- vor 5 Monaten
Marie hat sich endgültig dazu entschlossen, ihre Scheidungsquerelen zu beenden, auch um ihre finale Rückkehr nach Köln zu beschleunigen. Während sie mit Gisbert ein paar Tage in Köln verbringt, dreht sich in Hengasch alles um das Finale des Dorfwettbewerbs und darum, die Preisrichter zu beeindrucken. Da trifft es sich gut, dass Heino bei einer Toten an der Landstraße eine Tasche mit sehr viel Geld findet, das Heike und das halbe Dorf für den Wettbewerb – oder sogar für das eigene Wohl – reklamieren. Jenny steht leider mit ihren Skrupeln allein da – und als sie merkt, dass ihnen und dem Geld zwei Damen der Unterwelt schon auf den Fersen sind, kann nicht mal Marie helfen, denn ihr Köln-Plan entwickelt sich zum Desaster und bringt sie an den Rand ihrer Kräfte. (Text: ARD)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Also, ich zieh das jetzt durch. Mit der Scheidung und allem drum und dran.
00:10Ganz sicher?
00:11Ja, so wie wir es besprochen haben.
00:14Das meine ich dir. Ich meine, ob du dir ganz sicher bist, dass du das lesen kannst?
00:18Ja, na klar. Das ist ja meine Handschrift.
00:20Hallo, Klaus. Hier ist Marie.
00:23Nein, leg nicht auf. Ich folgendes.
00:30Ich bin gewillt, die zwischen uns bestehenden Differenzen zu einem konstruktiven Ende zu führen.
00:39Wie, was das heißen soll.
00:42Die Sache muss vom Tisch. Ich kann nicht ewig in diesem Kuhkaff hier bleiben.
00:51Ich muss zurück nach Köln in meinen alten Job.
00:54Und ich habe gelernt, dass ich die Vergangenheit loslassen muss, um frei zu sein.
01:00Nein, natürlich lese ich das nicht ab.
01:04Also, steht dein Angebot wegen des Scheidungsvertrages noch?
01:12Wenn ich den unterschreibe, kann ich davon ausgehen, dass du den Vorwurf der Körperverletzung zurücknimmst
01:18und aussagst, dass es sich bei meiner Taser-Attacke um einen Unfall handelte?
01:25Gibst du mir das auch schriftlich?
01:27Okay, ich bereite die Aussage vor und du unterschreibst, wenn ich die Einwilligung zur Scheidung unterschreibe?
01:35Prima, Klaus. Dann sind wir uns einig.
01:38Wann wollen wir uns treffen?
01:39Wie wäre es mit...
01:40...Morgen Mittag im grünen Gibbon?
01:43Ja?
01:44Dann bis morgen.
01:45Geschafft.
01:54Du bist dir ganz sicher, dass das richtig ist?
01:57Richtiger geht's nicht. Ohne Wut, eiskalt. So ziehe ich das durch.
02:01Du opferst deine Wohnung.
02:07Die Entscheidung ist getroffen. Dafür gibt mir mein Chef meinen alten Posten zurück.
02:12Auf den ist Verlass?
02:14Hundertprozentig.
02:16Und was uns beide betrifft?
02:17Wenn wir das wirklich wollen, dann schaffen wir das auch.
02:26Liebes Orger-Team, herzlich willkommen zur Planungssitzung. Unser Dorf soll schöner werden.
02:30Das gibt's doch gar nicht.
02:41Das ist mal eine Ansage.
02:43Aber was ist das?
02:45Lieber nicht, Herr Lorsch. Dorfwappen von Lieber nicht.
02:47Aus Sauerteig gebacken. Wirft unserem Lichtjahre zurück.
02:51Wahrscheinlich schmeckt das Mistdinger noch.
02:53Und jetzt? Was jetzt?
02:55Ja, wie was jetzt?
02:56Schippe drauflegen.
02:58Wir haben auch ein Wappentier.
03:00Echt?
03:00Haben wir?
03:01Ja, Hengascha-Schwan.
03:03Orger-Team-Vorsitzender. So was muss man wissen.
03:06Ja.
03:06Hengascha-Schwan aus Brandteig. Krieg ich hin.
03:09Mit Zahnefüllung.
03:10Das ist doch kiki.
03:12Wir müssen jetzt richtig klotzen.
03:15Ja.
03:16Aus Blumen.
03:18Auf dem Festwagen, wie im Karneval.
03:21Sechs Meter hoch.
03:24Im Kreisverkehr.
03:25Äh, genial!
03:27Ja!
03:33Wovon bezahlen wir den?
03:35Spendengasse? Steht doch für dich auf der Theke.
03:37Na ja, komm, also die Hengascha sind geizig.
03:39Die Spendengasse haben gerade mal gereicht für die Geranienkübel am Dorfeingang.
03:42Tag zusammen.
03:45Hey, Marie.
03:47Fuß, Dickel?
03:52Ich muss überraschend nach Köln bis übermorgen.
03:55Sie haben die Dienststellenleitung.
03:56Kurz vom finale Dorfwettbewerb.
04:00Die Einsatzplanung.
04:02Na gut.
04:03Schaffen wir.
04:04Anstehende Termine in den Kalender eintragen.
04:08Einsatzfahrzeug betanken und...
04:09Keine Sorge, Frau Gabler, wir haben alles unter Kontrolle.
04:12Ja.
04:14Gut, dann.
04:18Viel Spaß in Köln.
04:21Ja.
04:21Wie die hier jahrelang ohne mich klargekommen sind, ist mir ein absolutes Rätsel.
04:34Hoffentlich passiert nichts, während ich weg bin.
04:36Bis übermorgen, was soll denn da passieren?
04:41Aussage Klaus?
04:43Hab ich.
04:44Dann können wir losfahren.
04:46Hm?
04:48Gabler und ihr Gottkomplex.
04:50Wenigstens sind wir sie fürs Wochenende los.
04:55Halbe Stunde noch bis Dienstschluss.
04:59Arthur, gib mir mal ein Bier, aber ein kleines.
05:00Kleines haben wir hier nicht.
05:07Schorsch, ja?
05:08Das ist der Kappes.
05:09Wo?
05:11In Pillerberg.
05:12Unfall auf der Landstrasse an Pillerberg.
05:14Fährst du hin?
05:15In seiner Stunde Dienstschluss.
05:18Schorsch, bleib da, ich komm.
05:20Ich muss.
05:21Ich muss.
05:21Ich muss.
05:22Ich muss.
05:22Ich muss.
05:22Ich muss.
05:23Ich muss.
05:25Musik
05:55Schorsch
05:59Musik
06:03Musik
06:07Musik
06:09Musik
06:11Musik
06:13Musik
06:15Musik
06:17Musik
06:19Ich hab das gesehen. Denk doch, warum fährt die so schnell?
06:23Dann steht da das Schaf auf der Straße. Sie versuchen noch auszuweichen.
06:31Tod.
06:33Ja.
06:35Tod.
06:37Weißt du überhaupt, was das heißt?
06:39Papierkram, Papierkram, Papierkram.
06:43Ein paar Meter weiter,
06:45dann wäre ich in Rheinland-Pfalz gewesen.
06:47Musik
06:53Musik
06:57So.
06:59Wenn sich die Kollegen drum kümmern,
07:01können die auch mal was für uns machen.
07:03Musik
07:05Musik
07:09So.
07:11Wenn sich die Kollegen drum kümmern,
07:13können die auch mal was für uns machen.
07:17Musik
07:23Heino?
07:24Ja?
07:25Die Tasche hier.
07:27Kommt die auch nach Rheinland-Pfalz?
07:31Ja.
07:33Hat die im Auto?
07:35Ja.
07:37Dann, ja.
07:39Ja.
07:55Warte mal.
07:57Eindeutig unsere Seite, was meinst du?
08:07Ja.
08:09Nix, ja.
08:11Eindeutig.
08:13Muss ich sicherstellen.
08:15Muss ich sicherstellen.
08:31Guck mal, dein Handy.
08:33Guck mal.
08:43Polizeirevier Benenau.
08:45Hier ist Schiffer Kappes.
08:47Hier gab es einen Unfall.
08:49Auf der Straße.
08:50Direkt beim Schildsbundesland.
08:52Da war...
08:53Ge...
08:54Ge...
08:55Ge...
08:56Ge...
08:57Unkloch.
08:59Was war denn das jetzt?
09:02Mensch, Kappes.
09:03Das war dein Beitrag zum Gelingen des Dorfwettbewerbs.
09:05Ich weiß ja gar nicht, wie ich dir dafür danken soll.
09:09Vielleicht, indem ich noch mal in die Tasche da packe.
09:13Die Tasche ist streng vertraulich.
09:15Die vergisst du sofort.
09:17Und deshalb darfst du auch mit niemandem drüber reden.
09:22Bin ich eine Quasselstreppe?
09:26Bester Mann.
09:29Der Bauernverband hat bei mir angerufen.
09:31Die sind auf mich aufmerksam geworden.
09:32Wegen Wutbauer und so.
09:33Ich soll für den Vorstand arbeiten.
09:34Ehrenamtlich.
09:35Zwei Tage die Woche.
09:36Düsseldorf.
09:37Lobbyarbeit fürs Ministerium.
09:38Was?
09:39Und dafür stellen die mir Hilfe am Hof.
09:40Ist ja toll.
09:41Und kannst du dir die Wochentage aussuchen?
09:42Denke schon.
09:43Das passt doch.
09:44Dann könnten wir es doch so machen.
09:45Samstagabend.
09:46Ja.
09:47Ja.
09:48Ja.
09:49Ja.
09:50Was?
09:51Und dafür stellen die mir Hilfe am Hof.
09:52Ist ja toll.
09:53Und kannst du dir die Wochentage aussuchen?
09:55Denke schon.
09:56Das passt doch.
09:57Dann könnten wir es doch so machen.
09:58Samstag, Sonntag.
09:59Ich bei dir.
10:00Montag, Dienstag.
10:01Du bei mir.
10:02Dann hätten wir vier Tage am Stück zusammen.
10:05Vier Tage am Stück?
10:06So oft sehen wir uns jetzt nicht.
10:08Ja.
10:09Und die anderen drei Tage haben wir den Abstand, den wir brauchen.
10:12Wegen Morgen?
10:13Ich habe noch eine Überraschung für dich.
10:16Theater?
10:17Nee.
10:18Nee.
10:19Konzert?
10:20Nee.
10:21Kino?
10:22Ritz, sag schon.
10:23Ich sag nur, du sitzt ne ersten Eier.
10:25Endlich mal was los.
10:26Leute auf der Straße.
10:27Ich dachte, wir frühstücken irgendwo schön.
10:28Ist doch schön.
10:29Also super lecker.
10:30Findest du nicht?
10:31Hey Greta.
10:32Hey Greta.
10:33Hi.
10:34Frau Gabelhard, ich habe mich ja ewig nicht gesehen.
10:35Na?
10:36Ich dachte, du wolltest umschulen.
10:37Habe ich probiert, hat aber nicht funktioniert.
10:38Und der Rentenbescheid sagt nein.
10:39Hm.
10:40Hm.
10:41Sehen wir uns später auf dem Partyboot?
10:42Hm?
10:43Äh, dein Chef gibt seinen Abschied.
10:44Pilzer da?
10:45Ja.
10:46Ja.
10:47Ich dachte, wir frühstücken irgendwo schön.
10:48Ist doch schön.
10:49Also super lecker.
10:50Findest du nicht?
10:51Hey Greta.
10:52Hi.
10:53Frau Gabelhard, ich habe mich ja ewig nicht gesehen.
10:55Na?
10:56Ich dachte, du wolltest umschulen.
10:57Habe ich probiert, hat aber nicht funktioniert.
10:59Und der Rentenbescheid sagt nein.
11:01Hm.
11:02Sehen wir uns später auf dem Partyboot?
11:04Hm?
11:05Äh, dein Chef gibt seinen Abschied.
11:08Pilz hört auf?
11:09Ja.
11:10Und ich springe aus einer Torte raus.
11:11Hat ihm seine Abteilung spendiert.
11:13Da wirst du Augen machen, Großer.
11:15Wie, der hört auf?
11:16Das wüsste ich doch.
11:17Ja du, aber ich muss weiter.
11:18Mua, mua.
11:19Noch eine Uniform besorgen.
11:21Bis nachher.
11:23Freu dich drauf.
11:24Ja.
11:25Hm.
11:26Homisch.
11:27Ja, wunderbar.
11:28Ich freue mich, Herr Dr. Pilz.
11:32Gut, dann, ja.
11:34Bis später, ja.
11:35Okay, tschüss.
11:37Dr. Pilz geht wirklich in den Ruhestand.
11:41Und heute ist seine Abschiedsfeier.
11:43Ich muss zu Pilz.
11:45Ich muss mit ihm reden, bevor er geht.
11:47Er muss für meinen Job zurückgeben.
11:48Wer weiß, wer sein Nachfolger wird.
11:50Und was ist mit der Überraschung?
11:51Können wir das nicht vielleicht verschieben?
11:53Nee.
11:54Kann man nicht.
11:59Richtige Bücher.
12:00Nicht dieser Schwund aus Runkelbachs Drehständer.
12:03Der neue Irsa Sigurdadotir müsste eigentlich raus sein.
12:07Wer?
12:08Das ist eine isländische Krimi-Autorin.
12:10Von der habe ich alles verschlungen.
12:11Können wir nicht Pilz verschieben?
12:12Oder wir trennen uns kurz.
12:14Du da und ich da.
12:16Und danach gibt's Strings.
12:17Nee.
12:18Ohne dich geht das nicht.
12:19Okay, dann machen wir es so.
12:21Kurz und sachlich bei Klaus.
12:23Unterschreiben und fertig.
12:24Danach kurz und sachlich bei Pilz.
12:26Ich zeig ihm, dass Klaus unterschrieben hat.
12:28Und er gibt mir grünes Licht.
12:30Und dann haben wir ganz viel Zeit für deine Überraschung.
12:32Was auch immer das ist.
12:36Klick nach'n Plan.
12:38Nach'n guten Plan.
12:43Das ist das Richtige.
12:44Für wen?
12:46Na für Pilz.
12:47Ich brauche ein Geschenk.
12:49Guten Tag.
12:50Guten Tag.
12:57Eine ganze Tasche voll.
12:58Eine ganze Tasche.
13:00Randvoll.
13:01Nur Fünfziger und Hunderte.
13:04Wie frisch gedruckt sahen die Scheine aus.
13:06Das muss ja eine Million sein.
13:09Na.
13:10Oder noch mehr.
13:11Was hab' ich gesagt, George?
13:13Streng vertraulich hab' ich gesagt.
13:14Ja, hast du gesagt.
13:16Vertraulich behandeln tun wir das ja auch.
13:19Aber das geht ja schließlich ganz hängerschwas an.
13:31Da.
13:32Da.
13:33Da.
13:34Da.
13:35Da.
13:36Sieht ja schlimm aus.
13:37Da.
13:38Da.
13:39Da.
13:40Da.
13:41Da.
13:42Da.
13:43Da.
13:46Da.
13:47Da.
13:48Sieht ja schlimm aus.
14:06Nichts.
14:10Guten Tag.
14:11Darf ich fragen, was Sie da machen?
14:13Wo ist denn die Fahrerin?
14:15Die Dame ist leider verstorben.
14:18Sind Sie die Angehörigen?
14:21Und die Tasche?
14:23Welche Tasche?
14:24Michelle, kannst du mal bitte?
14:27Michelle?
14:29Jetzt?
14:31Ach so.
14:45Die Tasche mit dem Geld.
15:00Ihr wollt das alles fürs Dorf verwenden?
15:03Für einen Arsch.
15:07Auch wenn uns einige das vorenthalten wollten.
15:10Es sollten keine Begehrlichkeiten geweckt werden.
15:12Begehrlichkeiten? Das Dorfgemeinschaftshaus muss renoviert werden.
15:15Das sind doch keine Begehrlichkeiten.
15:17Man muss endlich die Bordsteine am Dorfeingang absenken.
15:19Ich schaffe es ja schon an der Hüfte.
15:20Zuallererst brauchen wir eine neue Sirene.
15:24Ohne Sirene kann ich nicht für Sicherheit garantieren.
15:27Und eine Feuerwehrdrohne.
15:29Die Dinger kosten Schweine viel Geld.
15:31Weiß überhaupt irgendjemand, dass das Geld bei uns in Hängerschiss ist?
15:38Jenny, ja klar!
15:40Das ist ja im Grunde genau Buschmann.
15:45Ehrtigerweise sagen.
15:47Also, nein.
15:49Und was man ins Erben gibt?
15:51Oder ihr die Tasche vielleicht gar nicht gehört hat?
15:53So kann sich ja niemand melden.
15:54Der Kollege in Bedenau bearbeitet den Fall.
15:56Eigentlich müsste er die Tasche verwahren
15:57und rausfinden, ob jemand einen Anspruch darauf hat.
16:00Jenny, das ist doch nur Quatsch!
16:02Hä?
16:03Wirklich Quatsch!
16:05Also, wenn man sich's genau überlegt,
16:07also, also, äh,
16:10Jenny hat recht.
16:12Wir müssen die Tasche zurückbringen.
16:13Och, nö.
16:14Moment!
16:16Nach einschlägiger Gesetzeslage
16:18steht dem Finder
16:19ein gesetzlicher Finderlohn zu.
16:22Und hier steht
16:22drei Prozent.
16:25Bravo, Heike!
16:27Ein Zilonke hätte das nicht gewusst.
16:29Also, entnehmen wir jetzt den Finderlohn
16:30und ihr beide bringt die Tasche zurück.
16:32Warte mal.
16:32Also, im Grunde haben ja
16:34der Schorsch
16:36und ich
16:37die Tasche
16:38gemeinsam
16:40gefunden.
16:41Ja.
16:42Meine Frage wäre jetzt,
16:45zählt das dann doppelt?
16:47Was?
16:47Ja, das wären sechs Prozent.
16:48Ja, alles für uns.
16:51Für das Dorf Tugierhals,
16:53ihr seid praktisch
16:53unsere Repräsentanten.
16:55Ich?
16:55Wieso?
16:57Abstimmung?
16:58Einstimmig?
16:58Äh...
16:59Hm.
17:00Also, für eine Drohne reicht es.
17:12Stopp!
17:13Das Dorfgemeinschaftshaus.
17:14Die Bordsteine.
17:16Ja, ja.
17:17Für Hängersch.
17:19Es gibt ja wohl eine Sache,
17:20die definitiv am wichtigsten ist, ne?
17:22Der Hängerscher Schwan.
17:24Und davon bezahlen wir den.
17:27Sechs Meter hoch aus Blumen.
17:29Wir gewinnen den Wettbewerb,
17:30sind im Fernsehen
17:31und dann kommen die Touristen.
17:33So füllen wir die Kassen auf
17:34und können davon
17:35alles andere
17:36finanzieren.
17:38Ihr versteht?
17:38Für Hängersch!
17:41Für Hängersch!
17:46100 Euro für ein Buch.
17:48Ist ein bisschen viel?
17:49Ja, Pilz soll ja auch noch
17:50viel für mich tun.
17:54Ich ruf mal bei Fuß an,
17:56ob da alles in Ordnung ist.
17:58Man könnte fast meinen,
17:59du hast etwas Sehnsucht
18:00nach Hängersch.
18:02Quatsch!
18:04Och.
18:06Die Gabler.
18:08Hallo, Frau Gabler.
18:14Na, was macht
18:15die große, weite Welt?
18:16Fuß.
18:17Na, wie läuft's?
18:18Gut will ich hören.
18:19Sehr gut.
18:20KBV.
18:22Keine besonderen Vorkommnisse.
18:23Na dann,
18:25weitermachen.
18:27Ja, da ist alles okay.
18:29Hey!
18:29Nein!
18:30Oh!
18:31Nein!
18:31Nein!
18:34Vorsicht!
18:38Tut mir leid.
18:42Mist.
18:44Hint die Popmann hier alles drin?
18:46Die Aussage von Klaus,
18:47ohne die geht's nicht.
18:49Hier, halt mal.
18:49Ich bin gleich wieder da.
18:51Wo willst du hin?
18:52Meine Tasche zurückholen.
18:54Aber...
18:55Dauert nicht lang.
18:56Wir treffen uns
18:56vor dem Restaurant, ja?
18:57So, Landesgrenze.
19:03Und wo soll dann dieser Schäfer sein,
19:04von dem der Bulle geredet hat?
19:06Schnauze.
19:07Michelle,
19:26du musst schneller
19:27auf meine Signale reagieren.
19:30Kommunikation ist das A und O.
19:33Dein Einsatz eben
19:34war wirklich zu spät.
19:35Sorry, ich war unter Schock,
19:36dass sie
19:37tot ist.
19:40Was soll das denn jetzt?
19:41Ja Mann,
19:42die arme Angelika.
19:46Sorry, dass ich Gefühle hab?
19:50Sie ist tot,
19:51nicht du.
19:52Du musst lernen,
19:53dich abzugrenzen,
19:54sonst macht der Job dich kaputt.
19:56Meinst du,
19:56mich lässt das kalt?
19:59Sie war mein bester Kurier.
20:02Keiner schmuggelt so unauffällig
20:03wie eine fast 80-Jährige
20:05aus Wanne-Eickel.
20:09Als Profis
20:10müssen wir das
20:12wegstecken.
20:14Wegstecken.
20:19Na,
20:20da ist ja
20:21dieser Schäfer.
20:26Achte auf meine Signale.
20:28So?
20:41Besser.
20:43In dem Auto
20:44war eine Tasche.
20:46Wo ist die jetzt?
20:48Wo?
20:51Kannst du den Mann verstehen?
20:53Äh, äh.
20:58Hängersch!
20:59Wer soll denn das sein?
21:00Wahrscheinlich ein Ort.
21:01Checken.
21:08Der verarscht uns.
21:12Nein!
21:14Nein!
21:15Nein, bitte!
21:17Guck mal,
21:17ich sehe da oben eine Schafe.
21:20Ah!
21:20Lied,
21:21die sind aus Hängersch.
21:22Die haben die Tasche.
21:25Falls nicht,
21:26dann müssten wir wiederkommen.
21:28Dann ist meine Mitarbeiterin
21:29nicht mehr so freundlich.
21:31Michelle.
21:39Das ist doch gut.
21:41Ja?
21:41Hm?
21:43Zack, zack.
21:46Vielleicht hätte sie ja auch noch sagen sollen,
21:48was passiert ist.
21:48Mit dem Unfall und dem Geld und so?
21:51Ich habe ja nicht gesagt,
21:52dass nichts passiert ist.
21:53Ich habe nur gesagt,
21:54dass nichts Besonderes passiert ist.
21:57Ja,
21:58wozu ist man denn Dienststellenleiter,
21:59wenn man jeden Kleinkram melden muss?
22:00Anfried,
22:03was ist denn hier passiert?
22:23Überfall.
22:24Zwei Frauen in einem schwarzen Cabrio.
22:26Die suchen eine Tasche mit Geld.
22:28Die sind noch auf freiem Fuß.
22:31Pass auf euch auf, Kollegen.
22:38Ist das auch nur Kleinkram,
22:39den man nicht melden muss?
22:43Ja.
22:44Weil es hier passiert ist
22:45und nicht bei uns.
22:45Guten Tag.
23:04Gabler, Kripo Köln.
23:05Ach,
23:10Kommissarin Gabler.
23:13Der Herr Knork.
23:16Habe ich nicht richtig gehört?
23:17Sie wären
23:18strafversetzt
23:19an den Arsch der Welt?
23:21Tja,
23:22jetzt bin ich wieder hier.
23:23Also so gut wie.
23:24Die holen Sie zurück
23:25wegen der Rösler,
23:26stimmt's?
23:27War doch Ihr Fall.
23:31Gisela Rösler,
23:32was ist mit der?
23:32Man erzählt sich,
23:33die wäre wieder aufgetauft.
23:35Mhm.
23:36Baut eine Drogenroute auf
23:38nach Antwerpen,
23:39weil die Balkanlinie
23:40ist ja dicht.
23:41So, erzählt man sich.
23:42Ja.
23:43Und haben Sie sie gesehen?
23:44Gesehen nicht,
23:46aber
23:46sie
23:47absteht gerade
23:49eine neue Truppe zusammen
23:50und hat die
23:51Freundin von einem
23:52meiner Jungs
23:52als Bodyguard angeheuert.
23:54Nettes Mädchen,
23:56dumm wie Brot,
23:57aber einen schwarzen Gürtel.
23:59So, so,
23:59die Rösler.
24:00Tot Gesagte
24:01leben länger.
24:04Sie jagen die immer noch,
24:05richtig?
24:06Dazu brauche ich
24:07meinen Dienstausweis
24:08und der ist in der Tasche,
24:09die mir Ihr Azubi
24:10gerade geklaut hat.
24:12Ach,
24:13das war Ihre?
24:14Ich habe da noch
24:15gar nicht reingeschaut.
24:17Ja,
24:18aber nichts für ungut,
24:19Frau Kommissarin.
24:21Ach,
24:22ja,
24:22klar.
24:24Ja.
24:26Ah,
24:26aber wissen Sie,
24:29heute brauchbaren
24:31Nachwuchs zu finden,
24:32ist nicht einfach.
24:33Die Grünschnäbel,
24:34die wollen nicht lernen,
24:35die wollen nur
24:35haben,
24:37haben,
24:38haben.
24:38Tja,
24:39Fachkräftemangel.
24:41Wem sagen Sie das?
24:42Also,
24:43man sieht sich.
24:46Tschüss.
24:48Kevin,
24:49Marc,
24:49seid ihr taub?
24:53Hey!
24:53Hey!
24:56Gut,
24:57dass wir das Geld
24:58zurückgeben.
24:59Wir können einen Zettel
24:59dazu legen,
25:00dass wir den Finnerlohn
25:01entnommen haben.
25:01Nicht erforderlich,
25:02das merken die schon.
25:03Ich meine,
25:04wenn Sie es nicht merken,
25:05dann tauchen Sie
25:05vielleicht bei uns auf.
25:06Willst du das?
25:06Wieso sollten Sie?
25:07Das Geld ist doch hier.
25:08Außerdem sind wir
25:09polizeilich viel besser
25:09aufgestellt als die hier in
25:10Bethenau.
25:11Wir sind zu zweit.
25:12Das ist 100% mehr Personal.
25:13Das stimmt fast nicht.
25:40Ich dachte irgendwie,
25:43das wären mehr Scheine.
25:45Und was machen wir da?
25:5930.000 fehlen.
26:04Wahrscheinlich haben die Bullen
26:05sich selbstbedingend.
26:05Ja,
26:06nicht das erste Mal.
26:11Und was jetzt?
26:14Hängarsch.
26:15Wow, extra für uns?
26:31Ja, ich kann mehr als
26:32Schweinebauer.
26:34Du hast deine Tasche ja
26:34wirklich zurück.
26:36Ja, ist ja mein Jagdrevier.
26:37Und dahin geht's jetzt
26:38zurück.
26:42Alles in Ordnung?
26:44Mit Klaus komme ich klar,
26:45aber wenn Rosi dabei ist.
26:47Warum soll die denn
26:48dabei sein?
26:49Und selbst weinen?
26:51Bei Rosi weiß man nie.
26:59Marie, das ist aber
27:01lange her.
27:01Wow, lange nicht gesehen
27:02und doch erkannt.
27:04Dein Mann ist schon oben.
27:05Und deine Schwester ist auch da.
27:07Siehst du?
27:08Eiskalt durchziehen,
27:09das war der Plan.
27:10Einfach alles weglächeln.
27:11Hm?
27:15Oh, da, auch.
27:20Hallo.
27:21Hallo.
27:21Ja, Marie, wie schön.
27:23Klaus, Gisbert, Gisbert, Klaus.
27:25Ja, ich bin die Schwester,
27:26Rosi.
27:26Weiß ich doch.
27:27Lekt doch, Sinsen.
27:28Ja, ihr habt euch ja
27:29ewig nicht gesehen, ne?
27:30Wann war das?
27:31Ja, hier als Klaus am
27:32Bodenlack.
27:38Also erstmal vielen Dank,
27:39dass das hier so
27:40informell stattfinden kann.
27:43Wir wollen das ja
27:43gütlich regeln.
27:45Ja, morgen streng
27:46scheint, ne?
27:47Ja, wir haben auch Pläne.
27:49Wir lassen alles
27:50private raus.
27:54Marie, Fougar und
27:55Carcoteau, wie immer?
27:56Äh, wir bleiben nicht lange.
28:00Ja, wir haben
28:01Essen bestellt.
28:03Dann schaffen wir es
28:03vorher.
28:04Ja, finde ich vernünftig.
28:07Mutter und Kind gesund?
28:09Sie werfen ja bald.
28:11Hm, guter Blick.
28:12Er ist Ferkelzüchter.
28:14Die Gebäuche sind
28:14sein Fachgebiet.
28:16Aber du bist der
28:17Wutbauer, oder?
28:18Sagen die Medien.
28:19Normal bin ich ganz
28:20verträglich.
28:21Du hast dir
28:21im Landrat
28:22richtig in den
28:22reingehauen, ne?
28:23Getreten, genauer gesagt.
28:25Wohin genau?
28:26Sag ihr lieber
28:26nicht, wohin.
28:27Hauptsache, er kommt
28:28dafür nicht ins Gefängnis.
28:30Wollen wir anfangen?
28:30Wir haben noch
28:31einen Anschlusstermin.
28:32Also ich habe deine
28:33Aussage vorbereitet.
28:34Du brauchst nur noch
28:34zu unterschreiben.
28:36Ihr Chef gibt
28:37nachher seinen Ausstand.
28:38Der Pilz, der geht doch
28:39erst Ende der Woche.
28:40Die Party ist heute.
28:42Ach, was?
28:45Ja, der Pilz ist auch
28:46sein Chef.
28:49Ja, er ist bei der
28:49Spurensicherung.
28:51Kriminaltechnik.
28:54Ihr wart Kollegen?
28:56Wüsstest du das gar nicht?
28:57Wir haben andere Themen.
28:58In der Klassiker,
28:59Weihnachtsfeier und Bums.
29:01Ach, die Weihnachtsfeier
29:02auf dem Party-Schiff.
29:06Weißt du noch?
29:07Das war heftig.
29:11Ist lange her.
29:13Aha.
29:14Ja, ist lange her.
29:15Da gehe ich heute wieder hin.
29:17Darum...
29:19Sag mir, hier steht,
29:20dass du vor der Tesa-Ottacke
29:21über ein Stromkabel gestolpert bist.
29:22Das stimmt so aber nicht, ne?
29:23Im Scheidungsvertrag steht ja auch,
29:25dass Klaus und ich
29:26seit über einem Jahr getrennt werden.
29:27Stimmt ja so auch nicht.
29:29Ach, nur steht es eins zu eins.
29:31Oh, Fußballfan.
29:33Auch Köln?
29:34Kleidbach.
29:37Du, und Fußball,
29:38das wusstest du gar nicht.
29:39Ich wusste auch nicht,
29:40dass du isländische Literatur
29:41verschlingst.
29:42Sie ließ nie,
29:43schon als Kind nicht.
29:44Mutter hat alles versucht.
29:45Bücher gebracht, vorgelesene.
29:46Hä, das wüsste ich ja,
29:47dass Uschi uns mal
29:48was vorgelesen hätte.
29:49Ja, schon.
29:50Wolltest ja eh noch
29:50Papas Pippi sein, ne?
29:51Fang nicht so an.
29:53Eigentlich hat er mich
29:53immer lieber gemacht.
29:55Naja, jetzt bumst er in Portugal rum
29:56und macht Mutter unglücklich.
29:58Wir wollten noch
29:58alles Private weglassen.
30:00Ja, finde ich.
30:01Finde ich ja.
30:02Ja.
30:04Unterschreiben und fertig.
30:05Ich muss nix unterschreiben.
30:06Ich sorge nur
30:07für den Fortbestand der Familie.
30:08Hey, eben war das Englisch noch da
30:21und jetzt ist es weg.
30:26So, abbiegen oder gerade?
30:31Abbiegen.
30:32Alles gut gelaufen, Bete, ne?
30:49Alles bestens.
30:51Was machst du denn da mit dem Geld?
30:52Ich dachte, das ist für den Schwan.
30:53Ja, ist es ja auch.
30:55Mehmet hat super verhandelt.
30:57Der Wefelscheid aus Altweibern,
30:58der baut uns das Ding.
30:59und sogar noch Geld übrig.
31:01Und das, was übrig ist?
31:03Ist Verhängers und seine Bewohner.
31:09Ja, meine Vorhänge müssen dringend neu.
31:11Wie sieht denn das sonst
31:12für die Preisrichter aus?
31:16Wollte der Ottmar
31:17nicht diesen neuen Fernseher?
31:1980 Zoll.
31:21Genau.
31:22Und dein Pferd.
31:23Das soll doch mitgehen
31:24beim Festumzug.
31:25Kauf ihm was Schönes zum Anziehen.
31:28Kopfschmuck oder so.
31:29viel Spaß.
31:37Ich meine,
31:39so ein Fernseher
31:40wettet den Ott ja auch auf.
31:43Irgendwie.
31:44Hm.
31:47Nur,
31:48ich glaube,
31:49wir dürfen gar kein Geld annehmen
31:50als Polizei.
31:51Habe ich mal eine Ausbildung gehört.
31:54Hm.
31:54Ja.
31:55Ja.
31:55Aber als ich die Tasche gefunden habe,
32:00da war meine Dienstzeit schon vorbei.
32:02Da war ich quasi privat.
32:03Hm.
32:04Hm.
32:05Hm.
32:05Hm.
32:05Hm.
32:05Hm.
32:06Hm.
32:06Hm.
32:06Hm.
32:07Hm.
32:07Hm.
32:07Weiß nicht.
32:09Sollten wir nicht
32:09vielleicht trotzdem
32:10den Gabler?
32:11Hm.
32:12Nee.
32:12Nee.
32:13Würde ich nicht machen.
32:16Wir treffen ja unsere eigenen
32:18Entscheidungen.
32:18Wir sind in der Früh
32:20auch ganz gut ohne Südklage gekommen.
32:24Hängarsch.
32:25Das sind wir.
32:27Hm.
32:27Hm.
32:28Hm.
32:28Hm.
32:28Hm.
32:29Hm.
32:29Hm.
32:29Hm.
32:29Hm.
32:29Hm.
32:29Hm.
32:29Hm.
32:30Hm.
32:31Hm.
32:31Hm.
32:32Hm.
32:32Hm.
32:33Hm.
32:35Hm.
32:37Hm.
32:38Hm.
32:39Hm.
32:40Hm.
32:41Schmeckt's?
32:41Hm.
32:42Hm.
32:42Hm.
32:42Hm.
32:43Hm.
32:43Hm.
32:44Hm.
32:44Was denn mit euch?
32:45Wollt ihr auch ein Baby haben?
32:47Ach.
32:48Bis jetzt sind wir
32:49auch so ganz glücklich.
32:50Ich komm ja zurück nach Köln.
32:52Und du auch, Gisbert?
32:53Teils, teils.
32:54Ich komm von meinem Hof
32:55nicht wirklich weg.
32:56Fernbeziehung.
32:57Mutig.
32:58Lass uns doch beim Thema bleiben.
32:59Sie ist Beziehungstyp A.
33:01Unsicher vermeiden.
33:01Sie stößt alle weg, die sie lieben.
33:03Das sagst du.
33:04Das sagt die psychologische Forschung.
33:06Ich bin Ärztin.
33:07Rosi, bitte.
33:09Wieso?
33:09Ist ja nicht ihre Schuld.
33:10Ich wurde halt immer mehr geliebt
33:11von den Eltern, von dir.
33:13Kann ich ja froh sein, dass sich der Wutbauer für mich interessiert.
33:16Ja.
33:17Ich bin auch froh, dass du endlich wieder jemanden hast.
33:19Ja.
33:20Mutter und ich, wir haben uns auch schon Sorgen gemacht, dass du da vereinsamst in diesem...
33:23Oh Gott, wie heißt das noch gleich?
33:24Hänger.
33:25Ja.
33:26Wie auch immer.
33:27Okay.
33:28Butter, Beide, Fische.
33:29Ich, äh, unterschreib das jetzt.
33:30Haben wir?
33:31Fuck.
33:32Wo?
33:33Mhm.
33:34Mhm.
33:35Kann es sein, dass deine Wehen gerade einsetzen?
33:38Ja, Blödsinn.
33:39Ja, Rückenschmeiß.
33:40Bist du Arzt, oder was?
33:41Ich würde dir ein Taxi rufen, sofort.
33:43Nein, warte.
33:44In diesem Moment lasse ich mir nicht entgehen.
33:47Welchen Moment denn jetzt?
33:48In diesem Moment, wo du das unterschreibst.
33:50Na gut.
33:51Das hätten wir.
33:52Ja.
33:53Also dann.
33:54Alles Gute.
33:55auch dafür.
33:56Okay, dann.
33:57Ja, tschüss.
33:58Tschüss.
33:59Tschüss.
34:00Tschüss.
34:01Tschüss.
34:02Tschüss.
34:03Tschüss.
34:04Tschüss.
34:05Tschüss.
34:06Tschüss.
34:07Tschüss.
34:08Tschüss.
34:09Tschüss.
34:10Tschüss.
34:11Tschüss.
34:12Tschüss.
34:13Tschüss.
34:14Tschüss.
34:15Tschüss.
34:16Tschüss.
34:17Tschüss.
34:18Tschüss.
34:19Tschüss.
34:20Tschüss.
34:21Tschüss.
34:22Tschüss.
34:23Ja.
34:24Tschüss dann.
34:25Tschüss.
34:26Tschüss.
34:27Tschüss.
34:28Ja.
34:29Tschüss.
34:30Tschüss.
34:31Tschüss.
34:32Ich lief doch wie geschmiert.
34:34Rufe mir ein Taxi, du Hunger.
34:35Ich rufe dir ein Taxi.
34:36Ich rufe dir ein Taxi.
34:37Ich rufe dir ein Taxi.
34:38Alles okay?
34:39Nicht lassen.
34:40Was ist denn?
34:41Was ist?
34:42Alles ist weg.
34:43Das ist.
34:44Endgültig.
34:45Aber es ist doch super gelaufen.
34:46Genau wie du es wolltest.
34:47Du hast ja leicht reden.
34:48Dich betrifft es nicht.
34:49Also.
34:50Vorschlag.
34:51Wir beruhigen uns jetzt ganz kurz.
34:52Hm?
34:53Dann zu Pilz.
34:54Du zeigst ihm nicht.
34:55Ja.
34:56Ja.
34:57Ja.
34:58Ja.
34:59Ja.
35:00Ja.
35:01Ja.
35:02Ja.
35:03Ja.
35:04Ja.
35:05Ja.
35:06Ja.
35:07Ja.
35:08Ja.
35:10Ja.
35:11Ja.
35:12Ja.
35:13Ja.
35:14Ja.
35:15Ja.
35:16Ja.
35:17Ja.
35:18Ja.
35:19Ja.
35:20Ja.
35:21Wir waren alle von den Sachen dann zu meiner Talkshow.
35:22Und heute Abend lassen wir es krachen.
35:23Und feiern dein neues Leben.
35:25Hm?
35:26Was für eine Talkshow?
35:28Hat und gereizt.
35:29Ich trete auf wegen Wutbau und so in drei Stunden beginnt jaufe Zeichnung.
35:33Das ist deine Überraschung?
35:36Hm?
35:37Du in der ersten Reihe.
35:38Ich dachte alles macht dir Spaß.
35:40Außerdem mache ich mir in die Hosen vor Aufregung und ich brauche dich in meiner Nähe.
35:44Du gehst ins Fernsehen.
35:46Und nicht sollt mir das anschauen.
35:47Was so schlimm wird's schon nicht werden.
35:49Wird's schon nicht werden, bei dem neuen Zwirn.
35:52Esbert, wie kannst du so naiv sein?
35:54Ins Fernsehen, die wollen dich lächerlich machen.
35:57Die haben nur auf den Typen wie dich gewartet.
35:59Glaubst du, ich kann das nicht, oder wie?
36:02Nein, es ist doch nur, weil...
36:03Was, weil ich doof bin?
36:04Ja, vielleicht Bauer, vielleicht rieche ich ein bisschen komisch für dich,
36:06aber blöd bin ich nicht.
36:07Das habe ich doch nicht gesagt.
36:09Hart und gereizt, da geht's ums Blamieren.
36:12Warum hast du denn nichts gesagt?
36:13Weil es eine Überraschung sein sollte, Frau Gabler.
36:15Ja, und ich das hier erst abwarten wollte.
36:21Erst solltest du einen Erfolg haben und dann ich.
36:23Warum?
36:25Weil ich dachte, dass du denkst...
36:27Jetzt möchte ich gern mal wissen, was du denkst, was ich dachte,
36:29nachdem ich meiner Schwester mein halbes Leben in den Rachen geworfen habe.
36:32Ich denke, dass es ein Riesenfehler ist, in diese Talkshow zu gehen.
36:35Die werden dich in der Luft zerreißen.
36:37Genau, genau das wusste ich.
36:39Genau das wusste ich.
36:40Dass du da drinnen auf dir rumtrampeln lässt und ich jetzt deinen ganzen Frust abkriege.
36:44Aber weißt du was, es geht nicht immer nur um dich.
36:47Puh.
36:51Danke für deine Unterstützung.
36:55Ich...
36:55Ach, zieh doch dein Ding alleine durch.
36:56Alleine bist du doch sowieso am besten.
36:59Nein.
37:04Mann.
37:04Mann.
37:14Gießbert, ich bin's.
37:24Es tut mir so leid.
37:25Ich...
37:25Ich bin jetzt auf dem Weg zu Pilz.
37:28Ich...
37:28Ich mach ganz schnell, ja?
37:29Wir schaffen das.
37:32Bitte meld dich, okay?
37:33Okay.
37:33Und das ist der Kopf am Schwan?
37:43Der ist ja riesig.
37:45Beeindruckend.
37:46Und noch beeindruckender ist, dass sogar noch Geld übrig ist in der Spendenkasse.
37:49Meine Drohne?
37:50Nein.
37:51Bitte.
37:52Bitte.
37:53Jetzt sei nicht so.
37:54Mehmet, bitte.
37:54Wir brauchen die.
37:56Hörst du?
37:56Jetzt sei doch nicht so.
37:57Ich hab da auch meine Gardinen.
37:58Ja, ich find's nochmal.
38:11Toi, toi, toi für deine Talkshow.
38:13Viel Glück.
38:14Ich drück dir die Daumen, ja?
38:16Bis später.
38:22Wir sind ja schon mal vorbeigekommen.
38:26Es ist wieder da.
38:28Es sah doch gerade aus.
38:55Ah, unsere Jungbrandmeisterin.
38:57Hallo Jenny.
38:58Die kann dir das nämlich sagen.
38:59Leute, mal herhören.
39:01Erstmal hörst du mal her.
39:02Du erklärst jetzt unserem Orga-Team-Vorsitzenden, wie sinnvoll eine Drohne für uns ist.
39:07Zur Aufklärung zum Beispiel, zur Lagerkundung.
39:10Ja, Aufklärung mach ich.
39:11Lager hab ich schon erkundet.
39:13Die ist schlecht.
39:14Ich war grad im Revier und die Spendenkasse ist fast leer.
39:16Ja, weil ich den Schwarm bezahlt hab.
39:17Mit so viel Geld.
39:18Sechs Meter hoch aus Blumen im Kreisverkehr.
39:21War doch deine Idee.
39:22Äh, ist überhaupt in der Kasse noch was drin für meine Drohne?
39:25Oder haben ihre Gardinen alles aufgefressen?
39:27Meine Gardinen?
39:28Jetzt hört auf, wir müssen das Ganze rückgängig machen.
39:30Also das Geld muss zurück in die Tasche.
39:34Wieso das denn?
39:35Ich hab das nachgelesen.
39:36Finderlohn bekommt man erst, nachdem die Person den Pfund erhalten hat.
39:39Das ist die Rechtslage.
39:39Kindchen lesen kann ich auch.
39:41Und die Rechtslage sagt, drei Prozent, du hast zugestimmt, schon vergessen.
39:44Deine Idee, du hast zugestimmt.
39:45Ich meine, was willst du überhaupt?
39:47Drei Prozent, ja, aber nicht vorab.
39:48Gesetz ist Gesetz.
39:49Dein Gesetz vielleicht, aber ich muss es ja wohl besser wissen.
39:53Ja.
39:54Und bei Blumen ist es wie beim Döner.
39:55Vom Umtausch ausgeschlossen.
39:56Leute, das Geld gehört zwei Frauen.
40:00Die suchen das und die sind gefährlich.
40:03In Bedenau haben sie den Manfred Ingfeld halb totgeschlagen.
40:07Ja, Bedenau.
40:09Ja, aber ihr seid doch die Polizei.
40:12Ihr müsst doch da was machen.
40:14Das Geld ist jedenfalls weg.
40:15Nicht zu machen.
40:17Ihr kapiert's echt nicht, ne?
40:18Frau Gabler?
40:38Ja, Dickel, was gibt's?
40:40Wir haben einen Vorfall.
40:41Ein Vorfall oder Notfall?
40:43Wie dringend ist es?
40:44Ist jemand verletzt?
40:45Nein, ja, aber nicht hier, in Bedenau.
40:47Na, wie gehört, wo ist das?
40:49Unsere Napa-Gemeinde in Rheinland-Pfalz?
40:50Ja, dann bitte.
40:51Aber, also...
40:52Och, Dickel, ich hab hier wirklich andere Probleme.
40:54Wo ist denn Fuß?
40:55Soll der sich drum kümmern?
40:56Ich meld mich morgen.
40:57Ende.
41:07Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll.
41:09Ich sag 8K OLED mit dreiseitigem Ambilight
41:12und 2x25 Watt Full Range Lautsprecher mit Raumkalibrierung.
41:15Das ist so krass.
41:16Tja, Mats, wird wohl umfallen.
41:18Wenn wir hier schon eine Männerwirtschaft aufmachen,
41:20dann wenigstens mit einem ordentlichen Fernseher.
41:21Zum Zocken.
41:22Und für die lehrreichen Tierfilme.
41:24Mit Haien und so.
41:25Guten Tag.
41:35Gabler, Marie.
41:39Äh...
41:40Tut mir leid.
41:42Ich hab sie leider nicht auf der Liste.
41:45Ach, das kann sein.
41:46Dr. Pilz hat mich erst vor einer Stunde eingeladen.
41:54Wie kostet mich den Job, wenn ich sie reinlasse?
41:56Natürlich.
41:57Das haben wir gleich.
42:03Ja, Dr. Pilz, Gabler hier.
42:05Ja?
42:06Frau Gabler, hallo.
42:07Ich bin am Empfang, aber ich, äh, ich komm nicht rein.
42:11Ja, leider.
42:12Der Testboot ist so voll, Frau Gabler.
42:15Buchstäblich.
42:16Ich hab ein Geschenk.
42:17Oh ja, prima.
42:18Danke, Frau Gabler.
42:19Geben Sie es einfach vorne ab.
42:21Alles Gute.
42:21Äh, warten Sie, warten Sie.
42:23Mein Mann hat unterschrieben.
42:25Also, es war ein Unfall.
42:28Ich hab's schwarz auf weiß.
42:29Damit sind die Vorwürfe gegen mich entkräftet.
42:32Ich halte mich an unsere Vereinbarung.
42:33Das ist wunderbar.
42:34Ich gratuliere.
42:36Danke.
42:37Wenn Sie wollen, fange ich Montag an.
42:43Hallo, Herr Pilz.
42:46Alles in Ordnung?
42:48Das Geschenk?
42:49Ja, was?
42:49Das können Sie ja hier lassen.
42:53Ach so, ja.
42:54Ja.
42:58Ach, die Frau Gabler.
43:01Herr Hartwixen.
43:03Sie hier und nicht in Hollywood?
43:06Sie hier und nicht in...
43:08Nicht auf der Party, ganz genau.
43:09Ein bisschen spät dran, ne?
43:12Sie haben es nicht gehört?
43:13Ich bin wieder back in the game.
43:15Leid, er hat nächste Woche das K6.
43:17Gewalt und Tötungsdelikte, das ist ja mein Kommissar.
43:19Ja, ja, jetzt ja nicht mehr.
43:23Hartwixen.
43:25Mit G.
43:27Ist ein Scherz, oder?
43:29Sie waren doch...
43:30Vorübergehend in psychiatrischer Behandlung aufgrund einer emotionalen Extremsituation.
43:34Ja.
43:35Ja.
43:38Aber zum Glück hat sich das Ganze ja ganz schön erledigt.
43:40Und bei der Diagnose, da konnten die gar nicht anders, als mich mit einer größeren Aufgabe zu betrauen.
43:46Diagnose?
43:46Hochbegabung.
43:49Ich war auf meinem alten Posten schlichtweg unterfordert.
43:53Sie waren auf Ihrem alten Posten Space Defender.
43:57Wissen Sie, ein so großer geistiger Raum, wenn der nicht gefüllt ist, dann entsteht da manchmal eben auch Platz für falsche Ideen.
44:06Herzlichen Glückwunsch.
44:11Ja, hartwegs, oder?
44:12Ich danke Ihnen.
44:13Jetzt wollen wir mal rein, sonst verpassen wir noch viel Stripperin.
44:16Ja, da gehört sie mir, ist ja auch.
44:25Ja, da gehört sie mir, ist ja auch.
44:39Ich sehe doch eigentlich ganz friedlich aus.
44:4330.000...
44:45Was?
44:46Die haben sich 30.000 genommen, was denken die sich eigentlich?
44:51Ja, warum 30?
44:52Warum nicht 40 oder 100?
44:55Ist doch egal wie viel.
44:57Ich habe es mir erarbeitet und keiner nimmt es mir weg.
45:03Frau Gabler?
45:06Frau Gabler?
45:09Marie?
45:11Gisbert.
45:13Gis.
45:14Hartwichsen.
45:16Hartwichsen.
45:17Sie waren ohnmächtig.
45:19Es ist alles okay.
45:20Ich habe mir heute noch nichts gegessen.
45:23Das ist jetzt vielleicht alles ein bisschen Vieh für Sie.
45:27Aber wenn wir es richtig anstellen, dann hole ich Sie mein Team.
45:30Es ist nicht Ihr K6.
45:32Es ist meins.
45:33Ich will es wieder haben.
45:35Ich brauche Sie, Frau Gabler.
45:36Sie sind die Beste.
45:37Danke.
45:38Danke.
45:40Danke.
45:41Denken Sie einfach mal drüber nach.
45:44Ich werde mich bei Ihnen.
45:46Einverstanden?
45:46Ich will nach Hause.
45:55Dann los.
45:56Holen wir das Geld.
45:57Jetzt nicht.
45:57Jetzt ist Feierabend.
45:59Was denn für Feierabend?
46:02Pass auf.
46:04Selbstständig.
46:04Das heißt nicht selbst und ständig.
46:06Der Körper braucht Pausen.
46:08Sonst macht dieser Job dich wirklich kaputt.
46:10Wir ruhen uns aus und morgen mit frischer Kraft ans Werk.
46:13Und was, wenn wir das Geld nicht kriegen?
46:14Dann brenne ich das ganze Kaffee nieder.
46:20Keiner klaut mir was.
46:22Nicht mein hart verdientes Geld.