- 1 settimana fa
- #film
#film horror in italiano
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00A presto
00:00:30A presto
00:01:00A presto
00:01:29A presto
00:01:59A presto
00:02:15A presto
00:02:17A presto
00:02:47A presto
00:02:49A presto
00:02:51A presto
00:02:53A presto
00:02:55A presto
00:02:57A presto
00:02:59A presto
00:03:01A presto
00:03:03A presto
00:03:05A presto
00:03:07A presto
00:03:09A presto
00:03:11A presto
00:03:13A presto
00:03:15A presto
00:03:17A presto
00:03:19A presto
00:03:21A presto
00:03:23A presto
00:03:25A presto
00:03:27A presto
00:03:29A presto
00:03:31A presto
00:03:33A presto
00:03:35A presto
00:03:37A presto
00:03:39A presto
00:03:41A presto
00:03:43A presto
00:03:45A presto
00:03:47A presto
00:03:49A presto
00:03:51A presto
00:03:53A presto
00:03:55A presto
00:03:57A presto
00:03:59A presto
00:04:01A presto
00:04:03A presto
00:04:05A presto
00:04:07A presto
00:04:09A presto
00:04:11A presto
00:04:13A presto
00:04:14A presto
00:04:15A presto
00:04:16A presto
00:04:17A presto
00:04:18A presto
00:04:19A presto
00:04:20A presto
00:04:21A presto
00:04:22A presto
00:04:23A presto
00:04:24A presto
00:04:25A presto
00:04:26A presto
00:04:27A presto
00:04:28A presto
00:04:29A presto
00:04:30A presto
00:04:31A presto
00:04:32A presto
00:04:33A presto
00:04:34A presto
00:04:35A presto
00:04:36A presto
00:04:37Tieni la testa indietro, vedrai che si fero.
00:04:48Hai qualche malattia particolare?
00:04:52Che pillole avevi nella bottiglia?
00:04:56Mi senti? Di che medicinale si tratta?
00:05:01Effemero.
00:05:07Effemero.
00:05:13Vuoi scherzare?
00:05:15Stai prendendo quella medicina.
00:05:20Adesso non ti.
00:05:30La giovane donna minaccia di gettarsi da quindicifesimo piano.
00:05:37Volevizione.
00:05:49Volevizione.
00:05:53Henry!
00:05:55Grazie, Sherry.
00:06:11Grazie, Sherry.
00:06:12Non c'è l'esercizio.
00:06:42non hai più pallotto
00:07:12sei pronta, Carrie?
00:07:36tra cinque secondi si va in onda
00:07:37bene
00:07:39attenzione
00:07:40cinque, quattro, tre, due
00:07:42parleremo oggi del fenomeno degli scanner
00:07:47che da più di quindici anni terrorizza il nostro paese
00:07:49chi sono gli scanner?
00:07:51sono individui con delle malformazioni congenite
00:07:53trasmesse dalle loro madri durante la gravidanza
00:07:56la causa è un farmaco somministrato alle donne incinte
00:07:59che provoca danni irreparabili al feto
00:08:02gli scanner hanno abilità telepatiche e pulsioni criminali
00:08:06l'Ephemerol è l'unica cura possibile
00:08:09senza l'Ephemerol
00:08:11gli scanner possono cadere in una forma di follia
00:08:14che non può più essere curata
00:08:15puoi mostrare questo servizio al tuo poliziotto
00:08:18potrebbe farci so
00:08:18potrebbe farci so
00:08:19ma scusa di chi parli?
00:08:22della gente specie
00:08:23potrebbe aiutarci a trovare i fondi
00:08:26quando arriva lo faccio venire qui
00:08:28così tra l'altro starai un po' con lui
00:08:30gloria che stai dicendo?
00:08:32lo sai che non può
00:08:33e poi questa sera certamente non viene per vedere me
00:08:36sta cercando sua madre
00:08:37cara
00:08:38per me è tutta una scusa
00:08:40quello viene a cercare te
00:08:43l'Ephemerol
00:08:44che come ho già detto
00:08:45è l'unico farmaco efficace
00:08:48ehi ragazzi
00:09:00vi ho detto di venire quando c'è il dottore
00:09:02non possiamo distribuire ephemerol così
00:09:05d'accordo?
00:09:06va bene
00:09:06ok
00:09:06non è legale
00:09:10mi vuole arrestare agente Stetiac?
00:09:14chiuderò un occhio
00:09:15oh che peccato
00:09:16niente manette
00:09:18aspetti vado a chiamare Carrie
00:09:20non mi toccarmi
00:09:27no
00:09:28hai paura di venire?
00:09:32vieni
00:09:32vieni
00:09:34la mia testa
00:09:36la mia testa
00:09:37mi dispiace
00:09:51è come se tua madre naturale
00:09:53non volesse farsi trovare
00:09:55sto continuando a girare a vuoto
00:09:57sono un poliziotto e non trovo mia madre
00:10:01forse c'è ancora qualche possibilità
00:10:03so che ce la stai mettendo tutta per trovarla
00:10:06ti posso invitare a cena
00:10:09per ringraziarti
00:10:10a cena
00:10:11ho una chiamata urgente
00:10:19questa non è davvero la mia serata
00:10:20ad ogni modo ti ringrazio per l'invito
00:10:23ti telefono se ci sono delle novità
00:10:27grazie
00:10:29hai il mio numero
00:10:31no
00:10:37no
00:10:37no
00:10:42vieni a mangiare da me
00:10:56io compro la pizza
00:10:58E tu compri la birra.
00:11:00Veramente mi vorrei trattenere un altro po' questa sera.
00:11:02C'è un indizio sulla madre di Sam che voglio controllare.
00:11:05Non gli ho detto niente perché voglio essere sicura.
00:11:07Non fare troppo tardi.
00:11:10A domani.
00:11:15Portate con le macchine!
00:11:18Indietro, indietro!
00:11:19Billy, che sta succedendo là sotto?
00:11:21Stanno facendo qualcosa!
00:11:23Dammi un po' di tempo, devo tornare nell'abrio.
00:11:26Sprigati, dimmi che stanno facendo!
00:11:28Per ora non stanno facendo niente.
00:11:33Capitano, che succede?
00:11:35Succede che una mezza dozzina di sbandati ha tentato di rapire Joseph Gibbs della Gibbs Petrolchimica.
00:11:41Le forze di sicurezza interne hanno reagito e l'esito è che Gibbs è tenuto in ostaggio nel stanzo di controllo.
00:11:46Ci danno dieci minuti di tempo.
00:11:48Se non li lasciamo andare, dicono che lo uccideranno o faranno salzare i navi alla fabbrica.
00:11:52No, il tentativo di negoziare lo abbiamo fatto. Adesso tocca a te.
00:11:55Via, via!
00:11:56D'accordo, mi serve giubbotto, è certo.
00:11:59Mi serve altro?
00:12:00No.
00:12:03Mi serve uno psichiatra.
00:12:05Questa è una vera pazienza.
00:12:10Accidenti!
00:12:12Via! Via!
00:12:13Mullins, si può sapere che diavolo state aspettando?
00:12:16Vi ho chiesto un elicottero, se non sbaglio!
00:12:18Senti, amico, non è facile ottenere un elicottero che vi contenga tutti.
00:12:21Comunque l'abbiamo trovato, sta arrivando.
00:12:23Ti chiedo solo di far sentare qualche minuto.
00:12:26Va bene, aspetteremo.
00:12:27Attenti a non fare i furbi se non volete una carneficina.
00:12:30Salve, sono Sam.
00:12:49Lasciate un messaggio e vi richiamerò.
00:12:51Ciao, Sam, sono Carrie.
00:12:55Io penso che siamo stati fortunati.
00:12:57Ci sono buone notizie su tua madre.
00:12:59Forse l'abbiamo trovata.
00:13:00Il nostro scanner avrà bisogno di una bella dose di droga per fermarla.
00:13:04Procura.
00:13:05Steziac mi ha parlato di un farmaco che si chiama Ephemerol.
00:13:08Gli permette di conservare le sue doti positive.
00:13:10Fisi, controlla le uscite posteriori.
00:13:17Vado.
00:13:18Grazie, coglione.
00:13:44Di niente, capo.
00:13:48Quanti sono i tuoi compagni di sopra?
00:13:51Tre.
00:13:52Mally, di sopra sono tre in tutto.
00:13:54Sopra sono in tre.
00:13:55Quanti ostaggi?
00:13:56Quanti ostaggi avete?
00:13:58Quattro.
00:13:59Quattro ostaggi, Mally.
00:14:01Bene.
00:14:10Sam.
00:14:11Sam.
00:14:13Che sta succedendo?
00:14:14Sam, rispondimi.
00:14:16Va tutto bene, Mally.
00:14:17Mantieni gli uomini pronti.
00:14:20Benny, perché non rispondi?
00:14:22Dove cazzo sei?
00:14:24Benny, vieni qua.
00:14:25gano.
00:14:32Che sta succedendo?
00:14:34Vieni qua.
00:14:39Vieni qua.
00:14:45Delizia.
00:14:46Vieni qua.
00:14:47Vuoi.
00:14:49Sevgi다고.
00:14:50Lefto?
00:14:50Marlins, brutto figlio di puttana
00:15:18Questa me la paghi poliziotto di merda
00:15:20Belli, dove ti eri cacciato?
00:15:26Che cazzo sta succedendo là sotto?
00:15:35Allora Marlins, ascoltami bene
00:15:37Noi usciamo da qui tra cinque minuti
00:15:39E voglio vedere quel maledetto elicottero
00:15:41Ma ti avverto
00:15:42Se fai scherzi
00:15:43Faccio saltare questo posto con tutti gli stronzi che rimangono dentro
00:15:47Avanti Billy
00:15:52Sleghiamo questi signori
00:15:55Aspetta
00:15:56Dammi il detonatore
00:15:59Capo, che stai facendo?
00:16:10Oh
00:16:14No, no.
00:16:44No, no, no.
00:17:14No, no, no.
00:17:44No, no, no.
00:18:14No, no, no.
00:18:44No, no, no.
00:19:14No, no, no.
00:19:44No, no, no.
00:20:14No, no, no.
00:20:44No, no, no.
00:21:14No, no, no.
00:21:44No, no, no.
00:22:14No, no, no.
00:22:44No, no, no, no.
00:23:14No, no, no.
00:23:44No, no, no.
00:24:14No, no, no, no.
00:24:44No, no, no, no.
00:25:14No, no, no, no.
00:25:44No, no, no, no, no.
00:26:14No, no, no, no, no.
00:26:43No, no, no, no, no, no.
00:27:13No, no, no, no, no, no, no, no.
00:27:43No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:27:45Volker, che cazzo ci fai da queste parti?
00:27:59Non hai perso le vecchie abitudini, eh, Jones?
00:28:02Sempre al solito vecchio angolo.
00:28:04Ehi, amico, che sei venuto a fare?
00:28:10Ti senti male?
00:28:12Sono affamato!
00:28:13E allora perché non te ne vai in un ristorante?
00:28:16Non ho niente da darti.
00:28:18Io non ho bisogno di mangiare.
00:28:22Ehi, prendi.
00:28:24È l'effemero che vuoi?
00:28:27Spattitelo nel culo.
00:28:31Beh, allora vai a farti fontere, io ho da fare.
00:28:33La tua fame la puoi soddisfare da qualche altra parte.
00:28:38Ehi, amico.
00:28:43Aspetta.
00:28:52Prendi.
00:28:53In tasca ho molti soldi.
00:28:55Non voglio i soldi, lo capisci?
00:28:57Ma, ma allora che cazzo vuoi?
00:28:59Stetsiak.
00:29:00E tu devi aiutarmi.
00:29:02Tu, tu sei pazzo?
00:29:04E questo è un agente di polizia?
00:29:05Oh, che storia.
00:29:08Proprio stasera al centro assistenza scanner
00:29:10ho imparato qualcosa di nuovo.
00:29:12Tu hai capacità e forze necessarie per ucciderlo
00:29:15e dovrai darmele.
00:29:19No, non questo momento.
00:29:20Ti prego.
00:29:21No.
00:29:21No.
00:29:37a
00:29:40a
00:29:44a
00:29:46a
00:29:51a
00:29:56a
00:29:58a
00:30:00a
00:30:02a
00:30:03a
00:30:06a
00:30:10a
00:30:13a
00:30:16a
00:30:19a
00:30:21a
00:30:23a
00:30:25a
00:30:27a
00:30:29a
00:30:33a
00:30:35a
00:30:37a
00:30:39a
00:30:41a
00:30:43a
00:30:45a
00:30:47a
00:30:49a
00:30:51a
00:30:53a
00:30:55a
00:30:57a
00:30:59a
00:31:01a
00:31:03a
00:31:05a
00:31:07a
00:31:09a
00:31:11a
00:31:13a
00:31:15a
00:31:17a
00:31:19a
00:31:21sei
00:31:31stato molto gentile
00:31:32jones
00:31:33nessuna notizia del tuo aggressore
00:31:47niente
00:31:47non capisco una cosa se quello è uno scanner che bisogno aveva di usare il futuro
00:31:51perché io sono uno scanner più forte di lui
00:31:53un'arma come questa poteva dargli un certo vantaggio
00:31:56è andata bene eh
00:31:57gente c'è questa comunicazione per lei
00:31:59fammi un favore porta questo fucile alla scientifica
00:32:02che prendano le impronte
00:32:03si vado
00:32:08colpito da un foglio
00:32:10vorrei una stanza
00:32:21tutto pieno
00:32:23tutto pieno
00:32:24riempia questa scheda per favore
00:32:29grazie signore
00:32:31riempia questa scheda per favore
00:32:33grazie signore
00:32:35numero 24
00:32:36secondo piano
00:32:37sogni d'ora
00:32:39mi sembra strano
00:32:50non può essere stato colpito da un fulmine a ciel sereno
00:32:54mi sembra strano
00:33:04non può essere stato colpito da un fulmine a ciel sereno
00:33:07oh cristo santo
00:33:17si è scoperto chi era?
00:33:19si
00:33:21guarda un po'
00:33:23sono tutti i portafogli che aveva in Italia
00:33:25che gli può essere successo?
00:33:27mai vista una cosa del genere
00:33:29pensavo che tu fossi un esperto
00:33:31certo
00:33:32anch'io
00:33:33d'accordo
00:33:36effemero
00:33:42penso di avere un'idea
00:33:43fagli fare una foto ricordo se non ti dispiace
00:33:46certo
00:33:47prendi questa roba
00:33:48e fa fare delle foto al cadavere
00:33:50vodkens
00:34:01pronto?
00:34:02si
00:34:03il centro ricerche trans-neural?
00:34:05si
00:34:06vorrei parlare con carrie goddard
00:34:08chi è lei scusi?
00:34:09sam steziak sono agente dell'investigativa
00:34:11lei chi è?
00:34:12sono il sergetto vodkens
00:34:13carrie goddard è stata aggredita
00:34:15cosa?
00:34:16era priva di sensi quando l'hanno portata via
00:34:18quando?
00:34:19noi stiamo andandocene
00:34:20l'ambulanza è partita tre ore fa
00:34:22verso quale ospedale?
00:34:33mi scusi
00:34:34dobbiamo vedere carrie goddard
00:34:36le stanno facendo alcuni test
00:34:38è ancora in stato di incoscienza dovuto a shock
00:34:40il motivo?
00:34:41scoprirlo sarà compito vostro
00:34:43devo dirle che è una scanna
00:34:45allora non mi spiego come abbia perso i sensi
00:34:47scusate ma io devo andare
00:34:50è nella stanza 213
00:34:51grazie
00:35:04è carina
00:35:05è carina
00:35:06già
00:35:14ciao carrie
00:35:15sono sam
00:35:16se ci dicesse cosa le è successo
00:35:23ma che fai?
00:35:25controlla che non entri nessuno
00:35:26si certo
00:35:27mi dispiace
00:35:30mi dispiace
00:35:31ma ho bisogno del tuo aiuto
00:35:43dimmi chi ti ha aggredito
00:35:44dai continua
00:35:48voi che fate qui dentro?
00:36:02siamo della polizia
00:36:03si sposti
00:36:04stia calma
00:36:05va tutto bene
00:36:06c'è un infermiere
00:36:08ehi
00:36:10fermati
00:36:11Fate qui dentro.
00:36:12Siamo della polizia.
00:36:13Sì, portate.
00:36:14Stia calma, va tutto bene.
00:36:16C'è un infermiere.
00:36:17Ci sono tutti i miei paesi.
00:36:26Ehi, che è stato facendo?
00:36:33Asperati!
00:36:36Si sta svegliando.
00:36:37Si allontani.
00:36:38Che vuole fare?
00:36:41Che vuole fare?
00:37:11Carl Volkin.
00:37:26Lo conosci?
00:37:29L'avevo arrestato qualche anno fa.
00:37:33Ti senti bene?
00:37:33Vieni.
00:37:50Come avrà fatto?
00:37:52Non ne ho proprio idea.
00:37:53Chi è quel tizio?
00:37:59È uno scanner.
00:38:01Io l'avevo mandato al fresco una decina d'anni fa.
00:38:05Col fratello aveva violentato una ragazza.
00:38:09Il fratello l'ho ammazzato.
00:38:10E che diavolo vuole?
00:38:12Vuole uccidermi.
00:38:14Ma la ragazza che c'entra?
00:38:15Non lo so.
00:38:17È quello che mi piacerebbe scoprire.
00:38:19Che intendi fare?
00:38:21Sarò qui.
00:38:23Nel caso volesse riprovarci.
00:38:25D'accordo.
00:38:27Ciao, a domani.
00:38:28Arrivederci, dottore.
00:38:37Grazie.
00:38:37Prego.
00:38:38Sam, il tuo uomo è scappato dal reparto psichiatrico di Las Cruces ieri sera.
00:38:42Il bollettino che ho ricevuto non è certo troppo rassicurante.
00:38:45Stai a chi?
00:38:48La divisione Nord dice che hanno un testimone che l'ha visto ieri sera.
00:38:51Grazie, mamma.
00:38:58Spiegami che è successo.
00:39:00Questo le basta?
00:39:01Volkin è evaso da Las Cruces.
00:39:04Accidenti.
00:39:05Bene.
00:39:06È uno come te, Sam.
00:39:08Sai tu cosa bisogna fare.
00:39:10Non è per niente come me.
00:39:12Quello è un fottuto assassino.
00:39:15Sì?
00:39:17Sì, è qui.
00:39:19Ora te lo passo.
00:39:22Stasiak.
00:39:24Sai chi sono, coglione?
00:39:29Sì, sì.
00:39:30Non ti ho dimenticato.
00:39:31Mullins, intercetta la linea qua.
00:39:35Perché te ne sei andato io?
00:39:36Ieri, Carl.
00:39:37Odio chi spara e scappa.
00:39:39Oh, non preoccuparti.
00:39:40Tornerò, Stasiak.
00:39:42E questa volta non avrò bisogno di scappare.
00:39:44La vuoi finire di dire cazzate?
00:39:46Vuoi uccidermi?
00:39:47Io ti aspetto.
00:39:50Sto arrivando.
00:39:50Cabina telefonica del centro.
00:39:57Manderò gli agenti a controllare, ma tanto...
00:39:59Lo so, lui sarà già scappato da un pezzo.
00:40:01Un testimone lo ha visto ieri sera vicino al veicolo.
00:40:04Quindi tutto è collegato?
00:40:05Non so come i due casi siano collegati.
00:40:09So però che quel tipo è stato ridotto così da lui.
00:40:12Voglio andare alla Scruzes per avere informazioni.
00:40:17È riuscito ad ingannare la sorveglianza dei guardiani e degli infermieri.
00:40:21Nessuno si era reso conto che aveva smesso di ingerire la sua dose di effemero.
00:40:25Da quando?
00:40:27Più o meno da quattro giorni.
00:40:29Quattro giorni senza effemero?
00:40:32Mio padre è diventato pazzo dopo tre giorni.
00:40:34Come mai non c'era qualcuno a controllarlo più da vicino?
00:40:37Lei sa quanta gente è rinchiusa qua dentro?
00:40:39Non possiamo mettere un sorvegliante per ogni detenuto.
00:40:43È la registrazione del monitor di sicurezza nella corsia scanner.
00:40:46Non ce la faccio più a sentire gli urli di qua da là.
00:41:01Ficcatele in una santa di valorezza.
00:41:04È il vero che la città è via.
00:41:06Con il vento, voi.
00:41:08Aspetta, potete.
00:41:10È il vostro genere del gravato di questo strumento.
00:41:13Arrivo subito.
00:41:16Si può sapere che il qualicardo ha un problema oggi.
00:41:20Non c'è più.
00:41:25Vorrei, che è toccato?
00:41:27Che è toccato?
00:41:28Che è toccato?
00:41:28No, no, no, no, no.
00:41:58No, no, no, no.
00:42:28Non è una buona settimana questa.
00:42:31Ed è solo mercoledì.
00:42:40Ti sei già alzata?
00:42:41Sì, il dottore mi ha dato il permesso.
00:42:44Sta benissimo.
00:42:45Senti, io...
00:42:47voglio il tuo aiuto.
00:42:51Volkin sta uccidendo tutti gli scanner e non so la ragione.
00:42:55Vieni con me al centro.
00:43:00Se ne hai voglia.
00:43:01Uno degli scanner nel carcere è stato ucciso.
00:43:08Una morte orribile.
00:43:10Ha fatto la stessa fine dell'uomo del piccolo.
00:43:13Carbonizzati nello stesso modo.
00:43:15Guarda qui.
00:43:18È chiaro che le due morti sono collegate,
00:43:21ma non vedo il nesso.
00:43:23Una cosa è certa.
00:43:24Vuole uccidermi.
00:43:25Ma non capisco
00:43:27perché voglio uccidere anche gli altri scanner.
00:43:30Mi hai detto che non prendeva più l'effemero.
00:43:32Sì, ma non è soltanto questo.
00:43:33Ci deve essere un altro motivo.
00:43:35Sam,
00:43:36prima di aggredirmi,
00:43:40ricordo che mi ha detto
00:43:41ho fame.
00:43:43E poi...
00:43:43Non so,
00:43:46non te lo riesco a spiegare,
00:43:48ma sono sicura
00:43:49che era qualcosa di nuovo anche per lui.
00:43:52Forse l'uccisione dello scanner
00:43:53alla Scruise
00:43:54è stato un incidente.
00:43:55Forse aveva tentato
00:43:56di impedirgli la fuga.
00:43:58Io so di aver visto qualcosa di simile tempo fa,
00:44:02ma non ricordo dove.
00:44:07Se mi dai un po' di tempo
00:44:08cercherò di ricordare.
00:44:10D'accordo.
00:44:11Io adesso devo andare al dipartimento.
00:44:13Così appena ho finito
00:44:15ti telefono
00:44:15e ci possiamo vedere.
00:44:17Non mi muovo da qui.
00:44:19Grazie.
00:44:21Oh, Sam!
00:44:23È la copia delle informazioni
00:44:24che ho trovato su tua madre.
00:44:29Chissà.
00:44:37Credo che le leggerò dopo.
00:44:40Senti, è logico reagire con imbarazzo
00:44:42in un caso del genere.
00:44:44Sì, certo, lo so.
00:44:46Ho intenzione di chiudere questo caso
00:44:48il prima possibile.
00:44:49Tra l'altro non saprei come comportarmi
00:44:51di fronte a una persona
00:44:52che non vedo da 25 anni.
00:44:53Comunque ti ringrazio ugualmente, Carrie.
00:44:56Fa molta attenzione.
00:44:57questo è il nastro che hanno registrato
00:45:04al reparto psichiatrico di Las Cruces.
00:45:06È meglio che valutate bene
00:45:08il pericolo a cui andate incontro.
00:45:09ora...
00:45:10Ma, sono giornata.
00:45:27Mamma!
00:45:28Ciao!
00:45:29Ciao!
00:45:30Vieni!
00:45:31Vieni!
00:45:32Vieni!
00:45:33Vieni a mia madre!
00:45:34Vieni!
00:45:35Vieni, vieni, vieni!
00:45:36Vieni qua!
00:45:37Ciao!
00:45:38Mamma!
00:45:39Ah!
00:45:46Ma voglio io!
00:45:47Ah, io sei tu la fratellina!
00:45:50Ora, cominciamo a divertirci!
00:45:53Quanti sono gli aggressori?
00:46:05Sono due, credo siano Scanner
00:46:06Vado subito, mi terrò in contatto
00:46:09Fermi!
00:46:21Scanner!
00:46:23Grazie!
00:46:28Che vuoi fare, se ti fiazi?
00:46:31Buttate le armi
00:46:32Fatti fottere, sfida
00:46:34Hai sentito?
00:46:35Se lo tre vai, la uccido
00:46:37Guarda che faccio sul serio
00:46:42Vattene un po' che lo mangi davanti ai tuoi occhi
00:46:44Vattene, ti ho detto
00:46:46Faccio sul serio
00:46:48Ah, che cazzo fai?
00:46:51Oh, mamma!
00:46:55Greg!
00:46:57No!
00:47:04Appoggiati al muro
00:47:05Io ammazzerò
00:47:09Farai una brutta fine
00:47:11Se ci riusci da via
00:47:13Io ammazzerò
00:47:16Farai una brutta fine
00:47:19Tutto ok?
00:47:28Sì, sì
00:47:29Sì
00:47:29Bene
00:47:30Farai una brutta fine
00:47:31Sì, sì
00:47:31Sì, sì
00:47:32Sì, sì
00:47:33Sì, sì
00:47:34Sì
00:47:35Sì
00:47:35Sì
00:47:35Sì
00:47:36Sì
00:47:36Sì
00:47:37Sì
00:47:38Sì
00:47:39Sì
00:47:40Sì
00:47:41Sì
00:47:42Sì
00:47:43Sì
00:47:43Sì
00:47:44Sì
00:47:45Sì
00:47:46Sì
00:47:47Sì
00:47:48Sì
00:47:49Sì
00:47:50Sì
00:47:51Sì
00:47:52Sì
00:47:53Sì
00:47:54Sì
00:47:55Sì
00:47:56Sì
00:47:57Sì
00:47:58Sì
00:47:59Sì
00:48:26Questo è per te
00:48:27Grazie.
00:48:31Che è successo a questi due?
00:48:33Vorrei saperlo anch'io.
00:48:34Sto impazzendo, ma non riesco a capirci nulla.
00:48:37Voleva farti fare la stessa fine?
00:48:39Non lo so, Gloria.
00:48:41Può darsi.
00:48:44Se non sbaglio, c'è stato un fatto simile nell'89 a Toronto.
00:48:48E' reso conto Isis.
00:48:50Esatto.
00:48:51Certo, hai ragione.
00:48:52Devo avere il numero.
00:48:54E' qui.
00:48:57E' qui.
00:49:27Se facessi a meno di prendere l'effemero, sarebbe molto meglio.
00:49:40Oh, no.
00:49:57Perché?
00:49:58Perché?
00:49:58Perché?
00:49:59È uscito da quella stanza.
00:50:19Ma si è sempre stata vuota.
00:50:21Sono sicura di averlo visto uscire.
00:50:23quella stanza era vuota.
00:50:40Che c'è?
00:50:41Buon'occhiata, ma chissà ormai dove sarà finito.
00:50:45Vieni, voi restate qui.
00:50:48Ci pensano loro.
00:50:49Tu pensano loro.
00:50:49Perchetta, ma chissà ormai dove sarà finito.
00:50:54Questa è la trezione.
00:51:02Divino Everything
00:51:06è piena.
00:51:07Non
00:51:07Perchetta, ma cheapega?
00:51:08C'è la trezione.
00:51:09Ormai è piena.
00:51:11Fine è piena.
00:51:11Ehi!
00:51:41Sì, molto bene, ma è ancora poco per Stetziak, ci vuole altro.
00:51:53Io invece dico che può bastare.
00:52:01Che vuoi fare? Io entro, tu coprimi.
00:52:05Va bene.
00:52:11No, no, no, no, no, no, no.
00:52:41No, no, no, no, no, no, no.
00:52:50Volkin prima di finire in prigione col fratello aveva ucciso due persone
00:52:54e c'è il sospetto che abbiano commesso altri omicidi.
00:52:57Attenzione, è uno scanner che ha dei poteri che purtroppo non siamo ancora riusciti a identificare.
00:53:03Mullins vi darà tutti i chiarimenti.
00:53:05Controllate i luoghi frequentati dagli scanner, le loro comunità, gli alberghi, i bollettini delle altre divisioni e dei dipartimenti fuori città e gli ospedali
00:53:14Il comandante Trenton potrà darvi tutte le informazioni che vi servono dagli altri dipartimenti, Sam, Malli
00:53:20Comunicato urgenza a tutte le auto in servizio nella zona nord
00:53:24Telefona alla centrale, di che un poliziotto è stato ucciso
00:53:35Danny, allora sei vivo
00:53:46Guarda
00:54:00Oh Cristo, fatta attenzione
00:54:05Ricarica
00:54:12C'è una porta di dietro
00:54:23Ricarica
00:54:25Ricarica
00:54:27Ricarica
00:54:29Ricarica
00:54:31Ricarica
00:54:33Ricarica
00:54:34Ricarica
00:54:36Ricarica
00:54:37Ricarica
00:54:39Ricarica
00:54:40Ricarica
00:54:41Ricarica
00:54:43Ricarica
00:54:44Ricarica
00:54:45Ricarica
00:54:47Ricarica
00:54:49Ricarica
00:54:50Ricarica
00:54:51Ricarica
00:54:53Ricarica
00:54:55Ricarica
00:54:56Ricarica
00:54:57Ricarica
00:54:59Ricarica
00:55:00Cavolo, ho sentito un gran botto, che è successo?
00:55:30È stata trovata un'altra vittima nella lavanderia, è una donna come risolta da un mordente chimico
00:55:42Ricevuto, è lui
00:55:45Pare che sia andato di là
00:56:00Grazie a tutti
00:56:30Ha visto un uomo alto con un capotto lungo passare di qui?
00:56:32No, non l'ho visto
00:56:33Sto cercando un uomo alto che dovrebbe essere passato di qui, con un capotto lungo
00:56:51Non l'ho visto nessuno
00:56:52Mi dispiace, non l'ho visto nessuno, gliel'ho già detto
00:56:58Attento
00:56:59Via
00:57:00No, non l'ho visto nessuno, gliel'ho già detto
00:57:04No, non l'ho visto nessuno, gliel'ho già detto
00:57:08No, non l'ho visto nessuno, gliel'ho già detto
00:57:12Schiaccia, schiaccia
00:57:14Schiaccia, schiaccia
00:57:28Ferma la macchina
00:57:31Ferma la macchina
00:57:33Ferma la macchina
00:57:33Ferma la macchina
00:57:35Ferma la macchina
00:57:37Ferma la macchina
00:57:41Ferma la macchina
00:57:43Ferma la macchina
00:57:47Uccidono, il ordine di uccidere libera la pressione
00:57:53Ferma la macchina
00:57:53Lo ucciderai, lo puoi uccidere
00:57:55Ferma la macchina
00:57:56Ferma la macchina
00:58:15LULKIN!
00:58:18Sono qui, Sam.
00:58:45FANCO!
00:58:53FANCO!
00:59:02Non sono un senso.
00:59:15Adesso gira a sinistra.
00:59:21Dovevo fermarmi.
00:59:22Agente, vorrei farle alcune domande.
00:59:24Come avete fatto a passare?
00:59:25Nessuna domanda.
00:59:25Ci dica come sono andati fatti.
00:59:26Nessuna domanda.
00:59:27Da quanti giorni l'assassino è fuggito dalla carcere di Las Cruzes?
00:59:34Le aveva detto nessuna domanda.
00:59:37Non doveva scappare.
00:59:39Hai a che fare con un uomo dai poteri eccezionali, Sam.
00:59:41Non fartene una colpa.
00:59:42La sua forza aumenta di giorno in giorno e non riesco a capire dove la trova.
00:59:46Che dice la tua esperta?
00:59:47Non so niente, da ieri sera non la sento.
00:59:50Avrebbe telefonato se avesse avuto delle novità.
00:59:53Non vai a dormire da due giorni, ti rendi conto?
00:59:55Prenditi un paio d'ore di riposo.
00:59:57Già.
00:59:59Dammi ascolto, Sam, riposati.
01:00:01Ho bisogno di te in piena forma.
01:00:03Sto benissimo, capo.
01:00:05E appena avrò catturato quel tizio, starò ancora meglio.
01:00:10Come vuoi.
01:00:10C'è qualcosa che posso fare per te?
01:00:13Si può fare qualcosa per chi è braccato dal demonio in persona?
01:00:17No.
01:00:22Sì?
01:00:23Ah sì, glielo passo subito.
01:00:25Sam.
01:00:26E' Carrie.
01:00:28Ciao.
01:00:29Ciao.
01:00:29Dimmi che è buona notizia.
01:00:30Mi sono messa in contatto col Canada e mi hanno inviato un documento che devi vedere.
01:00:36C'è un ristorante tra Olympic e la Quinta, che si chiama Fedra.
01:00:39Vediamoci lì tra mezz'ora.
01:00:40Lo considero un invito a cena?
01:00:42Sì.
01:00:43Io ti invito, ma tu paghi.
01:00:44Penso di farcela.
01:00:46A dopo.
01:00:46Fra Olimpi che era qui.
01:01:01La Quinta, che è buona notizia.
01:01:31Oh, tutto bastardo.
01:02:01Ecco qui.
01:02:04All'inizio dell'80 due scanner hanno litigato in un centro di ricerche di Toronto.
01:02:09E questo è quanto è rimasto del perdente.
01:02:11Il vincitore ha poi ucciso un altro scanner nello stesso modo.
01:02:15Ha detto che le loro sostanze aumentavano il suo potere.
01:02:19Ora qui sta succedendo la stessa cosa.
01:02:29Denise, sei la prima della lista.
01:02:31Non si è successo.
01:02:42Si, sono da spazio.
01:02:47Non fatevi.
01:02:48No!
01:03:18Volkin sta uccidendo altri scanner per aumentare la sua forza
01:03:22E intanto la sua pazzia aumenta di ora in ora se non prende l'ettenero
01:03:26Aspetta, aspetta, con calma
01:03:27Stai dicendo che Volkin succhiando la forza vitale degli altri scanner acquisisce un potere maggiore?
01:03:33Come i vampiri, tanto per capire
01:03:36Denise?
01:03:42Denise, dove?
01:03:48Grazie
01:04:11Che anellino meraviglioso
01:04:14Grazie, era di mia madre
01:04:16Lo porto al collo da quando ho deciso di cercarla
01:04:18Carina
01:04:20Grazie
01:04:21Mi scusi signore, hanno appena trovato una vittima uccisa nello stesso modo
01:04:25Posso sapere?
01:04:28Volkin ha ucciso un altro scanner
01:04:30Io vado
01:04:31Sam, è probabile che sia più forte di te a questo punto
01:04:35È probabile
01:04:37Sta attenta
01:04:38Gloria, ora tocca a te
01:04:48A testa, Gloria
01:05:15JJ
01:05:16JJ
01:05:17Non devi spaventarmi quando lavoro
01:05:20Dove sei stata oggi, eh?
01:05:22Ti ho lasciato messaggi tutto il giorno e mi hai mai richiamato, che cosa hai fatto?
01:05:25JJ, ho lavorato
01:05:26Mi spiace tanto, amore
01:05:28Vieni qui
01:05:29Sai che voglio?
01:05:31Un bacio
01:05:33Tesoro
01:05:35Carlo
01:05:36Questo lo chiami lavoro
01:05:37Che cos'è?
01:05:39Una scultura stratta
01:05:40Che c'è?
01:05:46Questo è uno studio privato
01:05:47Lo so, giovanotto
01:05:48Quello che voglio infatti è privato
01:05:51Suo
01:05:53Che cos'è?
01:06:23Macabello.
01:06:53Macabello.
01:07:18Macabello.
01:07:21Macabello.
01:07:33Macabello.
01:07:41Macabello.
01:07:46Macabello.
01:07:50Macabello.
01:07:58Macabello.
01:08:00Macabello.
01:08:02Macabello.
01:08:04Ha capito? Deve cercare di mantenere la calma
01:08:18Sì, certo
01:08:19Il mio collega ha ragione
01:08:21Ce ne sono altri due
01:08:22Io vado a vedere, tu finisci il tuo lavoro e aspetta
01:08:25Ma...
01:08:34Mi dispiace, signore, ma non è l'orario di vista
01:08:51Re Censtezia in questo momento la può trovare nella sala di ricreazione
01:08:58Benvenuto, signore
01:08:59Dammi una bella carta
01:09:04Spero di no
01:09:05Buonasera, signore
01:09:14Buonasera
01:09:29Carrie
01:09:36Non sono riusciti a identificarla e nemmeno il suo fidanzato
01:09:46Hanno chiamato a me perché nella borsetta c'era il mio nome a cui rivolgersi in caso di necessità
01:09:53Sam
01:09:55Gloria
01:09:57Aveva questo studio da una settimana
01:10:00L'indirizzo è segnato solo sul computer del centro
01:10:04C'è la lista degli scanner, vero?
01:10:11Se tu non riesci a fermarlo
01:10:12Ci ucciderà tutti, uno alla volta
01:10:15No
01:10:16No
01:10:20Sì, c'è
01:10:24Salve
01:10:41Di a quelli della medicina legale che vengano a prendere i cadaveri
01:10:45Quando siete arrivati
01:10:47Sei tu, Sam?
01:11:02Sì, sono sicuro che sei tu
01:11:04Intercettate la chiamata
01:11:06Ti ascolto
01:11:06Tu sei venuto al mondo esattamente a mezzanotte
01:11:10Quindi non sai se il giorno della tua nascita fosse il 6 o il 7 maggio
01:11:13Solo tua madre potrebbe dirtelo
01:11:18Peccato che non potrei chiederglielo perché la sto ammazzando
01:11:21Ciao, cazzone
01:11:23Ti voglio bene
01:11:25Sam, che succede?
01:11:36Ho preso mia madre
01:11:41Cara, non ti senti bene?
01:11:48Ma che ha?
01:11:51Vediamo che cazzo è lì
01:11:52Che cosa vuoi fare?
01:11:58Casa di riposo sei in giù
01:12:10Sam, può essere un tranello
01:12:18Lo so, ma devo correre questo rischio
01:12:20Ormai è diventato troppo forte
01:12:24Devi creare un'illusione se vuoi riuscire a fermarlo, Sam
01:12:27Forza, entra
01:12:28Spiegami la tua idea
01:12:32Ehi, hai vietato salire nelle camere?
01:12:48Non ti agitare, non niente
01:12:50Volkin è diventato molto forte
01:13:19Ma ormai sarà completamente fuori
01:13:20Usa questa follia contro di lui
01:13:22Gioca con la sua moglie
01:13:23Ma ormai sarà completamente fuori
01:13:24Ma ormai sarà veramente stora
01:13:25Qui inizi a stare
01:13:41Sì.
01:14:11Sì.
01:14:41L'unico modo per distruggere lui è distruggere te.
01:15:11Non mi userai per far male a lui, non te lo permetterò.
01:15:31Sì.
01:15:37Sì.
01:15:58Sì.
01:16:00Vieni, ti aspetto.
01:16:02A meno che prima non voglia mandarmi su qualche altro familiare.
01:16:06Sali, vieni ad ammazzarmi se sei capace.
01:16:09Chiamate un'ambulanza.
01:16:11Circondate la casa.
01:16:12Circondiamo la casa.
01:16:14Sammy, crea un'illusione.
01:16:17È la sola maniera che fermate.
01:16:30Sì, è fuori, no, no.
01:16:39Sono qua, amico.
01:17:00Sam, aspetta.
01:17:14Lascia che qualcuno di voi ti accompagni.
01:17:17Non voglio.
01:17:27Sì, sì, aspettami.
01:17:30Chiava altri uomini.
01:17:35Va bene.
01:17:37Ehi, tu chi sei?
01:17:43Eccomi, eri.
01:17:44Ho finito il giro di ricognizione.
01:17:45È tutto a posto.
01:17:47Santo cielo, che è successo?
01:17:50Ehi, che sto facendo con quel cacciavista?
01:17:58Fai la nanna.
01:18:00Sono qui, Sam.
01:18:26Mi fa piacere rivederti.
01:18:31Vaffanculo!
01:18:34Ti trovo bene.
01:18:41Che sono qui, dico.
01:18:43Sei patetico, lo sai?
01:18:56Dicenti, chiama i vigili del gioco.
01:18:58Devono forzare questa porta.
01:19:03Sono qui.
01:19:03E' inutile, Sam.
01:19:17I tuoi poteri sono ridicoli.
01:19:20Volkin è diventato molto forte, ma ormai sarà completamente forte.
01:19:28Usa questa follia contro Dini.
01:19:29Gioca con la sua mente.
01:19:30Prima o poi ti troverò, poliziotto Scanner.
01:19:40Non scappi!
01:19:41Avanti ragazzi, aprite questa porta.
01:20:10Usate qualsiasi mezzo.
01:20:11Non c'è tempo da perdere.
01:20:22Ti sei deciso ad uscire, Sam.
01:20:24Ora mi comincio a divertire.
01:20:27Dun da.
01:20:28No.
01:20:29Non c'è tempo.
01:20:29Non c'è tempo.
01:20:29Non c'è tempo.
01:20:32Anche.
01:20:32Non c'è tempo.
01:20:34Come il corso.
01:20:48Quindi sono.
01:20:49Ti sei divertito, Carlo?
01:21:19Provacene pure.
01:21:32C'è qualcosa che non va.
01:21:49Dove ti sei cacciato, poliziatto di merda?
01:22:10Ti sei un po' di più.
01:22:40Hai esaurito la tua potenza, Carla.
01:22:43Mi dispiace.
01:22:44L'hai sprecata per colpire altri.
01:22:50Ora colpisci me.
01:22:53Ti ha fatto piacere rivedere tua madre, Poliziotto?
01:22:59Continua a divertirti, Carla.
01:23:03Sai, da quanti anni aspetto questo incontro?
01:23:08Me lo posso immaginare.
01:23:10E' un'
01:23:12E' un'
01:23:38Ah
01:23:45Ah
01:23:47Ah
01:23:57No
01:23:59Oh
01:24:01Non credo proprio che tu abbia la forza di ammazzarmi, Stefian.
01:24:16Io credo di sì.
01:24:31Oh, oh, oh, oh.
01:25:01Oh
01:25:03Oh
01:25:05Oh
01:25:07Ah
01:25:09Ah
01:25:13Ah
01:25:15Ah
01:25:31Ecco, ce l'abbiamo fatta
01:25:45Ah
01:25:47Ah
01:25:49Ah
01:25:51Ah
01:25:53Ah
01:25:55Ah
01:25:57Ah
01:25:59Ah
01:26:01Come va, senti?
01:26:03Meglio di ieri
01:26:05Richiama tutti gli uomini
01:26:07Si torna alla base, ok?
01:26:09Beh, andiamo alla base, ragazzi
01:26:11Porta, ragazzi, l'allarme è finita
01:26:13Andiamo
01:26:14Andiamo a canto
01:26:29Ciao
01:26:31Sei su Italia 1 Talk Radio
01:26:43Ciao
01:26:45Ciao
01:26:47Sei su Italia 1 Talk Radio
01:26:55Ciao
01:26:57Ciao
01:26:59Ciao
01:27:01Ciao
01:27:03Ciao
01:27:05Ciao
01:27:07Ciao
01:27:09Ciao
01:27:11Ciao
Consigliato
1:30:26
|
Prossimi video
1:24:43
1:30:49
1:16:58
1:19:23
1:38:16
1:02:09
1:31:26
1:20:24
1:18:28
1:40:14
1:28:40
1:21:33
1:21:31
1:34:57
1:26:45
1:02:43
1:23:43
1:21:35
1:27:25
1:20:34
1:31:29
1:27:51
1:38:50
Commenta prima di tutti