- hace 2 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00El asesino de tu hija
00:00:30La llamamos la niña Morena. Lleva cuatro años abusando de ella y colgando los vídeos en la red.
00:00:36Suponemos que la captó a través de un chat haciéndose pasar por una niña para ganarse su confianza.
00:00:40Llevamos detrás de este cabrón cuatro años y no hay manera.
00:00:44He bloqueado tu ordenador. Si no haces lo que digo, lo borro todo. Pon la cam.
00:00:52¿Quieres salir de aquí?
00:00:53Pero antes tienes algo que hacer.
00:00:57¿Vladimir?
00:00:57Sí, Vladimir Esaulov. Ya sabes lo que esperamos de ti.
00:01:03Se llama Melanie. Es hija de una limpiadora sudamericana.
00:01:06Según mi primo, trabaja en un locutorio en San Blas.
00:01:09¿Conoces a esta niña?
00:01:10Claro, es mi hija. ¿Qué ha pasado?
00:01:13Y mira, Ari, cómo ha crecido desde el verano.
00:01:15Está echando señorita.
00:01:16Bueno, ha crecido, pero sigue siendo una niña.
00:01:20No me mires así, Eric.
00:01:21Oye, que yo no te miro, yo te admiro.
00:01:23Encima, Cursi.
00:01:25Leanda tiene muchos pájaros en la cabeza.
00:01:27Tus padres le dejan hacer lo que le dé la gana.
00:01:29¿Podrías ayudarles?
00:01:31No caras encima que le dejes particulares.
00:01:35Habíamos quedado en que vigilarías a Ramón.
00:01:38Es que la timba lo organizaba él.
00:01:40Con el sueldo de un madero no te da para hacer apuesta de 3.000 euros.
00:01:43Alguien ha tenido que pagarle muy bien el favor que le ha hecho ya puto.
00:01:45¿Y qué es eso de que la policía la ha interrogado?
00:01:48¿Qué sabe lo de la niña?
00:01:49¿Melanie ha hablado con la policía?
00:01:52Entonces no hay de qué preocuparse.
00:01:54¿Cómo se llama ese hombre, Melanie?
00:01:57A su hija no se lo hace.
00:01:59Te dejo hasta la calamidad a ver si consigues que mejore con las matemáticas.
00:02:02Lo intentaremos, ¿verdad?
00:02:04Pero a mí sí me la ha podido meter.
00:02:07Porque yo soy solo la hija de su criada.
00:02:09Es el jefe de tu tía.
00:02:10¿Qué?
00:02:10¿Qué?
00:02:15Estás muy callada.
00:02:29Ya verás cómo lo vamos a pasar muy bien.
00:02:36¿Te importa que ponga música?
00:02:38Bajita.
00:02:38Vamos, Axel Pilar.
00:02:48A la ascensora arriba.
00:02:49A los demás, seguidme.
00:02:49Vamos.
00:02:49Vamos.
00:03:14Parece que está con una niña.
00:03:16Vamos.
00:03:19Dale.
00:03:19Tienes un pelo muy bonito.
00:03:24Venga, no te asustes.
00:03:26No hay confianza.
00:03:28¡Al suelo! ¡Al suelo! ¡Al suelo!
00:03:30¡Al suelo! ¡Al suelo!
00:03:32¡Al suelo!
00:03:34Tranquilo, hijo.
00:03:37No, no te muevas.
00:03:39Tranquilo.
00:03:40Tranquilo, no te muevas.
00:03:42Ya somos amigos, ya nos conocemos.
00:03:46Soy Lucía.
00:03:49Melani, ¿es alguno de estos el hombre que sale contigo en los vídeos?
00:04:10Melani, ellos no pueden verte.
00:04:14Mira.
00:04:16¿Lo ves?
00:04:18Nadie me ha visto.
00:04:20Pero bueno, estará en la calle.
00:04:23El que te hizo eso no volverá a pisar la calle.
00:04:26Te lo prometo, Melani.
00:04:29Vamos, dime quién es.
00:04:31La niña no reconoce a mi defendido.
00:04:33Creo que ya es suficiente.
00:04:35El dos.
00:04:38¿Estás segura?
00:04:39Sí.
00:04:40¿Estás segura?
00:04:41Sí.
00:04:42No.
00:04:43No.
00:04:44No.
00:04:45No.
00:04:46No.
00:04:47No.
00:04:48No.
00:04:49No.
00:04:50No.
00:04:51No.
00:04:52No.
00:04:53No.
00:04:54No.
00:04:55No.
00:04:56No.
00:04:57No.
00:04:58No.
00:04:59No.
00:05:00No.
00:05:01No.
00:05:02No.
00:05:03No.
00:05:04No.
00:05:05No.
00:05:06No.
00:05:07No.
00:05:08No.
00:05:09No.
00:05:10No.
00:05:11No.
00:05:12No.
00:05:13Oiga, ¿qué buscan? ¿Qué buscan? Si mi marido no ha hecho nada.
00:05:22Señora, si su marido no ha hecho nada, no se preocupe.
00:05:24Vale.
00:05:34Mira, Joaquín, tengo una hija pequeña y no me gusta que gente como tú ande suelta por la calle.
00:05:40Y no me vengas con chorradas de que abusaron de ti sexualmente cuando eras niño.
00:05:45Que yo no he tocado a ninguna niña.
00:05:48Ya.
00:05:50Y una polla.
00:05:57¿Conoces a esta niña?
00:06:01Es Melanie, la hija de una empleada.
00:06:04¿Del tipo? ¿Del tipo lo conoces?
00:06:08Claro que lo conoces, mamón.
00:06:10Que no...
00:06:12Oiga, no puedo entregar a mi cliente sin estar yo adelante.
00:06:16Seguiremos nosotros.
00:06:16La policía prosigue el registro de este locutorio regentado por el sospechoso de abusos sexuales continuados a una niña,
00:06:30la hija de su empleada, durante al menos cuatro años.
00:06:37Me quitaron a la niña.
00:06:39¿Cómo?
00:06:42No me dejan hablar con ella.
00:06:49Venga.
00:06:50Pase y siéntese.
00:06:52¿Cuántas veces le tengo que decir que no hay de qué preocuparse?
00:06:55No, sí, no, sí.
00:07:00Se la lleva a un centro de esos y no me dejan hablar con ella ni verla.
00:07:04Venga, venga.
00:07:06Pronto se la devolverán.
00:07:07Es cuestión de días.
00:07:09Melanie, ¿sabe lo que hace?
00:07:12Ya ha visto que yo hablé con ella y me ha hecho caso.
00:07:15Todo irá bien.
00:07:16Créame.
00:07:18¿Me he equivocado yo alguna vez?
00:07:19Bien.
00:07:25Ahora tome esto, vaya a casa y descanse.
00:07:33Muchas gracias, señor Mario.
00:07:36Yo le prometí a mi hermana que me iba a cuidar a la mena, pero yo tengo mis hijos.
00:07:42Usted sabe que yo la quiero mucho a la mena, pero mis hijos son primero.
00:07:47Ay, no puede ser, señor.
00:07:50¿Y les digo que yo no soy ese hombre?
00:07:52Eso ya nos lo ha dicho y no le creemos.
00:07:54Es la pura verdad.
00:07:55La niña te ha identificado y los videos estaban en tus ordenadores.
00:07:58No sé, alguien, algún cliente habrá metido ahí algo.
00:08:01Yo qué sé.
00:08:01Y no sé por qué la niña dice que he sido yo.
00:08:03No le toca un pelo en mi vida.
00:08:13Bájase los pantalones.
00:08:14¿Qué?
00:08:16Si no es él, no tiene nada que esconder.
00:08:19Bájase los pantalones.
00:08:28¿Ve?
00:08:30No soy yo, no tengo tatuaje.
00:08:32¿Cuánto tiempo hace que tiene esa cicatriz?
00:08:34Desde hace unos 15 años.
00:08:35¿Por qué?
00:08:35¿Por qué?
00:08:35Sí.
00:08:36¿Por qué?
00:08:37¿Por qué?
00:08:38¿Por qué?
00:08:39¿Por qué?
00:08:40¿Por qué?
00:08:41¿Por qué?
00:08:42¿Por qué?
00:08:43Sí.
00:09:06Papá, привет, это я.
00:09:08Привет, Синок.
00:09:11Ты в порядке, все хорошо.
00:09:13Дай мне, мой любимый.
00:09:16¿Has hecho ya el trabajo?
00:09:20La de mí no ha aparecido.
00:09:22Estás tardando demasiado.
00:09:24No hagas tonterías.
00:09:25Sabes que tienes mucho que perder.
00:09:28Dile adiós a papá.
00:09:29Quítate la camiseta.
00:09:39¿A qué esperas?
00:09:59No aguanto más.
00:10:12No aguanto más.
00:10:12Me da lo mismo todo.
00:10:15Voy a decírselo a mis padres.
00:10:17Te vas a enterar.
00:10:18No, no, no.
00:10:31Claro que sí.
00:10:56Encantada.
00:10:57Chao.
00:10:57Era Mario, quien nos invita a comer y a pasar el día en la piscina.
00:11:02No quiero ir.
00:11:03No seas tonta, hija.
00:11:04Si lo pasaremos, fenomenal.
00:11:06No quiero.
00:11:07Pues ya le he dicho que sí.
00:11:08Y conociendo a Rosa habrá hecho comida para un ejército.
00:11:11Y además sería hacerle un zamario con las molestias que se está tomando.
00:11:15A ti te voy a comer yo.
00:11:17A ti quieres que te coma.
00:11:18Ven aquí.
00:11:19A ti quieres que te coma.
00:11:20Seguro que quieres que te coma, ¿verdad?
00:11:22Ven aquí.
00:11:23A ti.
00:11:25A ti te coma.
00:11:27Pero bueno, ¿qué bicho te ha picado?
00:11:30Ariana, recoge la caja.
00:11:31No.
00:11:34¿Cómo que no?
00:11:36La vas a recoger ahora mismo.
00:11:39Deja.
00:11:40Deja, ya me encargo yo.
00:11:47Ya, ya, ya.
00:11:49Lo recojo.
00:11:49Ariadna, quiero que sepas que puedes hablar conmigo de lo que sea, ¿eh?
00:12:06No quiero ir a la piscina de Mario.
00:12:08El accidente de la pierna lo tuvo hace 17 años y la cicatriz es de entonces.
00:12:19Ana, no es él.
00:12:19¿No se pudo borrar digitalmente?
00:12:21Informática me ha dicho que no.
00:12:23Pero Melanie lo identificó.
00:12:24Quizá lo obligaron a hacerlo.
00:12:26Si los de informática averiguan quién grabó el vídeo en el disco duro, igual podamos saber quién estaba usando el ordenador a esa hora.
00:12:36¿Ignacia?
00:12:36¿Ignacia?
00:12:36¿Ignacia?
00:12:36¿Ignacia?
00:12:38¿Qué haces?
00:12:39¿Qué haces?
00:12:42¿Dónde vas?
00:12:43Estate atento.
00:12:44Voy a enterar.
00:12:45Ana.
00:12:45Ana, ven.
00:12:46Joder.
00:12:52Después de dejarnos, nos han nombrado jefe de asuntos internos.
00:12:55Ah, anda.
00:12:57Entonces lo he llamado.
00:12:58Hola.
00:12:59Hola.
00:12:59Comisario.
00:13:01Julia.
00:13:02Hola.
00:13:03Os presento, él es Andrés Bellido, mi ayudante.
00:13:05Encantado.
00:13:06Hola.
00:13:06Ana, una cosa.
00:13:10He visto que quieres denunciar a Arambol.
00:13:12¿Arambol?
00:13:12Sí, eso pensaba, pero la verdad no sabía que ibas a venir tú.
00:13:15Vaya recebimiento, acaba de llegar y ya me estás jodiendo.
00:13:18Que tú y yo nos vemos como el culo no cambia nada.
00:13:21Entérate, voy a hacer bien mi trabajo.
00:13:23Un momento, Ignacio.
00:13:24Ana, por favor.
00:13:25¿Por qué vas a denunciar a Arambol?
00:13:29Porque creo que Arambol ayudó a escapar a Yakutov.
00:13:32¿Sí?
00:13:32Tengo pruebas, Puerto.
00:13:35Le va el juego.
00:13:36Y pierde mucho más dinero del que gana.
00:13:37Eso no prueba nada.
00:13:39Ah, ¿no?
00:13:39Entonces, ¿de dónde saca el dinero?
00:13:42Estoy segura de que alguien le está pagando bajo cuerta.
00:13:45Ana, no te montes películas.
00:13:47Puede que Arambol sea un corrupto,
00:13:49pero eso no significa necesariamente que cobre el Yakutov.
00:13:53Ya.
00:13:56Eso es justamente lo que ha venido a averiguar Ignacio.
00:14:02Hola.
00:14:03Listo.
00:14:05Ha mejorado mucho.
00:14:07Antes sacaba cuatros.
00:14:08Al menos ahora ha aprobado.
00:14:10Aris, lista.
00:14:11Pero podría sacar mejores notas.
00:14:12Tendríamos que dar más clases.
00:14:14Luis, ¿a ti no te importa?
00:14:15¿Qué me va a importar si lo menos una enseñanza?
00:14:17Anda, mira, aquí también sale.
00:14:19¿El qué?
00:14:20Lo de nuestra asistenta, Lidia.
00:14:23Resulta que un tío ha estado abusando de su sobrina durante años.
00:14:26¿Y la teníais asegurada?
00:14:28A ver si ahora os va a meter en un lío.
00:14:29Mira lo que le preocupa a este.
00:14:31Mario, tenemos que hablar con ella.
00:14:33Ayudarla de alguna manera.
00:14:35Lleva con nosotros mucho tiempo, no vamos a dejarla tirada.
00:14:38Hemos contratado a una ilegal.
00:14:39Si vamos a la policía nos multanar.
00:14:41Y además nos ha engañado.
00:14:42Nos dijo que tenía una hija y es su sobrina.
00:14:44Pues yo quiero ayudarla.
00:14:45Rosa, que es una ONG con patas.
00:14:52Si te vas a bañar, ponte bronceador, ¿eh?
00:14:54Yo tengo protector 20.
00:14:55¿Quieres que te ponga?
00:14:56Uy, no.
00:14:57Esta es una señorita allá.
00:14:58Se lo pone ella sola.
00:14:58Rosa, ¿has visto mis gafas?
00:15:11Gracias.
00:15:11Gracias.
00:15:12Gracias.
00:15:13Gracias.
00:15:14Gracias.
00:15:15Gracias.
00:15:16Gracias.
00:15:17Gracias.
00:15:18Gracias.
00:15:19Gracias.
00:15:20Gracias.
00:15:21Gracias.
00:15:22Gracias.
00:15:23Gracias.
00:15:24Gracias.
00:15:25Gracias.
00:15:26Gracias.
00:15:27Gracias.
00:15:28Gracias.
00:15:29Gracias.
00:15:30Gracias.
00:15:31Gracias.
00:15:32Gracias.
00:15:33Gracias.
00:15:34Gracias.
00:15:35Gracias.
00:15:36Gracias.
00:15:37Gracias.
00:15:38Gracias.
00:15:39Gracias.
00:15:40Gracias.
00:15:41Gracias.
00:15:42Gracias.
00:15:43Gracias.
00:15:44Gracias.
00:15:45Gracias.
00:15:46Gracias.
00:15:55Oye.
00:15:59¿Puedes irte?
00:16:00A casa.
00:16:01Necesitamos las grabaciones de las cámaras de seguridad del banco
00:16:17y del parking que hay enfrente del locutorio
00:16:19¿Te encaraste?
00:16:21Vale, pero no sé para qué
00:16:22Lo siguiente sería demostrar si el dueño del locutorio
00:16:25fue que engramó el vídeo de Melanie desde uno de sus ordenadores
00:16:28y así demostrar al juez que es un pederasta
00:16:30Pero si Melanie ya identificó al pederasta
00:16:32Melanie nos ha engañado a todos, todavía no me preguntes por qué
00:16:35¿Un café?
00:16:41No, gracias
00:16:43¿Otra que piensa que los tres asuntos internos somos unos monstruos?
00:16:47¿Otra que piensa que los hombres somos unos monstruos?
00:16:50Eso ha estado bien, me has pillado
00:16:52¿Seguro que no lo quieres?
00:16:55Con café sin café te advierto que no voy a hablar en contra de ningún compañero
00:16:58Y dale
00:16:58¿Solo es un café?
00:17:01Ya
00:17:02Nada más
00:17:03Dime que nunca le has puesto la mano encima a Marisa y a Jorge
00:17:20Claro que no, te lo juro
00:17:22¿Qué te ha contado esta gente?
00:17:27Como si te ha pasado por la cabeza siquiera
00:17:29Aquí tienes algunas cosas
00:17:35No vuelvas a casa
00:17:38No puedo dejar que te acerques a los niños
00:17:41No puedo
00:17:46No puedo
00:17:46No puedo
00:17:48No puedo
00:17:48No puedo
00:18:18Estás muy seria, Ariadna. ¿Qué te pasa?
00:18:45Mal de amores. Un niño de su clase que le llama cada dos por tres.
00:18:48Cállate.
00:18:49Ay, qué tonta te pones. ¿Qué tiene de malo que lo cuente?
00:18:52Se llama Frank y sus padres tienen un concesionario de coches.
00:18:55A ver cuánto dura el noviazgo. Yo tengo que cambiar de coche.
00:18:58A ver si el consuegro me hace un precio.
00:19:00¡Cállaros!
00:19:01Pues a mí no me parece bien que empiecen a tontear tan pronto.
00:19:04Ya tendrán tiempo.
00:19:05Anda, no se escarcan.
00:19:06No, pues el problema no son ellas.
00:19:08Ariadna y Laia son muy madoras, unas mujercitas.
00:19:11Pero los chicos de su edad son unos burros.
00:19:14Yo de vosotros cogería a ese chaval y le diría que la dejara en paz.
00:19:18Tengo que ir al lavabo.
00:19:22No vayas a los lavabos de la piscina, que no están muy limpios.
00:19:26Mario, déjale las llaves de casa a la niña.
00:19:28La acompaño yo y así reviso unos mails.
00:19:30¿Así que tienes novio?
00:19:43No.
00:19:45Él dice que es mi novio, pero no.
00:19:47Esa es la última vez que te llaman.
00:19:48¿Qué quieres?
00:20:01Echamos uno rápido ahí.
00:20:02¡Tan, tan, tan, tan, tan!
00:20:03Va a ser que nada.
00:20:08Hoy quiero acostarme pronto, pero para dormir.
00:20:10¿Qué pasa?
00:20:12¿Que no coges el teléfono porque estoy yo delante?
00:20:15No contesto porque es mi ex.
00:20:17Y no para de llamarle.
00:20:20Pedro, Majo, ¿qué tal?
00:20:21¿Cómo estás?
00:20:21Sí, ahora mismo se pone.
00:20:23Perdona, ¿eh?
00:20:24Pero es que me da una rata.
00:20:25Cuando no coges el teléfono, solidaridad entre los hombres.
00:20:27Pedro, luego te llamo.
00:20:44Lidia.
00:20:45Lidia.
00:20:46¿Tu sobrina dónde está?
00:20:49Déjame.
00:20:50Lidia.
00:20:51Lidia.
00:20:53Déjame.
00:20:54Lidia.
00:20:55Lidia.
00:20:57¡Déjame!
00:20:58Lidia.
00:21:18He trabajado con Ignacio y no es de lo mejorcito.
00:21:21Además no se fijan los detalles.
00:21:22Encima no te traga.
00:21:23Arambol puede estar tranquilo, no le va a perseguir nadie.
00:21:27No exactamente.
00:21:38Coño.
00:21:39¿Y esto?
00:21:40¿Ha robado un banco?
00:21:41Los de la casa de mi padre me pagaron una parte en negro.
00:21:46Quiero pillar a Yakutov.
00:21:48Y desde dentro no va a ser fácil.
00:21:49Necesitamos pinchar los teléfonos de Arambol.
00:21:51¿Tu amigo el Hacker crees que tendrá suficiente?
00:21:54¿Cómo?
00:21:54Con la cuarta parte de esto el mandil vive un año.
00:22:09El conductor dice que le parece que a Lidia le perseguió un hombre.
00:22:12Pero no le pude ver la cara.
00:22:13Ya.
00:22:14Ya.
00:22:19Vaya, te estás, ¿no, Santos?
00:22:21¿Tú no descansas nunca o qué?
00:22:23Es que no las tengo tan grandes.
00:22:32¿Pero qué haces?
00:22:33Santos, hay que fijarse en los detalles.
00:22:41Informática por fin ha determinado en qué momento se grabó el vídeo en el ordenador del locutorio.
00:22:45Pero según el libro de registro, en ese momento no había nadie usando ese ordenador en concreto.
00:22:49O sea, que lo estaba usando el dueño.
00:22:51Seguramente.
00:22:52Pero eso no es suficiente para detenerle.
00:22:54Bueno, han llegado los vídeos de las cámaras de seguridad del parking y del banco de esa calle.
00:22:58También graba la puerta del locutorio.
00:23:00Bueno, quizá podamos comprobar que nadie adentro es ahora.
00:23:03¿Y eso?
00:23:04El precio del silencio, dos mil pagos.
00:23:06La tía de Melanie.
00:23:08Los llevaba escondidos en el sujetador.
00:23:09Esa mujer mandaba a Ecuador todo lo que ganaba.
00:23:11Eso demostraría que alguien le pagó para que estuviese calladita.
00:23:14Habría que reconstruir sus pasos.
00:23:16Con quién habló por teléfono, con quién se reunió, todo lo que hizo ese día.
00:23:20Bien, yo me encargo.
00:23:21Oye, Santos, no te lleves todo el mérito porque el dinero lo he encontrado yo.
00:23:25Santos es más de mía a los ojos.
00:23:26Yo soy más de mía a las tetas.
00:23:28Tú echa una mano a Julia con las grabaciones de las cámaras de seguridad.
00:23:32Ana.
00:23:32Soy tu jefa.
00:23:33Haz lo que te digo, no tengo que darte explicaciones.
00:23:35Escúchame, ayer me pasé cogiendo el teléfono de tu ex.
00:23:37Lo siento, no pretendía ofenderte.
00:23:40Olvídalo.
00:23:40Mira, ahí está la niña entrando al locutorio.
00:23:50Eran las 10 y 22 minutos y justo acababan de abrir el locutorio.
00:23:55A lo mejor iba a jugar o a enviar mails o a visitar a su tía.
00:23:58No.
00:23:59La tía ese día no trabajaba.
00:24:02Además, la hora coincide.
00:24:04Según informática, el vídeo sexual que encontramos en los ordenadores del locutorio
00:24:07se grabó a las 10 y 22 minutos de ese mismo día.
00:24:10¿Pudo ser otro cliente?
00:24:11No.
00:24:12En ese periodo de tiempo no entra nadie al locutorio.
00:24:14Solo están Joaquín y la niña.
00:24:19¿Crees que la niña fue con el vídeo y lo grabó para que sospecháramos del dueño del locutorio?
00:24:23No lo digo yo.
00:24:25Lo dice este vídeo.
00:24:25El muy cerdo ha encontrado otra víctima.
00:24:35Vamos.
00:24:49Está grabado en la casa antigua.
00:24:52Ya tiene una sustituta.
00:24:54Qué hijo de puta.
00:24:55Es un vídeo bastante light.
00:24:57Como si de momento se estuviera ganando su confianza.
00:25:06Para.
00:25:07¿Para qué es eso?
00:25:08Echa para atrás.
00:25:09Acércate lo más que puedas a la mesa.
00:25:17¿Y ese llavero, Santos?
00:25:18¿Dónde hemos visto ese llavero?
00:25:20Sí.
00:25:21Lo recogimos en el atropelló de Lidia.
00:25:24Lo llevaba en el bolso.
00:25:25Pues habrá que averiguar qué puerta abre.
00:25:27¿Dónde están las pertenencias de Lidia?
00:25:29Las tendrán en atestados, me imagino.
00:25:30¿Dónde están las pertenencias de Lidia?
00:25:34¿Qué pasa?
00:25:35¿Qué pasa?
00:25:35Hola.
00:25:46¿Qué pasa?
00:25:49Mi amigo el hacker.
00:25:52¿Tú eres Mandril?
00:25:54Hombre, no es lo que dice el DNI, pero vamos, me puedes llamar cuando quieras.
00:25:57Primera entrega.
00:25:59Alambol debía pasta a todo Dios y de repente está todo saldado.
00:26:02¿De dónde ha salido el dinero?
00:26:03Pues le hicieron una transferencia a una cuenta de Liechtenstein,
00:26:06pero el bobo de él necesitaba tanto la pasta que hizo otro movimiento a una de sus cuentas de aquí.
00:26:10Es un chapucero.
00:26:11¿Quién le pagó?
00:26:12Rondam Systems, una empresa que hace un poco de todo, pero que mayormente vende componentes de armas.
00:26:17¿Armas?
00:26:18Sí.
00:26:20¿Cómo has conseguido esto?
00:26:22Con tu dinero.
00:26:24Claro.
00:26:27No, esto no abre.
00:26:40Si te lo he dicho, pero ni puto caso.
00:26:43Perdone, pero teníamos que comprobarlo.
00:26:45Lamentamos la muerte de su esposa.
00:26:47Hala, amamadla por ahí.
00:26:51Eric.
00:26:52No te pases de listo.
00:26:53Eric.
00:26:57¿Pero qué hace?
00:27:05Abra, hombre.
00:27:06Oiga, solo queremos comprobar si esta llave es de aquí.
00:27:10Que abra la puerta, hombre.
00:27:15Estas llaves las tenía Lidia, en su bolso.
00:27:18Ella no tenía llaves de aquí.
00:27:20Le abría yo.
00:27:21Y ahora váyanse, que ya me han jodido bastante.
00:27:23Anda, pruébalo.
00:27:31Será del otro trabajo.
00:27:32Venga, vamos.
00:27:33Tengo la dirección.
00:27:44Bien, pues.
00:27:45Con su permiso.
00:27:46Pero, esa es la llave de casa de mi suegra.
00:27:51Normalmente está en la bandeja.
00:27:54La pobre Lidia durió de cogerla.
00:27:56¿Y dónde está la casa de su suegra?
00:28:00Aquí cerca.
00:28:01Está cerrada porque mi suegra murió.
00:28:03Lidia limpiaba cada 15 días para que la casa no se estropeara.
00:28:06¿Por qué no te vienes con nosotros?
00:28:17¿Hace cinco minutos?
00:28:18No, no, no puedo.
00:28:26Que no, que no, que no, que no insiste.
00:28:31¿Quién era ese?
00:28:52Uno de mi clase.
00:28:54Quería los apuntes de ayer.
00:28:56Ese quería algo más que los apuntes.
00:28:59Ese es Frank, el que te llama a casa.
00:29:01Frank, hace falta ser hortera.
00:29:04Que solo quería los apuntes.
00:29:14Te voy a llevar a estudiar a casa de la abuela.
00:29:17Que sé que te gusta más.
00:29:19Ponte cinturón.
00:29:20Tenemos que inspeccionar el piso.
00:29:33Claro, claro.
00:29:50Santos.
00:29:51Santos, aquí.
00:29:56Vengo.
00:29:56Señora Evia, por favor.
00:30:03¿Quién más tiene llaves de aquí?
00:30:05Nadie, solo nosotros.
00:30:07Bueno, y Lidia.
00:30:09¿Conoce usted esta cámara?
00:30:10No, que va, no lo había visto en mi vida.
00:30:13La cinta no está.
00:30:15El cabrón es precavido.
00:30:17Oiga, perdón el silamito, pero ¿qué pasa?
00:30:22Señora, en esta casa, en este cuarto,
00:30:25se han grabado vídeos sexuales a menores.
00:30:27¿Y los hacía Lidia?
00:30:28Agáchate.
00:30:42Qué coñazo de mujer.
00:30:48Sí.
00:30:50Mario.
00:30:52¿Cómo te pillo? ¿Dónde estás?
00:30:53En el trabajo. ¿Dónde voy a estar?
00:30:55Estoy en casa de tu madre, con la policía.
00:30:57¿Por qué?
00:30:58¿Qué ha pasado?
00:31:00Una cosa horrible.
00:31:01Parece que Lidia, o alguien que ella conocía,
00:31:05le alquilaba a la casa de mamá a un pederasta.
00:31:07De verdad, es horrible.
00:31:10Otra chacha.
00:31:11Te dije que no me gustaba.
00:31:12¿Y yo qué iba a saber?
00:31:14Es que es increíble.
00:31:15¿Y qué más ha dicho la policía?
00:31:17Pues, nada, no sé.
00:31:19Que creen que lo del atropello,
00:31:21que igual tiene que ver con lo de los vídeos.
00:31:24Bueno, bueno, bueno.
00:31:26Es increíble, ¿eh?
00:31:27Bueno, pues voy a darle clase a Ariadna
00:31:31y enseguida estoy en casa.
00:31:32Vale, venga, hasta luego.
00:31:33Bueno, pues vamos a tener que buscar a otro lado.
00:31:49La casa de la abuela está ocupada.
00:31:51Quiero irme a mi casa.
00:31:52Esteban, ve tú, que yo no puedo.
00:32:07Venga, Axel, mi amor, otra vas, así.
00:32:10Muy bien.
00:32:12¿Qué pasa? ¿Os han cortado el teléfono o qué?
00:32:15Porra, joder, llevo toda la tarde llamando.
00:32:17¿Dónde estaría a Ariadna?
00:32:18¿No estaba contigo?
00:32:19Pero se me dijo que hoy haríais dos horas de clase.
00:32:21En eso habíamos quedado, pero no ha aparecido.
00:32:23Le he llamado mil veces, pero no lo coge.
00:32:35Apagado.
00:32:36¿Dónde está esta cría?
00:32:37Me dijo que ibas a ir tú a recoger la colegia.
00:32:39¿No has ido?
00:32:39Claro, pero no ha salido.
00:32:42O yo no la he visto salir.
00:32:42Esta es la cuenta corriente donde Arambol recibió el dinero.
00:32:5450.000 euros.
00:32:55¿Estás segura de que esa cuenta es suya?
00:32:57Sí.
00:32:59¿Está todo bien?
00:33:00Bueno, depende para quién, comisario.
00:33:02Estábamos diciendo a Ana que hemos comprobado absolutamente todas las cuentas de Arambol.
00:33:06Incluidas las de su mujer, familiares, posibles sociedades...
00:33:09Nada, en ninguna le han hecho un ingreso.
00:33:11No es esa la información que yo tengo.
00:33:13No es cuestión de información, Ana.
00:33:15Es cuestión de pruebas.
00:33:16¿No?
00:33:17Eso es.
00:33:19Y si estás pensando en lo que yo creo, que sepas que yo no pretendo joderte.
00:33:23Si Arambol ha cometido algún delito, vamos a ser los primeros en denunciarlo y en perseguirlo.
00:33:26Pero es que no ha hecho nada.
00:33:28Está limpio.
00:33:40Vale.
00:33:41Gracias.
00:33:44Tampoco está en casa de novia.
00:33:51Oye, perdonadme, pero yo creo que tenéis que volver a llamar o ir a la policía ya.
00:33:55Mario tiene razón.
00:33:57Sí, será lo mejor.
00:33:59Esteban, ve tú y yo me quedo con el niño.
00:34:01Que no, mujer, que no.
00:34:02Que tienes que ir los dos.
00:34:03Nosotros nos quedamos con el niño.
00:34:05¿Seguro?
00:34:05Pues claro que sí, venga, Piros.
00:34:13Vete, vete, que yo me ocupo.
00:34:15No, nada.
00:34:16Yo meいた説.
00:34:16Y ya me enamoré.
00:34:19Tatiado.
00:34:20Yuva.
00:34:21Tatiado ya.
00:34:22Y ya te alegrí.
00:34:23Y ya te lebrí.
00:34:24Amén.
00:34:24Tatiado ya.
00:34:27Gracias por ver el video.
00:34:57Gracias por ver el video.
00:35:27¿Qué haces aquí?
00:35:28Comprobaba mi correo. Con todo este jaleo no he tenido tiempo.
00:35:31Bueno, pues no creo que sea el momento.
00:35:34Me vuelvo con Axel, que está muy nervioso.
00:35:37Venga, acaba y cierra eso.
00:35:39Asuntos internos dice que los datos de la cuenta bancaria son erróneos.
00:35:47Ni una polla. Los que son erróneos son ellos.
00:35:50¿Tu amigo el hacker es de fiar?
00:35:51Vaya pregunta, Ana. Más tú, siendo madera. No hay nadie de fiar.
00:35:56Supongo que sí.
00:35:59Pídele que vuelva a comprobarlo.
00:36:02Vale.
00:36:03Esperamos, ya te digo yo que el que no es de fiar es el Ignacio ese.
00:36:06Desde que le metieron el balazo te la tienen jurada.
00:36:09Pero bueno, ya hablaré con Mandril.
00:36:11Que me mande lo que encuentra mi mail.
00:36:13¿De acuerdo?
00:36:14Ten cuidado, Ana.
00:36:27Chicos.
00:36:28La niña rubia del último video ha desaparecido.
00:36:31¿Desaparecida?
00:36:32Se llama Ariadna Monfort.
00:36:34Sus padres denunciaron su desaparición anoche.
00:36:37Un agente la reconoció por el video.
00:36:38Hablad con los padres.
00:36:40Os acompaño.
00:36:41No les digáis nada de los videos.
00:36:42Es estar seguros de que el padre no tiene nada que ver.
00:36:44¿De acuerdo?
00:36:45De acuerdo.
00:37:00Buenas.
00:37:01Buenas.
00:37:01Buenas tardes.
00:37:13¿Hay novedades?
00:37:14De momento no.
00:37:17Hemos venido a inspeccionar la habitación de la niña.
00:37:19Rutina.
00:37:20Claro.
00:37:22Es por aquí.
00:37:25He preparado café.
00:37:29Rosa, son policías.
00:37:31Oiga, usted...
00:37:38Sí, soy yo.
00:37:41Estuvieron ayer en casa por el tema de lo de la chacha.
00:37:44Ya os contaré.
00:37:46El cuarto de mi hija es por aquí.
00:37:49Muy bien, vamos a verlo.
00:37:49Así de adelante.
00:37:50ita son.
00:37:50No white words.
00:37:57Sí.
00:37:58De nada.
00:38:01A ver.
00:38:02Así.
00:38:03No, no...
00:38:04No, no, no, no.
00:38:06No, no.
00:38:06No, no.
00:38:07No.
00:38:07No, no.
00:38:08No, no, no.
00:38:09No, no, no.
00:38:09No, no.
00:38:11No, no.
00:38:12No, no.
00:38:13No, no, no.
00:38:14¿Qué pasa?
00:38:26¿Qué pasa?
00:38:26¿Qué pasa?
00:38:26Hay una cosa que me mosquea.
00:38:30Rosa, ¿no?
00:38:32Sí, demasiadas casualidades.
00:38:34Por un lado, es amigo de los padres de Ariadna.
00:38:37Por otro lado, la casa donde se grabaron los vídeos era de su suerte.
00:38:42Dime.
00:38:43Sí.
00:38:45¿Cómo?
00:38:48De acuerdo, gracias.
00:38:50En informática, han revisado el ordenador de Ariadna Monfort y han visto que se han borrado archivos recientemente.
00:38:55Hombre, eso puede ser que el pederasta ha obligado a la niña a ahorrarlo todo por su seguridad.
00:38:59O a alguien que estaba dentro de la casa.
00:39:01El mismo padre, un amigo, vito a saber.
00:39:03Entiendo que es su trabajo, pero ¿por qué sospechan de nosotros?
00:39:20Nosotros sospechamos de todo el mundo, señora.
00:39:22¿Esta habitación?
00:39:28Mi despacho.
00:39:29Adelante.
00:39:30¿Y esta puerta?
00:39:41Es un pequeño cuarto de invitados.
00:39:45Lo usamos para planchar.
00:39:46Está vacío.
00:39:49Ábralo, por favor.
00:39:50No está vacío.
00:40:02El otro día tuve que vaciar mi despacho de la facultad y me traje todo esto a casa.
00:40:07¿Y por qué tuvo que vaciar su despacho?
00:40:10Están reorganizando la zona de profesores.
00:40:12Me van a cambiar de planta.
00:40:13¿Puedo ver su ordenador?
00:40:16No.
00:40:17Bueno, quiero decir, sí, pero está sin estrenar.
00:40:25El viejo se me murió y este me lo han dado esta misma mañana.
00:40:28Ni me ha dado tiempo a abrirlo.
00:40:30Esto déjelo, que no nos sirve para nada.
00:40:33Han pasado muchas cosas en su vida últimamente.
00:40:35¿Hay más ordenadores en la casa?
00:40:38¿De dónde tiró el viejo?
00:40:40En el condenador, abajo.
00:40:42Ya.
00:40:43O sea que usted tiene cinco cubos distintos para reciclar basura en su casa
00:40:47y ha tirado su ordenador viejo a un contenedor.
00:40:52¿Soy un delincuente?
00:40:55Nos va a tener que acompañar a la comisaría.
00:40:57Me parece que no se hace cargo de la situación.
00:41:22Tenemos un montón de pruebas que lo incriminan.
00:41:25¿Ah, sí?
00:41:26Primera noticia.
00:41:27¿Pueden decirme qué pruebas son?
00:41:28El lugar del delito es de su propiedad.
00:41:31Eso es circunstancial.
00:41:33Ustedes mismos comprobaron que nuestra criada tenía las llaves.
00:41:35Pudo hacer copias y el crear en la casa a cientos de personas.
00:41:40Es una mujer necesitada de dinero.
00:41:42Los padres de Ariadna han declarado que la niña se había citado con usted el día que desapareció.
00:41:46¿Y eso me incrimina?
00:41:50Le doy clases de matemáticas.
00:41:51Fui a recogerla al colegio y no apareció.
00:41:54¿Ese es mi delito?
00:41:55Nos parece muy sospechoso que su ordenador se estropeará ayer casualmente.
00:41:58No fue ayer, fue la semana pasada.
00:42:01Y más sospechoso aún que los archivos del ordenador de Ariadna estuvieran borrados.
00:42:06Usted estuvo a su casa ayer mismo.
00:42:09Sí, tratando de consolar a mis amigos, cuya hija está desaparecida mientras ustedes pierden el tiempo aquí conmigo.
00:42:17Saben que yo no he hecho nada.
00:42:20Bájese los pantalones.
00:42:24¿Qué?
00:42:25Que se bajen los pantalones.
00:42:26Bájese la vuelta.
00:42:46Está bien.
00:42:50Las jovencitas le gustan, eso sí, pero como a todos los hombres.
00:42:54Ya, ¿y cómo de jóvenes le gustan? ¿De doce añitos, de ocho añitos?
00:42:58Oiga, por favor, Mario es un buen marido y un buen padre.
00:43:02Yo no sé lo que está pasando aquí, pero estoy segura de que él no ha hecho nada malo.
00:43:11Mira esto, por favor.
00:43:12¿Reconoce a ese hombre?
00:43:26No.
00:43:28¿Y qué me dice de esa espalda?
00:43:30Esa piel.
00:43:31No le suenan de nada.
00:43:33No.
00:43:34Ya.
00:43:34A ver esta.
00:43:43Dios mío, César.
00:43:45¿No ha visto nunca esas piernas?
00:43:47¿Eh?
00:43:48¿Qué me dice?
00:43:51¿No ha tocado a usted nunca esa espalda?
00:43:54Señora, nosotros creemos que sí.
00:43:57Es la espalda de su marido.
00:43:59No diga eso.
00:43:59Igual lo que pasa es que no se acuerda.
00:44:02Porque como su marido no se acuesta con mujeres, se acuesta con niñas.
00:44:09Lo siento, pero quiero irme.
00:44:15Sé que tienen que hacer su trabajo.
00:44:19Pero por favor no destrocen mi vida.
00:44:22Por favor.
00:44:24No lo hagas.
00:44:24No.
00:44:25No.
00:44:25No.
00:44:25No.
00:44:25No.
00:44:26No.
00:44:26No.
00:44:27No.
00:44:27No.
00:44:28No.
00:44:28No.
00:44:29No.
00:44:29No.
00:44:29No.
00:44:35¿Qué tal te ha ido con la mujer?
00:44:37Me protege.
00:44:39O es tonta o es ciega.
00:44:42O su marido es muy listo.
00:44:44Sabe que solo tenemos pruebas circunstanciales.
00:44:47Para empezar no tiene tatuaje.
00:44:49¿Y?
00:44:50Se pudo poner uno de esos que se van unos días.
00:44:53Y que ahora no lo lleve no significa que sea inocente.
00:44:55Bueno, tampoco demuestra que sea culpable.
00:44:57Tenemos sus huellas en la cámara con la que grabaron.
00:44:59Los vídeos.
00:45:00Santos, la cámara estaba en la casa de la madre.
00:45:02La asistenta tiene la llave.
00:45:03¿Cualquiera pudo entrar?
00:45:04No.
00:45:04Cualquiera no.
00:45:06Lo hizo él.
00:45:07Tenemos sus huellas.
00:45:08Ya lo sé.
00:45:09Pero el abogado de ese cerdo dirá que el pederasta usó guantes.
00:45:12Por eso no borró sus huellas.
00:45:15Lo hizo él.
00:45:17Santos, no es a mí a quien tienes que convencer, sino al juez.
00:45:19Tienes razón.
00:45:23Ese tío es muy listo.
00:45:26Y nosotros somos tontos y ciegos.
00:45:33Arambol.
00:45:34Soy porto.
00:45:35Joder, ¿qué coño quieres?
00:45:36Ahora estoy ocupado.
00:45:38Eres un gilipollas.
00:45:39Te dije que nada de transferencias.
00:45:41Es que no piensas.
00:45:42Espera.
00:45:46Anda.
00:45:48Está bien.
00:45:54Pero era una cuenta segura.
00:45:56Aquí lo único seguro es que eres un idiota.
00:45:59Ana lo sabe todo y va por ti.
00:46:00Esa puta zola se la tenían que haber cargado como a su viejo.
00:46:03Deja a Ana en paz.
00:46:06De ella me encargo yo.
00:46:07Y tú desaparece.
00:46:08Vete al Congo si quieres.
00:46:10Lárgate, ¿me entiendes?
00:46:12Lárgate.
00:46:19Si Mario retiene a Ariadna, como yo creo, la niña corre peligro.
00:46:22No sabemos dónde está.
00:46:23Si tiene comida o agua, no sabemos nada.
00:46:26¿Qué propones?
00:46:27Soltarlo.
00:46:28¿Soltarlo?
00:46:30No nos queda otra.
00:46:32Mientras no encontremos a la niña, no tenemos nada sólido contra él.
00:46:35Además, él lo sabe.
00:46:37Le conviene que no aparezca.
00:46:39¿Es su mujer?
00:46:40Nada de su mujer, olvídate.
00:46:41Vive en los mundos de Yupi.
00:46:42Se cree que su marido es una persona ejemplar.
00:46:44Jamás nos dirá dónde tiene a la niña.
00:46:46Eduardo tiene razón.
00:46:47La única posibilidad es soltarlo y rezar para que vaya a verla.
00:46:50Aunque sea solo para llevarle agua y comida a la pobre.
00:46:54Supo voy.
00:47:03Supo voy.
00:47:05Supo voy.
00:47:08Sapo voy.
00:47:12y
00:47:42y
00:47:44y
00:47:46y
00:47:48y
00:47:50y
00:47:52y
00:47:54y
00:47:56y
00:47:58y
00:48:00y
00:48:02y
00:48:04y
00:48:06y
00:48:08y
00:48:10y
00:48:12y
00:48:14y
00:48:16y
00:48:18y
00:48:20y
00:48:22y
00:48:24y
00:48:46a ver
00:48:48a ver
00:48:50y
00:48:52ya veis
00:48:53gracias
00:48:59y
00:49:00venga
00:49:01arriba
00:49:02se va es pa casa
00:49:20y
00:49:22y
00:49:24y
00:49:26y
00:49:28y
00:49:30y
00:49:32y
00:49:34y
00:49:36y
00:49:38y
00:49:40y
00:49:42y
00:49:44y
00:49:46y
00:49:48y
00:49:50y
00:49:52y
00:49:54y
00:49:56y
00:49:58y
00:50:00y
00:50:02y
00:50:04y
00:50:06y
00:50:08y
00:50:10y
00:50:12y
00:50:14y
00:50:16y
00:50:18y
00:50:20y
00:50:22y
00:50:24y
00:50:26y
00:50:28y
00:50:30y
00:50:32y
00:50:34y
00:50:36y
00:50:38y
00:50:40y
00:50:42y
00:50:44y
00:50:46y
00:50:48y
00:50:50y
00:50:52y
00:50:54y
00:50:56y
00:50:58y
00:51:00y
00:51:02y
00:51:04y
00:51:06y
00:51:08y
00:51:10y
00:51:12y
00:51:14y
00:51:16y
00:51:18y
00:51:20y
00:51:22y
00:51:24y
00:51:26y
00:51:28y
00:51:30y
00:51:32y
00:51:34y
00:51:36y
00:51:38y
00:51:40y
00:51:42y
00:51:44y
00:51:46y
00:51:48y
00:51:50y
00:51:52y
00:51:54y
00:51:56y
00:51:58y
00:52:00y
00:52:02y
00:52:04y
00:52:06y
00:52:08y
00:52:10y
00:52:12y
00:52:14y
00:52:28y
00:52:30y
00:52:32y
00:52:34ya me pongo yo
00:52:44me voy a poner el bañador si vamos a ir al río
00:52:46y
00:52:48i
00:52:50y
00:53:01y
00:53:02y
00:53:04y
00:53:06y
00:53:08y
00:53:09y
00:53:11Y si te ha aprendido desde el principio.
00:53:14Pobres y ricos.
00:53:16Lo de siempre.
00:53:17Ya.
00:53:18No sé de qué te sorprendas.
00:53:27Son los padres de la niña.
00:53:28¿Qué le has hecho a mi hija?
00:53:29¡Por favor, por favor, Esteban!
00:53:31¡Dímelo dónde está mi hija!
00:53:32¡No, Esteban, te has muerto loco!
00:53:33Vamos.
00:53:33Espera, espera, espera.
00:53:35A ver si sacamos algo más de aquí.
00:53:36¿Dónde está?
00:53:37¡Éjale, míjale!
00:53:38Habría hecho lo mismo.
00:53:39Me mataría si le hicieras daño a la ya.
00:53:40Pero yo no le he hecho nada.
00:53:42Os lo juro.
00:53:43Nada.
00:53:44Esteban, Esteban.
00:53:45Yo quiero estar ahí como si fuera mi hija.
00:53:47Lo único que quiero es que esta pesadilla acabe.
00:53:49Por favor.
00:53:56Me acuerdo, Mario.
00:53:59Perdóname.
00:54:01Me perdóname.
00:54:04¿Qué nos está pasando?
00:54:09Me perdóname.
00:54:12Gracias.
00:54:42Gracias.
00:55:12Gracias, Santos y Eric no le pierdan de vista ni un segundo.
00:55:16Ana, te buscan.
00:55:22Disculpadme.
00:55:31¿Qué pasa?
00:55:33¿Perdonas? ¿A quién? Te debo una llamada.
00:55:35No, no te preocupes.
00:55:36He visto tus perdidas, tus mensajes...
00:55:38Muy bien, no te preocupes. Solo quería decirte que teníamos que vernos y hablar y...
00:55:42Bueno, ya lo estamos haciendo.
00:55:48Pues algo.
00:55:52Voy a tener un hijo, Ana.
00:55:58Quería que lo supieras por mí mismo.
00:56:01La madre se llama Mary, es de Boston.
00:56:04Y bueno, quería decírtelo porque creo que es importante...
00:56:08Perdona.
00:56:11Espérame en el bar.
00:56:14Ana, escucha.
00:56:18Qué suerte.
00:56:20Qué fácil, lo olvidas todo.
00:56:21No, Ana, no. No te permito que me hables así, Ana.
00:56:23Ana, escúchame.
00:56:25Ana, por favor.
00:56:27Vete a la mierda.
00:56:38¿Vamos?
00:56:39Tengo un trabajo para ti.
00:56:40Te lo cuento por el camino.
00:56:41Qué gusto me he quedado.
00:56:42¿Sabes esto cuándo está lleno?
00:56:43Oye, no hace falta que me lo cuentes, ¿eh?
00:56:44Aunque hayas escrito tu nombre con el chorrito.
00:56:46Cállate.
00:56:47Cállate.
00:56:52Qué gusto me he quedado.
00:56:54¿Sabes esto cuándo está lleno?
00:56:55Oye, no hace falta que me lo cuentes, ¿eh?
00:56:58Aunque hayas escrito tu nombre con el chorrito.
00:57:00Cállate.
00:57:03Cállate.
00:57:05¿Cuándo nos iremos entonces a la playa?
00:57:08Mañana mismo.
00:57:10Una semana lejos de aquí nos irá bien a todos.
00:57:13A mí me da pena irme.
00:57:14Por Ari.
00:57:17Aquí no podemos hacer nada más que ponernos nerviosos.
00:57:21Tú no has hecho nada aquí, ¿verdad?
00:57:26¿Piensas eso?
00:57:28¿Piensas que yo no he hecho nada?
00:57:37¡Euro!
00:57:38¡Euro!
00:57:39¡Euro!
00:57:40¡Euro!
00:57:41Quieto.
00:57:44¿Qué están haciendo?
00:57:45¡Abre!
00:57:46¡Abre!
00:57:47¡Abre!
00:57:48Yo no sé, pero ahora mismo lo vamos a saber.
00:57:51¡Rontana!
00:57:57Esto es inaceptable.
00:57:58¿A dónde me llevan?
00:57:59¡Contésteme!
00:58:00¡Esto es ilegal!
00:58:01¡Tengo mis derechos!
00:58:02¿Dónde está la niña?
00:58:03¡Yo no he hecho nada!
00:58:04¡Deténgan el coche!
00:58:05¡Ah!
00:58:07¿Tú que eres el poli malo?
00:58:08Yo no soy poli.
00:58:09¡Acelera, acelera que se escapa!
00:58:10Yo no soy poli.
00:58:11¡Acelera, acelera que se escapa!
00:58:12No sé qué es lo que es lo que me quiere.
00:58:13Yo no he hecho nada.
00:58:15¡Deténgale el coche!
00:58:18¿Tú que eres el poli malo?
00:58:19Yo no soy poli. Acelera, acelera, que es escapada.
00:58:22No sé qué es eso que me quiere.
00:58:32Reconozco que has sido muy listo.
00:58:34Nos has tenido engañados cuatro años.
00:58:36Encima te hemos dado el tiempo suficiente para destruir las pruebas.
00:58:38Es un idioma que quiere decir que estás muerto.
00:58:41Si me matáis, nunca encontraréis a la niña.
00:58:43Así que la tienes tú.
00:58:44Nunca la encontraréis.
00:58:45Eso ya lo queríamos.
00:58:51¡Para, para, para!
00:59:02Creo que te ha roto un brazo.
00:59:03Vaya, te tenías que haber roto la cabeza.
00:59:05Esto es tortura policial.
00:59:07¿Tú crees?
00:59:09¿Dónde está la niña?
00:59:11Que un policía no dispara.
00:59:13Ya te he dicho que yo no soy policía.
00:59:19Está la facultad de farmacia en los sótanos.
00:59:21No disparen, no disparen, no disparen.
00:59:23Es una mierda.
00:59:38¿Qué?
00:59:39Facultad de farmacia en los sótanos.
00:59:42¿Qué ha pasado?
00:59:43¿Dónde está Mario?
00:59:44Mario está ahí, asaltado del coche.
00:59:46Llamar a una ambulancia.
00:59:47Nosotros nos vamos a por la niña.
00:59:49Márchate.
00:59:53Márchate.
01:00:06Es mejor que no te vean debo.
01:00:07¡Policía!
01:00:13¡Policía!
01:00:27¡Mariana!
01:00:30¡Mariana!
01:00:35¡Mariana!
01:00:41¡Mariana!
01:00:44¡Mariana!
01:00:46¡Mariana!
01:00:47¡Mariana!
01:00:49Tranquila.
01:00:52Ya está, ya quita.
01:00:55Ya pasa todo.
01:00:59Tranquila, tranquila, tranquila.
01:01:08Ya pasó todo, ya pasó todo.
01:01:14Ana ya ha encontrado a la niña.
01:01:17Voy a avisar a los padres.
01:01:29Voy a avisar a los padres.
01:01:59Sus compañeros me han torturado.
01:02:15Me han reventado el timpano.
01:02:21Usted es de igual lo que me pase, ¿verdad?
01:02:23Denúncienos.
01:02:25Lo único que me importa es haber encontrado con vida a la niña.
01:02:30Creo que soy un monstruo.
01:02:32Claro que lo creí.
01:02:35No es usted policía.
01:02:37Le han enseñado a hacer cumplir las leyes que otros dictan.
01:02:40No es usted, soy un pederasto.
01:02:44Otro delincuente.
01:02:47Sabía que en otras culturas las mujeres se casan a los 13 años.
01:02:50O incluso antes.
01:02:53Dígame, sus maridos.
01:02:55También son unos monstruos.
01:02:58A las chicas de sedar les gusta que los hombres se fijen en ella, que las seduzcan, que las hagan sentir su cuerpo.
01:03:06Es otra forma de cariño.
01:03:08No hay nada malo.
01:03:09Cariño, son unas niñas.
01:03:15Ha estado a punto de matar a Ariadna de hambre y de sed.
01:03:20Hijo de puta.
01:03:21Pedro, ¿no estás?
01:03:39Bueno, pues nada, que quería decirte que lo siento.
01:03:46Que me he pasado.
01:03:50Y bueno, que me alegro mucho por lo de tu niño o lo de tu niña.
01:03:54O sea, que felicidades, de verdad.
01:03:56Felicidades.
01:03:58No, gracias.
01:04:09Que no me apetecía esperar fuera.
01:04:12Oye, Stila, qué susto me has dado.
01:04:14¿Ya has visto que Mandil te ha mandado los datos?
01:04:17Sí.
01:04:18La transferencia a Gambol sí la han realizado.
01:04:21Pero después la han borrado.
01:04:25Porque alguien la avisó.
01:04:26Por eso he venido.
01:04:27¿Este trasto tiene altavoces?
01:04:29Ajá.
01:04:38Sí.
01:04:39Gambol.
01:04:40Soy Porto.
01:04:42Joder, ¿qué coño quieres?
01:04:43Ahora estoy ocupado.
01:04:44Eres un gilipollas.
01:04:45Te dije que nada de transferencias.
01:04:47Es que no piensas.
01:04:49Ana lo sabe todo y va por ti.
01:04:51Esa puta zora se la tenían que haber cargado como a su viejo.
01:04:54Deja a Ana en paz.
01:04:55Pero...
01:04:55De ella me encargo yo.
01:04:57Pero...
01:04:57Y tú desaparece, vete al Congo si quieres.
01:05:00Pero este es puerto.
01:05:00Lárgate, ¿me entiendes?
01:05:02Lárgate.
01:05:02Lárgate.
Recomendada
1:07:05
|
Próximamente
1:22:46
1:14:11
1:07:50
1:27:07
1:06:36
1:04:22
1:11:09
1:21:25
1:11:55
1:30:50
1:08:27
1:12:37
1:20:53
1:24:04
1:27:51
1:19:31
1:16:31
1:09:01
21:26
1:14:34
Sé la primera persona en añadir un comentario