- 4 months ago
Ruzgarli Tepe - Capitulo 141 Completo - Full Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Thank you for listening.
00:00:30Thank you for listening.
00:01:00Thank you for listening.
00:01:30Thank you for listening.
00:01:59Thank you for listening.
00:02:29Zeynep!
00:02:43Zeynep!
00:02:47Zeynep!
00:02:49Zeynep!
00:02:51Zeynep, iyi misin?
00:02:55İyiyim.
00:02:59Ben bir yerim daha ara.
00:03:04Yok iyiyim.
00:03:05Gel.
00:03:07Gel.
00:03:11Tamam kendim çıkarım.
00:03:13Tamam kendim çıkarım.
00:03:19Yavaş.
00:03:21Senin bu yaptığın saçmalık.
00:03:27Ya seninki?
00:03:29Sırf ayağına geleyim diye Nevra'yla yaptığım anlaşmayı bozdun sen.
00:03:33Ha bu yüzden arabayı üstüme sürüp beni öldürmeye mi karar verdin?
00:03:35Ben kardeşim için yapmıştım o anlaşmayı.
00:03:37Hak ettim yani.
00:03:39Bu mu?
00:03:40Bu mu?
00:03:41Son anda sağa kırmasan...
00:03:45İntikam kaybını kör etti Zeynep.
00:03:47Az daha bedelini canınla ödeyecektin.
00:03:49Bu yaptığım bedelini ödeyecektin.
00:03:51Bu yaptığım bedelini ödeyecekse...
00:03:55Bırak!
00:03:59Bırak beni!
00:04:03İndir diyorum sana!
00:04:17İndir artık beni!
00:04:19Yapamazsın!
00:04:33Hapsedemezsin beni buraya!
00:04:37Aç şu kapıyı!
00:04:41Sana aç şu kapıyı dedim.
00:04:43Gideceğim!
00:04:47Gideceğim bir kere olsun!
00:04:49Buradan çıkmak mı istiyorsun?
00:04:51Önce akıllanacaksın.
00:04:53Gideceğim!
00:04:55Gideceğim!
00:04:56Gideceğim!
00:04:57Gideceğim!
00:04:59Gideceğim!
00:05:01Gideceğim!
00:05:03Gideceğim!
00:05:04Gideceğim!
00:05:05Gideceğim!
00:05:09Gideceğim!
00:05:10Gideceğim!
00:05:11Gideceğim!
00:05:12Gideceğim!
00:05:13Gideceğim!
00:05:14Gideacağım!
00:05:15You could destroy me.
00:05:18You need to protect my father.
00:05:21You can protect me.
00:05:23I'm so close with you.
00:05:24I'm OK.
00:05:29I'm OK.
00:05:32I'm sorry, I'm 4K.
00:05:36And your family doesn't need to control them.
00:05:37I don't want to protect them.
00:05:39I'm okay.
00:05:40I don't think you can protect them.
00:05:41I am.
00:05:43I have to protect them.
00:05:45You were making fun, you've played a lot.
00:05:49You've played a lot of fun.
00:05:52You've played a lot of fun, you've played a lot of fun!
00:05:55I'll do it!
00:05:58When I do this, I'll do it again.
00:06:01You'll play a great game!
00:06:03And you'll take your back and get it!
00:06:06Listen, you won't be here anything else!
00:06:09I don't want to come back!
00:06:11If you're Halil Fırat, I'm going to be Zeynep Aslan, I'm going to go here, and you'll see me.
00:06:20Let's see.
00:06:41Let's see.
00:06:48Oh, gurbetellere gelip evladımı böyle mi görecektim?
00:06:54Bu ne biçim söz ana?
00:06:56Ananın arkasından işleri çevirecek, anan da duymayacak, öyle mi?
00:07:01Ana anlatacağım, ana anlatacağım.
00:07:04Kele, hangi güzel söze kandırdı seni ha?
00:07:08Ana, ben seviyorum Selma'yı.
00:07:17Hem de her şeyden çok seviyorum ana.
00:07:27Anacığım, bak ben sadece gerçeği söylüyorum.
00:07:30Ben Selma'ya aşığım ama, onunla bir gelecek kuracağım.
00:07:35Bu oğlan bu kızla tutulmuş.
00:07:48Ana, ana iyi misin?
00:07:51Ben işe geldim, Meltem.
00:07:53O qışlıları kendi elleriyle dizdiydi sana.
00:07:56Ben şimdi o qıza ne diyeceğim ha?
00:07:59Ana.
00:08:00Süddən təmiz.
00:08:02Xanımları, xanımı Meltem duyacağım.
00:08:05Yine aynı için.
00:08:10Ana.
00:08:12Kaç defa dedim sana ana?
00:08:14Ben sevmiyorum Meltem'i.
00:08:16Ben Selma'ya aşığım ana.
00:08:18Selma'ya aşığım.
00:08:20Ana.
00:08:30Ana.
00:08:31He.
00:08:32Kaymetli misin?
00:08:33Senin duanı almadan evlenmek istemezsin ana.
00:08:38Haklısın, biliyorum.
00:08:39Ama ben Selma'yı çok seviyorum.
00:08:44Çok aşığım.
00:08:46Lütfen.
00:08:47Selma'nın yanında Meltem konusunu açma.
00:08:52Olur mu?
00:08:53Hatırım için.
00:08:54Peki.
00:08:55Gelin Alem'i öpeyecek misin?
00:09:09Anaların bir tanesi, bir tanesi.
00:09:13Canımsın benim.
00:09:15Canımsın benim.
00:09:32Gelin, gelin.
00:09:34Ben sen hakkından gelmezsini bilir.
00:09:45Ben gelmeden hep sahinemi hazırlamışım.
00:09:57Ama sen görürsün.
00:09:58Sen ne yaparsan yap, ben senin tutsuan olmayacağım.
00:10:04Zeynep.
00:10:08Ben markete gidiyorum, yiyecek bir şeyler alacağım.
00:10:10Boşuna zahmet etme.
00:10:12Ölsem de yemeyeceğim.
00:10:14Sen de boşuna buradan çıkmaya çalışma.
00:10:17Sana izin yok.
00:10:18Görürsün.
00:10:20Göreceğiz.
00:10:26Sen beni demirden kafeslere de kapatsan.
00:10:29Ben bir şekilde o kilidi açarak kaçarım.
00:10:33Kaçarım.
00:10:44Yıldırım'ın hikayeyle birden evlenmek, onun tasvileceği bir şey değil.
00:11:00Ama kalsa, kırk gün, kırk gece dün yapalım ister.
00:11:02Oğlun, onun tasvileceği bir şey değil.
00:11:03Onun tasvileceği bir şey değil.
00:11:04Ona kalsa, kırk gün, kırk gece dün yapalım ister.
00:11:17Oğlun evlenmesini bu kadar isteyen bir anne.
00:11:20Beni gelinip de görünce niye mutsuz oldu ki?
00:11:23Eren'in de annesine nikah haber vermedi zaten.
00:11:26Eren'in de annesine nikah haber vermedi zaten.
00:11:28Eren.
00:11:29Sevgili.
00:11:30Abla ne dedi?
00:11:31İstemiyorum beni.
00:11:32Güzeller güzeli sevgilim.
00:11:33Güzeller güzeli sevgilim.
00:11:34Oğlun evlenmesini bu kadar isteyen bir anne.
00:11:35Beni gelinip de görünce niye mutsuz oldu ki?
00:11:37Eren'in de annesine nikah haber vermedi zaten.
00:11:40Eren.
00:11:41Sevgili.
00:11:42Abla ne dedi?
00:11:43İstemiyorum beni.
00:11:44Güzeller güzeli sevgilim.
00:11:47Sakin ol.
00:11:48Eren.
00:11:49Sevgili.
00:11:50Abla ne dedi?
00:11:51İstemiyorum beni.
00:11:52Güzeller güzeli sevgilim.
00:11:53Sakin ol.
00:11:54Eren söyler misin?
00:11:55Kızdı mı?
00:11:56Ne dedi?
00:11:57İki haftan haberi olmadığı için şaşırmış sadece.
00:11:58Ama çok normal.
00:11:59Benim mutluluğumu görünce o da çok sevindi.
00:12:02Eminsin değil mi?
00:12:04Bak beni rahatlatmak için yalan söyleme lütfen.
00:12:05Sevgilim yalan söylemiyorum.
00:12:06Annem şeker gibi kadındır.
00:12:07Seni tanıyınca o da çok sevecek.
00:12:08Hatta kendini kızı kadar sevecek.
00:12:09Hatta kendini kızı kadar sevecek.
00:12:11Ah.
00:12:12Ah.
00:12:13Ah.
00:12:14Ah.
00:12:15Ah.
00:12:16Ah.
00:12:17Ah.
00:12:18Ah.
00:12:19Ah.
00:12:20Ah.
00:12:21Ah.
00:12:22Ah.
00:12:23Ah.
00:12:24Ah.
00:12:25Ah.
00:12:26Ah.
00:12:27Ah.
00:12:28Ah.
00:12:29Ah.
00:12:30Ah.
00:12:31Ah.
00:12:32Ah.
00:12:33Ah.
00:12:34Ah.
00:12:35Ah.
00:12:36Ah.
00:12:37Ah.
00:12:38Ah.
00:12:39Ah.
00:12:40Ah.
00:12:41Ah.
00:12:42Ah.
00:12:43Ah.
00:12:44Ah.
00:12:45Ah.
00:12:46Ah.
00:12:47Ah.
00:12:48Ah.
00:12:49Ah.
00:12:50Ah.
00:12:51Ah.
00:12:52Ah.
00:12:53Ah.
00:12:54Ah.
00:12:55Ah.
00:12:56Ah.
00:12:57Ah.
00:12:58Ah.
00:12:59Ah.
00:13:00Ah.
00:13:01Ah.
00:13:02Ah.
00:13:03Ah.
00:13:04I have no idea.
00:13:11I brought my house to the ceiling.
00:13:14I have no idea.
00:13:17I need to go back to the ceiling.
00:13:21You need to go back to Zeynep.
00:13:24Hasan amca.
00:13:36Zeynep kızım.
00:13:39Hasan amca bana bir yardım et.
00:13:42Halil evden çıkarken kapıyı kilitli unutmuş da.
00:13:46Şu saksının altında yedek anahtar olacaktı.
00:13:48Sana zahmet kapıyı açabilir misin?
00:13:50Tamam kızım.
00:13:54Başardım işte çıkıyorum buradan.
00:13:58Sana beni tutsak edemeyeceksin demiştim.
00:14:24Halil Bey benden önce yetişti kızım.
00:14:34Size iyi günler olsun.
00:14:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:14:46Hoş geldiniz Kıymet Hanım.
00:14:48Hoş geldiniz Kıymet Hanım.
00:14:50Hoş geldiniz.
00:14:52Hoş geldiniz Kıymet Hanım.
00:15:14Hoş geldiniz Kıymet Hanım.
00:15:16Hoş gördük de ana diyeceğin.
00:15:20Ne öyle el gibi hanım.
00:15:22Geç şöyle otur.
00:15:26Anayım ben ana.
00:15:36Kıymetli haber vermeyecek.
00:15:38Gelin getirecek.
00:15:40Ben de susacağım.
00:15:42Anne.
00:15:44Ne?
00:15:45Kendimle konuşacağım.
00:15:46Kendimle konuşacağım.
00:15:50De bakalım.
00:15:52Anam babam neredeler?
00:15:54Kimlerdensiniz?
00:15:56Babamı kaybettik.
00:15:58Başınız sağ olsun.
00:16:00Sağ olun.
00:16:02Annem, babaannem, ikide kız kardeşim var.
00:16:07Bacıların bekar mı?
00:16:09Biri evli.
00:16:11Adı Zeynep.
00:16:12Diğeri de Merve.
00:16:13O daha öğrenci.
00:16:39Benim dışımda kimseden yardım istemek yok.
00:16:42Zorbalık bu.
00:16:45Yanlışlarından ders çıkarmayı öğren.
00:16:48Yoksa ömür boyu burada kalırsın.
00:16:50Ölürüm daha iyi.
00:16:52Arabayı üstüne sürerek mi?
00:17:09Yemek hazır, umca haber verirsin.
00:17:23Buradan çıkmama asla izin vermeyecek.
00:17:26Tüm önlemleri almış.
00:17:32Ve Serhat'tan kurtulmak mı istiyorsun Zeynep?
00:17:34Ali Bey'in de diğer şeyi yapacaksın Zeynep.
00:17:55Kızım, de bakalım.
00:17:57Anan sana evine hanımlık etmeyi öğrettin mi?
00:18:02Bilmediklerimi de öğrenirim.
00:18:04Ama salonda gelinlikle oturulmayacağını öğrenmemişsin.
00:18:14Eren'im çok para vermiştir bu gelinliğe.
00:18:17Eli açıktır.
00:18:18Ama sen kadın olarak kocanın parasını çarçur etmeyeceksin.
00:18:23Çıkarırım birazdan.
00:18:25Koş, çıkar.
00:18:26Mındar olacak.
00:18:29Arkası bacıklı, çıkartması biraz zor oluyor.
00:18:31O yüzden.
00:18:32Kızım, ben çözeceğim.
00:18:35Yok yok, gerek yok.
00:18:36Ben öyle derim şimdi.
00:18:38Kızım, çekinme.
00:18:40Kalk, kalk.
00:18:42Artık anan saygırım dedim ya sana.
00:18:45Hem sizimiz de yok.
00:18:50Öfff!
00:18:51Kördüküm etmişler bunları ya.
00:18:53Koş!
00:18:54Soyunda ökül, ele gel yamacıma.
00:18:56Hadi kızım.
00:18:57Hadi kızım, hadi.
00:19:03Sevgilim.
00:19:08Ben annemin eşyalarını yukarı koydum.
00:19:10Siz, sen iyi misin?
00:19:11Hıhı.
00:19:12İyiyim.
00:19:13Doğru söyle.
00:19:14Annemi üzdü.
00:19:15Annemi üzdü.
00:19:16Hayır, hayır.
00:19:17Gelinlik rahatsız etti.
00:19:18Gelin.
00:19:19Gelin.
00:19:20Gelinlik rahatsız etti.
00:19:21Gelin.
00:19:22Gelin.
00:19:23Gelin.
00:19:24Gelin.
00:19:25Gelin.
00:19:26Açlıktan öyle içeyim.
00:19:27Hıhı.
00:19:28Üstümü değiştireyim.
00:19:29Yemek hazırlamaya geleceğim.
00:19:30Efendim sana.
00:19:31Efendim sana.
00:19:32Come on, I'm going to put my hand on my hand.
00:19:47I'll put my hand on my hand, I'll get my hand on my hand.
00:19:51I'll get my hand on my hand.
00:20:02Ders alacakmışım da, akıllı olacakmışım da, oldu.
00:20:13Sen beni yola getireceksin ha?
00:20:23Sakin Zeynep, sakin.
00:20:25Böyle fevri hareketlerle çıkamazsın buradan.
00:20:32Ne derse susacaksın, sessiz kalacaksın.
00:21:02Yemekte ne var?
00:21:12Sakin, oyununa gelme.
00:21:22Kıymalı makarnam, bir de salata yaptım.
00:21:25Bu kadar mı?
00:21:32İnadını da intikamını da gömeceksin içine.
00:21:35Az kaldı.
00:21:36Az kaldı.
00:21:52Yemeği de ben mi servis edeyim?
00:21:55Hı hı.
00:21:57Tabii, doğru.
00:21:58Ben yaptım, ben servis edeyim.
00:22:00Benimki de sor şimdi.
00:22:17Sabır, sabır.
00:22:18Sabır.
00:22:34Afiyet olsun.
00:22:38Bir tabak daha koy.
00:22:41Anlamadım.
00:22:43Birlikte yiyeceğiz.
00:22:48Yemek saati sofraya birlikte oturulur değil mi?
00:22:53Tabii, tabii.
00:23:18Bırak beni gidelim.
00:23:43Bırak beni gidelim.
00:23:48Bırak beni gidelim.
00:23:51Daha önceden söyledim söyle.
00:23:54Ölürüm de dönmem yolumdan.
00:23:59Evdekiler beni çok merak etmiştir ama annem, babaannem.
00:24:02Balayın da olduğun için onlar çok mutlular şu an.
00:24:05Balayın da izmin edin onlara.
00:24:06Balayın da izmin edin onlara.
00:24:25Ben Nevra Hanım'a verdiğim parayı geri ödeyeceğim sana.
00:24:27Kimseye borçlu kalmam bak, çalışır yine öderim.
00:24:39Ben sana soyadın kimliğinde Fırat yazdıkça başkasının yanında çalışamazsın diyorum.
00:24:44Sen inatla karşıma geçmişsin, ben başkasının yanında çalışarım diyorsun.
00:24:48Zeynep, bak.
00:24:49Kekle.
00:24:50Sen otur.
00:24:52Zeynep, bak.
00:24:58Kekle.
00:25:01Sen otur.
00:25:02İşte şimdi kaçman tam zamanı.
00:25:21Cemil.
00:25:22Ali Bey.
00:25:24Zeynep Hanım'ın kıyafetlerini getirdim.
00:25:28Evde herkes iyi mi?
00:25:29Herkes iyi hacmi.
00:25:35Merve.
00:25:37Sıkıntı yok değil mi Merve deyi?
00:25:38Merve Hanım deyi.
00:25:41Kardeşimi kurtardın ama ayağına geleyim diye benden gizledin.
00:25:51Cemil.
00:25:53Zeynep'in arabasında ufak bir hasar var.
00:25:55Onunla ilgilen.
00:25:56Zeynep Hanım iyi mi?
00:26:01Gayet iyi.
00:26:05Sen onunla ilgilen.
00:26:07Emredersiniz.
00:26:12Cemil.
00:26:13Bunlar aramızda kalsın dememe gerek yok herhalde.
00:26:17Anacığım.
00:26:18Doydun mu?
00:26:19Çok şükür.
00:26:20Anacığım.
00:26:21Doydun mu?
00:26:22Çok şükür.
00:26:32Eh yemeklerimizi yedik.
00:26:35Kahvelerimizi de içtirdik.
00:26:36Artık.
00:26:37Eren'im.
00:26:38Bu sana en tabi çok sıcaktı.
00:26:39Tomatesleri kurutacağım diye canım çıktı valla.
00:26:41Eh yemeklerimizi yedik.
00:26:42Kahvelerimizi de içtik.
00:26:43Artık.
00:26:44Eren'im.
00:26:45Bu sana en tabi çok sıcaktı.
00:26:46Tomatesleri kurutacağım diye canım çıktı valla.
00:26:47Eh.
00:26:49Eh.
00:26:50Eline sağlık anneciğim.
00:26:52Yormasaydın kendini.
00:26:53Bundan sonra yormayacağım.
00:26:54Gelin yapacağım.
00:26:56Ya.
00:26:57Tabii.
00:26:58Evet.
00:26:59Eline sağlık anneciğim.
00:27:02Yormasaydın kendini.
00:27:05Bundan sonra yormayacağım.
00:27:07Gelin yapacağım.
00:27:09Ya.
00:27:11Tabii.
00:27:12Evet.
00:27:13Yes.
00:27:16Come on.
00:27:17Let me get a piece of paper.
00:27:19I'll give you a piece of paper.
00:27:22You came here.
00:27:26You came here.
00:27:28You're so happy.
00:27:31I'll prepare you.
00:27:32I'll do it.
00:27:33I'll do it.
00:27:34I'll do it.
00:27:35I'll do it.
00:27:38I'll do it.
00:27:40I'll do it.
00:27:41I'll do it.
00:27:43You're so happy.
00:27:44I'll do it.
00:27:45I'll do it.
00:27:51...
00:28:04...
00:28:08I'm sorry.
00:28:10I'm sorry.
00:28:12Good morning.
00:28:14Good morning.
00:28:16Good morning.
00:28:18Good morning.
00:28:38Good morning.
00:29:04What's the matter?
00:29:08Good morning.
00:29:16Bana bırak.
00:29:21Ben hallederim.
00:29:25Bana bırak dedim.
00:29:38Ben hallederim.
00:29:47Ben hallederim.
00:29:50Ben hallederim.
00:29:51Ben hallederim.
00:30:54Senden kaçmaya çalıştıkça sana çarpıyorum.
00:31:01Kazada bileğim çarptım ben biraz acıyor onu da anlaşamadım.
00:31:05Bileğini buz koyalım ağrısını azaltır.
00:31:22Yani sabah kahvaltısına mazeretin olmasın diye diyorum.
00:31:30Gerek yok buzu.
00:31:32Ben bileğim kopsa da sana kahvaltını da hazırlarım akşam yemeğinde.
00:31:36Zeynep.
00:31:41Bileğin ağrımasın dedim.
00:31:44İnat etme şu buzu koyalım.
00:31:45Gerek yok dedim.
00:31:47Zeynep.
00:31:48Yürüyün.
00:31:54Otur.
00:31:57Motherfuck.
00:32:08Müzik
00:32:20Yürüyün.
00:32:21Müzik
00:32:22Yürüyün.
00:32:23Müzik
00:32:24Yürüyün.
00:32:25Müzik
00:32:26Yürüyün.
00:32:27Müzik
00:32:28Yürüyün.
00:32:29Müzik
00:32:30Müzik
00:33:00Yeterli.
00:33:08Dur.
00:33:11Biraz daha devam edelim.
00:33:17Bak şişer diyorum sana.
00:33:19Ağrısı daha çok artar.
00:33:22Ben ağrı kesici geçerim geçer.
00:33:26Bir ilaç şuradaki do...
00:33:27Ben bu evden en nerde senden daha iyi biliyorum.
00:33:30Ben ağrı kesiciğim.
00:33:32Ben ağrı kesici.
00:33:49Ben ağrı kesici.
00:34:00Selma and Eren, they are very happy to be here, they are very happy to be here, they are very happy to be here
00:34:14Inşallah
00:34:19Aaaa, Merve
00:34:22Gelin hadi bir kahve içelim
00:34:24Çok geç oldun
00:34:26Ama nikahın kritiğini yapmayacak mıyız? Gelin hep beraber oturalım
00:34:31Hülhan'cım ısrar etme
00:34:33Tülay Hanım biraz dinlensin, kayınvalde olmayı hazmetsin
00:34:37Ne de olsa düğün sürpriz oldu
00:34:40Aslında büyük kızımı evlendirmişim
00:34:43Şöyle arkama yaslanıp bol köküklü bir kahve içmek hakkım değil mi?
00:34:47Nihal
00:34:58İki tane daha kahve alabilir miyiz lütfen?
00:35:00Tabi
00:35:10Tebrikler Tülay Hanım
00:35:12Çok şık, çok güzel bir nikah oldu
00:35:18Kendimize yakışanı yaptık
00:35:22Merve'cim, artık darısı senin başına
00:35:27Yok, benim daha okulum var, yurt dışı planlarım falan
00:35:30Ooo, Tülay Hanım
00:35:33Küçük kızınız da sizden habersiz yurt dışında yapacak galiba düğünü
00:35:39Songül Hanım, inanın düğünmüş, nişanmış bunların hiçbiri önemli değil
00:35:45Olur mu canım? İnsan evladının mürüvvetini görmek ister
00:35:49Evlatlarımızla geçirdiğimiz her gün, her dakika çok kıymetli
00:35:54Düğünü göremem, torunuma bakar arayı kapatırım
00:35:57Her şey yerinde, zamanında güzel Tülay Hanım
00:36:01Evladım bir gülüşü dünyaya bedel Songül Hanım
00:36:05Ama tabi evlat sahibi olanlar daha iyi bilir bunu
00:36:08Bir daha çocuğu olmayacak dedi doktor
00:36:12Bunu kendine sen yaptın
00:36:14Artık dur Songül
00:36:16Dur
00:36:17Bir daha çocuğu olmayacak dedi doktor
00:36:32Bunu kendine sen yaptın
00:36:35Artık dur Songül
00:36:37Dur
00:36:38Teyze.
00:36:47Yellenlerim benim evlatlarım gibidir.
00:36:50Mutlu olmalarını da çok isterim.
00:36:52Sık sık Halil'i karşıma alıp Zeynep'i üzmemesini söylüyorum.
00:36:58Ama tabii zamana gençleri bizim gibi değiller Tülay Hanım.
00:37:02Sabırsızlar.
00:37:03En ufak bir tartışmada yıkıveriyorlar yuvalarını.
00:37:06Allah korusun teyze.
00:37:08Onlar birbirini çok seviyor.
00:37:10Çok da iyi anlaşıyor bence.
00:37:19Afiyet olsun.
00:37:20Merci.
00:37:21Bu kahveye içince mışıl mışıl uyuyacaksın.
00:37:42Uyandığında da benim burada olmadığımı fark edeceksin.
00:37:57O zaman ne yapacaksın bakalım.
00:38:00Altyazı M.K.
00:38:01Altyazı M.K.
00:38:01Altyazı M.K.
00:38:02Altyazı M.K.
00:38:03Altyazı M.K.
00:38:04Altyazı M.K.
00:38:04Altyazı M.K.
00:38:05Altyazı M.K.
00:38:05Altyazı M.K.
00:38:06Altyazı M.K.
00:38:07Altyazı M.K.
00:38:08Altyazı M.K.
00:38:09Altyazı M.K.
00:38:10Altyazı M.K.
00:38:11Altyazı M.K.
00:38:11Altyazı M.K.
00:38:12Altyazı M.K.
00:38:13Altyazı M.K.
00:38:14Altyazı M.K.
00:38:15Altyazı M.K.
00:38:16Altyazı M.K.
00:38:38Bir şey mi istesin?
00:38:41Ne yapıyorsun?
00:38:42I thought you could make a meal for dinner, but I thought you could make a meal for dinner.
00:38:48No, it's a good meal.
00:39:12Thank you
00:39:42Ben sizi geçireyim
00:39:43İyi geceler
00:39:46İyi geceler
00:39:48Cemil
00:39:51Bu saatte nereden geliyorsun sen?
00:39:54Yazlık eve kıyafet götürdüm Zeynep Hanım için
00:39:56Yazlık eve nereden çıktı?
00:39:59Halil Bey ve Zeynep Hanım bir süre orada olacaklar
00:40:01Pardon
00:40:01Bizim niye haberimiz olmadı?
00:40:04Benim haberim var teyze
00:40:05Halil bana mesaj atmıştı
00:40:06Kaçımaklı balaya gibi düşün
00:40:08Her adımlarını bize haber edecekler değiller ya
00:40:11Songül Hanım
00:40:12Tabii çok sevindim
00:40:15Fırsatları varken değerlendirsinler
00:40:18Geğenimiz Zeynep çok şanslı bir kız
00:40:23Halil'in imkanlarını değerlendirecek kadar da akıllı
00:40:27Zeynep bu imkanlar içine doğdu
00:40:31Songül Hanım
00:40:32Çok şükür
00:40:34Kızımın gözü toktur
00:40:36İyi geceler
00:40:40Size de
00:40:41Elin nasıl oldu?
00:41:07Ağrı kesici geldi
00:41:12Daha iyiyim
00:41:13Su
00:41:17Su
00:41:20Unutmuşum getireyim hemen
00:41:23Hem tut soket
00:41:46Hem de hizmet bekle
00:41:47Oldu
00:41:48Ama sen görürsün
00:41:52Birazdan
00:41:56Bu kahve içince
00:41:57Mışıl mışıl mışıl mı yiyeceksin
00:41:58Ben de şu kapıdan çıkıp gideceğim
00:42:01Altyazı M.K.
00:42:39Selma, neyin var?
00:43:04Gelinliğim az kalsın annen çıkartacaktı Eren.
00:43:08İnanamadım.
00:43:09Eh, çocuklarımıza anlatacağımız komik bir hikaye oldu şimdiden.
00:43:15Fena mı?
00:43:16Hiç bu açıdan düşünmemiştim.
00:43:19Aşkımız için verdiğimiz savaşları da anlatırız onlara.
00:43:21Başları sıkışınca biri diğerine der ki, kaldır kafanı kardeşim.
00:43:29Biz Selma ile Eren'in iki savaşçı aşığın çocuklarıyız.
00:43:33Yakışmaz bize.
00:43:45Kalbin bana güç veriyor.
00:43:47Sen olmasına kalp atmasın.
00:43:53Her duruma, her olumsuzluğa böyle güzel bir yönden bakabiliyorsun.
00:43:56Hayat, iyisiyle, kötüsüyle bir bütün Selma.
00:44:03Hayran'ım böyle güçlü durma.
00:44:15Ben senin tüm varlığına, her şeyin hayranım.
00:44:19Ve sonunda, hayran olduğun bu güzellikle, baş başayım.
00:44:38Baş başa istedim.
00:44:50Anne!
00:44:57Anne!
00:44:58Anne!
00:44:58Ya iyi misin?
00:44:59Anneciğim!
00:45:00Ana!
00:45:01Bana bak!
00:45:02Ana bak bana!
00:45:03Başın mı ağrıyor ana?
00:45:04Yok!
00:45:05Ah!
00:45:05Anneciğim!
00:45:07Ana başın mı ağrıyor?
00:45:07Bana bak!
00:45:08Ha?
00:45:09Tansiyonum çıktı!
00:45:11Küredecek!
00:45:14Yok!
00:45:14Yok!
00:45:16Al bir bardak su içeriyle.
00:45:18Yok yok!
00:45:19Yok!
00:45:19İstemem!
00:45:21Ah!
00:45:22Eren'im!
00:45:23Beni bırakıp gideceksin!
00:45:25Ah!
00:45:29Anneciğim!
00:45:30Ne biçim söz ana?
00:45:31Ah!
00:45:31Ah!
00:45:32Eren!
00:45:34Doktor mu çağırsak acaba?
00:45:37Ah!
00:45:39Ana gel seni hastaneye götürelim.
00:45:40Yok yok!
00:45:42İstemem!
00:45:44Bilalatımı içtim.
00:45:46Birazdan geçecek.
00:45:47Elde de oğluydu oğlum.
00:45:51Alıştım ben.
00:45:52Tamam anacığım.
00:45:53Tamam sakin ol anam.
00:45:54Düşecek şimdi anacığım sakin ol.
00:45:56Bak ben de buradayım yanındayım.
00:45:57Gitmiyorum geri tamam mı?
00:45:58Burada.
00:45:59Ah!
00:45:59Ah!
00:46:00Ah!
00:46:01Aşkım sen yat.
00:46:02Ben bakarım anama.
00:46:04Tamam.
00:46:05Ama ben uyumam.
00:46:06Seslen bir şey olursa olur mu?
00:46:08Olur aşkım tamam.
00:46:10Ah!
00:46:12Ah!
00:46:12Anam!
00:46:14Erhan'im!
00:46:15Ölürsen mezarı mentebe götür için mi?
00:46:19Ah!
00:46:19Anacığım!
00:46:20Ana bak bana!
00:46:21Ah!
00:46:22Ana niye böyle şeyler söylüyorsun sen?
00:46:24Ne demek o?
00:46:25Ah!
00:46:25Öleciğim!
00:46:26Ah!
00:46:27Ah!
00:46:27Ah!
00:46:28Ah!
00:46:29Ah!
00:46:30Ana!
00:46:31Doğru söyle.
00:46:33Sen nikah yüzünden mi balisin?
00:46:35Yok yok.
00:46:36Hı?
00:46:37Erhan!
00:46:38Hı?
00:46:38Hı?
00:46:38Hı?
00:46:38Hı?
00:46:38Hı?
00:46:38Hı?
00:46:38Hı?
00:46:39Gelin ayıp olacak diye yemeğini yedim.
00:46:42Pek tuzluymuş.
00:46:45Ah!
00:46:46Ah ana ah!
00:46:47Ah!
00:46:47Ah!
00:46:48Ah!
00:46:48Ah!
00:46:49Ah!
00:46:49Ah!
00:46:49Ah!
00:46:49Ah!
00:46:49Ah!
00:46:49Ah!
00:46:49Ah!
00:46:49Ah!
00:46:49Ah!
00:46:49Ah!
00:46:50Ah!
00:46:51Ah!
00:46:51Ah!
00:46:51Ah!
00:46:51Ah!
00:46:51Ah!
00:46:51Ah!
00:46:51Ah!
00:46:51Ah!
00:46:52Ah!
00:46:52Ah!
00:46:53Ah!
00:46:53Ah!
00:46:54Ah!
00:46:54Ah!
00:46:55Ah!
00:46:55Ah!
00:46:56Ah!
00:46:56Ah!
00:46:57Ah!
00:46:58Ah!
00:46:58Ah!
00:46:59Ah!
00:46:59Ah!
00:47:00Ah!
00:47:00Ah!
00:47:01Ah!
00:47:01Ah!
00:47:02Ah!
00:47:02Ah!
00:47:03Ah!
00:47:03Ah!
00:47:04Ah!
00:47:04Ah!
00:47:05Ah!
00:47:05Ah!
00:47:06Ah!
00:47:06Ah!
00:47:07Ah!
00:47:07Ah!
00:47:08Ah!
00:47:08Ah!
00:47:09Ah!
00:47:09Ah!
00:47:10Ah!
00:47:10Ah!
00:47:11Ah!
00:47:11Ah!
00:47:12Ah!
00:47:12Ah!
00:47:13Ah!
00:47:13Ah!
00:47:14Ah!
00:47:14Ah!
00:47:15Ah!
00:47:15Ah!
00:47:16Ah!
00:47:16Ah!
00:47:17Ah!
00:47:17Ah!
00:47:18Ah!
00:47:18Ah!
00:47:19Ah!
00:47:20Ah!
00:47:20Ah!
00:47:21Look at the perfect scene.
00:47:28I'm not going to die.
00:47:30You're not going to die.
00:47:33But I'm not going to die.
00:47:36Soap soap and look at her.
00:47:39Then, you're not going to die.
00:47:41You're not going to die.
00:48:43Sen iyi getirdiğim kahveden yapmadın mı?
00:48:46Yok gayet taze güzel ben içtim işte.
00:48:49Uyumaya hazır mısın Ali Fırat?
00:49:04Neye bakıyorsun?
00:49:28Hiç.
00:49:34Benim bu evde çok anım var da o geldi aklıma.
00:49:37Yani böyle her köşesinde annem, kardeşlerim, babaannem.
00:49:51Ama hepimizden çok sen ve ablam sever burayı.
00:50:07Uyumaya hazır mısın?
00:50:21Uyumaya hazır mısın?
00:50:24Uyumaya hazır mısın?
00:50:25Uyumaya hazır mısın?
00:50:26Uyumaya hazır mısın?
00:50:27Uyumaya hazır mısın?
00:50:28Uyumaya hazır mısın?
00:50:29Uyumaya hazır mısın?
00:50:30Uyumaya hazır mısın?
00:50:31Uyumaya hazır mısın?
00:50:32Uyumaya hazır mısın?
00:50:33Uyumaya hazır mısın?
00:50:34Eee işte Zeynep.
00:50:43Eee işte Zeynep.
00:50:49Eğer ortada bir oyun varsa,
00:50:52If there is a game,
00:50:56it will be a game for Ali Fırat.
00:50:59Zeynep Hanım.
00:51:01So,
00:51:03if you go to the game,
00:51:05you don't have a game.
00:51:12No,
00:51:14it's not a game.
00:51:22No,
00:51:24it's not a game.
00:51:26You can't do it.
00:51:28I'm sure.
00:51:30You can't do it.
00:51:32No.
00:51:34No.
00:51:36No.
00:51:38No.
00:51:40No.
00:51:42No.
00:51:44No.
00:51:46No.
00:51:48No.
00:51:50Transcription by CastingWords
00:52:20CastingWords
00:52:50CastingWords
00:53:20You've been killed,
00:53:25I was killed,
00:53:28you've been killed...
00:53:33...I had to die,
00:53:35I had to die...
00:53:37...and I had to die...
00:53:50you
00:53:52you
00:53:56You
00:54:04You
00:54:10You
00:54:12I will take out my fate to escape.
00:54:21I will take you to escape my fate.
00:54:29I will say my daughter,
00:54:39I will take you to this.
Be the first to comment