00:00Bidigan din ni Pangulong Ferdinand R. Marcos Jr. ang patuloy na paglalim ng trade relations na Pilipinas at Cambodia.
00:08Sinabi ito ng Pangulong sa kanyang pag-arab sa business leaders sa Phinom Phin,
00:13na bahagi pa rin ang kanyang tatlong araw na state visit si Joshua Garcia sa Sentro ng Balita.
00:21Mga electronic product, pagkain at gamot.
00:25Ilan lamang ito sa mga produktong iniluluwas ng Pilipinas sa Cambodia
00:28na isa sa mga diplomatic at trade partner ng bansa.
00:31Sa state visit ni Pangulong Ferdinand R. Marcos Jr.,
00:34hinikayat niya sa ginawang business-to-business roundtable discussion
00:37ang mga negosyante at investors sa Cambodia na palawakin pa
00:41ang pakikipagkalakalan sa Pilipinas kasabay ng lumalalim na ugnayan ng dalawang bansa.
00:45The future of our relationship lies not only in traditional industries
00:50but also in emerging high-impact sectors that will define the next phase of our development.
00:58We are especially focused on expanding cooperation in sectors such as consumer goods,
01:03education, healthcare, franchising, infrastructure, agro-processing, and logistics.
01:11These industries are critical drivers of both economic modernization and social development.
01:16Ang mga sektor na ito, sabi ni Pangulong Marcos Jr.,
01:19pasok sa layunin ng dalawang bansa na makasabay sa global trend
01:23pagdating sa innovation, sustainability, at digital transformation.
01:27Noong 2024, papalo sa US$105 million ang kabuoang kalakalan
01:32sa pagitan ng Pilipinas at Cambodia,
01:34patunay ng lumalagong demand sa produkto at servisyo ng isa't isa.
01:38Para mapanatili at mahiangat pa ang trade partnership,
01:41tiniyak ng Pilipinas ang pagtupad ng mga pulisiya at programa
01:44na mag-engganyo sa mga investor na magnegosyo sa Pilipinas.
01:47Kamakailan lamang isinapatas ang Create More Law
01:50na nagbibigay ng insentibo sa mga investor sa Pilipinas.
01:53Ipinatutupad na rin ang tax refund sa mga foreign tourists
01:56upang makahikayat na bumisita sa Pilipinas
01:58at lumago ang ekonomiya ng bansa.
02:01At kamakailan lamang nakaalis na ang Pilipinas
02:03sa Financial Action Task Force Drey List.
02:06Listahan nito na mga bansa na may mataas na panganib
02:09sa money laundering o iligal na paggamit ng salapi.
02:11In the Philippines, we view the business sector
02:14as an essential partner in our national development.
02:18While the government is focused on creating the enabling environment
02:21through stable policy, sound regulations, and strategic infrastructure,
02:26it is a private sector that moves capital, creates jobs,
02:31introduces technology, delivers meaningful and lasting impact
02:35on the ground.
02:36Sa ginawang state banquet kagabi na isang pagpupugay
02:39at diplomatic gesture ng gobyerno ng Kambodya
02:41kay Pangulo Marcos Jr.,
02:43pinasalamatan ng Presidente ang mainit na pagtanggap
02:45sa delegasyon ng Pilipinas.
02:47Tinawag ni Pangulo Marcos Jr. na produktibo
02:49ang magkakasunod na papupulong
02:51na nagresulta na mahalaga ang kasunduan,
02:53kabilang ang bilateral agreement
02:55sa paglaban sa transnational crimes,
02:57pagpapaunlad sa edukasyon,
02:58at pagpapabuti sa air connectivity
03:00na magpapasigilan ng turismo at kalakalan.
03:03Salamin-anya ito
03:04ng tumatatag na kooperasyon sa kapayapaan
03:06at pinaiting na pagtutulungan
03:08tungo sa mas maunlad na ekonomiya ng ASEAN.
03:11Joshua Garcia,
03:12para sa Pambansang TV,
03:14sa Bagong Pilipinas.
