00:00Hace 80 años el mundo cambió para siempre.
00:05En agosto de 1945, las ciudades japonesas de Hiroshima y Nagasaki
00:10fueron devastadas por bombas atómicas lanzadas por Estados Unidos,
00:16marcando el final de la Segunda Guerra Mundial y el inicio de la era nuclear.
00:21Construida en secreto en la base estadounidense de Los Álamos,
00:31la bomba atómica estuvo lista en el verano boreal de 1945.
00:36Sus componentes separados fueron llevados a la base militar de Tinian,
00:40donde se ensamblaron para formar dos bombas.
00:43La primera, apodada Little Boy, era una bomba de uranio de 4,5 toneladas
00:47con una potencia equivalente a 15 kilotones de TNT.
00:51Fue cargada en el bombardero B-29, el Enola Gay.
00:55Al amanecer del 6 de agosto, despegó rumbo a Japón,
00:58acompañado por otros dos aviones, uno encargado de mediciones científicas
01:03y el otro de tomar fotografías.
01:05Hiroshima, que tenía una gran base militar, encabezaba la lista de objetivos.
01:10Cuando los aviones llegaron, el cielo estaba totalmente despejado.
01:14El Enola Gay dejó caer la bomba a las 8 y 15 locales.
01:18Para amplificar su efecto, Little Boy explotó antes de tocar el suelo,
01:24600 metros sobre el centro de la ciudad.
01:27Una enorme bola de fuego iluminó el cielo y se transformó en una densa nube blanca
01:32que se elevó 15.000 metros.
01:34En tierra, colapsaron edificios en un radio de 2 kilómetros del epicentro
01:41y se produjeron incendios por todas partes.
01:44Al menos 70.000 personas murieron en el acto
01:46y decenas de miles fallecieron después debido a sus heridas
01:49o a los efectos de la radiación.
01:51Se estima que mató a un total de 140.000 personas.
01:55Tres días después, el 9 de agosto, Estados Unidos lanzó una segunda bomba,
02:01esta vez de plutonio.
02:02La ciudad elegida originalmente, Kokura, quedó oculta por las nubes.
02:06Por eso el bombardero Voxcar cambió de objetivo a último minuto
02:10y se dirigió a Nagasaki.
02:12La bomba, apodada Fatman, explotó a 500 metros de altitud.
02:18El número de muertos llegó a 74.000 para el fin de 1945.
02:22Con una fuerza estimada de 20 kilotones de TNT,
02:27la segunda bomba fue más potente que la primera,
02:29pero las colinas de Nagasaki atenuaron los efectos de la explosión,
02:33cuyo epicentro se situó sobre una zona industrial
02:35menos poblada que la de Hiroshima.
