
02:00Don't believe in rumors or spread them.
02:09Cheng Xiao is a trainee of mine who has ability and integrity.
02:12All her success at work came from her personal efforts and not from rumored subterfuge.
02:17Although I have no say on anyone's private life, I need to clarify two points.
02:23One, the allegation that she stayed at my place was totally fabricated.
02:27One, she's just a tenant in another townhouse of mine.
02:32Two, I'm neither engaged nor dating.
02:36That's all I have to say.
02:37Wise men don't believe in rumors.
02:39Have some self-respect.
02:40Wise men don't believe in rumors.
02:41Wise men don't believe in rumors.
02:42Wise men don't believe in rumors.
02:43Wise men don't believe in rumors.
02:44Wise men don't believe in rumors.
02:45Wise men don't believe in rumors.
02:46Wise men don't believe in rumors.
02:47Wise men don't believe in rumors.
02:48Wise men don't believe in rumors.
02:49Wise men don't believe in rumors.
02:50Wise men don't believe in rumors.
02:51Wise men don't believe in rumors.
02:52Wise men don't believe in rumors.
02:53Wise men don't believe in rumors.
02:54Wise men don't believe in rumors.
02:55Wise men don't believe in rumors.
02:56Wise men don't believe in rumors.
02:57Wise men don't believe in rumors.
02:58Wise men don't believe in rumors.
02:59Wise men don't believe in rumors.
03:00Wise men don't believe in rumors.
03:01I saw your online posts. I'm sorry to drag you down. You didn't have to explain to them at all. Just ignore them.
03:23I just spoke to the cybersecurity department. They said the two whistleblowing accounts are registered to the same number.
03:29But they don't know who it is, and the phone has been switched off. I'm working on it.
03:35Don't bother. I will deal with it.
03:39Cheng Xiao.
03:39Tell me, are you... are you doing all these for me or yourself?
03:45Of course, it's for you.
03:53You are my trainee.
03:59I'm no longer, ma'am.
04:15I really don't understand you.
04:17I really don't�� you.
04:21And I don't know where you are.
04:23They don't know where you are.
04:24But, education is坊 Taino and Comoça is yours.
04:26Anything that you can in mind
04:28I don't know where I grew up
04:29I know where you may call this journey.
04:30I know where you at work
04:30and build a new project.
04:31I'm not for you than it's worth
04:32spend all this luck with your authority.
04:33You are my critics for it.
04:34It shouldn't be the first time.
04:36I would definitely take this time what you say.
04:38Then I am always looking for it.
04:41If you would spend and watch this thing in a cinema.
04:44So I don't even know where I live.
04:45All of the above needs to be improved in our work from now on.
05:01These are the requirements of our flight department's safety reorganization work.
05:07In addition, I wish to comment on a matter which has lately been widely rumored in our company.
05:22It's a scandal of one of the pilots in our flight department.
05:30I'm sorry that such a thing has actually happened in our department.
05:35I hereby apologize to all colleagues on behalf of the department.
05:55We'll seriously investigate the truth of this matter.
06:00If it is true, we'll severely criticize the pilot and reserve the right to take disciplinary action.
06:10Lastly, I hope everyone can draw lessons from it, be upright, have scruples, and do the right thing.
06:19Thank you, everyone.
06:20Okay. Thank you, Mr. Zhang, for your speech.
06:27Everyone, if there are no further questions, today's meeting ends here.
06:32You are dismissed.
06:34One moment, please.
06:35Dear leaders and colleagues, please allow me to take up a few minutes of your time.
06:48I have something to say.
06:49I'm the scandalous pilot whom Minister Zhang has just referred to.
07:09My name is Cheng Xiao.
07:10I know that some people in the company hate me.
07:18That's fine with me.
07:19That's your right.
07:20But if you hate me, then please, call me openly.
07:24Don't resort to underhand tricks.
07:28Defamation, slander, falsification, libel, and spreading rumors are against the law.
07:34If you know what's good for you, you better take down the slander's posts.
07:38If you do such a thing again, I'll make you legally liable for your actions.
07:47You say that I advanced my career by playing the field?
07:51Here's my transcript from the freight department and passenger department after I graduated from university.
07:57Every score I got in a work evaluation is authentic.
08:00So how did I advance my career?
08:02I'll tell you.
08:04With my own abilities.
08:08I stayed at Minister Gu's place?
08:11That's nonsense.
08:12If you film me and Minister Gu going into the same neighborhood at different times,
08:16why didn't you film the two of us entering different units?
08:20And to be honest, I rented the flat there four years ago.
08:24Here's my rental agreement and all the rent payments.
08:28Back then, I was still in the freight department and had not known Minister Gu yet.
08:32It was only until three months ago that I found out by accident that my landlady is Minister Gu's mother.
08:39As for my relationship with Minister Gu...
08:52I admit it.
08:57I like him.
08:59But the rumors and allegations in the post are completely false.
09:09Because...
09:09He has never accepted me.
09:13I am terminating the rental agreement from today.
09:26I am terminating the rental agreement from today.
09:31I am terminating the rental agreement from today.
09:35I am terminating the rental agreement from today.
09:38Everything is on the table. Check them if you don't believe me.
09:57I hope all the rumors will stop.
10:00This all ends today.
10:04I am terminating the rental agreement from today.
10:10I don't know.
10:40I don't know.
11:10I don't know.
11:40I don't know.
12:10It hasn't been furnished yet.
12:13With utilities, I can move in with a bed.
12:16You'll be moving further away from Nan Ting.
12:18Do you really want to give up?
12:19Zon, sorry, I dragged you into this mess.
12:32It's okay.
12:32You've explained everything.
12:34Do you need me to find a place for you?
12:36It's okay.
12:37I'll stay in the small apartment I bought last year.
12:39Do you have a lot of stuff to move?
12:41I can help you.
12:42Yes, we can help you move house.
12:48Thank you, thank you.
12:49But I'm good.
12:50I will get a moving company myself.
12:52Got to go.
12:54Goodbye.
12:54Bye.
13:24To verify the matter, it's pointless.
13:27So, so you believe Cheng Shao too?
13:35This matter is quite complicated.
13:38Out of the three potential deputy presidents,
13:41two candidates have been implicated by those rumors.
13:44Tell me, what would people think?
13:49You broke the story?
13:52But you won't do such a thing.
13:54Even if they don't think so,
13:56I am the head of the flight department.
13:58How should I respond to the rumors that have circulated?
14:01Do I investigate?
14:03If I do, it's malicious competition and retaliation.
14:07If I don't, it's considered an action.
14:10That means you are caught in between.
14:15But, after what Cheng Shao has done,
14:18my problem is solved.
14:22Brother-in-law, I'm curious to know.
14:24Hmm?
14:25Why did you send Cheng Shao to the first batch of Manager Shu's talent incentive program?
14:29Didn't you always think she...
14:31No matter what we think, she's shown competence at work.
14:34Besides, it isn't just Gu Nan Ting who favors her.
14:37Even Manager Shu likes her.
14:39So why don't I do him a favor?
14:41This Cheng Shao is not someone to be trifled with.
14:46Hmm?
14:48Being principled makes her an easy target for slanders.
14:53So now, will she be able to hold onto her left seat?
14:58We shall wait and see.
15:00That's a huge Messi.
15:01Be sure.
15:02That's what does.
15:03We shall wait and see.
15:04We shall wait and see.
15:06Do I remember him?
15:07Maybe he will?
15:08Do I remember him?
15:09I will even see him.
15:10Can we never forget him?
15:11I know.
15:12I can't remember him.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended