Skip to playerSkip to main content
  • 4 months ago
He’s a rural Galician vet used to mud and tradition. She’s his niece, immersed in glamour and Instagram. When they’re forced to run a luxury pet boutique together, two generations—and two worlds—collide. Old Dog, New Tricks, a sharp new comedy, premieres October 3 on Netflix.

Category

📺
TV
Transcript
00:01You cut the gas.
00:02You're going to cut the light too.
00:04You can't even hundle anymore.
00:05You're crazy.
00:06You're crazy.
00:07What?
00:08You can't keep going like this, Anton.
00:12We had everything in there.
00:14We passed the cash back.
00:15It's late.
00:16Everything went up.
00:17Things are very difficult.
00:20Joder.
00:21What a great joy.
00:23How's it going?
00:24We have a veterinary place.
00:26Where would it be?
00:28Welcome to Caguanda.
00:29Caguanda.
00:30Caguanda.
00:33Lo que busca es para las mascotas.
00:34Nosotros lo tenemos.
00:36Peludito feliz.
00:37Tienes que feliz.
00:38Un perrito que viene a que lo castren,
00:39al que le corten los huevetes,
00:40¿tú crees que sale tan contento como el dueño?
00:42Como la persona conviviente.
00:44¿Perdona?
00:45Es despipa.
00:46Es dislésico.
00:47Antes siempre veíamos juntos
00:48las películas de los sábados.
00:50Tiene un embarazo psicológico.
00:51Está muy baja de tono.
00:53Como agobiada.
00:54Agobiada.
00:55Mira raro.
00:56Como si le cayera mal.
00:57Ahora mismo el perro está mirando mal.
01:00Sí.
01:01Raro.
01:03¿Qué tal?
01:04¿Cómo va ese primer día?
01:07Este trabajo te lo vas a tener que meter por el culo.
01:11Lo que te pasa es que te da miedo.
01:12Porque las vacas y la aldea y todo.
01:14Tengo una dignidad.
01:15Y también tienes muchas facturas que pagar.
01:18Vamos a darle una oportunidad, Antón.
01:20El boomer.
01:21No se le pintan las uñas a ningún animal.
01:24¿Todo bien?
01:25Óptimo, diría yo.
01:26Si todo bien, genial.
01:29Céntrate en tu vocación.
01:30En curar a los animalitos.
01:32En que sus papis se vayan contentos aquí.
01:34¿Los papis de quién?
01:35Pues de los animalitos.
01:37Madre mía.
01:38A ver, no los parieron,
01:39pero el vínculo es prácticamente igual.
01:41SONICIÓN
01:42La Prov京ación
01:44La Av об
Be the first to comment
Add your comment

Recommended