FLIGHT TO YOU ✈️ _ EPISODE 23 PART 3 OF 3 _ CHINESE DRAMA ENG DUB

Toptire anime

"Flight to You" is a Chinese drama about Cheng Xiao, a young woman chasing her dream to become a pilot. With her strict instructor Gu Nanting, she overcomes challenges, prejudice, and finds love in the skies.  Disclaimer: All rights belong to the original creators.

Transcript

00:01Shaola, wait a moment. Don't move.

00:07Are you okay?

00:11Shaola!

00:12Hey!

00:14Lin Yicheng, watch out!

00:15Li Chang! Li Chang!

00:17Li Chang!

00:18Watch out! Li Chang!

00:22Li Chang! Li Chang!

00:23Li Chang! Li Chang!

00:24Li Chang!

00:25Li Chang!

00:26Li Chang!

00:27Li Chang!

00:28Be careful!

00:30Li Chang!

00:31Li Chang!

00:32Li Chang!

00:33Li Chang!

00:34Li Chang!

00:35Li Chang!

00:36Li Chang!

00:37Li Chang!

00:38Li Chang!

00:39Li Chang!

00:40Li Chang!

00:41Li Chang!

00:42Li Chang!

00:43Li Chang!

00:44Li Chang!

00:45Li Chang!

00:46Li Chang!

00:47Li Chang!

00:48Li Chang!

00:49Li Chang!

00:50Li Chang!

00:51Li Chang!

00:52Li Chang!

00:53Li Chang!

00:54Li Chang!

00:55Li Chang!

00:56Li Chang!

00:57Li Chang!

00:58Li Chang!

00:59Li Chang!

01:00Are you all right, Yi-Chang?

01:04I'm all right.

01:05Shaola, are you okay?

01:06I'm okay.

01:07I'm okay.

01:09It's okay now.

01:11Thank you, sir.

01:14I'm glad you're okay, Shaola.

01:30I've finished washing.

01:36Good.

01:39Be careful not to get wet.

01:49It's okay.

01:50I can do it myself.

01:50Don't move.

02:00I made a major mistake in my command.

02:07Minister Gu, don't say that.

02:09No one knew what would happen in that situation.

02:12Yi-Chang, how do you know the ruins were about to collapse?

02:16Of course I didn't know if it would collapse.

02:21My daughter Dou Dou is about Shaola's age.

02:25You won't understand the feelings of worrying about a child.

02:35Is it done?

02:37Done.

02:40Yi-Chang, I misjudged you terribly.

02:44I'm sorry.

02:45It's not your fault.

02:46I'm not motivated enough to do well in my work.

02:57I don't work as hard as I should.

03:04My focus is on Dou Dou.

03:06When she was one year old, her mother divorced me.

03:10She reasoned that I didn't have time to spend with her.

03:15I couldn't give her security.

03:18So, she entrusted Dou Dou to me and left.

03:23Later, my mom helped me to take care of the child.

03:29But she is sickly and in poor health.

03:34So I...

03:36I have to take care of my daughter alone.

03:38In the future, ask me for help if you're in need.

03:50And me.

03:52Help me in.

03:56Okay.

03:59All right.

04:17Is it done?

04:19I'll let go then.

04:20Try letting go.

04:22Yeah, let go.

04:22Looks okay.

04:26It's done.

04:27When the kids come back, they can resume school.

04:29Well then.

04:31Anyone game?

04:32Okay.

04:34Well, I hurt my hand.

04:35I'm with Minister Gu.

04:37I'm not good at running.

04:38I'm with Nan Ting too.

04:40What do you mean?

04:41Are you ganging up on me?

04:43That's fine.

04:44One versus three.

04:46Come on.

04:46Huh.

04:56Shachou.

04:59Can you just give me a few minutes?

05:09What you did today was dangerous.

05:12Don't do it again.

05:13I knew you were still worried about me.

05:24About that other matter.

05:27I must apologize.

05:29I have no excuses.

05:32At that time, I was too angry.

05:34On second thought, I was pushing you so hard.

05:38How was I different from my mom?

05:40I was too angry.

05:43Do you remember the day we first met?

05:47It was on a mountain road in Shangri-La.

05:50Which looked like something like this.

05:53You were hitchhiking.

05:55On the side of the road.

05:57But none of the cars gave you a ride.

05:59To be honest, I was afraid to let you in my car.

06:02You were unkempt, wearing a big black down jacket.

06:05Looking like a bear or a robber.

06:07I didn't want to look like that.

06:09I was on a tight high school budget.

06:12Traveling in western China for a month.

06:14I only had 10 yuan left on me.

06:16And I hadn't showered in a week.

06:20But fate is so magical.

06:22My car was stuck in the ditch.

06:25You came by and helped me.

06:27Under those circumstances, I had no choice but to let you get in my car.

06:31After you got in the car and I looked at you, I realized you were a girl.

06:40Then we became friends.

06:42Later I found out you were so righteous.

06:46More so than many guys.

06:48Once after I flew back from Rio, I had a high fever.

06:51You spent a month's allowance to come and keep me company.

06:54At that time, I decided that I would be your best friend for life.

07:10Shachu, can we stop being at odds over such a trivial thing?

07:18I've apologized to you.

07:20Can you forgive me?

07:22Hmm?

07:24Actually, it was my fault.

07:33I didn't do my job well, yet hated it when you judged me.

07:38I was afraid that you'd look down on me.

07:42Why would I?

07:45Manager Ai told me you are making great progress in your work.

07:49In terms of publicity, you won the Star of the Month.

07:52I'm getting even more proud of you.

07:53It turns out you still care about me.

07:57You're a diamond in the rough.

07:59Of course I care about you.

08:02Shachu, I truly hope that you can find the right job for you.

08:07Then shall we take it as if nothing has happened before?

08:16Afraid not.

08:18Oh, come on, Changsiao.

08:21People say those who can patch things up between them are really good friends.

08:24We're good friends.

08:25Okay, then, I won't forget.

08:27Come with me to get the thing.

08:28Okay, go easy on me.

08:30borders stimulating.

08:39Okay.

08:39I'll see you next time.

08:39I'm scaling.

08:40I'm starting.

08:41We're making you happen.

08:41Wooing

08:45Me

08:45These are all great things.

08:47interested.

08:47I'm coming.

08:48I'm coming.

08:48You're coming.

09:18Get some sleep.

09:48Get some sleep.

10:18Get some sleep.

10:48Are you asleep?

10:57I know you're not asleep.

11:00I know you're not asleep.

11:30I know you're not asleep.

12:00I know you're not asleep.

12:30I know you're not asleep.

13:00I know you're not asleep.

13:30I know you're not asleep.

13:32I know you're not asleep.

13:34I know you're not asleep.

13:36I know you're not asleep.

13:38I know you're not asleep.

13:40I know you're not asleep.

13:42I know you're not asleep.

13:44I know you're not asleep.

13:46I know you're not asleep.

13:48I know you're not asleep.

13:49I know you're not asleep.

13:51I know you're not asleep.

13:53I know you're not asleep.

13:55I know you're not asleep.

13:57I know you're not asleep.

13:59I know you're not asleep.

14:01I know you're not asleep.

14:03I know you're not asleep.

14:05I know you're not asleep.

14:07I know you're not asleep.

14:09I know you're not asleep.

14:11I know you're not asleep.

14:13I know you're not asleep.

14:15I know you're not asleep.

14:17I know you're not asleep.

14:19I know you're not asleep.

14:21I know you're not asleep.

14:23I know you're not asleep.

14:25I know you're not asleep.

14:27Yeah!

14:29冰住呼吸

14:33慢慢靠近

14:37别再抗拒

14:40这独特的引力

14:44再多一次

14:48风里

14:50帮你在我的魂里

14:53感受彼此

14:55温柔的心跳感应

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended