Signé BFM - L'écrivain Dan Brown, auteur du "Da Vinci Code", fait son grand retour en librairie ce mardi avec son nouvel ouvrage "Le secret des secrets" - Vidéo Dailymotion

BFMTV

L'écrivain Dan Brown revient avec &quot;Le secret des secrets&quot;, un livre très attendu après huit ans d'absence. Une sortie événement, avec 500.000 exemplaires tirés en France. Le célèbre auteur du Da Vinci Code, nous plonge cette fois à Prague avec Robert Langdon.    Retrouvez tous nos contenus exclusifs sur la chaîne BFMTV : abonnez-vous et pour ne rien manquer.   Retrouvez-nous aussi sur :  ► bfmtv.com : https://www.bfmtv.com/ ► Facebook : https://www.facebook.com/BFMTV/ ► Instagram : https://www.instagram.com/bfmtv/ ► Twitter : https://x.com/BFMTV/

Transcript

00:00C'est l'image du jour à présent avec vous, Alix.

00:03La couverture d'un livre que personne n'avait encore lu,

00:06mais qui crée déjà l'événement.

00:08Huit ans après Origine, l'écrivain d'Anne Brown est de retour en librairie.

00:13Aujourd'hui, waouh !

00:15B. Anne, qui est une grande fan, c'est l'auteur de Da Vinci Code,

00:18qui publie « Le secret des secrets », une sortie événement.

00:22Événement, oui. 500 000 exemplaires tirés en France.

00:25C'est le plus gros lancement de cette rentrée littéraire.

00:28On parle ici d'un des auteurs les plus lus au monde.

00:31250 millions de personnes ont déjà lu ces livres, traduits dans 56 pays.

00:36On se souvient, vous l'avez rappelé, de Da Vinci Code, publié en 2004.

00:39En France, il s'était écoulé à 3 millions d'exemplaires.

00:42Il y avait eu, deux ans plus tard, le film avec Tom Hanks et Audrey Tautou,

00:46qui avait participé à la popularité de l'écrivain et de ce personnage

00:50qu'on retrouve dans tous ces livres et qu'on retrouve encore dans « Le secret des secrets »,

00:55le professeur Robert Langdon, spécialiste des codes et des symboles,

01:00qui se retrouve ici, à Prague.

01:01Je ne peux pas vous en dire trop plus sur l'intrigue,

01:04tout simplement puisque les rédactions n'ont pas encore eu le livre.

01:07C'est assez rare.

01:08Nous, journalistes, on le reçoit ce matin.

01:10Il y a encore beaucoup de mystères autour de cette sortie.

01:13Vous allez pouvoir le dévorer dans la journée.

01:14La manière dont a été traduit l'ouvrage, elle aussi, a été gardée secrète.

01:19Oui, en fait, c'est digne d'une opération commando.

01:22La particularité de ce livre, c'est qu'il sort dans 18 pays en même temps.

01:27Alors, c'est assez rare, une sortie mondiale.

01:29Normalement, les livres sont d'abord publiés dans le pays d'origine et ensuite traduits.

01:33Donc là, il a fallu mobiliser plusieurs traducteurs et ils étaient « enfermés »

01:37« enfermés » dans des sous-sols, dans un bunker.

01:41Le matin, ils recevaient les textes.

01:43Toute la journée, pendant plusieurs heures, ils traduisaient.

01:45Ensuite, le soir, ils remettaient leur texte dans un coffre-fort.

01:48Et tout ça, pendant l'opération, a duré plusieurs semaines.

01:50Donc, un processus ultra verrouillé pour éviter tout de suite.

01:54Mais ça y est, le livre « Le secret des secrets » sort enfin aujourd'hui en ligne.

01:57Ça y est, vous allez pouvoir.

Signé BFM - L'écrivain Dan Brown, auteur du "Da Vinci Code", fait son grand retour en librairie ce mardi avec son nouvel ouvrage "Le secret des secrets"

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations