Skip to playerSkip to main content
Feriha - Magyar Szinkron
  • 2 days ago
Sorozatjátékos:
Hazal Kaya
Cagatay Ulusoy
Vahide Gordum
Ceyda Ates
Deniz Ugur
Yusuf Akgun
Metin Cekmez
Melih Selcuk

Category

📺
TV
Transcript
00:00Olyan könnyű befolyásolni téged.
00:04Mindent szeretek benned.
00:07Ez az egyetlen kivétel Feria.
00:11Sosem tanulsz abból a fájdalomból, amit átéltünk.
00:17Nem ezért történt velünk minden szörnyűség.
00:21Nem az anyád hatására szakítottunk egymással.
00:26De nem csak anyád miatt.
00:30Sok ellenséged van, Feria.
00:35Sokan gyűlölnek minket.
00:38De idővel mind eltűnnek majd.
00:43Anyád már megfizetett.
00:47Most az a másik jön.
00:49Ne légy szomorú.
01:12Ne sírj, Feria.
01:25Elássuk csak.
01:26Egyébként.
01:31Elegem van már ebből.
01:33Mi ez, itt valami vendégház?
01:35De ne aggódj miatt a Feria.
01:38A vendégeink itt alszanak.
01:41De senki más nem engedünk be.
01:47Segítsük!
01:48Segítsük!
01:49Segítsük!
01:50Segítsük!
01:58Vajon itt van?
02:01A függöny sincs elhúzva.
02:03Talán elfelejtette.
02:06Fadik!
02:07Már majdnem elmentünk.
02:18Miért zárkóztatok így be?
02:21A fiam sajnos nincs túl jól.
02:23Mi a vaj?
02:25Csak beteg, épp pihen.
02:30Tudok szegíteni?
02:33Te is sápat vagy.
02:35Talán fertőző?
02:36Nem csak...
02:37Na!
02:38Azt hittem együtt főzzük meg a vacsorát.
02:40Vagy már be sem engedsz minket?
02:43Sajnálom, de ma nem tudok segíteni.
02:46Ne haragódjatok, jó?
02:52Szemtelenség.
02:53Hát ezért jöttünk el idáig.
02:55A férje külföldön dolgozik.
02:56A fia beteg.
02:58Akkor viszont kicsinálta azt a nagy zajt.
03:00Majd lebontották a házat.
03:02Most nagyon megbántott.
03:04Ahogy engem is.
03:06Jó munkát, uram.
03:09Köszönöm, fiam.
03:10Nem beszélt Halillal?
03:12Vár elég régóta nem.
03:13Nem jár erre?
03:14Nem, mostanában nem.
03:15Köszönjük.
03:16Grisslán, szép napot.
03:18Te meg mit keresel itt?
03:19Mekmet, nyugodj meg.
03:22Várjon egy percet.
03:24Mindenhol beléd botlak.
03:25Kérsz egy pofont?
03:27Van bármi hír?
03:29Egyelőre nincs.
03:31Neked mi között hozzá?
03:32Mekmet, nyugodj meg.
03:34Mind egy oldalon állunk.
03:35Köszönjük.
03:37Nagy bajkeverő vagy.
03:50De...
03:55De mégsem tudok haragudni rád.
04:00Kiskoromban én is bajkeverő voltam.
04:06És anya mindig dühös lett rám.
04:09Általában egy tűvel csinálta.
04:11Amikor rossz voltam...
04:17Belenyomta a húsomba.
04:21Jó mélyen beleszúrta.
04:24Jó mélyen beledazta.
04:27És ha utána is rossz voltam...
04:30Akkor pofont is kaptam.
04:32Újra és újra megütött.
04:34Újra és újra megütött.
04:36Ostaba Halil.
04:38Rossz voltál Halil.
04:39Haszlantalan Halil!
04:59Aztán többet nem voltam rossz.
05:09Meglátogatjuk az édesanyámat.
05:14Végül is most már a te anyukád is.
05:18Nem lehetsz rossz van vele.
05:20Amúgy is megbocsát.
05:22Aztán...
05:24Ott van a te anyukád is.
05:26Persze, vele nem ment minden jól.
05:32Viszont...
05:34Ő is megbocsátana.
05:36Nem lehetünk rosszban.
05:40A családtagok mindig megbocsátanak.
05:41A családtagok mindig megbocsátanak.
06:01Nagyon sajnálom.
06:03Remélem hamar megtalálják.
06:04Köszönjük.
06:06Köszönjük.
06:07Köszönjük.
06:09Ő meg ki volt?
06:10Köszönjük.
06:19Risa, le tudunk menni?
06:23Semmi baj.
06:26Várj, várj, álljunk meg.
06:28Álljunk csak meg.
06:34Risa, nem tudom, mit tehetnénk.
06:37Mi legyen, mondd.
06:40Mi csináljunk, hogy megnyugtassunk téged?
06:43Arra semmi szükség.
06:45Ne nyugtatgass.
06:47Úgyis az egész az én hibám.
06:50Csak magamnak köszönhetem.
06:53Minden, minden az én hibám, ha mondom.
06:57Kérlek, Risa, ne is mondj ilyeneket.
07:00Hogy lehetne a te hibád?
07:03Miattam történt minden.
07:07Köszönjük.
07:10Én kényszerítettem hozzá ahhoz az őrüldhöz.
07:14Én sodortam veszélybe a lányomat.
07:17Én, én, én, én.
07:20Megütöttem, bántottam.
07:24Rákényszerítettem az eljegyzést.
07:26Mindennek úgy kellett lennie,
07:30ahogyan én azt elterveztem.
07:33Látod?
07:35Isten válaszolt.
07:37Igazán?
07:39Bántod az egyetlen drága kislányodat?
07:42Megkaptam.
07:44Megkaptam.
07:46Megkaptam.
07:47Megkaptam.
07:49Megkaptam.
07:51Megkaptam.
07:52Megkaptam.
07:53Megkaptam.
07:54Megkaptam.
07:55Megkaptam.
07:56Megkaptam.
07:57Megkaptam.
07:58Megkaptam.
07:59Megkaptam.
08:01Megkaptam.
08:03Megkaptam.
Be the first to comment
Add your comment