- há 11 meses
Direção: Lars Janssen
Elenco: Richard Rowden, Sean Cronin, Munraj Bhachu
Sinopse: Após a derrota para o Almirante Smee, o Capitão Gancho se esconde em Eldritch Landing, unindo forças com o ferreiro Silas Blackweather para vingar a morte de sua irmã. Eles lutam contra soldados, maldições e conflitos internos enquanto perseguem Smee pela ilha.
Elenco: Richard Rowden, Sean Cronin, Munraj Bhachu
Sinopse: Após a derrota para o Almirante Smee, o Capitão Gancho se esconde em Eldritch Landing, unindo forças com o ferreiro Silas Blackweather para vingar a morte de sua irmã. Eles lutam contra soldados, maldições e conflitos internos enquanto perseguem Smee pela ilha.
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00:00Legenda por Sônia Ruberti
00:00:30Legenda por Sônia Ruberti
00:01:00Legenda por Sônia Ruberti
00:01:30Legenda por Sônia Ruberti
00:01:59Legenda por Sônia Ruberti
00:02:29Legenda por Sônia Ruberti
00:02:59Legenda por Sônia Ruberti
00:03:29A CIDADE NO BRASIL
00:03:59CIDADE NO BRASIL
00:04:29CIDADE NO BRASIL
00:04:59CIDADE NO BRASIL
00:05:29CIDADE NO BRASIL
00:05:59CIDADE NO BRASIL
00:06:29CIDADE NO BRASIL
00:06:59CIDADE NO BRASIL
00:07:01CIDADE NO BRASIL
00:07:03CIDADE NO BRASIL
00:07:05CIDADE NO BRASIL
00:07:07CIDADE NO BRASIL
00:07:09CIDADE NO BRASIL
00:07:11CIDADE NO BRASIL
00:07:13CIDADE NO BRASIL
00:07:15CIDADE NO BRASIL
00:07:17CIDADE NO BRASIL
00:07:19CIDADE NO BRASIL
00:07:21CIDADE NO BRASIL
00:07:23CIDADE NO BRASIL
00:07:25CIDADE NO BRASIL
00:07:27CIDADE NO BRASIL
00:07:29CIDADE NO BRASIL
00:07:31CIDADE NO BRASIL
00:07:33CIDADE NO BRASIL
00:07:35CIDADE NO BRASIL
00:07:37CIDADE NO BRASIL
00:07:39CIDADE NO BRASIL
00:07:41CIDADE NO BRASIL
00:07:43CIDADE NO BRASIL
00:07:45CIDADE NO BRASIL
00:07:47CIDADE NO BRASIL
00:07:49CIDADE NO BRASIL
00:07:51CIDADE NO BRASIL
00:07:53CIDADE NO BRASIL
00:07:55CIDADE NO BRASIL
00:07:57CIDADE NO BRASIL
00:07:59CIDADE NO BRASIL
00:08:01CIDADE NO BRASIL
00:08:03CIDADE NO BRASIL
00:08:05CIDADE NO BRASIL
00:08:07CIDADE NO BRASIL
00:08:09CIDADE NO BRASIL
00:08:11CIDADE NO BRASIL
00:08:13CIDADE NO BRASIL
00:08:15CIDADE NO BRASIL
00:08:17CIDADE NO BRASIL
00:08:19CIDADE NO BRASIL
00:08:21Tchau, tchau.
00:08:51Tchau.
00:09:21Come on, you dirty bastards.
00:09:51Tchau.
00:10:21Tchau.
00:10:51Tchau.
00:10:53Tchau.
00:10:55Tchau.
00:10:57Tchau.
00:10:59Tchau.
00:11:01Tchau.
00:11:03Tchau.
00:11:05Tchau.
00:11:07Tchau.
00:11:09Tchau.
00:11:11Tchau.
00:11:13Tchau.
00:11:19Tchau.
00:11:21Tchau.
00:11:23Tchau.
00:11:25Tchau.
00:11:27Tchau.
00:11:29Tchau.
00:11:31Tchau.
00:11:33Tchau.
00:11:35Tchau.
00:11:37Tchau.
00:11:39Tchau.
00:11:41Tchau.
00:11:43Tchau.
00:11:45Tchau.
00:11:47Tchau.
00:11:49Tchau.
00:11:51Tchau.
00:11:53Tchau.
00:11:55Tchau.
00:11:57Tchau.
00:11:59Tchau.
00:12:01Tchau.
00:12:03Tchau.
00:12:05Tchau.
00:12:07Tchau.
00:12:09Tchau.
00:12:11Tchau.
00:12:13Tchau.
00:12:15Yo! Yo! Yo! Yo!
00:12:30Shut up!
00:12:45That's enough now!
00:13:08You bastard!
00:13:15You bastard!
00:13:20You bastard!
00:13:25You bastard!
00:13:30You bastard!
00:13:35You bastard!
00:13:41You bastard!
00:13:45O que nós vamos fazer com você?
00:14:15Ah!
00:14:17Ah!
00:14:18Ah!
00:14:19Ah!
00:14:22Ah!
00:14:23Ah!
00:14:25Ah!
00:14:27Ah!
00:14:29Ah!
00:14:30Take this man and lock him up!
00:14:35Uh!
00:14:49Uh!
00:14:58FIRE!
00:15:14FIRE!
00:15:15FIRE!
00:15:29FIRE!
00:15:45FIRE!
00:16:15FIRE!
00:16:18FIRE!
00:16:23Hoo!
00:16:38FIRE!
00:16:40FIRE!
00:17:10FIRE!
00:17:40FIRE!
00:18:10FIRE!
00:18:12FIRE!
00:18:14FIRE!
00:18:19Would you wait, peasant?
00:18:40Vamos lá.
00:19:10Vamos lá.
00:19:40Vamos lá.
00:19:42Vamos lá.
00:19:46Vamos lá.
00:19:48Vamos lá.
00:19:50Vamos lá.
00:19:52Vamos lá.
00:19:56Vamos lá.
00:20:04Vamos lá.
00:20:06Vamos lá.
00:20:08Vamos lá.
00:20:10Vamos lá.
00:20:12Vamos lá.
00:20:14Vamos lá.
00:20:16Vamos lá.
00:20:18Vamos lá.
00:20:20Vamos lá.
00:20:24Vamos lá.
00:20:30Vamos lá.
00:20:32Vamos lá.
00:20:38Vamos lá.
00:20:40Vamos lá.
00:20:46Vamos lá.
00:20:48Vamos lá.
00:20:54Vamos lá.
00:20:56Vamos lá.
00:20:58Vamos lá.
00:21:00Vamos lá.
00:21:02Vamos lá.
00:21:04Vamos lá.
00:21:06Vamos lá.
00:21:08Vamos lá.
00:21:10Vamos lá.
00:21:12Vamos lá.
00:21:14Vamos lá.
00:21:16Vamos lá.
00:21:26Vamos lá.
00:21:28Vamos lá.
00:21:30Tiro!
00:21:56Amém!
00:22:00Né…
00:22:04...Your Majesty.
00:22:06Where is He?
00:22:08Don't let me guess...
00:22:10The bloody pirate got away, didn't he?
00:22:12My sincere apologies, Your Majesty.
00:22:15No good making excuses, Smee, and no good coming here empty-handed.
00:22:18Bloody well better get that bastard, because if that pirate scum sets water on any ship, your head will be on the spite.
00:22:27Não, eu vou enviar você para onde você veio, para os amigos que eu assumirei mais feliz de ver você novamente, especialmente depois do que você tem feito com eles.
00:22:39Eu tenho mobilizado um garrisono para a trilha de Hulk e para lhe entregá-lo para você.
00:22:46Você é meu juiz, você tem meu word, e meu word é meu bom.
00:22:53Como você tem?
00:22:57Muito bem.
00:23:27Tchau, tchau.
00:23:29Tchau, tchau.
00:23:31Tchau, tchau.
00:23:33Tchau, tchau.
00:23:35Tchau, tchau.
00:23:37Tchau, tchau.
00:23:39Tchau, tchau.
00:23:41Tchau, tchau.
00:23:43Tchau, tchau.
00:23:45Tchau, tchau.
00:23:47Tchau, tchau.
00:23:49Tchau, tchau.
00:23:51Tchau, tchau.
00:24:11Tchau, tchau.
00:24:14Tchau, tchau.
00:24:44Tchau.
00:25:14Tchau.
00:25:44Tchau.
00:26:14Tchau.
00:26:44Tchau.
00:27:14Tchau.
00:27:44Tchau.
00:28:14Tchau.
00:28:16Tchau.
00:28:18Tchau.
00:28:20Tchau.
00:28:22Tchau.
00:28:24Tchau.
00:28:26Tchau.
00:28:28Tchau.
00:28:30Tchau.
00:28:36Tchau.
00:28:38Tchau.
00:28:40Tchau.
00:28:42Tchau.
00:28:44Tchau.
00:28:46Tchau.
00:28:48Tchau.
00:28:50Tchau.
00:28:52Tchau.
00:28:54Tchau.
00:28:56Tchau.
00:28:58Tchau.
00:29:00Tchau.
00:29:02Tchau.
00:29:04Tchau.
00:29:06Tchau.
00:29:08Tchau.
00:29:10Tchau.
00:29:12Tchau.
00:29:14Tchau.
00:29:16Tchau.
00:29:18Tchau.
00:29:20Tchau.
00:29:22Tchau, tchau.
00:29:52Tchau, tchau.
00:30:22Tchau, tchau.
00:30:52My name's Silas.
00:31:09I need to fix this.
00:31:10I need to fix this.
00:31:14Ah, you bastard!
00:31:44Ah, you bastard!
00:32:14Ah, you bastard!
00:32:44Good boy.
00:32:57Where is he?
00:33:20Do you know where he is now, pirate boy?
00:33:23I don't know.
00:33:27Where is him?
00:33:28I don't know!
00:33:29What do you mean you don't know?
00:33:31You lie!
00:33:32You lying little bastard!
00:33:36Why are you so loyal to this filthy scum?
00:33:40I ask you one more time, boy.
00:33:45Do not tell me I will kill you.
00:33:49Where is he?
00:33:50Where is he?
00:33:51I don't know!
00:33:52No!
00:33:53No!
00:33:54No!
00:33:55No!
00:33:56No!
00:33:57No!
00:33:58No!
00:34:00No!
00:34:01No!
00:34:02No!
00:34:03No!
00:34:04No!
00:34:05No!
00:34:06No!
00:34:07No!
00:34:08No!
00:34:09No!
00:34:10No!
00:34:11No!
00:34:12No!
00:34:13No!
00:34:14No!
00:34:15No!
00:34:16No!
00:34:17No!
00:34:18No!
00:34:19No!
00:34:49O que é isso?
00:35:19O que é isso?
00:35:21O que é isso?
00:35:23O que é isso?
00:35:25Eldridge Landing foi conhecida como Norquina
00:35:27antes que os englandeiros
00:35:29acreditavam as suas próprias
00:35:31Não só levavam a nossa terra
00:35:35mas levavam a minha irmã também
00:35:37mas levavam a minha irmã também
00:35:39e également levavam
00:35:41e também levavam a minha irmã
00:35:43e levavam a minha irmã
00:35:45então vocês escutavam
00:35:47e também levavam tudo
00:35:49e também levavam a minha irmã
00:35:51e eles levavam o que a gente
00:35:53tem que olhar e eu
00:35:55deixa uma coisa
00:35:57Tchau, tchau.
00:36:27Tchau, tchau.
00:36:57Tchau.
00:37:27Tchau.
00:37:57Tchau.
00:38:27Tchau, tchau.
00:38:57Tchau, tchau.
00:38:59Tchau, tchau.
00:39:01Tchau, tchau.
00:39:31Tchau, tchau.
00:40:01Tchau, tchau.
00:40:03Tchau, tchau.
00:40:05Tchau, tchau.
00:40:07Tchau, tchau.
00:40:09Tchau, tchau.
00:40:11Tchau, tchau.
00:40:13Tchau, tchau.
00:40:17Tchau, tchau.
00:40:19Não, não, não, não, não, não.
00:40:49Não, não, não, não, não, não, não.
00:41:19Não, não, não, não.
00:41:50Your Majesty, I would like to inform you that I strongly believe that Hook is residing on the island of Eldritch Landing.
00:41:59I'm asking for your permission to acquire unlimited resources to capture James Hook.
00:42:08He can't be far due to his injuries, but I want to make sure that I have everything at my disposal to return his head to you.
00:42:18I want to make sure that I can't be far due to his head.
00:42:26I want to make sure that I can't be far due to his head.
00:42:28I want to make sure that I can't be far due to his head.
00:42:58I want to make sure that I can't be far due to his head.
00:43:28I want to make sure that I can't be far due to his head.
00:43:58I want to make sure that I can't be far due to his head.
00:44:28I want to make sure that I can't be far due to his head.
00:44:58I want to make sure that I can't be far due to his head.
00:44:59I want to make sure that I can't be far due to his head.
00:45:00I want to make sure that I can't be far due to his head.
00:45:02I want to make sure that I can't be far due to his head.
00:45:07Onde está ele?
00:45:10Eu não sei o que você está falando.
00:45:11Onde está ele?
00:45:14Eu não sei o que você está falando.
00:45:18Espera.
00:45:21Espera.
00:45:22Espera.
00:45:22Espera.
00:45:23Espera.
00:45:24Onde está ele?
00:45:26Você está indo para mim?
00:45:30Você é um grande bairro.
00:45:37Eu não sei o que você está falando.
00:46:07Você está indo para mim?
00:46:37Você está indo para mim?
00:47:07...
00:47:19Wait. What do you mean, we?
00:47:23They now know you're helping me.
00:47:26Seria as better as I am if they get old E.
00:47:29Sorry about that.
00:47:37I thought life of being hunted down was a thing of the past.
00:47:41I guess it's all caught up now.
00:47:44That's not gonna stop me from fighting back.
00:47:47Problem is, it's just the two of us.
00:47:49We don't have a crew.
00:47:52But Smee must be defeated.
00:47:55He's just not gonna stop.
00:48:04Wait, wait, wait.
00:48:06Silas.
00:48:09How good are your hunting skills?
00:48:13I've got an idea.
00:48:35How good are your hunting skills?
00:48:36I would have to have an idea.
00:48:38What's the opportunities for you to go?
00:48:41I'd like to see you.
00:48:43Good luck!
00:48:48What's the waters?
00:48:51You're looking for your hunting skills.
00:48:53You know, that's a cool place.
00:48:55You know, that's a rescue place.
00:48:57And now, that's how we're hunting.
00:48:59You're looking for our hunting-line.
00:49:01You're looking for our hunting-line.
00:49:02Amém.
00:49:32Amém.
00:50:02Amém.
00:50:32Amém.
00:51:02Amém.
00:51:32Amém.
00:52:02Amém.
00:52:32Amém.
00:53:02Amém.
00:53:32Amém.
00:54:02Amém.
00:54:20Amém.
00:54:22Amém.
00:54:24Amém.
00:54:26Amém.
00:54:28Amém.
00:54:30Amém.
00:54:32Amém.
00:54:34Amém.
00:54:36Amém.
00:54:38Amém.
00:54:40Amém.
00:54:43Amém.
00:54:48Sous-titrage M$%&?
00:54:50Amém.
00:54:52As long as it gets us far away from here.
00:54:55I would aptly think I bought a trade ship at this point.
00:55:04I won't be coming with you.
00:55:05What?
00:55:07What are you talking about?
00:55:09I can't.
00:55:12Silas.
00:55:13Silas.
00:55:16Look at me.
00:55:18You aren't a stupid man.
00:55:20So don't say stupid things.
00:55:24I admire your respect and knowledge for Nekina.
00:55:27But Smee is a madman.
00:55:29He's not just going to leave you behind if he manages to capture me.
00:55:33This island won't be your home while he is still breathing.
00:55:37At the end of the day, it's going to be either you...
00:55:42...or him.
00:55:46The best we can do is get far away from here.
00:55:48I know places who can help us get a crew.
00:55:52We need to increase our numbers as well.
00:55:56And a bloody ship would be great too.
00:56:17to get you with the boat.
00:56:18Just as soon as we get the sail out.
00:56:22Not to get the boat that wants to get a crew.
00:56:22I don't even know who's anything.
00:56:24I don't believe it.
00:56:25I know.
00:56:26It's going to be about it.
00:56:28That's a huge future.
00:56:29The boat.
00:56:30I'm afraid to take on him.
00:56:31The boat.
00:56:32I want to take on him.
00:56:34The boat.
00:56:34The boat.
00:56:35The boat.
00:56:36I want to get on him.
00:56:37Do the boat.
00:56:38I want to be the boat.
00:56:38We might not take on him.
00:56:39The boat.
00:56:41It's going to be the boat.
00:56:42I want to take on him.
00:56:43The boat.
00:56:44The boat.
00:56:45Isso não é bom.
00:57:15O que é o inglês?
00:57:25Oh, definitivamente.
00:57:28Olá, você filha de pirata.
00:57:37FILE!
00:57:58FILE!
00:58:07Corret, hold!
00:58:12FIRE!
00:58:17FIRE, KONTATO! FIRE!
00:58:19Ha! Ha! Ha!
00:58:37Dying like a rat!
00:58:40Direct your hook!
00:58:49Dying like a rat!
00:58:56Slick!
00:59:00Dying like a rat!
00:59:03Dying like a rat!
00:59:06Dying like a rat!
00:59:11A букet to a rat!
00:59:14Dying like a rat!
00:59:16Música
00:59:45I'm afraid I'm running out of ideas how to take on Smee
00:59:58Have you ever heard about the island's curse?
01:00:08Are you talking about witchcraft?
01:00:12Voodoo?
01:00:15Maybe, whatever it is
01:00:18I don't believe in children's fairy tales
01:00:20Okay, but what if there's something out there, you know
01:00:24That could help us
01:00:27In my childhood we were told many tales
01:00:36In my childhood we were told many tales
01:00:49One of them was about the curse that befell one of the earliest settlers
01:00:54Who vanished amidst these very woods This young man seeking a new beginning
01:01:03With a yearning for the warmth of a woman by his side He wandered into the heart of the forest
01:01:09Lowered by an otherworldly spell Their ethereal voices found himself drawn closer and closer
01:01:21As the man succumbed to the irresistible pull of their song For these women were not mere enchantresses
01:01:29There were sisters, their hearts torn apart by jealousy One of the sisters tried to save the young man
01:01:38But fate had already sealed his destiny In the darkness of that deep lake she tried to reach him
01:01:47But the soul of the man she loved Was lost to the depths forevermore
01:01:52She mourned for countless days But the pain was too much
01:01:57So she turned to darker entities And was bound to have her revenge
01:02:02Although she found her revenge The curse was never lifted
01:02:32I think we should visit that place I think we should visit that place
01:02:40I don't really believe in all of this
01:02:52The young man's heart is still there Waiting to be reunited with his former lover
01:02:59How is this going to help us Young woman never left that place
01:03:14She has abilities that are not of this world And I think she would help us
01:03:22I don't know about this Silas Some people believe there's an old wise man up there
01:03:42Pulling the strings and orchestrating everything Yet
01:03:47Silas Here we are all alone trying to figure out how to get off this dumb island
01:03:56All I know is the stars of the sky The tides of the sea
01:04:01And things I can always rely on
01:04:09Silas lead the way to this place
01:04:10What's the truth?
01:04:21We'll see if your story holds any truth
01:04:26Tchau, tchau.
01:04:56Tchau, tchau.
01:05:26Tchau.
01:05:56Tchau, tchau.
01:06:26Tchau.
01:06:56Tchau.
01:06:58Tchau.
01:07:28Tchau.
01:07:30Tchau.
01:07:32Tchau.
01:08:02Tchau.
01:08:32Tchau.
01:09:02Tchau.
01:09:32Tchau.
01:10:02Tchau.
01:10:32Tchau.
01:10:34Tchau.
01:10:36Tchau.
01:10:38Tchau.
01:10:40Tchau.
01:10:42Tchau.
01:10:44Tchau.
01:10:46Tchau.
01:10:48Tchau.
01:10:50Tchau.
01:10:52Tchau.
01:10:54Tchau.
01:10:56Tchau.
01:10:58Tchau.
01:11:00Tchau.
01:11:02Tchau.
01:11:04Tchau.
01:11:06Tchau.
01:11:08Tchau.
01:11:38Tchau.
01:11:40Tchau.
01:11:42Tchau.
01:11:44Tchau.
01:11:46Tchau.
01:11:48Tchau.
01:11:50Tchau.
01:11:52Tchau.
01:11:54Tchau.
01:11:56Tchau.
01:11:58Tchau.
01:12:00Tchau.
01:12:01Ela não tinha feito a churro
01:12:04A churro da mesa
01:12:07Ela estava voando na riga
01:12:09Voando na riga
01:12:11O que ela era, ela estava voando na riga
01:12:16A churro
01:12:18A churro
01:12:20A churro
01:12:22A churro
01:12:24A churro
01:12:25A churro
01:12:31A churro
01:13:01A churro
01:13:03A churro
01:13:05A churro
01:13:07A churro
01:13:09A churro
01:13:11A churro
01:13:13A churro
01:13:15A churro
01:13:17A churro
01:13:19A churro
01:13:21A churro
01:13:23A churro
01:13:25A churro
01:13:27A churro
01:13:29Tchau, tchau.
01:13:59Tchau, tchau.
01:14:29Tchau, tchau.
01:14:59Tchau, tchau.
01:15:29Tchau.
01:15:59Tchau, tchau.
01:16:29You take this.
01:16:59What are you doing, Hook?
01:17:13Are you looking for your man?
01:17:18I was actually looking for you.
01:17:22It took you long enough.
01:17:24You're coming with me, Hook.
01:17:27Now!
01:17:27You've no one left me.
01:17:30You've no one left me.
01:17:57What the hell is going on?
01:18:03What the hell is going on?
01:18:05What's that?
01:18:17What the hell?
01:18:34What?
01:18:35A CIDADE NO BRASIL
01:19:05A CIDADE NO BRASIL
01:19:35A CIDADE NO BRASIL
01:20:05A CIDADE NO BRASIL
01:20:35A CIDADE NO BRASIL
01:21:05A CIDADE NO BRASIL
01:21:35A CIDADE NO BRASIL
01:22:05A CIDADE NO BRASIL
01:22:35A CIDADE NO BRASIL
01:22:39A CIDADE NO BRASIL
01:22:41A CIDADE NO BRASIL
01:22:43A CIDADE NO BRASIL
01:22:45A CIDADE NO BRASIL
01:22:49A CIDADE NO BRASIL
01:22:53A CIDADE NO BRASIL
01:22:55A CIDADE NO BRASIL
01:22:57A CIDADE NO BRASIL
01:22:59A CIDADE NO BRASIL
01:23:01A CIDADE NO BRASIL
01:23:03A CIDADE NO BRASIL
01:23:07A CIDADE NO BRASIL
01:23:09A CIDADE NO BRASIL
01:23:11A CIDADE NO BRASIL
01:23:13A CIDADE NO BRASIL
01:23:15A CIDADE NO BRASIL
01:23:17A CIDADE NO BRASIL
01:23:19A CIDADE NO BRASIL
01:23:21A CIDADE NO BRASIL
01:23:23A CIDADE NO BRASIL
01:23:25A CIDADE NO BRASIL
01:23:27A CIDADE NO BRASIL
01:23:29A CIDADE NO BRASIL
01:23:37IS THAT REALLY
01:23:39THE BEST YOU CAN DO?
01:23:45A CIDADE NO BRASIL
01:23:47A CIDADE NO BRASIL
01:23:49A CIDADE NO BRASIL
01:23:51Oh, God, you nurse me.
01:24:21Oh, God, you nurse me.
01:24:51She may not be the ship of legends like her predecessor, but mark my words, she carries the spirit of the sea within her timbers.
01:25:05With the salty air filling my lungs, the whispers of the winds guiding our course, we will once again tame the mightiest of storms.
01:25:14Hoist the colors high and let the world know that Captain James Hook and his crew sell once again.
01:25:26Onward to glory and the endless horizon that beckons us forth.
01:25:30Hook!
01:25:43Hook!
01:25:50A paz da paz
01:26:20Amém.
01:26:50Amém.
01:27:20Amém.
01:27:50Amém.
01:28:20Amém.
01:28:50Amém.
01:29:20Amém.
01:29:50Amém.