- 1 week ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Ik krijg vanochtend een post van een bank.
00:03Een afschrift van een rekening op naam van de heer en mevrouw de politie.
00:08Er staat 4 miljoen op.
00:10Ik heb net de bank gebeld.
00:12Als ik informatie of iets wil met dat geld, moet ik er persoonlijk naartoe.
00:16Met een code.
00:18Wat voor code?
00:20Ik heb geen idee.
00:22Ik heb ook helemaal geen code gevonden in de papieren van Frank.
00:25Mario, tafelstraat nummer 1, dat wou jij toch?
00:28Sterig.
00:28Ik heb namelijk waterschade.
00:30Daar heb ik gelukkig snel bij.
00:33Waar is het aangestoken?
00:36Het wordt wel erg.
00:38Probeer het maken.
00:40Het laatste recept van Frank.
00:48Dit is echt vies.
00:49Dit is mijn collega van de Fiat.
00:51Ga je gang.
00:52Hij komt je boekhouding meenemen.
00:56Waarom?
00:58Mijn man heeft gewoon een dende witwassers belazerd.
01:05En dat kost hem z'n leven.
01:06Dat is allemaal niks voor Frank.
01:08Precies.
01:08En daar maak ik me nog het meeste zorgen over.
01:10En wat wil je dan doen?
01:12Wil je dat melden aan het team dat het moord op Frank onderzoekt?
01:14Wanne genau is dat konto eröffnet worden?
01:28Moment.
01:30Voor twee monate.
01:31En van welk konto is dat geld, dat het nu op staat, overwiesen worden?
01:37Deer Betrag is niet overwiesen worden.
01:41Ihre verstorbenen Gatte hat den ganzen Betrag hier bar eingezahd.
01:45Wissen Sie, wo es herkommt?
01:51Nein.
01:52Maar wat wil je met je konto doen?
01:56Ik könnte Ihnen natuurlijk...
01:56Ik wil dat geld op een ander konto overwiesen.
02:00Dat is moeilijk.
02:02Selbstverständelijk.
02:05Jean, komen Sie bitte.
02:06Ja.
02:06Ik weet dat mijn mann daarvoor een konto hadde.
02:11Maar in zijn onderwies heb ik niets uitwintig maken kunnen.
02:14Oh.
02:16Dan hebben we maar een problem.
02:19Dat verstehe ik niet.
02:21Ik mag erweesend, dat dat konto zu mijn mann gehöert.
02:27Ja.
02:29Ohne konto kunnen we leider niet voor Sie doen.
02:33Dat hebben we zo met je man besproken.
02:34Er kan me de koden op jeden Fall niet meer geven.
02:40Sie müssen die koden haben.
02:57Geld.
02:59Ik heb niks bij hem, ik heb niks bij hem.
03:01Oh nee?
03:02Nee.
03:02Je hebt geld van ons op die bank.
03:04En dan ga je ons teruggeven, hoor je me?
03:06Hoezo is dat van jullie?
03:08We hebben dat geld op je vense rekening geparkeerd.
03:11Maar die klootzak was een goog om het eraf te halen.
03:14Vlak voordat hij de pijp uitging.
03:15We hebben jullie Frank vermoord.
03:16Voor je kijken.
03:19Je regelt het geld.
03:20En we verdwijnen weer uit je leven.
03:23Waarom zou ik dat doen?
03:24Waarom?
03:25Omdat wij iets van je hebben wat je waarschijnlijk wel terug wilt.
03:28Poortjes goed open houden en luisteren.
03:31Luca.
03:33Met wie?
03:33Luca, de man van Fleur Wolfs.
03:37Fleur, kom eens.
03:38Zeg eens hoor tegen je, Eva.
03:41Eva, ben jij dat echt?
03:43Ja.
03:44Eva, jij was toch op huwelijksreis?
03:47Ja.
03:48Ik zit in Thailand.
03:50Het is echt fantastisch.
03:52Waarom bel je?
03:53Is er iets met mijn vader?
03:54Nee.
03:54Nou, ik geef maar weer hier.
03:55Ga eens willen.
03:56Ik kom zo.
03:58Eva, als jij nog terug wilt zien in Nederland, dan zou ik dat geld maar aan ons teruggeven.
04:05Aan ons?
04:07Je hebt me gehoord.
04:07Luister, je hebt het geld morgen, hoor je me? Contant.
04:13Dat kan niet.
04:14Daar heb ik een code voor nodig en die heb ik niet.
04:16Je zit godverdomme tot bij de politie.
04:19Die verzint maar een list.
04:23Luister, als jullie Fleur nog terug willen zien, die laat ik net zo makkelijk afknallen.
04:27Je hebt het geld morgen.
04:29We nemen nog contact met je op.
04:31Voor je kijken!
04:37MUZIEK
05:07MUZIEK
05:37Eén goedemiddag, Romeo Sanders, Politie Maastricht.
05:46Wij zijn bezig met een buurtonderzoek naar een brandstichting die hier gistermiddag plaatsvond.
05:50Ja, dat weet ik.
05:53Eh, straalt hier achter, toch?
05:55Is hier iets bijzonders opgevallen?
06:01Kijk, alle kleine beetjes helpen.
06:03Zelfs als u denkt dat het niet belangrijk is.
06:05Ik heb geen zin in gedonder.
06:08Met wie zou u gedonder krijgen dan?
06:09Zo'n motorbende.
06:11Hebben die met die brand te maken?
06:13Ik zag zo'n vent.
06:15En die zette hier zo'n motor neer.
06:18En toen haalde hij een tas uit zo'n bagagedoos.
06:22En hij loopt hier de straat in.
06:25En even later rijdt hij weg.
06:27En een paar minuten later, de brand weer.
06:31Hoe zag die man eruit?
06:35Wil je een broodje?
06:40Wat ben je aan het doen?
06:41Ik heb de code nodig van die rekening van Frank.
06:44Waar moet je per se heen nu?
06:45Dat geld staat veilig op een rekening.
06:51Ik ben bedreigd.
06:53Door de moordenaars van Frank.
06:57Wat?
06:57Ik ben bij de bank geweest.
07:01Ze zeggen niks over de herkomst van dat geld zonder code.
07:03Maar toen ik weer vertrok, toen zat er een vent achter in de oden met een bifakmuts op en een pistool.
07:07Jezus even.
07:08Wat wilde die?
07:09Dat geld.
07:11Ik moest het in contanten van rekening afhalen.
07:13En ik zei ik heb een code nodig, maar dat interesseerde hem helemaal niks.
07:15Morgen neemt hij weer contact op.
07:17Voorlopig heb jij iets wat zij willen.
07:19Dus laat ze maar even geduld hebben.
07:20Nee.
07:21Nee, dit zijn de moordenaars van Frank.
07:22Dat geld is de enige manier om ze te pakken te krijgen.
07:27Oké.
07:29Ben je langs Hoebe?
07:32Als jij ze via de overdrag van dat geld wil pakken, dan hebben we zo'n beetje het hele politieapparaat nodig.
07:48En?
07:48Een getuige of de motorrijder in je straat gezien.
07:52Vlak daarna brakken brand uit.
07:54Was het een type van een motorklub?
07:56Ja.
07:57Heeft Sheng of een van zijn kinderen een motor?
08:01Nee, niet zoals ik weet.
08:04Je vermoedt iets.
08:07Ik hoop dat ik het mis heb.
08:09Mijon, ik moet onderzoek doen naar die brandstichting.
08:12Ik moet het weten.
08:14Waarom zouden die bikers jou iets aan willen doen?
08:18Zolange heeft geld geleend.
08:22Van een biker.
08:26Zo is Zolange helemaal niet.
08:28Veel geld.
08:31Geld dat hij kwijt is als Zolange de vergunning verliest.
08:34Heb je een naam?
08:35Ja, wat wil je dan doen?
08:37Dat kan je echt niet met Zolange bespreken.
08:38Dat weet ik.
08:40Hoe heet die man?
08:40Beekman.
08:45Charles Beekman.
08:54Sinds wanneer weet je van dat geld?
08:57Nog maar net.
08:58Ik weet pas niets vanochtend dat Frank er iets mee te maken heeft.
09:00Dat geld moet zo snel mogelijk naar de rekeningen van het openbaar ministerie.
09:03Dat is helemaal niet nodig.
09:05Dat geld staat prima op die rekening tot we weten waar het precies vandaan komt.
09:08Dat bepaal ik.
09:10En bij mijn weten maken jullie geen deel uit van het onderzoeksteam naar de moord op de heer De Ponti.
09:14En naar mijn weten neem ik de criminelle contact op met Eva en niet met die heren van het onderzoeksteam.
09:20Inderdaad.
09:20En ik kan sowieso niks zonder code.
09:23Wat?
09:23Heeft u die niet?
09:24Nee.
09:25En ik heb ook nog niet echt de tijd gehad om in de papieren van mijn overleden echtgenoten te gaan zoeken.
09:30Ik zal in ieder geval de liaison-officier in Luxemburg inlichten.
09:37Misschien dat hij beslag kan leggen op dat geld voor ons.
09:40We hebben dat geld toch helemaal niet nodig?
09:43We vullen een koffer met oude kranten.
09:45Die criminele bellen morgen.
09:47Ze zullen zich bloot moeten geven als ze die koffer aan willen nemen.
09:49Ik stel voor dat we een tap zetten op Eva's telefoon en een constant observatieteam regelen.
09:54Ben je eens?
09:54Regel maar.
09:55Oh, de jas vergeten.
10:05Ja, en ik zou me voorstellen dat Wolfs en Van Dongen...
10:08Sorry, dit moet even zonder Wolfs.
10:11We hebben het er later wel over.
10:14Wat is er?
10:16Wolfs dochter Fleur zit in Thailand.
10:18Ze is daar op huwelijksreis en haar man blijkt lid van die bende.
10:21Hij dreigt dat hij er gaat vermoorden als hij niet snel met dat geld over de brug gekomen.
10:25Chanteren ze jou met Wolfs dochter?
10:27Ja.
10:27Ik had Luca, de keizer, vanochtend aan de telefoon.
10:30Wolfs heeft altijd al gezegd dat die jongen niet deugt.
10:33Je weet zeker dat die twee in Thailand zijn?
10:34Ja, ik heb Fleur ook gesproken.
10:37We zullen Wolfs moeten inlichten en hem van de zaak halen.
10:40Nee, dat moeten we niet doen.
10:42Hij wordt knettergek als hij dit hoort.
10:43Hij is in staat om het eerste beste vliegtuig te nemen.
10:46Neem contact op met de ambassade.
10:48Dat meisje moet zo snel mogelijk in veiligheid worden gebracht.
10:54Moment.
10:54Wat is er?
10:57Ik heb de tap op Eva's telefoon geregeld.
10:59Ik vroeg me af met wie ik moest zijn voor dat nepgeld.
11:02Dat regel ik persoonlijk.
11:03Zorg jij nou maar dat we het beste observatieteam bij elkaar krijgen.
11:08Oké.
11:13We moeten het niet met dat nepgeld doen.
11:15Dat gaat Fleur de kop kosten.
11:17Je hebt gelijk.
11:17Ik kan niet met dat geld van Frank zonder die code.
11:20Dat regel ik.
11:25Ja, Oeber.
11:27Dank je voor het wachten.
11:28Geef mij buitenlandse zaken.
11:30Hey.
11:31Mr. Lebelski.
11:35Heb jij weer pauze?
11:38Nee, dit is werk.
11:40Heb je geld geleend van Cheryl Beekman?
11:43Hoe weet jij dat?
11:44Heb je geld van hem geleend?
11:45Nee.
11:46Hij heeft ingestaan voor een krediet.
11:48Via een keurige financiële instelling.
11:51Hij heeft een borgen gestaan.
11:52Wat gaat jou dat eigenlijk aan?
11:53Er is een brandboom bij mijn collega naar binnen gegooid.
11:56Bij die rode?
11:57Bij Marion, ja.
11:59En er zijn buurtbewoners die een biker hebben gezien.
12:01Nou, zoiets of Cheryl nooit doen.
12:03O, nee?
12:04Als jij deze zaak moet sluiten, is hij zijn geld kwijt.
12:07En je hebt Marion ook al eens bedreigd?
12:09Wat verdenk je mij nou ook?
12:10Voor hoeveel geld staat hij garant?
12:12Dat gaat jou geen klap aan.
12:15Ik sticht geen brand.
12:16Eva, Wolffs.
12:25Het is Mathieu van de technische ondersteuning.
12:27Dan ligt hem even in.
12:29Mathieu Stassen.
12:30Loos, Wolffs.
12:31Mathieu Stassen.
12:31Eva, van Dongen.
12:33Is dat nepgeld al geregeld?
12:35Dat wordt morgen gebracht.
12:38Waar kan ik gaan zitten?
12:40Daar, loop even mee.
12:41Hebben die criminelen zich nog gemeld?
12:48Nee.
12:48We hebben een probleem.
12:49De ambassade in Thuiland kan Wolffs tochter niet pakken krijgen.
12:54Weten ze niet in welk hotel ze zitten?
12:57Daar zijn ze gisteren uitgecheckt.
12:58En haar mobiel.
12:59Die staat niet aan.
13:01Dat is hem.
13:02Dat weet u zeker?
13:03Ja, honderd procent.
13:05Maar ik ga niet tegen hem getuigen.
13:07Ik heb geen zin om ruzie te krijgen met dat soort types.
13:09Het is mogelijk om te getuigen zonder dat die meneer het te weten komt.
13:13Ja, ja.
13:14En dan komt mijn adres bij zijn advocaat terecht en dan staan ze hier toch op de stoep.
13:18Nee hoor.
13:19Ik kunt anoniem getuigen.
13:21Uw adres is dan het hoofdbureau van politie.
13:25Ik neem nog contact met u op.
13:27Dank u wel.
13:30Koffie?
13:31Ja, lekkers.
13:32Jij?
13:32Sport.
13:35O, meneer.
13:36Ja?
13:36Een getuige heeft die verdachte van de brandstichting bij Marion geïdentificeerd.
13:40Om wie gaat het?
13:42Cheryl Beekman.
13:42Hij is lid van een motorklub en hij is gezien vlak voordat de brand uitbrak.
13:46En wat is zijn motief?
13:47Hij heeft geld zitten in die boningbaan.
13:49Die gesloten dreigt te worden door bestuurlijke aanpak.
13:51Geeft Marion de schot.
13:52Afgescherpt nummer.
14:04Eva, afgescherpt nummer.
14:07Ik regel een arrestatie team, dan kun je hem morgenochtend oppakken.
14:11Goed werk, Romeo.
14:18Laat hem op, Eva.
14:20Telefoon.
14:20Telefoon.
14:22Ik kan hem nu opnieuwen.
14:34Met Eva van Dongen.
14:36Ja, bij mij.
14:37Heb je het al geregeld?
14:39Ja.
14:40Morgenochtend heb ik het geld.
14:42Oké.
14:42Morgenochtend om tien uur bel ik je weer.
14:45En zorg dat je in de auto zit.
14:49Waar belt hij vandaan?
14:50Het signaal wordt opgevangen door een zendmast in het centrum.
14:54Een prepaid nummer.
14:56Nog nooit eerder gebruikt.
15:01Maar waarom pas morgen?
15:03Die getuige heeft hem toch herkend?
15:05Hoe ben je er een AE bij hebben?
15:09Nou ja.
15:10Laten we in ieder geval hopen dat hij snel naar een einde aan komt.
15:12Ik hou je op de hoogte.
15:16Smakelijk.
15:21Heeft u een keuze kunnen maken?
15:24Ja, ja.
15:24De kaas van u lijkt me heerlijk.
15:26Die is alleen mogelijk voor twee personen.
15:30Oh ja.
15:31Heeft u een keuze?
15:33Hallo.
15:34Hallo.
15:34Kan ik je zitten in je voet?
15:37Ja, zeker.
15:38Met de manier.
15:40Ja, je vingers in de haatjes.
15:42Butter, butter.
15:44Heee!
15:46Met een ballen.
15:48Sorry, luk.
15:48En de volgende.
15:50Vingers in die gaatjes.
15:51Heee!
15:55Met mijn baal ook wel even.
15:57He?
15:57Wat is anders hier? Zoek om mijn auto bij de bowlingbaan.
16:10Charles Beekman? Helemaal.
16:15Je bent aangehouden op verdenking van brandstichting.
16:27Ben je het zeker? De auto staat buiten. Loop maar mee.
16:33Ik wil geen vechtpartij. Wordt hij niet gevochten?
16:36Als Charles rustig meegaat.
16:40Laat ik er geen zin in hebben.
16:43Rustig aan. Er is niets te zien. Kom op.
16:46Ik ga na. Er is niks aan de hand.
16:52Je bent aangehouden. Pas op.
16:57Heren, neem deze meneer maar mee. Naar het bureau.
17:02Ga je wel eens mee?
17:03Kom op.
17:04Kom op.
17:05Kom op.
17:06Kom op.
17:09Nog meer liefhebbers?
17:11Voor een nachtje afkoelen?
17:18Daar geen last van?
17:19Eva, aandacht graag.
17:21Dit is het nepgeld dat we bij de overdracht in gaan zetten.
17:24Is dit niet gevaarlijk voor Eva?
17:26Ik wil dat iedereen gearresteerd is voordat ze er achter kunnen komen.
17:32Van Dongen wordt gevolgd via een pijlzender en telefoonmasten.
17:36We nemen geen enkel risico.
17:38We blijven zo dicht mogelijk bij haar in de buurt.
17:41Duidelijk?
17:42Het lijkt nog best echt het nepgeld.
17:44Kunnen we er verder vanaf blijven?
17:47Hoe laat word je gebeld?
17:49Tien hier.
17:51Die staat onder de tap, dus we kunnen meeluisteren.
17:54Alle teams stand-by.
17:55Ik blijf vlakbij in de buurt.
17:57Oké.
17:59Hop.
18:01Nog iets gehoord?
18:02Nee.
18:06Sterkte.
18:07Wat is dat voor geloof? Brandstichting.
18:18Eergisteren is in het huis van ons collega Brand gesticht.
18:22Eergisteren?
18:23Nou, dan heb ik een alibi.
18:24Weet je dan hoe laat Brand gesticht werd?
18:26Nee, maar eergisteren ben ik de hele dag met mijn vrienden geweest.
18:29Dan kun je gewoon navragen.
18:30Je bent gezien.
18:31De plaats delict.
18:32Alleen.
18:33O ja.
18:34De wie dan?
18:35Een getuige.
18:37Nou, dan heeft hij het mis.
18:39Ik zou wel denken, alle motorrijders zien er hetzelfde uit.
18:42Een hele zwarte, hè?
18:45Een positieve identificatie, Charo.
18:47Kan je niet zomaar onderuit.
18:49Hé.
18:50Laat die getuige van je het in mijn gezicht zeggen dan.
18:52Kijken of hij me dan nog herkent.
18:55En je hebt een motief.
18:56O ja?
18:57Mijn collega was via een bestuurlijke aanpak van plan een zaak te sluiten.
19:02Waar je veel geld in hebt zitten.
19:04Ja.
19:05Een zaak van je vriendinnetje, hè?
19:08Wat dacht je?
19:09Kleine waarschuwing?
19:12Nee, jongen.
19:13Ik dacht helemaal niks.
19:14Ik heb de hele dag op ons home gezeten.
19:16En dat kan je gewoon navragen.
19:17Oké?
19:27Ja.
19:28Ja.
19:33Met Eva van Dongen.
19:35Rijden maar.
19:38De stad uit.
19:39En richting Lonaken.
19:40Ja.
19:42Het geld?
19:43Ja.
19:44Dat ligt naast me op de stoel.
19:53Waar nu heen?
19:54Rijd door tot het einde van de weg.
19:56Daar gaan we weer links.
20:02Hier.
20:03Linksaf.
20:07Waar belt hij vandaan?
20:15Centrum.
20:16Kun je iets specifieker zijn?
20:17Waarschijnlijk vanaf de Grote Mark.
20:19Maar zo te zien beweegt hij niet.
20:22Hoe weet hij dan waar ze is?
20:24Nog een keer rechts.
20:26Zet hij de klootse die je volgt dat hij stopt.
20:32Ik ben gezien.
20:33Laat haar gaan.
20:42Heel braaf.
20:43Rijmen door.
20:46En nu?
20:47Hier.
20:48Linksaf.
20:49Dan gaan we hier het spoor onderdoor.
20:50Waar gaat ze heen?
20:51Richting in de Stieterijn-Boscheveld.
20:52Pak haar er weer op, maar wees voorzichtig.
20:53Wees voorzichtig.
20:54Heel braaf.
20:55Heel braaf.
20:56Heel braaf.
20:57Heel braaf.
20:58Wees voorzichtig.
20:59Heel braaf.
21:00Netjes wegdo.
21:02Heel braaf.
21:03Richting in de Stieterijn-Boscheveld.
21:08Pak haar weer op, maar wees voorzichtig.
21:24Netjes uitdoen.
21:31Heel goed.
21:33Ik zie er weer, ze rijdt voor me.
21:36Rijd door tot het einde van de weg.
21:38Ga links door het hek.
21:56Ja, ik zie niemand. Waar moet ik heen?
21:58Rijd nu maar gewoon.
22:00Voor alle eenheden, we zijn op de vuilstoorplaats.
22:07Ik wil de toegangsweg hermetisch afgesloten hebben.
22:11En nu?
22:12Hier rechtsaf.
22:13Hier rechtsaf.
22:14Ik zie veren niemand.
22:15Ik zie veren niemand.
22:29Wat zijn ze van plan?
22:30Wat is dit?
22:31Ik zie helemaal niemand.
22:32Ik zie veren niemand.
22:33Wat zijn ze van plan?
22:34Wat is dit?
22:35Ik zie helemaal niemand.
22:37Wat is dit?
22:38Ik zie helemaal niemand.
22:39Maar wij wel.
22:40We zien nog steeds diezelfde auto.
22:41Ongetwijfeld van een team dat jou in de gaten houdt.
22:42Wolves, ze hebben je in de gaten wegwezen daar.
22:43Ik zie echt niemand.
22:44Ze houden ons een afstand in de gaten.
22:45Moet er dan in stoppen.
22:46Heel dom van je.
22:47Ja.
22:48Oké.
22:49Oké.
22:50Iedereen gaat weg.
22:51Echt.
22:52Wat doen we nu?
22:53Zet ik die tas gewoon op de gaten?
22:54Wat is dit?
22:55Ik zie helemaal niemand.
22:56Maar wij wel.
22:57We zien nog steeds diezelfde auto.
22:58Ongetwijfeld van een team dat jou in de gaten houdt.
23:00Wolves, ze hebben je in de gaten wegwezen daar.
23:02Ik zie echt niemand.
23:03Ze houden ons een afstand in de gaten.
23:05We moeten er dan in stoppen.
23:07Heel dom van je.
23:09Ja.
23:10Oké.
23:12Oké.
23:13Iedereen gaat weg.
23:14Echt.
23:15Wat doen we nu?
23:16Zet ik die tas gewoon op de grond?
23:18Nee.
23:19Ik wil dat je de tas omhoog houdt.
23:20Waar zijn heensels?
23:21Waarom?
23:22Doe het.
23:23We kappen af.
23:24Je weet wat er met het meisje gebeurt.
23:26Gooi de zender van Wolves eruit.
23:28Nu.
23:36Ik heb Eva niet meer.
23:38We hebben een storing.
23:39We houden je op de hoogte.
23:41Weg dan.
23:42Snel.
23:45Heel goed.
23:46En nu stil blijven ze.
23:48Klootzak.
23:49Er wordt geschoten.
23:50Er is geschoten.
23:51Er is geschoten.
23:52Mogelijke schutter.
23:53Vlucht op een crossmotor over de pijl verder her.
23:54Die kogelen jou ook makkelijk kunnen raken bitch.
23:55Klootzak.
23:56We weten dat jij dat geld niet van het rekening hebt gehad.
23:57Hoe weten jullie dat?
23:58Dus een meisje zou te lang dood kunnen zijn.
23:59Want mijn baas vindt dat jij nog één laatste kans verdient.
24:00Het geld niet echt.
24:01We willen geen risico lopen.
24:02Niet niet.
24:03Je krijgt nog één kans van ons.
24:04Dan is het einde verhaal van Fleur.
24:05We willen dat geld morgen hebben.
24:06Oké, duidelijk.
24:07Haal het van de bank.
24:08We nemen contact op als het zover is.
24:10Klootzak.
24:11We weten dat jij dat geld niet van het rekening hebt gehad.
24:13Hoe weten jullie dat?
24:15Dus een meisje zou te lang dood kunnen zijn.
24:17Want mijn baas vindt dat jij nog één laatste kans verdient.
24:20Het geld niet echt.
24:21We willen geen risico lopen.
24:22Niet niet.
24:23Je krijgt nog één kans van ons.
24:25Dan is het einde verhaal van Fleur.
24:28We willen dat geld morgen hebben.
24:30Oké, duidelijk.
24:31Haal het van de bank.
24:33We nemen contact op als het zover is.
24:38Ja oké?
24:39Ja.
24:40Hij heeft alleen de tas geraakt.
24:42Ja, Wolfs hier.
24:44Eva is oké.
24:45Dat is vermoedelijk een scherpschutter.
24:47Net als bij Frank.
24:59En?
25:00Dit lag in zijn vuilnisbak.
25:02Bij de brand in je huis is een stukje stof aangetroffen.
25:05Waarschijnlijk de lont van de molentofcocktail.
25:07Dus is dat nog link aan deze stof?
25:09Ze zeggen van wel.
25:10En Charol blijft ontkennen.
25:12Maar hij zit erachter.
25:13Ik weet het zeker.
25:14Ik hoop het.
25:16Nou wel eens terug naar mijn eigen huis.
25:20Hij komt dan net aan.
25:23Joep.
25:24Wat had hij het keren over een meisje?
25:32Ik weet het niet.
25:33Ik denk dat hij mij bedoelde.
25:37Ik ga even een verslag uitbrengen bij Hoebe.
25:42Oké.
25:43Zodra ik hier klaar ben, kom ik ook.
25:45Ze moeten een contact bij die bank hebben.
25:52Dat is iets wat de collega's in Luxemburg uit gaan zoeken.
25:57Is Fleur al gelokaliseerd?
25:59Nee.
26:01Zolang zij niet veilig is, moeten we ze de indruk geven dat we meewerken.
26:04Zij is nu het allerbelangrijkste.
26:08Dan moet dat geld dus van die rekening.
26:10Dat vrees ik ook.
26:13De liaison-officier in Luxemburg is ermee bezig.
26:15Maar dat moet via officiële kanalen.
26:17Dus dat gaat sowieso langer duren dan morgen.
26:20Daar kunnen we niet op wachten.
26:21We moeten voor morgenochtend die code zien te vinden.
26:29Hoi.
26:30Hoi.
26:31Heb je daar wat?
26:32Nee, nog niks.
26:33Maar zodra we wat hebben, een belletje.
26:35Hollers.
26:37Blijf even hangen.
26:40We hebben een kogel.
26:48Eva.
26:50Het is hetzelfde kaliber waarmee Frank is doodgeschoten.
26:55Kun je meteen naar de ponty komen?
26:57Wij moeten die code zien te vinden.
27:05Zo.
27:06Kom hier over je vriendinnetje praten.
27:07We hebben huiszoeking bij je gedaan.
27:10Je administratie meegenomen.
27:12En we vonden iets interessants.
27:13Oh ja.
27:14In je vuilnisbak.
27:15Een gescheurde lap stof.
27:16Lekker belangrijk.
27:17Wat ga je er mee doen dan?
27:18Vergelijken met een stukje stof wat we op de plaats delict hebben gevonden.
27:22En als het blijkt dat die twee overeen komen, dan hang jij.
27:26Ja, dat zal wel weer.
27:28Dus je kunt het net zo goed nu toegeven.
27:30En dan?
27:31Dan gaan je vriendinnen ook arresteren.
27:33Waar heb je het over?
27:34Hé, wat dacht je nou?
27:35Dat zij niet wist van het geld vandaan komen of zo?
27:36Nee.
27:37Dat denk ik niet, nee.
27:38Nee.
27:39Dus kan ik zo'n schuldig kopje trekken, hè?
27:41Maar geld is heus niet het enige wat ik erin gestopt heb, hoor.
27:44Je lult uit je nek.
27:45Wat denk je nou?
27:46Dat ik zo'n goed hart heb en dat ik er daarom geld leen?
27:49Nee, jongen.
27:50Ze verwendt me af en toe.
27:52Geef je die brandstichting toe?
27:55Het enige wat ik hier toegeef, is dat ik je vriendin genaaid heb.
27:59Oké?
28:04Al zijn kasten doorgekeken, helemaal niks.
28:07Ja, misschien heeft hij het wel helemaal niet opgeschreven, hè?
28:10Onthield hij het gewoon zo, dat is een kop.
28:12Code van 15 cijfers?
28:13Frank kon nog niet eens mijn mobiel onthouden.
28:16Hij schreef altijd alles op.
28:18Het moet gewoon ergens zijn.
28:23Maar wat nou als hij die iconen verborgen heeft?
28:25Ja, waar dan?
28:26Nee, ik bedoel, verborgen heeft tussen andere getallen.
28:29In zijn jaarrekening bijvoorbeeld, of in zijn agenda, of...
28:36Oké, waar moet ik naar kijken?
28:38Opvallende getallen, telefoonnummers van 15 cijfers.
28:42Of, eh, cijfers die er met een andere pen zijn bijgeschreven.
28:48Voor mij een glas witte wijn, graag.
28:50Oh, en de kaasvande.
28:52Oh, maar die is...
28:53Ja, die is voor twee personen, dat weet ik.
28:55Dank.
28:58Hé, mam.
28:59Hé, ga zitten.
29:00En voor meneer een cola, graag.
29:02Graag.
29:07Wat een dode boel hier.
29:08Ja.
29:09Waarom hebben we hier afgesproken?
29:10Ik logeer hier tijdelijk.
29:12Oh, waarom?
29:13Wat een dode boel?
29:26Met Marjon.
29:27Wat een dode boel?
29:28Ja.
29:33En wie was dat?
29:35Niks.
29:36Verkeerde nummer.
29:37Oké.
29:38Nou, waarom logeer je hier?
29:40Omdat, eh...
29:49Hé, wat is er?
29:56Omdat mijn huis in de brand heeft gestaan.
29:59Echt?
30:01Hoe kwam dat?
30:02Ik, ik word al een tijdje bedreigd.
30:07In, in verband met mijn werk.
30:09Bedreigd?
30:13Waar zijn we de daden waarschijnlijk al, hoor.
30:18Ik word gek.
30:21Niks te vinden.
30:22En we moeten die code hebben.
30:25Denk nou.
30:26Als iemand weet waar Frank die code verstopt heeft, dan ben jij dat.
30:29Ik ben alles al nagegaan.
30:33Waar hield die van?
30:34Waar was hij goed in?
30:36Koken.
30:37Koken.
30:50Wat?
30:51Koken.
30:52Daar was hij echt goed in.
30:53Dat recept dat jij voor mij hebt gemaakt na Franks begrafenis, dat was honduit smerig.
30:57Nee, maar hij kon koken, ik niet.
30:58Al had hij het zelf gemaakt.
31:01Het was niet te eten.
31:04Het was geen recept.
31:14Ja, klaar?
31:15Ja.
31:1612 moriljes, 4 gram cardamom, 152 gram roquefort, 6 druppels vissaus, 2 eetlepels gramvuis, 1 ei, 2 sjalotjes, 3 eetlepels olie, 64 gram suiker.
31:3010 minuten laten zien.
31:33Hoeveel cijfers?
31:3615.
31:37Kan jij bij de bank controleren of dit de code is?
31:42Ja.
31:43Ik heb het ook nodig om de saldo informatie op te vragen.
31:45Ja.
31:46Ja.
31:471, 2, 4, 1, 5, 2, 6, 2, 1, 2, 3, 6.
32:031, 5, 2, 6, 2, 1, 2, 3, 6, 4, 1, 0.
32:21Nul.
32:32We hebben het.
32:37Goed, tot de volgende keer.
32:38Goed, tot de volgende keer.
32:39Ja, ja.
32:44Hé.
32:50Kom je jou besluiten?
32:52Sluiten?
32:54Misschien wel.
32:56We hebben Cheryl verhoord.
32:58Oh.
32:59Heeft hij die brand gesticht?
33:01Ben je met hem naar bed geweest?
33:03Wat?
33:04Wat is dat nou weer voor haar gebraak?
33:05Eentje waar ik een antwoord op verwacht.
33:08Wat heb jij?
33:13Ik heb toch gezegd dat hij alleen garant gestaan heeft?
33:17Ben je met hem naar bed geweest?
33:18Ja.
33:2010 jaar geleden na het eindwist op de middenbare school.
33:22Nou goed.
33:2310 jaar geleden.
33:24Doe je het nog steeds met hem?
33:25Wat is dit?
33:27Ik heb blijkbaar een vriendin die geld leent van criminelen.
33:30En ook nog met ze naar bed gaat.
33:32Ik ga niet met hem naar bed.
33:35En ik heb ook geen geld van hem geleend.
33:36Liegt niet.
33:37Ik heb het zelf gezien.
33:39100.000 euro.
33:41Dat was van een kredietmaatschappij.
33:43Ik heb het zelf nagekeken bij de kamer van Koophond.
33:45Dat is een façade.
33:46Cheryl is de eigenaar van het bedrijf.
33:48En volgens hem wist jij dat.
33:50En dat geloof jij?
33:51Ik weet het niet.
33:56Jij gelooft hem meer dan mij.
33:58Ik weet niet wat ik moet geloven.
34:00Ik weet alleen dat dit me mijn baan kan kosten.
34:05En je baan is belangrijker dan ik.
34:10Nou?
34:11Dat kan je niet meer vertrouwen.
34:18Romeo, dat meen je niet.
34:21Dat meen ik wel.
34:24Dat kan je niet meer zien.
34:26Sorry.
34:27Daar moet je niet meer vertrouwen.
34:28Nee, nee.
34:29Nee.
34:30Nee.
34:31Nee.
34:32Nee.
34:33Nee.
34:34Nee.
34:35Nee.
34:36Nee.
34:37Nee.
34:38Nee.
34:39Nee.
34:40Nee.
34:41Nee.
34:42Nee.
34:43Nee.
34:44Nee.
34:45Ja, nog even een tanden poetsen. Ga toch zitten, joh?
34:48Dan komen we te lahaard.
34:51Zo, ben je het verkeerd bij naar bed gestopt?
34:53Ik heb helemaal niet geslapen.
34:55Oh, waarom niet?
34:57Omdat ik het heb uitgemaakt, met zo'n lans.
35:01Wat?
35:03Echt? Waarom?
35:04Moet jij nog vragen waarom?
35:06Hoe bedoel je?
35:07Ze gaat met criminelen om die politiemensen bedreigen.
35:10Dat heb jij toch allemaal uitgezocht?
35:12Romeo, ze waren al lang met die zaak bezig.
35:15Ook voordat ik wijkagent werd.
35:17Ik ga.
35:18Kom jij maar alleen te laat.
35:23Waar hebben jullie nou die code gevonden?
35:25In een receptenboek.
35:27Slim.
35:28En dat geld dat ligt bij de bank voor je klaar?
35:31Ja.
35:32Hebben wij in Luxemburg alles onder de tap staan?
35:35Ja, zodra iemand in die bank daar contact op neemt.
35:38Met die criminelen die Eva hebben gebeld, dan weten wij wie het is.
35:41En dan wordt die meteen aangehouden?
35:42Ja.
35:43Eerst je ooitje.
35:45Houd deze pen bij je.
35:48Het is een pijlzender.
35:49We houden dit keer een iets grotere afstand.
35:51Maar ik ben wel bij in de buurt.
35:56Ga jij even naar je auto en controleer of alle techniek het ook echt doet?
36:01Nou, er zijn de technische jongens mee bezig.
36:03Ja, daarom juist.
36:04Als er iets is, dan kunnen zij het nog verhelpen.
36:06Oké.
36:07Spreek je zo.
36:08Ja.
36:09Oké.
36:10Spreek je zo.
36:11Ja.
36:12Spreek je zo.
36:13Ja.
36:14Ja.
36:19Fleur en Luca zijn door de ambassade in Thailand getraceerd.
36:22Ze hebben een hotelkamer in Phuket.
36:25Is Fleur veilig?
36:26Nee.
36:27Nee, ze zijn niet in een hotelkamer.
36:29Maar zodra ze binnenkomen, dan wordt Fleur opgevangen en wordt Luca gearresteerd.
36:34En kom jij dat onmiddellijk te weten?
36:36Wat is dat voor geheimzinnig gedoe?
36:54Waar heb je het over?
36:55Over die onderontjes, die gesprekken waar ik niet bij mag zijn.
36:58Dat kan ik nu niet zeggen.
36:59We moeten gaan.
37:00Word je onder druk gezegd?
37:01Waar mag je dit niet weten?
37:02We moeten gaan.
37:03Eva!
37:06Ken je dit?
37:10Bij jou thuis in je vuilnisbak gevonden.
37:14Het forensisch instituut heeft het vergeleken met dit.
37:17Aangetroffen op het plaatsdelict.
37:20Je duister nog weten?
37:23Dag Tico.
37:25Cheryl, je bent aangehouden wegens brandstichting.
37:28Je bent morgen voorgeleid aan de rechtercommissaris.
37:30Ja, dat gaat dan samen.
37:404.321.856 euro.
37:44En 1,45 euro.
37:47Dankeschön.
37:49Dankeschön.
37:50Dankeschön.
37:51En 1,45 euro.
37:52Dankeschön.
37:53En 1,45 euro.
37:54Dankeschön.
37:552,45 euro.
37:56Dankeschön.
37:573,45 euro.
37:58Dankeschön.
37:593,45 euro.
38:004,45 euro.
38:054,45 euro.
38:096,45 euro.
38:109,45 euro.
38:11Heb je de poen?
38:14Ja.
38:15Wat dacht je ervan?
38:17Ik sta bij jou in de auto en ga je lekker naar het zuiden.
38:21Naar Spanje, Pribalto, zo Afrikaan.
38:25Verleidelijk.
38:27Wat is er gaande, Eva?
38:31Niets.
38:35Waarmee zetten ze jou onder druk?
38:38Ze zetten me niet onder druk. Ik wil de moordenaar van Frank vinden.
38:42Ze hebben je niet voor te liegen, Eva. Er is iets waarmee ze jou onder druk zetten.
38:47Ik moet je kunnen vertrouwen, Eva. Wat mag ik niet weten?
38:56Ik kan niet meer praten.
39:00Eva van Dongen.
39:05Heb je het geld?
39:07Ja, dat heb ik.
39:09Perfect. Raad terug naar Mastricht. Daar bel ik je weer.
39:17Hoi.
39:18Hoi.
39:21Sorry van vanochtend.
39:22Geef niks.
39:24Ken het gevoel?
39:27De uitslag van het lab.
39:30Ben?
39:31We hebben hem.
39:32We lappen met je.
39:33Ja, gelukkig. Ga ik eindelijk terug naar huis.
39:35Troep opruimen.
39:38Hulp nodig?
39:40Nee, ben je gek.
39:40Heeft Charles ook bekend?
39:44Nee, hij werkt niet echt mee.
39:46Maar we blijven praten.
39:50Wolsen, we zijn bijna bij Mastricht.
39:51Oké.
39:52Alles onder controle hier.
39:54En staat die helikopter klaar?
39:55Ja.
39:56Laat hem maar opstijgen.
39:57Oké.
39:59Jullie kunnen gaan, jongens.
40:01Succes.
40:01Succes.
40:01Waar nu naartoe?
40:22Rijd door tot je nek ziet.
40:24En draai je eerst rechts het terrein op.
40:26En dan?
40:28Doe gewoon wat ik zeg.
40:31Succes.
40:49Eh, stop man.
40:54Heeft ons gestopt.
40:59Stap, waaruit.
41:01Je stapt uit.
41:11En nu?
41:13Doe je oortje uit.
41:15Wat?
41:16Wat zal het worden?
41:17Meewerken of...
41:18Oké.
41:19Oké.
41:19Walfs, wat gebeurt er?
41:30We hebben geen contact meer via haar zender.
41:32Nee, ze heeft haar oortje uitgegooid.
41:34Loop naar de loods.
41:41Heel netjes.
41:42En hier ga je naar binnen.
41:46Hier ga je naar binnen.
41:46Ze is een loods ingegaan.
42:10Zie je het busje?
42:15Ja.
42:18Kijk erin.
42:29Hoe zit het met haar mobiel?
42:31Ze zeggen dat ze naar een busje moet lopen.
42:33Kun je haar zien?
42:33Nee.
42:34Zie je het mobieltje?
42:52Ja.
42:52Oké.
42:53Haal de accu uit je eigen telefoon en flikker hem weg.
42:55Wat gebeurt er?
43:02Hoe moet ik dat nou weten?
43:04Haar mobiel is uit.
43:06We hebben geen contact meer.
43:13Ja?
43:15Hé, met Luca.
43:16Luca, waar zitten jullie?
43:18Fleur zit op het vliegveld van Singapore.
43:20Er zit een filmpje in je mobieltje.
43:22Wat voor filmpje?
43:24Bekijk het.
43:24En bedenk dat Fleur alleen terugkomt dat jij meewerkt.
43:28En ik een telefoontje krijg dat het geld bij ons is.
43:34Wat doe je?
43:37Ik maak een filmpje.
43:41Ik ga dus je.
43:46Niet op het net zetten, hè?
43:53Kom je af?
43:54Zo.
44:05Ecstasy.
44:07Weet je wat je daarvoor krijgt?
44:08Hier in Singapore?
44:09Jezus.
44:10Wat?
44:12Niks.
44:15Klootzak.
44:16Achterin het busje ligt een koffer.
44:18Wat voor koffer?
44:19Pak hem gewoon.
44:25Ja?
44:26Pak het geld over in die koffer.
44:28Pak het geld over in die koffer.
44:29Wat is de situatie, Wolf?
44:41De situatie hier is ongewijzigd.
44:43Zal ik daar binnen gaan?
44:44Nee, je blijft waar je bent.
44:52Klaar.
44:52Is de koffer dicht?
45:00De koffer is dicht.
45:01Oké.
45:02Neem de koffer mee naar je auto.
45:04Ik zie haar weer.
45:13Ze is de loods uit.
45:14Wat doet ze?
45:15Ze heeft een koffertje bij zich.
45:16Ze heeft een...
45:17Ze heeft een metalen koffertje bij zich.
45:20Ja.
45:20Heb je het filmpje gezien?
45:22Ja.
45:23Goed.
45:24Kun je nu kiezen.
45:25Werk je mee?
45:26Heb ik een keuze.
45:27Ze belt met haar mobiele telefoon.
45:29Hoezo een mobieltje.
45:30Laat alle gesprekken nagaan bij de dichtstbijzijnde paal.
45:33Waar heb je het over?
45:35Ze belt met haar mobiele telefoon en wij weten niet met wie.
45:37Ben maar bezig.
45:39Het kost tijd.
45:41Wat er ook gebeurt, blijf in haar buurt.
45:44Heb je een paalzender?
45:46Ja.
45:48Zet hem af.
45:49Gooi hem ook weg.
45:50Is gebeurd.
45:59Een paalzender ligt eruit.
46:03We zetten de zilvergarage voor het focus bij het hek.
46:06En een helikopter in de lucht.
46:08Is er nog iets dat ik moet weten?
46:10Nee.
46:10Je weet wat er gebeurt, hè?
46:12Als je ons belazert.
46:13Ja.
46:14Goed.
46:15Je leidt nu naar het moza voor hem.
46:16Naar de parkeergarage.
46:17Je weet je.
46:20Goed.
46:21Goed.
46:23Goed.
46:24Goed.
46:25Goed.
46:25Goed.
46:25Goed.
46:26Goed.
46:26MUZIEK
46:56Waar gaat ze naartoe? Richting Centrum.
47:14Dat bevalt me niet.
47:16Risa, niet uit het oog.
47:20Ik ga ingrijpen. Negatief, je blijft achter haar en houdt haar in het oog.
47:24Begrepen.
47:26MUZIEK
47:32Het is gewoon te gevaarlijk.
47:36Ze is de pijlzinder kwijt.
47:37Er is de enige mogelijkheid om contact met haar op te nemen.
47:40We hebben haar nog in beeld via jou en de helikopter.
47:42We wachten af.
47:44Dat is een bevel, Wolfs.
47:54MUZIEK
47:55Ze rijdt de tunnel in bij de Maasboulevard.
48:03MUZIEK
48:05Wat gebeurt er?
48:17Ik ben claim gereden in de tunnel.
48:19Iedereen heeft deze kant op.
48:20MUZIEK
48:21MUZIEK
48:27MUZIEK
48:29MUZIEK
48:35MUZIEK
48:37MUZIEK
48:39MUZIEK
48:41MUZIEK
48:51MUZIEK
48:53MUZIEK
49:03MUZIEK
49:05MUZIEK
49:15MUZIEK
49:17MUZIEK
49:19MUZIEK
49:21MUZIEK
49:25MUZIEK
49:27MUZIEK
49:29MUZIEK
49:39MUZIEK
49:41MUZIEK
49:43MUZIEK
49:45MUZIEK
49:47MUZIEK
49:49MUZIEK
Recommended
42:41
|
Up next
48:41
43:26
47:29
47:50
49:12
47:45
47:28
45:16
49:25
50:29
50:00
49:53
50:43
49:30
49:11
46:28
46:28
48:15
50:13
49:15
50:24
49:31
50:47
46:57
Be the first to comment